Somogyi Néplap, 1978. július (34. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-25 / 173. szám
Kerti traktor — házilag Vállalatok és külkereskedelem »Az ezermester Orsolics« — így ismerik Csombárdon Orso- lics Istvánt. Ma már rokkant- nyugdíjas, de huszonkét évig dolgozott traktorosként a hetes i termelőszövetkezetben. Érthető, hogy ismeri a gép minden esínját-bínját. Kényszerű ideje alkalmat teremtett arra, hogy maga is »gépgyártóvá« lépjen elő. A képen látható kerti traktort maga fabrikálta; egy 125-ös Danuvia motor hajtja az ötletes eszközt, mellyel nemcsak a kapálást végzi el könnyen, hanem — ekevasat fölszerelve — szántani is tud. Fejlődő árucsere cs ipari kooperáció A Szegedi Ipari Vásár egyik leglátogatottabb része a jugoszláv kiállítók 1300 négyzetméteres pavilonsora, ahol 94 vajdasági cég mutatja be termékeit. Képviselőik hétfőn sajtótájékoztatón számoltak be a szegedi és szabadkai vásárok nyomán egyre fejlődő árucsere és kooperációs kapcsolatokról. Márton Pál, a szabadkai területi gazdasági kamara elnöke a jugoszláv és magyar újságíróknak elmondta, hogy a kishatárforgalomban szereplő áruk értélve az idén már eddig 37 százalékkal több, mint tavaly az egész évben. Az idei szabadival Pannónia Vásáron megkötött szerződések értéke meghaladta a félmillió dollárt. A szegedi vásáron most a további kereskedelmi kapcsolatok mellett keresik a lehetőséget, a partnereket a termelési kooperációkra is. NÉPGAZDASÁGUNK fejlődéséről szólva sokat emlegetik, hogy Magyarország úgynevezett »nyílt gazdaságú« ország. Nemzeti jövedelmének több mint a felét külkereskedelme révén realizálja. Különösen így van ezekben az években, amikor — a nyugati piacokon — romlik a cserearány, és nincs egyensúlyban fizetési mérlegünk. Olyan terméket gyártani, amely minden piacon értékesíthető, nem megy máról holnapra. Szorosan összefügg általános műszaki kultúránkkal, hatékonyságunkkal. Ennek ellenére — egyes külkereskedelmi szervek becslése szerint — sokkal többet és jobb áron adhatnánk el, mint jelenleg. Külgazdasági kapcsolataink zömét a szocialista országokkal tartjuk fenn. A Magyar- országon gyártott termékek java része a Szovjetunióban, az NDK-ban, Lengyelországban, Csehszlovákiában, Bulgáriában talál gazdára. Éves szállításainkat árucsereegyezmények rögzítik, s azt is, hogy mit kapunk (vásárolunk) ezektől az országoktól. Az évek múlásával a szocialista piac is egyre igényesebb, a minőségre mind kényesebb lett. E megnövekedett követelményeknek a vállalatok életében, termelésében is egyre nagyobb szerepet Íveli kapniuk. A Rákospalotai Bőrés Műanyagfeldolgozó Vállalat marcali gyárának termékét nagyrészt a szovjet Ranzoex- port veszi át. Ez az üzleti kapcsolat igen fontos a marcaliaknak: nagyfokú termelési biztonságot jelent. GyepgazdálkodásHnk feladatai Az állattenyésztésben, mint ismerétes, a költségeknek mintegy kétharmadát a takarmány költsége határozza meg, következésképpen az ágazat jövedelmezősége alapvetően a takarmánytermesztés alakulásától függ Az olcsóbb tömegtakarmányokkal, gyepterületeink megfelelő hasznosításával jelentős mennyiségű drága abrak helyettesíthető, illetve pótolható. A levéltári adatok szerint az 1895-től 1975 végéig eltelt 80 év alatt az egy számosállatra jutó gyepterület 163 százalékra, a szántóterület 165 százalékra, a gyep- és szántóterület együttesen pedig 164 százalékra növekedett. A közölt adatokiból nyilvánvaló, hogy gyepterületeink nagy részén ma is külterjes gazdálkodás folyik; ezért mind a rétek, mind a legelők hozama alacsony, a termés minősége pedig gyenge. A gyepek alacsony termése a mezőgazdasági szakemberek egy részét arra a helytelen szemléletre és felfogásra ösztönzi, hogy az elhanyagolt gyepek hozamát, illetve a gyeppel való törődés szükségességét és hasznosságát a belterjesen művelt szántóföldek takarmánytermései alapján bírálják el. Ez az összehasonlítás helytelen következtetésekre vezet, és nagyban részese a jelenlegi tarthatatlan helyzetnek. Az eredménytelenség okait vizsgálva 1976-ban felmérést végeztünk a megye teljes nagyüzemi gyepterületének helyzetéről. Megállapítottuk, hogy a 83 676 hektár nagyüzemi gyepterület 93 százaléka, azaz 77 587 hektár fejleszthető. Ennek a területnek mintegy 43 százaléka intenzív művelésre és hasznosításra, 18 százaléka pedig extenzív gazdálkodásra alkalmas. A terület több mint 29 százaléka meliorációs beavatkozással, táb- lásítással szántóföldi művelé- si^ágba vonható, s mintegy 10 százalékra tehető a gyepgazdálkodásra alkalmatlan terület. öntözési lehetős-igeink rendkívül kedvezőtlenek. Megyénkben az öntözésre berendezett gyepterület mindösszesen 621 hektár. Gazdaságos beruházással még további 1671 hektár válhatna (öntöz.hetővé. A hektáronként felhasznált műtrágya hatóanyag mennyisége (21,9 kg), aránya, az egy hektár területre felhasznált trágyalé (9,58 hl) arról tanúskodik; hogy mezőgazdasági üzemeinkben általában nincsenek megfelelő képzettségű, a gyepgazdálkodáshoz értő szakemberek. De ugyanerről tanúskodik a gyepek hasznosítási módja is. Valójában nagyüzemeink mintegy negyedrészénél (20—22 üzem) tapasztalhatunk kezdeti lépéseket a gyepgazdálkodás fejlesztésére. Tarthatatlan ez a helyzet, mert ma már rendelkezésünkre állnak azok a gyeptermesztési és gyephasznosítási módszerek, amelyek biztonsággá! lehetővé teszik a korszerű, nagyüzemi gyepgazdálkodás általános bevezetését. A közöltekből következik, hogy a szántóföldi takarmány- termő terület csökkentésének, illetve az árunövénytermő terület növelésének egyik nagy lehetősége a gyepgazdálkodás fejlesztésében van. A gyepgazdálkodás jelenlegi helyzetét reálisan csak a szarvasmarhatartással és a takarmányhelyzetünkkel összefüggésben ítélhetjük meg. Jelenleg nem lehet célunk és nem is indokolt a megye összes nagyüzemi gyepterülete javításának programba vétele. A gyepgazdálkodás fejlesztését olyan folyamatnak kell tekinteni, amelyben termelőüzemenként meg kell teremteni a fejlesztés személyi és tárgyi feltételeit. Ezt követően lehet üzemenként meghatározni, hogy az állatállomány takarmányigényének megfelelően milyen gyephasznosítási mód a legcélravezetőbb. Biztosítani kell minden üzemben a termesztés és a hasznosítás teljes összhangját: El kell érni, hogy az intenzíven termesztett; nagy hozamú gyep korszerű hasznosítással olcsó és jó minőségű termést adjon. Ennek érdekében korszerűsíteni szükséges a gyeptermesztés és -betakarítás, a takarmányelőkészítés és -tárolás géprendszerét. Különös gondot kell fordítani a gyepgazdálkodást megalapozó komplex meliorációs beavatkozások végrehajtására. Meg kell téremteni a lehetőségét annak, hogy a vízrendezés üteme a jelenlegihez képest meggyorsuljon a megyében. Á gyepgazdálkodás fejlesztésében meghatározó szerepe van az üzemi vezetés szemléletének. E téren van szükség a legnagyobb változásra A gyep csak önálló ágazatként kezelve töltheti be rendeltetését. Az üzemi ágazattá fejlesztés viszont csak úgy biztosítható, ha az ágazatiak felsőfokú képzettségű, hozzáértő, önálló vezetője lesz mindenütt, illetve ez az ágazat is megkapja a jelentőségének megfelelő üzemi rangját. Központi, állami Intézkedésekkel is el kell érni azt, hogy megszűnjön a gyepgazdálkodás másodrendű szerepe. Kersák Jenő, • megyei tanács termelésfejlesztési csoportvezetője Jellegében egészen más a tőkés piac. Még mindig érezteti hatását a világgazdasági dekonjunktúra, sok vállalat csökkentett kapacitással dolgozik. A beruházási kedv tartós visszaesés miatt nehezebb eladni, és erős a verseny a különböző árucikkek között. Egyetlen magyar vállalatnak sem könnyű a helyzete. Tartania kell az eddigi pozíciókat, sőt, ha lehet, még javítani is rajtuk. Ez a helyzet újfajta, az eddiginél lényegesen, rugalmasabb magatartást követel. Egy volt vállalati igazgatóról mesélték a következő történetet. A nyugat-európai ország .fővárosának szállodájában este tizenegyik alkudoztak a szállítandó termékek áráról. Végül sikerült megállapodni, s a szerződést alá' írásra előkészíteni. Az igazgató azonban éjjel nem tudott elaludni, nekiállt újra, s vé' gigszámolta a tételeket. Ügy találta, hogy vállalata rosszul járna, és reggel visszamondta az előszerződésben lefektetett kölcsönös egyességet, a tárgyaláson részt vevő magyar külkereskedő tanácsai ellenére. Elölről kezdődött az alkudozás, végül a külföldi tárgyalópartnerek felálltak az asztaltól... Vajon elég rugalmasak, tárgyalóképesek-e a somogyi (és az országos) vállalatoknál az arra illetékesek? Mert védeni kell a vállalat érdekeit, az áru tényleges értékének és a piacon elfoglalt helyének megfelelően a legjobb árat kell kicsikarni. De a fehér asztalnál, szemközt a partnerekkel, s nem magányosan, egyedi számítgatások alapján. Ehhez viszont több érvelőkészségre, információra, nyelvtudásra, tárgyalási gyakorlatra van szükség. Van-e elég ilyen szakember a mi vállalatainknál? A magyar vállalatoknak — sajnos nem erényük a pontos szállítás. A piacokon ugyanakkor ez alapvető követelmény. Gyakran még a minőségileg gyengébb terméket is elfogadják, ha az időre érkezik. Objektív akadályok, szűk keresztmetszet, a kooperációs partner hibái — ezek mit sem számítanak. Csak a határidő. “ MINDEN PIACON fontos a termek utógondozása. Szerviz- kocsi, garanciális szolgálat, vevőszolgálati iroda. Olyan dolgok ezek, amelyek a piacon való állandó jelenlétéhez föltétlenül szükségesek. Van még mit tenniük vállalatainknak a külkereskedelem fejlesztéséért Cs. T. MAI KOMMENTÁRUNK Pontatlan „pontosítás" Megint elterjedt egy szokás, amely ellen egyre többen szót emelnek. »Szép« magyarsággal így szól az elodázás pajzsaként eldránci- gált mondat: »Jó, elvtársam, majd ponto sítunk!« Ez a köznyelvre lefordítva azt jelenti, hogy az illetőnek most nincs ideje foglalkozni az üggyel, de sebaj, ő erről nem feledkezik meg, majd meghatározták a találkozó idejét, netán a telefonbeszélgetését, s akkor pontot tesznek a végére. Sajnos, egyre többen »pon- tosítanak«, s mind kevesebben ütik nyélbe a percek alatt elintézhető ügyeket. A bűvös mondat egyre ismétlődik, s aki mondja, már nem is gondol az igazi tartalmára, esze ágában sincs a tényleges megbeszélés vagy találkozó. Ezzel rázza le a hozzá fordulókat. S ■ nemcsak az idegeneket, hanem a régi társait is. Elkeseredetten emlegette egy igazgató ismerősöm a régi szép időketr amikor odaszólt egykori harcostársainak, s mindig találtak alkalmas időt, helyet a fontos ügyek elintézésére. Még bíztatták is, hogy telefonáljon nyugodtan, a titkárnő följegyzi a kérését, s ö azonnal visszahívja, amint bent lesz. E telefonokra most már a titkárnők is a varázsigével válaszolnak: Kovács elvtárs majd pontosít... Ez azonban késik, s vele együtt a halaszthatatlan döntés is. Az elvtársi kapcsolatok gyengülését is mutatja olykor ez a régi harcostársak közötti »pontosítás«. Természetesen egy tanácsi, vállalati vezető, egy párttitkár nem mindig ér rá, s indokolt a megbeszélés egy más időpontban. Az ígéret azonban kötelez, különösen olyankor, amikor az útmutatást, tanácsot, segítséget kérő a közösség képviseletében telefonál vagy kopogtat az ajtón. Olykor groteszk helyzetet is teremt a kibúvás. Az egyik nagyközség üzemvezetője az őt ostromló társszerv vezetőjét állandóan a »majd p onto sítunk«-kai biztatta. Egy év is eltelt már, s még mindig nem jelölt meg időpontot a találkozóra a sok érdeklődés után sem. Aztán agy értekezleten keményen bírálta a társszervet, amiért nem talál módot a vele való találkozásra. Szót sem érdemelne ez a rossz szokás, ha nem menne a munka rovására. Amit tíz perc alatt el lehetne intézni — az így hetekre-hónapokra elodázódhat. Sokszor egy anyag beszerzése, máskor egy fontos engedély beszerzése, netán egy kényes döntés előkészítése késik. S ez pénzben is kifejezhető kárt okoz, az erkölcsi veszteségről nem is szólva. Az emberek viszonya állandóan változik, az idő egyre drágább. Előrelendíti a munkát, ha jól gazdálkodunk más idejével is. A legbosszantóbb, amikor az ügyével előhozakodót az első mondat után »elnémítják« a »majd pontosítunk«-kal. Nagy adag kényelmesség, nemegyszer bátortalanság rejlik mögötte. Mondjuk ki nyíltan, hogy pontatlan a »pontosítás«. Azért érdemes föllépni a terjedése ellen, mert megbízhatatlanná teszi azoknak a munkáját, akik e pazs mögé bújnak. A döntések gyorsasága követeli meg mindenhol a kapcsolatok erősítését. Ezért jobb, ha nem pontosítva, hanem pontosan mondunk igent és nemet a hozzánk fordulóknak. U G. Közös tulajdonunk védelmében (Tudósítónktól.) A Dunántúli Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat ba'la- tonboglári központjánál és nyolc termelőegységénél az évi csaknem hatszázmillió forint termelési érték teljesítése mellett nagy gondot okoz a társadalmi tulajdon védelme, a távoli munkahelyeken a fegyelem betartása. Ä közös tulajdon védelméhez tarA kísérőtárs Talán két rendet fordult a kombájn, amikor a falu felől széles ívű, méltóságos szárnycsapásokkal megérkezett a gó- lyapár. Nekik nem szólt senki, nem voltak ott az »esti eligazításon«, mégis megérezték vagy tán meghallották a kombájn egyenletes zúgását, és indulniuk kellett. Van abban valami megkapó, ahogyan barátságot kötött ez a kecses madár a zúgó gépmonstrumokkal. Azt hinné az ember, hogy az állat inkább elmenekül, fél a berregő gépóriásoktól. De nem! A táplálékszerzés, az ételosztón vezette barátság ez a gólyánál. Alig akad olyan aratás, hogy a fanyar illatú, frissen vágott tarlón ne lépkedne a gép nyomában a gólya. Amikor néhány percre leáll a kombájn, megpihen a madar is. Azután hűséges kísérőtársként rója a rendeket tóziik az energia-, az anyag-, az eszköz takarékosság, az ezekkel való ésszerű, hatékony gazdálkodás. A vállalatnál a társadalmi tulajdon védelmét rendészeti hálózat biztosítja. A hálózat vehetője több irányú kapcsolatot tart a termelőegységek rendészeivel, bizalmi összekötőivel - és a területi rendőr- kapitányságokkal. A tapasztalatokról, a feladatokról az elmúlt napokban több fórumon is — a községi pártbizottsági ülésen és a vállalati vezetőségi ülésen — szó volt. Jelzi ezt, hogy a község párt-, állami, valamint a vállalat gazdasági vezetői fokozottabban figyelnek e témára, és beszámoltatják a dolgozókat. A rendészetről, a munkafegyelem feladatairól az utóbbi időben sok szó esett az irodavezetői és a termelésveze- tői értekezleteken, de témát jelentett a szakszervezeti bizottságnak és a pártalapszer- vezetnek is. Ennek eredményeképpen a vállalat új kollektív szerződésébe — éppen a dolgozók javaslatára — szigorú rendelkezések kerültek az igazolaltan hiányzásokra, a késésekre vonatkozóan. Minden intézkedés, rendelkezés azonban csak akkor érheti el a célját, ha a dolgozók is érzik a társadalmi tulajdon védelmének, a munka- fegyelem javításának a fontosságát. Minden termelőegységnél kijelölik a bizalmi ösz- szekötők helyett a rendészeti felelős személyt. A jövőben rendszeressé teszik a hálózat tájértekezleteit is, ahol a rendőrségi összekötök, a megyei iroda és a termelésvezetők a helyszínen, a munkahelyeken egyeztetik a társadalmi tulajdon védelme és a munkafegyelem területén jelentkező időszerű feladatokat