Somogyi Néplap, 1978. július (34. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-21 / 170. szám
VILÁG PROLETÁRJAI; EGYESOLJETEKI Ara: 80 fillér Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIV. évfolyam 170. szám 1978. július 21., péntek Brezsnyev—Husák megbeszélés a Krímben Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke csütörtökön a Krímben baráti megbeszélést folytatott Gustáv Hasakkal, a CSKP KB főtitkárával, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökével, alá . szabadságát tölti a Szovjetunióban. A krími találkozón megkülönböztetett figyelmet fordítottak a szovjet—csehszlovák együttműködés kérdéseire. A kétoldalú kapcsolatok további fejlesztéséhez hozzájárul azoknak a megállapodásoknak a valóra váltása, amelyek a szovjet párt- és kormányküldöttség legutóbbi csehszlovákiai hivatalos, baráti látogatása során jöttek létre. Nagy jelentőségű a termelésszakosítás és együttműködés 1990- ij szóló kétoldalú programjának a KGST XXXII. ülésszakán elfogadott hosszú távú célprogrammal történő összehangolása. A nemzetközi kérdések megvitatásakor Leonyid Brezsnyev és Gustáv Husák hangsúlyozta, hogy a NATO- tanács washingtoni ülésszakának határozatai és, a nyugati hatalmak más, a fegyverkezési hajsza fokozására szolgáló cselekedetei a nemzetközi feszültség szítását célozzák, egybe vág ezzel Peking külpolitikája, amely nyíltan a feszültség élezésére irányul. Leonyid Brezsnyev és Gustáv Husák véleményt cserélt a Vietnami Szocialista Köztársaság elleni kínai provokációkról. A Szovjetunió és Csehszlovákia változatlan szolidaritásáról biztosították a hős vietnami népet, amely törvényes jogait, szuverenitását és országa javát védelmezi. A baráti és szívélyes légkörben, az egyetértés jegyében lezajlott találkozón kiemelték, hogy merőben képmutató bizonyos imperialista köröknek az a próbálkozása, amellyel az emberi jogok bajnokainak szerepében igyekeznek feltüntetni magukat. E tárgyban elhangzó valamennyi nyilatkozatukat a más államok és népek belügyeibe való beavatkozás törekvése hatja át. A- nemzetközi helyzetet egészében értékelve Leonyid Brezsnyev és Gustáv Husák azt a mély meggyőződését fejezte ki, hogy a népeknek a békére, az enyhülésre, a leszerelésre irányuló akarata a nemzetközi fejlődés döntő tényezője marad. Kádár János fogadta René Urbanyt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárti Központi Bizottságának első titkára csütörtökön délelőtt fogadta René Urbanyt, a Luxemburgi Kommunista Párt elnökét, aki üdülésre érkezett hazánkba. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón véleménycserét folytattak a nemzetközi élet fejleményeiről, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom helyzetéről és a két testvérpárt együttműködésének kérdéseiről (MTI) Az angol kereskedelmi miniszter Budapesten Edmund Dell angol kereskedelmi miniszter — Biró Jó- ■zsef külkereskedelmi miniszter meghívására — tegnap hivatalos látogatásra Budapestre érkezett. Tárgyalásokat folytatnak a két ország közötti gazdasági kapcsolatok Másfél hónap múlva kész lesz a cukorgyár Szeptember 5-ére tervezik a Kaposvári Cukorgyárban a nyolcvanötödik kampány kezdését. Július közepe utár. már megkezdődik a nagy hajrá, hogy a karbantartással, a gyár felújításával időre végezzenek. Tavasszal ugyanis szinte teljesen szétszedték a gyárat. Tizenöt kivitelező vállalat munkálkodik azon, hogy megfiatalodjon. Dr. Tiszavári Ottó. főmérnök elmondta, hogy most már minden nagyberéndezés a helyén van, csütörtökön az utolsó eiőmelegítőt is beemelték. Most a vezetékek bekötésén a sor, majd a villany- 1 szerelői feladatok következnek. Nehezíti a munkát, hogy kevés a hegesztőjük. A rekonstrukciós munkákkal az erőtelepen és a cukor- oJdálon haladnak a legjobban; a nyersgyárban mutatkoznak gondok, bár a karbantartást* itt is jó ütemben elvégezték. Ezen a héten befejezték az új olajtároló építését, műszaki átadására a jövő héten kerül sor. A közeli napúkban igazgatói tanács foglalkozik a felújítás helyzetével, augusztus elejétől pedig megkezdődnek az apró részpróbák. A főpróbát augusztus 30-án tartják. Emellett zavartalanul folyik á cukor csomagolása, a kockacukor gyártása, és augusztus első napjaiig van alapanyag a takarmánykeverő üzem működéséhez is. fejlesztésének lehetőségeiről, az együttműködés időszerű kérdéseiről. Magyarország és Nagy-Bri- tannia között dinamikusan fejlődik az árucsere-forgalom, az elmúlt esztendőben a magyar export 30 százalékkal nőtt az egy évvel korábbihoz ■képest, az Angliából származó import pedig több mint 25 százalékkal. összességében azonban kereskedelmi forgalom továbbra is erősen deficites volt számunkra. A kölcsönös áruszállítások bővítésén túl fokozódik az ipari együttműködés is. elsősorban a vegyiparban, a gépgyártásban és az elektromos berendezések előállításában. A két ország vállalatai újabb kooperációkról tárgyalnak. A magyar—angol gazdasági, ipari és műszaki-tudamányos együttműködési vegyesbizottság legutóbbi londoni ülésén programot dolgoztak ki az együttműködés fejlesztésére hozandó intézkedésekről. A mostani tárgyalásokon minden bizonnyal ezekről a kérdésekről is szó esik majd. Bírálatok az AESZ-csúcsértekezleten Sikeres félév Kedvezően alakult a felvásárlás és a nyereség A nagybajomi áfész munkájáról — Az év első hat hónapjában a tervezettnél is kedvezőbben alakult tevékenységünk. Ezt jelzi, hogy a múlt évinél több mint tíz százalék kai többet, 3,2 millió forint nyereséget értünk el — tájékoztatott Kányási Kálmán, a nagybajomi fogyasztási szövetkezet elnöke. Tavaly, 130 milliós tervével szemben az* idén 142 milliós forgalmat tűzött ki célul a nagybajom! szövetkezet. Különösen a felvásárlás alakúi nagyon jól. Éves tervük ebből 15 millió, június végéig már 11 milliót teljesítettek. A zöldség és a gyümölcs — szamóca, meggy, cseresznye —, ebből 28 vagonnyit vesznek át, de a méz és a tojás átvétele is eredményesebb az előző esztendeinél. Tojást például 1977-ben egész esztendőben 1,1 millió darabot vásároltak fel, a félév végéig pedig már 940 000 darabot. Nyűiből 5 vagonnal vesznek át. Kiskereskedelmi forgalmuk nem- érte el egészen a tervezettet, de a múlt esztendőben megnyitott ruházati áruházak forgalma egyenletesen fejlődik, az év első felében csaknem 4 millió értékű árut adtak el. Néhány hete megnyitották a 2 milliós költséggel korszerűsített, igen szép nagybajomi presszójukat, s ide is nagyon sok átutazó tér be. A szövetkezet tervszerű hálózatfejlesztést hajt végre. hogy a növekvő igényeket kielégíthessék. Már’ megkezdődött Nagybajom központjában egy 4,70 négyzetméter alapterületű élelmiszer áruház építése. Az 5 millió forintba kerülő munkával jövőre készülnek el. Van a szövetkezetnek egy, a mai igényeknek már nem megfelelő töltőállomása. A kézi hajtású kút. helyére elektromos üzemelésű kutat szerelnek fel, • s az oda vezető utat is átépíttetik. Erre a hamarosan elkezdődő munkára fél milliót fordítanak. A helyben és a környékben lakók gyorsabban kulturáltabb körülmények között szerezhetik | be a háztartási tüzelőolajat. A fogyasztási szövetkezet nemcsak vár a kistermelőktől, a háztáji gazdaságokból, de segíti is működésüket. Hasonlóan gondoskodnak szakcsoportjaikról is — hét van a körzetükben — naposbaromfival, táppal látják el őket. Az idén hatvan vagon tápot. — 20 százalékkal többet az előző évinél — és 80 000 darab naposbaromfit. csirkét, kacsát és libát szállítottak részükr*. ' •* Csütörtökön a nyugat-afrikai Mali államfője, Moussa Traore felszólalásával folytatódott az AESZ XV. csúcsértekezlete. Nagy visszhangot váltott ki mind a küldöttségek, mind a nemzetközi sajtó köreiben az előző napi két utolsó felszólalás: egy-egy haladó afrikai ország vezetőjének beszéde a megfigyelők szerint a választóvíz szerepét töltheti be ezen a csúcsértekezleten. Meglepetés azonban, hogy a felszólalók többsége kerülni látszik az Afrika szarva problémáját. Mathieu Kerekou, a nyugatafrikai Bénin (a volt Dahomey) elnöke szenvedélyes hangú beszédben támadta a nyugati hatalmakat és néhány velük szövetséges afrikai államot, különösen Ga- bont, — amiért közreműködtek az országa elleni tavalyi zsoldostámadásban. A haladó afrikai országok közösségéhez újonnan csatlakozott Madagaszkár elnöke leszögezte: a Szovjetunió. Kuba és a többi szocialista ország nem törekszik semmi néven nevezendő afrikai új- gyarmatosításra, ahogy azt a volt gyarmatosítók teszik. Előregyártóit hidak csatornákhoz A Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság pécsi gépüzemében előregyártott elemekből készítenek 6—8 méter szélességű, cölöpökre állítható vasbetonhiJakat. A hidakat a helyszínen szerelik össze. Képünkön: Szállításra készítik elő az előregyártott híd egyik Urtóc lemét. Cementgyár Bélapátfalván A közelmúltban módosított program szerint a Bélapátfalvi Cementgyár 1979-ben megkezdi üzemelését. 1980-ra a termelés a tervek szerint eléri az egymillió tonnát. A nyolc- milliárd forintos nagyberuházás berendezéseit a Szovjetuniótól és az NSZK-tól vásárolták. A gyáróriás építésénél nagy figyelmet fordítanak a környezetvédelemre, hiszen i.^agyarország egyik legszebb Vidékén épül a fontos ipari létesítmény. Képünkön: Az épülő gyár. Zöldségfeldolgozót terveznek \ « Korszerűsödik a siófoki téesz kertészete Szántóterületének mintegy ötödrészén folytat kertészeti termelést a siófoki Sió Tsz. Évente mintegy hatmillió forint termelési értéket állítanak elő. sárgarépából,. vöröshagymából, zöldborsóból, diny- nyéből, paprikából, paradicsomból. Részben a konzervipar számára termelnek, részben pedig saját boltjukon és a Zöldérten keresztül a lakosság részére. Az elmúlt év — elsősorban a sárgarépa értékesítésénél — meglehetősen sok gondot hozott magával. Akadozott a szállítás, a tárolás során nagy arányú romlás következett be. Ezek a kedvezőtlen tapasztalatok arra késztették a szövetkezet vezetőit, hogy az idén módosítsanak a gyakorlaton. Mivel fejlesztési tervükben a kertészet nem szerepelt, ezért keresték a partnerral való együttműködés kiszélesítésének lehetőségét. A napokban folytattak tárgyalást a békéscsabai konzervgyárral egy félkész árut előállító feldolgozó létesítéséről. Az épület rendelkezésre. áll,, a konzervgyár Segítségére lenné szükség .egy zöldségkoptató beszerzéséhez, így száz vagonnyi sárgarépa és vöröshagyma félkész fel- • dolgozására nyílna lehetőségük. A Balaton-parti szövetkezetnek fontos szerepe van a lakosság, az üdülők friss zöldséggel való ellátásában. Az idén döntöttek arról is, hogy tovább fejlesztik a korai termelésüket. Jövő évben ötezer négyzetméteres fóliatelepet kívánnak kialakítani. Szeretnék, ha az idény kezdetére az eddigieknél jóval több friss áruval láthatnák el saját üzletüket, iiletve felvásárló partnerüket, a Zöldért vállalatot. Tornatermet építenek a húskombinát KISZ-csei A város régebben épült is kóláiban nagy gondot okoz a tornaterem hiánya. A gyerekek nyáron az udvaron, télen a tantermekben tornásznak. A kaposvári Vörös Hadsereg úti iskola tanulóinak régi álmát valósítják meg a Kaposvári Húskombinát dolgozói. Tavasz- szal kezdték el a 848 négyzetméter alapterületű tornaterem építését. A Kaposvári Cukorgyár 1976-tól 1979-ig évente nyolcvanezer forintot ad az építkezéshez, Ebben az évben ezt az összeget anyagban és fuvarban biztosította. A húskombit nát a pénzösszegen felül anyaggal és társadalmi munkával segít az iskolának. Ez eddig mintegy háromszázezer forint értékű volt. A szocialista brigádok 1200 —— 1500 órát, a KISZ-esek 700— 800 órát dolgoztaik társadalmi munkában szombaton, vasárnap. A húskombináthoz szerződött szakmunkástanulók szintén kivették részüket az építkezésből. Az alapozás kész, a vasvázas szerkezetet felállították, a kőművesmunkához a városi tanács engedélyezte szanált épületek lebontását. A bontást, a tégla tisztít ást és -szállítást a KISZ-fiatalok végzik. Az építkezés befejezését az őszre tervezik, ehhez csaknem háromezer óra társadalmi munka kell még. Az épület mellett a tornapályát is kialakítják. Nemcsak az iskolások álma valósul meg ezzeli hanem az építő fiataloké is. A sportversenyeken eddig is jól szereplő kézilab- dacsapa.nak és az atlétáknak korszerű, állandó helyük lesz az edzésre. Bár ezzel fellendül a húskombinát sportja, a kilencszáz fiatalnak nincs még megfelelő klubterme. Évek óta kilincselnek a különböző szerveknél, hogy a városban vagy az üzem környékén olyan helyiséget kapjanak, amelyet a mostanihoz hasonló társadalmi munkával saját otthonukká alakíthatnak. A 246 KISZ-tag kilenc alapszervezetet alkot, ezek a helyhiány miatt elsrigeté.önnek egymástól. A fölszereléseik megvannak, kihasználni azonban nem tudják őket. A városban gombamódra szaporodnak a kisebb hivatalok, vállalatok klubjai, jó lenne, ha ez a kilencszáz fiatal is otthonra találna.
