Somogyi Néplap, 1978. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-09 / 83. szám
1 ' A hét három kérdése AZ ESEMÉNYEK CÍMSZAVAKBAN Hétfő: Bejelentik Vance amerikai külügyminiszter április második felében esedékes moszkvai utazását. — Carter Nigériából afrikai kőrútjának második állomására, Libériába érkezik. — Az új francia parlament ülése. Kedd: Világszerte megemlékeznek hazánk nemzeti ünnepéről, a felszabadulás 33. évfordulójáról. — Az olasz kormányt támogató pártok egyöntetűen elutasítják Moro elrablóinak követeléseit. — Dajan bukaresti tárgyalásai. Szerda: A nyugat-európai szakszervezetek közös akciónapja a munkanélküliség ellen. — Angola-ellenes provokációk Zaire területéről. Csütörtök: Mengisztu moszkvai megbeszélései, szovjet—etiópjai közlemény. — Washingtonban tetőzik a neutron-vita, az elnök elnapolja a döntést, de más területeken a fegyverkezési verseny további fokozására ad utasítást. Péntek: Brezsnyev vlagyivosztoki beszéde. — Közöspiaci csúcskonferencia Koppenhágában. — Választások a Fülöp-szigeteken. Szombat: Fejlődési világértekezlet, a Béke-világtanács védnöksége alatt, Tripoliban. — Befejeződnek a szovjet- finn barátsági szerződés harmincadik évfordulójának ünnepségei. X héten emlékeztek meg öt kontinensen az egészségügyi világnapról, amely az idén a magas vérnyomás ártalmaira hívta fel a figyelmet. Jogosnak tűnhet a kérdés, vajon miként befolyásolta vérnyomásunkat ezekben a napokban az egyik legfontosabb, ha nem éppen a legfontosabb külső tényező, amit nemzetközi helyzetként, világpolitikai folyamatként említünk. Nincsenek csodák, így érthetően az eddigi síneken haladtunk tovább, voltak jó hírek és rossz hírek, legfőképpen pedig felemás és ellentmondásos jelentések. Megkezdődött az izraeli csapatok kivonása Dél-Libanonból, dé a határra történő visszarendelésük helyett egyelőre megelégednek néhány kilométeres hátrálással. Washingtonban elhalasztották a neutroníegy- verről esedékes döntést, de egyúttal zöld fények gyúltak a fegyverkezési verseny más területein. Etiópiából és Angolából a konszolidáció hírei érkeznek, de a jelek szerint nem értek véget a két haladó ország elleni provokációk. Jelentős, új eleme volt ugyanakkor az elmúlt hétnek, hogy két várható esemény, Vance amerikai külügyminiszter április második felében esedékes moszkvai látogatásának és Leonyid Brezsnyev május elejére tervezett bonni útjának bejelentése a kelet—nyugati tárgyalások megélénkülésére utaL O Mi a Jelentősége Leonyid Brezsnyev vlagyivosztoki beszédének? Brezsnyev szibériai és távolkeleti munkalátogatása, amely a Szovjetunió méreteinek megfelelően viszonylag hosz- szabb időt vesz igénybe, jó alkalom volt a hatalmas országrész gazdasági feladatainak előtérbe állítására, de kellő hangsúlyt kapott a védelmi képesség demonstrálása is. Hiszen maga az SZKP főtitkára hangsúlyozta, hogy az óceánon túl, de a másik oldalon is vannak olyan erők, amelyek képtelenek beletörődni a békés egymás mellett élés gyakorlatába. A célzás aligha lehetett félreérthető a több ezer kilométer hosszú szovjet—kínai határ mentén miután Pekingből alig néhány napja utasították el a tárgyalások újrafelvételére vonatkozó szovjet indítványokat. A szovjet vezető külpolitikai vonatkozású megjegyzései között különösen lényegesek voltak a SALT ügyében Vlagyivosztokban elhangzott megállapítások. Ennek a távol-keleti szovjet városnak szomszédságában írta alá Brezsnyev és Ford, akkori amerikai elnök 1974 novemberében a Hadászati fegyverrendszerek korlátozását szolgáló második megegyezés keretszámait. Az újságolvasók betéve tudhatják a vlagyivosztoki keretszerződés számadatait, amelyek jól tükrözik a nélkülözhetetlen, egyenlő biztonságot: 2400— 2400 rakétaegyenérték, s azon belül 1320—1320 több robbanófejjel ellátott, fürtös MIRV- rakéta... Vlagyivosztokban akkor úgy tűnt, hogy a nehezén túljutottak, s a Genfben rendszeresen tanácskozó, kiváló szakértők néhány hónap alatt vég- I gyártása és nyugat-európai elléges formába önthetik majd a szerződés-szöveget. Nem így történt, 6 ha ebben közrejátszottak előre nem látott technikai nehézségek is, mégsem ezeket tartjuk a nehézségek igazi okának. A megtorpanás azért következett be, mert az Egyesült Államok vezető körei, s az új kormányzat különösképpen, engedtek a fegyverkezési—ipari komplexum nyomásának, siettek eltekinteni saját kötelezettségvállalásaiktól, s a kölcsönös biztonság megvalósítása helyett egyoldalú előnyök szerzésére törekedtek. Kísérleteik azonban kudarcra ítéltettek, hiszen ha egyszer a világpolitika valóságában létrejött a stratégiai egyensúly, azt semmiféle ügyeskedéssel sem lehet »átírni-«. A Van ce-látogatás a tárgyalások folytatását jelenti, de azok csak akkor biztatnak reménnyel, ha az Egyesült Államok ismét hajlandó alapelvként magáévá tenni az egyenlő biztonság követelményét. Erre hívta fel a figyelmet Vlagyivosztokban Leonyid Brezsnyev, s most az amerikai félen a sor: mit tartalmaz majd a külügyminiszter moszkvai poggyásza. O Mit jelent Carter neutron-döntése? Mindeddig — a sokszor idézett hasonlat szerint — sárga fény villogot az Egyesült Államokban a neutronfegyver Az Üj Barázda Mg. Tsz. (Mernyc) felvételre keres 2 Lazául ülőt, 1 villanyszerelőt, 1 mezőgazdasági gépszerelő szakmunkást Jelentkezni a tsz műszaki vezetőjénél lehet. (17703) helyezése előtt. À józanság hívei tiltó pirost követeltek, a feszültség szításában, s a fegyverkezési verseny folytatásában érdekelt köreik — a Pentagontól a nyugatnémet Strauss-pártig — zöldet óhajtottak. Carter egyelőre úgy oldotta meg a dilemmát, hogy — a példánál maradva — időlegesen kikapcsolta a közlekedési lámpát... Az elnök tehát aképpen döntött, hogy nem döntött, sőt a neutron-probléma elnapolásával egyidőben fontolóra vette a fegyverkezési verseny erősítését más területeken. Ezért kapott különös nyoma- tékot Brezsnyev vlagyivosztoki beszédének az a része, amely újra kölcsönös lemondást sürgetett a neutron-fegyverekről. A Szovjetunió nem tekinti alku tárgyának, hogy különböző »ellentéteket« vonultasson fel a neutron-fegyverekkel szemben, az igazi kérdés így hagzik: kölcsönös lemondás vagy a verseny új és veszélyes szakasza. A szovjet—amerikai megbeszélések áprilisban várható szakasza, a közelgő N ATO-ülésszak, s nem utolsó sorban az ENSZ leszerelési vitája előtt alighanem a következő hetekben sem fog kevesebb szó esni a neutron-problémáról. Hogyan alakulnak az afrikai frontok? A koppenhágai csúcs határozatai Közős intézkedések a terrorizmus ellen Jörgensen miniszterelnök nyilatkozata O A héten először járt amerikai elnök a fekete kontinensen, igaz, csupán néhány órát töltött két államban — a 49 független ország közük Az afrikai frontvonalakon folytatódik a bonyolult mozgás: Angola panasszal volt kénytelen az ENSZ-főtitkárhoz fordulni, mert Zaire területéről sorozatosan behatoltak területére; Rhodesiában változatlanul tart a kötélhúzás a »belső rendezés«, illetve az igazi rendezés hívei között; Namíbiában rejtélyes körülmények között meggyilkolták azt a Kapuuo-t, akit a dél-afrikaiak fekete elnöknek szántak egy formailág független, valójában együttműködésre hajló államképződmény élére; s végül Ogadenben hivatalosan végétért ugyan a háború, de érkeznek még hadijelentések is. Ilyen körülmények között tett — a forradalmi harci feltételek miatt csak utólag bejelentett — moszkvai látogatást a héten Mengisztu alezredes, hogy eszmecserét folytasson a szovjet vezetéssel. Afrika egyik kulcsországának, Etiópiának első embere nyilván a kétoldalú és az afrikai problémák széles körét tekintette át szovjet partnereivel, s a nézetek egyeztetése jelentős szerepet játszhat az események további alakulásában. Szombaton délután befejeződött a Közös Piac koppenhágai csúcsértekezlete. Utána Anker Jörgensen dán miniszterelnök, az Európai Közösségek miniszteri tanácsának soros elnöke sajtókonferenciát tartott. — A koppenhágai értekezletnek — mondotta Jörgensen — nem volt célja határozatokat hozni, néhány határozat azonban mégis született. Az egyik az Európai Parlament közvetlen szavazással történő megválasztásáról szól. Egy másik határozat a terrorizmus ügyével foglalkozik. Aldo Moro elrablásával kapcsolatban a kormányfők megállapították, hogy a helyzet súlyos; elhatározták, hogy közös intézkedéseket hoznak a Carmen a vámnál A barajasi repülőtéren föltartóztatták Carmen Franco Pólót, a volt spanyol diktátor leányát. Carmen Francót —a tábornok életében mindenhatónak tekintett Villaverde márki feleségét — akkor tartóztatták föl, amikor kézitáskájában több millió peseta értékű aranyérmével, ékszerrel és drágakövekkel föl akart szállni egy Svájcba induló repülőgépre. Franco tábornok leánya végülis letétbe helyezte a vámnál az értéktárgyakat és egy később induló repülőgéppel utazott el Madridból. terrorizmus leküzdésére. Egyebek között jogi egyezményt akarnak kötni, amelynek értelmében ítélkeznek majd a közös piaci országok területén elkövetett terrorcselekmények ügyében. — Részletesen foglalkozott a csúcsértekezlet — mondotta Jörgensen miniszterelnök — a libanoni és általában a középkeleti fejleményekkel. Hivatalos nyilatkozatot itt nem fogadtak el, de Jörgensen mint elnök, hangoztatta, hogy Közös Piac csúcsértekezlete »sajnálja a legutóbbi libanoni tragikum eseményeket«, s követeli az ország szuverenitásának és területi integritásának helyreállítását; követeli a _________________________________i_________ B iztonsági Tanács idevágó határozatainak végrehajtását A kelet—nyugati viszony kérdésével foglalkozva az állam- és kormányfők hangoztatták, hogy a helsinki záróokmányban foglaltakat végre kell hajtani. Az Afrika szarvának eseményeivel kapcsolatban a Közös Piac csúcsértekezlete aggodalmát fejezte ki és kinyilvánította, hogy az Afrikai Egységszervezet határozatait támogatja. Jörgensen ezután hangoztatta: reméli, hogy a három felvételét kérő ország (Görögország, Portugália és Spanyolország) »hamarosan« a Közös Piac tagja lesz. (MTI) Mosambik után Salysbury következik Vance és Omcu ismét megpróbálja A rhodesiai íelszabadítási szervezet, a hazafias front két vezetője hajlandó találkozni Cyrus Vance amerikai és David Owen brit külügyminiszterrel. Vance és Owen az új angol—amerikai diplomáciai offenzíva jegyében április közepéin Tanzániába utazik. A front vezetői most találkoztak az angol és az amerikai megbízottal Maputóban, s ekkor született megegyezés a tervezett tárgyalásról John Graham angol külügyi államtitkár és Stephen Low, az Egyesült Államok zambiai nagykövete — aki a rhodesiai nagykonferencia összekovácsolásán fáradozik — Mozambik- ban folytatott tanácskozása befejeztével jelenleg úton van Salisbury be, ahol a fajüldözők »belső rendezésének« aláíróit igyekszik rávenni, hogy részt vegyenek a tanzániai értekezleten. r* Húszezer dolláros segély, Libanonnak A Szakszervezeti Világszövetség titkársága úgy döntött, hogy az SZVSZ húszezer dolláros segélyt nyújt Dél-Liba- non izraeli agresszió sújtotta lakosságának. A döntésről egy SZVSZ-küldöttség libanoni szolidaritási missziójáról beszámoló közlemény ad hírt. A közlemény szerint az SZVSZ küldötte Libanonban tárgyalásokat folytattak libanoni és palesztin szakszervezeti veze-, tőkkel, és a találkozók során a világszövetség teljes támogatásáról biztosították az újabb izraeli agresszió ellen küzdő libanoni és palesztin népet. A közlemény erélyesen elítéli Izrael terjeszkedési politikáját, s leszögezi: az SZVSZ követeli az agresszió haladéktalan beszüntetését és az izraeli csapatok mielőbbi kivonását Dél-Libanonból. A szeparatív tárgyalások sikere (Morning Star) My Laiban új'ra mosolyognak a gyerekek Tíz évvel a vérfürdő után Phuong Giaáh, My Lai polgármestere mondja: — Megépítettük az új öntözőberendezést. A régi gátat szétbombázták az amerikaik, hogy tengervízzel árasszák el földjeinket. Az új töltés időközben elkészült. Tavaly, a vérfürdő kilencedik évfordulóján tudtunk először egy évben kétszer is rizst aratni. Az idén jó termés ígérkezik. Üj iskolát építettünk és egy kis épületet, orvosi rendelőnek. Saját orvosunk gyógyít benne. Ez az első saját orvos a falu történetében. El tudják képzelni, hogy ez mit jelent? A falu, amelynek csaknem egész lakosságát tíz évvel ezelőtt, egy márciusi napon kiirtotta a 11. amerikai gyalogos dandárhoz tartozó és William Calley hadnagy parancsnoksága alatt álló USA- zsoldos-szakasz, egész Vietnam felszabadulása után új életre kelt. A felszabadulás után a környékbeli, a betolakodók által »stratégiai falvaknak« nevezett koncentrációs táborokból kiszabadultak közül mintegy hétezren választották új lakóhelyükül a világszerte ismertté vált falut. S hazatértek azok a kevesek is, akik az 504 áldozatot követelő vérfürdőt túlélték. A legidősebb a vérengzés túlélői közül az akkor 76 éves Nguyen Thi Doc parasztasz- szony, ma már közelebb van a kilencvenhez, mint a nyolcvanhoz. De arra a napra emlékszik, hogyne emlékezne. Remeg a hangja: — A család tagjai éppen az asztalnál ültek. Csak a Örökzöld divatos melódiák Stúdió 11, Voilh Ági Aradszky László, Cserháti Zsuzsa, Sárosi Katalin, Medveczky Ilona és Tánckar. Breitner Tamás zeneszerző, Molnár MargiJ műsorvezető Nevada együttes 1978. április 24-én 17 cs 20.30 órakor a Csiky Gergely Színházban. Jegyek válthatók a Rendezvényirodában: Kaposvár, Májas 1. u. 8. Tolefon: 11-103. (T7723) legidősebb fiam nem, ő a kertben dolgozott. Zöldséget ültetett. Három amerikai tört be a kertbe. Mielőtt a fiam valamit is mondhatott volna, agyonlőtték. Aztán bejöttek a kunyhóba. Szó nélkül kezdtek tüzelni géppisztolyaikból. Hatan ültünk az asztalnál: csak én maradtam életben. Miképpen? Magam sem tudom. Valószínűleg az egyik unokám, aki félelmében be- lémkapaszkodott, amikor öt lövés érte, rántott a földre. Később, amikor magamhoz tértem, több sebből véreztem. Sikerült elbújnom, így éltem túl a borzalmakat... A néni egyik lánya négy unokájával egy mintegy száz méterre lévő kunyhóban élt. őket is legyilkolták a banditák. Az áldozatok között 170 gyerek volt. Ma a falu utcái ismét hangosak a gyei’ékzsi- valytól, s az új iskolában gyermekdalokat tanulnak éppen a kicsinyek, az első osztályosok. Ök még nem is éltek akkor, amikor a borzalmak történtek. Phoung Gianh: — Amilyen fontos, hogy eltüntessük a betolakodók okozta pusztítás minden nyomát, olyan' fontos, hogy népünk, az utánunk következő nemzedékek sora, sohasem felejtse el, ami történt. Kegyetlen, gyilkos ellenséggel szemben vívtuk ki a szabadg nkat. Falunk valamenynyi lakója volt már a kis emlékmúzeumban, de messzi földről is jönnek a látogatók, köztük sokain a szocalista országokból, bejegyzik nevüket az emlékkönyvbe, így is kifejezést adnak együttérzésüknek. A falu vezetőségének határozata alapján emlékműveket emeltek ott, ahol az amerikai katonák kioltották az ártatlan áldozatok életét. Így a két rizsföld közötti úton, ahol az éppen a földeken dolgozókat kaszabálták le és a víztárolóknál, ahol több, mint 100 összeterelt embert, főként nőket és gyermekeket lőttek halomra. A falu bejáratánál, a látogatót fogadó kapu felirata: »My Lai — itt gyilkoltak meg az amerikai katonák 1968. március 16-án 504 lakost.« Emlékeztetőül: jóllehet a nemzetközi közvélemény felháborodása nyomán. William Calley hadnagyot először hadbíróság elé állították, sőt életfogytiglani börtönre ítélték, végül megsemmisítették az ítéletet és a tömeggyilkos éppúgy »megbecsült polgárként« él az Egyesült Államokban, mint azok a magasabb rangú tisztek, akik a vérengzésre a parancsot kiadták. Calley — becslések szerint — félmillió dollárt keresett különböző nyilatkozatokkal, televíziós fellépésekkel, magazinokba írt cikkekkel. De: My Lai falu határában, a rizsföldeken ezentúl évente kétszer aratnak. Az élet legyőzi a gyilkosokat. Vietnam népe diadalmaskodott. (—r —n)