Somogyi Néplap, 1978. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-08 / 82. szám
VILÁG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK I Ara: 80 fillér AZ MSZMP SOMOGY NI EGYE! BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIV. évfolyam 82. szám 1978. április 8., szombat A belga küldöttség az Ikarusban Tegnap délelőtt Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke fogadta a hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó belga parlamenti küldöttséget, amelyet Edmond Leburton, a képviselőház elnöke vezet. A szívélyes légkörű találkozón részt vett Péter János, az országgyűlés alel- nöke és Constant Clerckx, a Belga Királyság budapest’ nae'vkövete. A fogadás után a belga vendégek Mátyásföldre, az yca- rus gyárba látogattak. ahol Toldy József vezérigazgató tájékoztatta a több mint 30 éves múltra visszatekintő vállalat munkájáról. A vállalat termelését és szociális körülményeit bemutató film Ievetítése után a vendégek megtekintették az udvaron sorakozó, különböző típusú városi és távolsági buszokat. Ezután a küldöttség tagjai végigjárták a sajtoló-, a lemezüzemet, s elismeréssel szóltak a hegesztő-automaták és a többi, a fizikai munkát részben száműző kisgép munkájáról. Több kérdést tettek fel az Ikarus buszok áráról és a szállítási határidőről. Az utóbbi kapcsán mondotta el a vezér- igazgató. hogy Görögországgal az idén márciusban kötöttek 300 városi autóbusz szállítására szerződést és nyárra a ye- vők rendelkezésére bocsátják a járműveket. Az új SALT-egyezmény előkészítésére Vance Moszkvába látogat Szovjet—amerikai kapcsolatok I se áll az első helyen. Leszerelés csak akkor lehet, ha arról mindenekelőtt a Szovjetunió és az Egyesült Államok állapodik meg, mégpedig a kulcs- ! fontosságú kérdésekben, a hadászati fegyverrendszerek kérdésében. Ezért ad a szovjet diplomácia prioritást a szovjet—amerikai kapcsolatoknak s elsősorban a SALT-tárgya- 1 ásóknak. Megfelelő politikai jószándékra a szovjet vezetés kész hasonló módon válaszolni, — ennek hiánya viszont nemcsak a szovjet—amerikai kapcsolatokat, hanem az egész világ helyzetét kedvezőtlenül befolyásolja. A szovjet—amerikai kapcsolatok alakulására hátrányosan hatottak ki más tényezők is. Az Egyesült Államok kormánya például & múlt év októberében közös közleményt írt a.lá a Szovjetunióval, majd haladéktalanul visszakozott attól és a Közel-Keleten az .átfogó .jjcV'Hő verekbe kezdett. A hivatalos Amerika fokozta a szovjetellenes propaganda-kampányt — ennek nyomón pedig a fegyverkezést. egyértelműét negatív magatartást tanúsítót A termelés szolgálatában Kistermelői kiállítás Kaposváron a fontosabb nemzetközi kérdések rendezésére vonatkozó szovjet javaslatokkal kapcsolatban, kihasználva a konszenzus elvét, megakadályozta, hogy a belgrádi értekezleten szélesebb kihatású megállapodások jöjjenek létre olyan ’kérdésekben, amelyekben csaknem mindenki egyetértett. A kétoldalú kapcsolatok alakulására nagymértékben kiható kereskedelmi rendelkezésekben nem következett be változás. Ennek egyik következménye, hogy tavaly a szovjet—amerikai kereskedelem visszaesett: a Szovjetunió — részben a gabonaimport csökkentésével — csökkentette amerikai vásárlásait, mivel exportját a nehézségek miatt nem tudja növelni. Az egymással szorosan ösz- szelüggő kérdések rendszeréből a szovjet kormány mégis mindenekelőtt a legidőszerűbbre koncentrál, abból kiindulva, hogy annak pozitív megoldása minden más probléma rendezését megkönnyíti. Ezért várja most azt az Egyesült Államoktól, hogy felelősen és pozitív módon közelítse meg a hadászati fegyver- rendszerek és fegyverek korlátozásának égetően időszerű tiél ötAei.1 • • * James Carter amerikai elnök pénteken írásos nyilatkozatban jelentette be: úgy döntött. hogy meghatározatlan időre elhalasztják a neutronbomba gyártását. Az elnök szerint- a végső döntést, hogy az Egyesült Államok korszerűsített harcászati erőit fölszé- relik-e neutron robbanófejekkel, csak -később hozzák meg. Már a belső munkálatokat végzik a Tanácsi Magas- 4m Mélyépítő Vállalat dolgozói Siófokon, az új vásárcsarnokon, melyet az év végéig átadnak rendeltetésének. Magyar vállalatok a póznáni vásáron H uszonhá rommagyar kü Ike- reakMlelrr.i '’állal at mutatja be gépipari és fogyasztási cikk újdonságait a június 11-e és zo-a között megrendezendő 50. jubileumi poznani vásáron — jelentették be a nemzetközi vásár szervezői pénteki sajtó- tájékoztatójukon a budapesti Lengyel Kultúrában. A vásár szervezői elmondta-.: a jubileumi poznani vásáron 43 ország 5000 kiállítója vesz részt. A külkereskedelmi I vállalatok — köztük a magya- ! rnk is — irodákat nyitnak a I vásárvárosban. A két ország kereskedelmi forgalma ebben az évben 8—9 ! százalékkal bővült. A hagyományos árucsere mellett egyre nagyobb jelentőségű az ipari I kooperáció. Jelenleg a magyar ; és lengyel vállalatok között huszonkét gyártási együttmű- kiklési megállapodás van érvényben, ebből 15 a gépipart érinti. Eladótér négyezer négyzetméteren Tegnap délelőtt Kaposváron, a cseri parkban a háztáji és kisegítő gazdaságok termelését elősegítő eszköz, valamint kisgépkiállítás és -vásár nyílt. Ez a három napig nyitva tartó rendezvény — melyet a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya és a MÉSZÖV védnökségével, valamint a kaposvári álész, a Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat, az Agroker, a vetőmagtermeltető vállalat és a megyei Növényvédő Állomás közreműködésével szerveztek — az idén immár negyedik alkalommal tárja a kistermelők elé, hogy a népgazdasági- lag is hasznos tevékenységüket milyen módon segítik a különböző vállalatok, szervezetek. Hasonló rendezvény volt már az idén a balaton- máriai, a lengyeltóti, a kadarkúti és a tabi áfésznél és a tegnapi megyei rendezvénnyel egyidöben nyílt meg a nagyatádi áfész kiállítása és vására. Ahogy dr. Kiss József, a Mészöv elnöke megnyitó szavaiban mondta, a kistermelésben érdekelt megyei vállalatok és az áfészek összefogásának eredményeként megyénk kisegítő és háztáji gazdaságai jelentősen fejlődtek. Különösen kiemelkedő a zöldségtermelésben elért eredmény: a, múlt évben a szövetkezetek 700 vagon zöldséget vettek át a kistermelőktől, de igen jelentős mennyiségű bogyós gyümölcsöt, nyulat, tojást is értékesítettek a gazdák. Az eredményekben természetesen benne van az a sokoldalú segítség, melyet a kertészkedő vagy állatot tenyésztő, tartó kistermelők élveznek. Emlités- reméltó többek között, hogy tavaly az áfészek fél millió Tel Aviv taktikai cselfogása Nyolcvankét dél-libanoni falu pusztult el Izrael dél-libanoni agresz- sziójának fölszámolása ismét a távoli jövőbe tolódott. Izrael ugyan bejelentette, hogy április 11-e és 14-e között részlegesen kivonja csapatait a megszállt déli országrész egyes területeiről, de az izraeli hadsereg egységei továbbra is megszállás alatt tartják majd Mardzsajun várost, valamint Dél-Libanon középső és keleti részének más. stratégiai fontosságú pontjait. Izrael egyértelműen elutasítja, hogy csapatai elhagyják a nyugati szektort. Az An-Nahar című bejrúti lap pénteki számában hangsúlyozza: az" izraeli döntés teljesen ellentmond az ENSZ Biztonsági Tanácsa 425. számú határozatának, amely az izraszamócapalántát, tizenöt ezer málnatövet, negyvenezer gyümölcs facsemetét, kétezer tény észnyu lat és ezer pár te- nyészgalambot juttattak kedvezményes áron a szakcsoportoknak és a termelőknek. A gabonaforgalmi jó minőségű takarmányokkal, az Agroker műtrágyával, növényvédő szerrel, eszközzel, a vetőmagtermeltető nagyhozamú, korszerű fajtákkal igyekezett hozzájárulni ahhoz, hogy minél jövedelmezőbbé, gazdaságosabbá váljék a ház körüli gazdálkodás. A tegnapi megnyitóra érkezett látogatók tájékoztatót kaptak arról is, hogy elsősorban milyen termékek előállításában várja hasznos közreműködésüket a népgazdaság. Szükség van — és a lehetőségek is adottak — a primőr zöldségfélék, az uborka, a paprika, a bogyós gyümölcseik, a csonthéjasok termelésének fokozására, a háztáji nyúlhús, a zártrendszerű tojás- és galambhústermelés fokozására. Ez a szép környezetben, esztétikusán megrendezett kiállítás, átfogóan mutatja be, hogy milyen hagyományos és újabb lehetőségek állnak a kistermelők rendelkezésére. A közreműködő vállalatok képviselői a helyszínen adnak szaktanácsokat az érdeklődőknek, és ami lényeges, mindent meg lehet vásárolni, ami itt látható. A gyökeres csemetékéi, a vetőmagvakat, a növényvédő szereket es műtrágyákat árusító pavilonnál már a nyitás óráiban sorok álltak es ugyancsak sok érdeklődő volt a legújabb kisgépek — kultivátorok. töltögető eke, borona, utánfutó előtt. Most »nyílik« igazán a tavasz. valóban jó időpontban került sor erre a termelést segítő, a kistermelői munka korszerűsítését szolgáló kiállítás és vásár megrendezésére. ’ Üzletház nyílik Szegerdőn Mirelitáruk a boltban (Tudósítónktól.) Néhány hét még beletelik, amíg Somogy és Zala megye határának közelében, a marcali járáshoz tartozó Szegerdőn elkészül a szövetkezeti üzletház. A régi, elavult boltot és italboltot korszerűsítették — úgy. hogy néhány évtizedig kiszolgálja a 460 lakosú kis községet. Az átalakítás idejére a Sávolyi Községi Közös ïanàcs adott helyet a boltnak, amelynek tavalyi forgalma 1,9 millió forint volt. Az ideiglenes üzlet is 190 ezer forint értékkel várja a vásárlókat. Van egy 350 literes mélyhütóládája, egy 230 literes és 150 literes Lehej. hűtőszekrénye, 145 literes Léda hűtővitrinje — mindez lehetővé teszi, hogy, mélyhűtött árukat is árusítsanak. A zalaegerszegi hűtőházból kapják hetenként a mirelit árut, a húst és a főzelékfélét, Kaposvárról a mélyhűtött baromfit, a balatonmáriai áfész ABC-áruházából az előrecsomagolt sertéstőkehúst. Árusítanak normál és tartósított tejet. hétféle fölvágoítat, cukrászsüteményt és természetesen mindenféle árut, ami a napi ellátáshoz szükséges. Az átalakított üzletházban a raktárakkal együtt 82 négyzet- méter a bolt. G6 négyzetméter az italbolt alapterülete. Az üzleteket hidrofor látja el vízzel. Megoldották a hideg—meleg víz szolgáltatását, és a dolgozók zuhanyozót is kaptak. I éli csapatok azonnali visszavonását követeli. A bejrúti lap Tel Aviv tervét laktikai csel- fogásnak minősíti, amelynek célja a dél-libanoni fegyveres konfliktus időbeni elnyújtása, Franciaország bejrúti nagy- követsége határozottan cáfolta azokat a híreszteléseket, amelyek szerint csütörtökön Dél-Libanonban — Tyr város térségében — egy ’ fegvveres - összeütközés során az ENSZ- I erők három francia katonája életét vesztette. Az ENSZ- erök szóvivője Bejrutban, valamint a francia hadügyminisztérium Párizsban ugyancsak cáfolta a híresztelést. A DPA értesülése szerint az ENSZ Libanonban ideiglenesen állomásozó erőinek előirányzott négyezer katonája közül hozzávetőleg kétezren már elfoglalták állásaikat Dél- Libanonban. A franciák kontingense a legnagyobb: 720 katona, őket követik a norvégek (690-en), a többiek Svédországból, Kanadából és Iránból jöttek. A Nemzetközi Vöröskereszt jelentése szerint a márciusi izraeli támadás óta az országban több mint ezren — többségükben libanoni polgári személyek — vesztették életüket Nyolcvankét dél-libanoni falu teljesen lakhatatlan. Moszkvában hivatalosan bejelentették : a létrejött megállapodások alapján április második felében a szovjet fővárosba érkezik Cyrus Vance amerikai külügyminiszter, s meg- bes-éléseket folytat a két államot kölcsönösein érintő kérdésekről, beleértve a hadászati fe vverrendszerek korlátozásáról szóló egyezmény előkészítését. A Szovjetunió pozitív és [ egyértelmű döntéseket vár az ! Egyesült Államoktól a két or- ! szag kapcsolatait és a pem- zetközi helyzet alakulását alapvetően befolyásoló tárgyalásokon egyaránt. A szovjet vezetés kész azonnali megállapodásokra az alapvető fontosságú kérdésekben, feltéve, ha azok valóban kölcsönösen előnyös, egyik fél számára sem káros elveken alapulnak. Ugyanakkor Moszkvában úgy ítélik meg, hogy a halogatás a kérdések rendezésében nem tarthat a végtelenségig s — ahogyan ezt Arbatov, az Egyesült Államokkal foglalkozó kutatóintézet igazgatója némrég a Pravdában megfogalmazta — elérkezett a felelős döntések ideje. Ilyen értelemben a Szovjetunió most Washingtontól vár j egyértelmű választ: készek-e’ megállapodásra a legfontosabb kérdésekről vagy nem. A ma- j gas szintű diplomáciai iá •- 1 gyalusok célja ez kell hogy legyen. A szovjet külpolitiká- 1 ban. mint ahogyan azt Leo- nyid Brezsnyév, éppen vlagyL vosztoki beszédében állapította meg, a leszerelés kérdé- I
