Somogyi Néplap, 1978. január (34. évfolyam, 1-26. szám)

1978-01-08 / 7. szám

Metróklinika A metró Fehér úti járműjavítójában végzik a kocsik idő­szakos, 200 ezer kilométerenkénti nagyjavítását, és szüntetik meg a használat során keletkező hibákat. Új üzletben a barcsi könyvesbolt (Tudós Hónktól.) A múlt év novemberében új otthont kapott a barcsi áfész könyvesboltja. A váro­siasodó járási székhely köz­pontjában, a Béke lakótelep egyik tömbjének földszintjén levő üzletre került fel a Könyv felirat. Félmilliós kész­let a polcokon, a raktárak­ban. A közművelődés e fontos bázisa 100 négyzetméter alap­területen egymillió forintba került. Az olvasók, a könyvet szerető barcsi emberek érthe­tő örömmel fogadták, hogy a tudás forrása Marcali és Nagyatád után itt is rangjá­hoz méltó helyet kapott. A könyvesbolt járási fel­adatokat lát el, és ebben se­gítségére van 45 bizományos. Közülük különösen kiemelke­dő munkát végzett a múlt év­ben Berkics Ferenc vezetésé­vel az áfész szocialista bri­gádja Bolhón, Bédi Géza ba- bócsai boltvezető, G er bo vies Józsefné szuloki tanítónő és Mágenheim Mihályné barcsi nyugdíjas. köteteiből, szívesen vették Konsztantyin Szimonov regé­nyeit. A szovjet könyv ünne­pi hete keretében sokan vá­sárolták a szovjet írók köte­teit. Jelenleg 600 előfizetőjük van a Világirodalom remekei, száz az Üj magyar lexikon, száz a Magyar remekírók so­rozatra. A turizmus elterjedé­se miatt sokan vásárolják az útikönyveket. A könyvvásár­lásban Barts jár az élen, kü­lönösen a fűrészüzem és az ÉPGÉP-gyár munkásai vá­Jogtalan büntetés Enyhén szólva furcsa eset­ről számolt be tegnap egy olvasónk. Péntek délelőtt há­romnegyed 9-kor a kaposvári 12-es buszon utazott, nagy., tömeg volt. A buszvezető kö­zölte vele és két társával, hogy majd a következő meg­állónál ad jegyet. A Kapos szálló előtt ellenőrök szálltak fel és hármukat megbüntették. Ma már nehéz lenne ponto­san rekonstruálni az esemé­nyeket. Vajon az ellenőr kö­tötte-e az ebet a karóhoz, vagy a sofőr lapított, mert ő sem járt el szabályosan? A szokásos hangoskodás persze nem maradt el, még a jogosan megbüntetettek is fölháborod­nak. hát akkor a jogtalanul bír­ságoltak ... Vagy talán épp ez volt a hajthatatlanság oka? Az el­lenőr már annyira hozzászo­kott a mindenféle kifogáshoz, a becsület önjelölt bajnokai­hoz, a ki tudja hogyan eltűnt jegyekhez, hogy a jogos kifo­gásokkal szemben is immu­nissá vált? Az egyik tanulság: a pén­zért azonnal jegyet kell ad­ni, és nem a végállomáson. A másik: talán le lehetne szokni Kaposváron is az »ős­kori-« módszerekről. Minek a jegy, ha egyszer úgyis bedob­ják a perselybe a pénzt a felszállók, és csak akkor me­hetnek tovább. (Pécsen ezt a »fantasztikusan újszerű« rend­szert tízegynéhány évig al­kalmazták.) Vagy, ha valóban gyorsítani akarják a forgal­mat azzal, hogy minden ajtón fel lehet szállni, akkor sze­reljenek föl jegyautomatákat. (Nem kell részleteznem, ezt a »rendkívül bonyolult« dolgot is kitalálták már.) És akkor nincs vita. L. P. Nagy regényből Héroszi feladatra vállalko­zott a rendező, amikor Ko­lozsvári Grandpierre Emil méltán népszerű regényéből, a Csillagszemű-ből kívánt for­gatókönyvet írni. Merthogy a regény olyan gazdag a » grand- pierre-i« humorban, életöröm­ben, hogy szinte hősiesnek tűnő, mégis reménytelen vál­lalkozás volt ebből unalmas forgatókönyvet írni. Markos Miklósnak sikerült! Sőt még ezzel a nem csekély »eredménnyel« sem elégedett meg. mert — a mitológiai ha­sonlatnál maradva — tengerré tágította az unalom Hádeszi- I öblét. Nem mindig hálás feladat sikeres regényt megfilmesíte­ni, s ha mégis erre vállalko­zik a rendező, bizonyára nyo­mós oka van rá. De akárhogy van is, azért nem árt, ha a történet, a hősök némileg ha­sonlítanak az eredetire, vagy, ha nem, hát legyenek jobbak... Habár, ne legyünk telhetetle­nek! Tiszteljük a rendező ön­álló gondolatait. De akkor Tv-jegyzet Az ész mcsterkéltséggel jár Alekszandr Szergejeincs Gribojedov (1795—1829) több színpadi műve közül élő anyaggá csak Az ész bajjal jár című vált. Ezt az 1824- ben. befejezett keserű vígjáté­kot olyan rendezők állították később színpadra, mint Szta- nyiszlavszkij, Nyemirovics- Dancsenko, Mejerhold, Tovsz- toQonov. Magyarországon először 1947-ben mutatták be, a Nemzeti Színház egykori előadásán készült fotón Ung- váry Lászlót, ' Balázs Samut, Gábor Miklóst lehet fölfedez­ni. A leghíresebb külföldi elő­adás mindmáig a varsói Teatr Dramatyczny bemutatója volt, Ludwik René rendezésé­ben. A mű a dekabrista mozga­lom szellemi vonzásában szü­letett; hőse, Csackij friss szel­lemi áramlatoktól átjárt em­ber, aki idegenből hazatérve kiábrándulva »vizsgáztatja« provinciálisán tespedt, joviá­lisán buta nemesi osztályát. Szofja, a szerelme elárulja; így válik végképp idegenné ebben a világban. Molière Embergyűlölőjének orosz va­riánsa sejlik föl a néző előtt. Jambusban írt sorai olykor meg is idézik Molière hősének, Alceste-nek szavait. A felvilágosult orosz nemes­ség típusa Csackij, a szemlélő­dés és a felismerés fokán. Nem jut el kötöttségeinek fel­oldásához: »a bújtató magány kuckóját« keresi. Török End­re kitűnő könyvében az orosz irodalom egyik első fölösleges emberét látta Csackijban. Annyi bizonyos, hogy nagyon sokat tanult tőle az orosz színpadi irodalom. Gondoljunk csak a most látott Az ész baj­jal jár tévés produkció N. és kis kudarc Műelemzés helyett hadd áll­jon itt csupán egy rövidke adalék: a gálád püspök sötét­lelkű poroszlója (természete­sen sötét ruhában, arcán fél­méteres forradással) éppen huszonötöt ró suhogó vessző­vel a népből szakadt főhős mezítelen ülepére. Ez kérem látszott is! Ezután a félholtan tántorgó legényt szenvedései egy csendes fogadóba vezérlik, ahol a jólelkű és takaros fo- gadósné étellel, itallal és hely- lyel — ülőhellyel! — kínál­ja. A hős lassan ereszkedik a padra, a mozi közönsége pe­dig egy emberként szisszen fel... Most ! A legény azonban nyugod­tan ülve maradt. Hát nem vette észre mit kapott? ... Jó, jó, tudom, azokat az ütése­det párnára mérték a mogyo- rófapálcával. De akkor mié*, kellett oda a mezítelen ülep? Egyébként, ahogy mondani szokás, jó kis társaság jött össze és a büfében remeit volt I a szendvics .... B. A. D. úr figurájára — az »iker­testvérekre« —, Gogol A re­vizor című színpadi szatírá­jában Dobcsinszkij és Bob- csinszkij néven1 térnek vissza... Lengyel György színházban már rendezte Gribojedov művét. Kertelés nélkül ki kell mondani : a tévés változat »nem jött át« a képernyőn. Hideg-rideg, inkább okoskodó, mint okos változat született. Nem mesteri, hanem mester­kélt. Gondoljunk csak a nagy mulatozást jelenetre, ahol is­ten tudja, miféle koreográfiát táncolnak el kifacsart végta­gokkal a szereplők, dallamta­lan zenére. Hiteltelenné te­szik az egész — egyébként kulcsszem — szituációt. Pedig a figurákat igyekeztek plaszti­kusra gyúrni. Vajda László Famuszov hivatali hatalmas­ság szerepében még remek maszkot is kapott; fejét »pé- csisándorossá«, ugyanakkor jellegzetesen oroszossá is formálták. Afölött szemet hu­nyunk, hogy időnként elvált fejétől a gumihomlok széle... Balázsovits Lajos szépen mondta a Kardos László for­dította, csengő-bongó sorokat. Tahi József kitűnően idézte meg bátyját, Tahi Tóth Lász­lót. Szofja — Egri Mártának nem tett jót a kamera, mely a sok közelivel minden póru­sát felnagyította. Kiomlós Ju­ci, Koltai Róbert, Pécsi Ildikó formált jellemet. L. L. A bolt 1977-ben 2,1 millió forint értékű könyvet adott a vásárlók kezébe. 6 százalékkal többet, mint 1976-ban. A vi­lág- és a magyar irodalom klasszikusai mellett sokan vásárolták a mai magyar írók műveit. Sikerük volt az Ady- val kapcsolatos könyveknek a centenárium kapcsán. Sok fogyott a Képes történelem sárolnak sokat. A járás köz­ségei közül a helybeli bizo­mányosoknál a bolhói, a ba- bócsai, homokszentgyörgyi és darányi olvasók veszik a leg­több könyvet. A műszaki könyvnapok kapcsán rendezett országos könyvterjesztési versenyben a barcsi könyvesbolt a har­madik helyet érte el. Világtérkép amatőröknek A siófoki rádióktól! sikerei Az MHSZ Országos Köz­pontjának megbízásából a siófoki rádióklub közössége készítette el a rádiós amatő­rök világtérképének magyar változatát, mely a versenye­ken és az összeköttetések lé­tesítésekor szinte nélkülözhe­tetlen. Magyarországon effé­le térkép eddig nem készült. A siófoki rádiósok ezt a mun­kát — felhasználva a szakiro­dalomban található anyagokat, valamint a magyar és a kül­földi szaklapok közleményeit — nagy körültekintéssel vé­gezték el. A térképet a Kar­tográfiai Vállalat sokszorosít­ja: összesen háromezer pél­dány készül belőle. 1977. de­cember 21-én Zánkán az or­szág amatőr rádiósai előtt mutatták be munkájuk ered­ményét, s nagy elismerésben részesültek. A rádióklub tavaly számos országos jelentőségű sikert ért el. A többi között a Nagy Októberi Szocialista Forrada­Országos ifjúsági klubtanács alakult A somogyi ifjúsági klubve­zetők múlt év végén megtar­tott megyei tanácskozásán hangsúlyozták a részvevők, hogy milyen nagy szükség van a megyei klubtanács és a járási, valamint a városi klubtanácsok módszertani se­gítő munkájára, képviselőik rendszeres jelenlétére egy- egy ifjúsági klubban. Ugyan­csak kiemelt helyet kapott a konferencián a klubellátó szolgálat működésének elem­zése. A decemberi KlSZ-értesítő- ből megtudhattuk, hogy a kö­zelmúltban megalakult az or­szágos ifjúsági klubtanács, így a megyei irányítók is kaphatnak segítséget az or­szágos szervtől, és az ifjúsági klubok olyan gondjai is meg­oldódhatnak. amelyeket me­gyén belül talán nehezebb lett volna megszüntetni. Az országos klubtanács a Kulturális Minisztérium mel­lett működik, vezetőségében és tagjai között vannak a mi­nisztérium, a KISZ KB. a nép front, az Állami Ifjúsági Bi­zottság és más szervek felelős beosztású munkatársai. A testület célja, hogy tanácso­kat adjon a klubmozaalom fejlesztéséhez, segítse a klu­bok működését, és összehan­golja a különböző szervek klu­bokkal kapcsolatos tevékeny­ségét. lom 60. évfordulójának tiszte­letére rendezett távirászver- senyt nyerte meg; az USA rádióamatőr ßzövetsöge által rendezett versenyen a hazánk- beli amatőrök közül a siófoki Turjányi Józsefné érte el a legjobb eredményt. Férje, Tur­jányi József a gyorstávírá- szok országos bajnokságán védte meg bajnoki címét. Az Éter-versenyen az első há­rom helyet szerezték meg a siófokiak. 1977-ben a klub tagjai közül heten első osz­tályú minősítést szereztek, egy versenyző a Magyar Népköz- társaság érdemes sportolója, egy pedig a kiváló sportoló címet nyerte el. A klub konstruktőri szak­osztálya az MHSZ Országos Központja, valamint külön­böző területi rádióamatőrök számára hangfrekvenciás ve­vőkészülékeket és morze gya­korló berendezéseket készít. A Lenin ifjú úttörő távirá- sza országos versenyeken a siófoki rádióklub által patro­nált úttörők már három al­kalommal szerepeltek siker­rel. Eddig két iskolában lé­tesített szakkört a rádióklub. Az 523. sz. Szakmunkáskép­ző Intézetben például úgyne­vezett kollektív rádióállomás működik, amelyet ugyancsak az MHSZ rádióklub tagjai irányítanak. A siófokiak által két évvel ezelőtt kiadott Balaton-diplo- mát eddig 14 ország három­száz rádiósa kapta meg. Ez a labdával játszó öregúr — saját bevallása szerint — 154. születésnapját ünnepelte a múlt hónapban. Al Syed Abdul II- j lani, pakisztáni állampolgár, aki jelenleg az NSZK-ban él, a Himalája völgyében született. T/fUM fOBOIC Következmény A leánygimnáziumban az égitesteket magyarázza a tanár. — Ki tudná nekem megmondani — kérdi —, milyen következményekkel járna az, ha a Nap hir­telen kialudna? Egy lány jelentkezik. — Nos? — Elmúlnának a szep­lök. Áthárítás Szabó panaszkodik Ko­vácsnak, hegy rengeteg gondja, baja van. — Én megoldottam minden problémámat — mondja Kovács —, nekem már nincs gondom. — Hogyan? — Alkalmaztam ma egy embert, aki magára veszi összes gondjaimat. Ezért havi .háromezer forintot fizetek neki. — És honnan veszed a háromezer forintot? — Látod, ez lesz az első gondja. Szerencse Kovács sugárzó a recall uj­ságolta Szabónak: — Majdnem megjártam tegnap este. —Ml történt? *— Egy ragyogó szépségű fiatal lánykával volt ran­devúm a szigeten, és bele­botlottam a feleségembe. — Képzelem, volt mit hallanod a feleségedtől! — Tévedsz, soha az életemben nem volt ilyen óriási szerencsém. — Hogyan? — A feleségem sem volt egyedül. Helyettesítések A film színésznő hosszabb időre elutazott. Ékszereit gondosan elzárta és a biz­tonság kedvéért még egy kis cédulát is tett az éksze­rek mellé az esetre, ha a lakásban netán betörők járnának. A cédulán ez állt: »Ezek a gyöngyök nem valódiak; csak helyettesitik az igazi gyöngyöket, me­lyek a széfben vannak«. Egy hónap múlva, mikor hazajön, rémülettel konsta­tálja, hogy kirabolták. Az ékszerei természetesen el­tűntek, és helyettük a kö­vetkező cédulát találta: »Én nem valódi, hanem amatőr betörő vagyok. Csak helyettesítem az igazi betörőt, aki börtönben van«. Vigasztolás Kovács odaszól a vasúti étteremben a pincérnek; — Mondja, barátom, mi lesz azzal a pörkölttel? Még lekésem a vonatról. — Ne tessék félni — fe­leli a pincér —, nem lesz az a pörkölt olyan nagy. AZ MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja» Főszerkesztő a JÁVORI BLXA. Foszerkesztö-h. : Paál fcászlő Szerkesztőség: Kaposvár, Katincl Sándor u. 2. Postacím: 7401« Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Kapkiatfí Vállalat. Kaposvár, l.atinca Sándoi utca 2. Postacím : 7401 Kaposvár) postafiók 3.1 • Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor» Beküldött kéziratot nem őrzünlC meg és nem küldünk visszal Terjeszti a Magyar Posta» Előfizethető a helyi postahíva« falóknál cs postáskézbesitőknél* Előfizetési díj egy hónapra 29 Ft» Index: 25 967. ISSN 0133—0603« Készült a Somogy megyei "Nyom­daipari vállalat kaposvári tizemé­ben. Kaposvár. Május 1. U. 101» Felelős vezető: Varkas Beik úuzgat*.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents