Somogyi Néplap, 1978. január (34. évfolyam, 1-26. szám)

1978-01-08 / 7. szám

Merayé«, a Dózsa György u. 26. számú családi ház 100 000 Ft- on alul eladó. ________________033927) S iófokon, az Arany­vagy az Ezüstparton telket vennék. Aján­latokat »-Nem közvet­len vízpart!« jeligére a 138960. számra a Magyar Hirdető So­mogy megyei köz­pontjába kérek. 073960) Vennék Balatonbog- lár Szabadság üdülő­telepén kis telket — készpénzért —, esetleg kis házzal. Érdeklőd­ni : Tamai. Kaposvár, Bajcsy-Zsiliaszky u. 31/b. EL 13. » 038938) Balatonberény egyik legszebb utcájában (Ady Endre u.) 200 négyszögöle» telek el­adó. Érdeklődni: Hor­váth Jenő Balatonbe- rény, Kossuth I*. u. 74. 033962) Kaposváron új. ker­tes családi ház — két családnak is megfele­lő — eladó. Érdeklődő leveleket »Sürgős« jeligére a 138966. szám­ra, a hirdetőbe kér­jük. 038966) Kaposváron kétszo­bás családi ház el­adó. Érdeklődni: Ka­posvár, Kelet-lvánfa U. 24. 090034) UB-s írsz. ■ Zsiguli gépkocsi eladó. Ér­deklődni: 17 óra után. Kaposvár, Gábor An­dor tér L 090047) Négylakásos, OTP-s, kertes társasházban két és fél szobás la­kás — központi fűtés­sel, garázzsal mellék- épülettel —, eladó. Kaposvár, Szombat­hely u. 1„ I. em. 3. sz., 17 óra után. (846) Eladó Kaposvár köz­pontjában 3 szoba­hallos, személyzetis, összkomfortos, köz­ponti fütéses örökla­kás, májusi beköltö- ] aésseL Orvosi rende- I lőnek alkalmas. Tele­fon: Kaposvár, 12-221. (138975) Elhelyezkednék vad­őrként. Szolgálati la­kás szükséges. Aján­latokat a 1388C4. szám­ra, a hirdetőbe kérek. 033864) Vállalat — 2—3 csa­lád üdültetése céljá­ból — a Balaton mel­lett bérleményt keres a nyári hónapokra. Részletes ajánlatot »Debreceni iparválla­lat 185059« jeligére, a debreceni hirdetőbe. 038060) Hampshire napos­csirkét megrendelésre házhoz szállítok, ja­nuár 5-től. 7 Ft/db. Vágner Imréné. 7400 Kaposvár, Benedek E. u. 3. 038949) Közületik, magáno­sok részére autó- és bútorhuzatolást, nye­regkészítést rövid ha­táridővel és olcsón vállalok. Juhász Jó­zsef. Műhely: Kapós­vár, Szigetvári u. 11. (138995) Kérem art a becsü­letes vásárlót, ski a kaposvári vasboltban január 3-án 2 darab svéd szivattyút vásá­rolt, szíveskedjék az üzletbe visszajönni! (190038) 64 éves, nyugdíjas, józan életű, nem do­hányzó férfi vagyok ; saját házzal, jó kere­settel rendelkezem. Keresem azt a CO év kórüli asszonyt, aki jó feleség vagy élet­társ lenne. »Balatoni falu« Jeligére, a sió­foki hirdetőbe. H853T8) Kaposváron garzont vagy összkomfortos lakást bérelnék. Aján­latokat a 190043. szám­ra, a hirdetőbe kérek. ÖRÖK IQAZSÁQ Jean Ziegler: Vizsgálat egy minden gyanú fölött ál­ló ország ügyében cimü könyvét — amelyben az impe­rialista oligarchák hatalmáról ír — egy venezuelai nép­dal soraival zárja, mely a rejtvény megfejtése. VÍZSZINTES: 1. A népdal má­sodik sora (zárt betűk: E, M, ö, A.) 13. Értéket képviselő. 14. Óvodai foglalkozás része. 15. Hangtalanul nyúl. 16. Fegyverét használja. 17. A népdal első so­ra. (zárt betűk: A, M.) is. Hatá- t-izőrag. 19. Az egyik világrész idegen neve. 22. A Khedive tulaj­donában levő birtok. 23. Becézett női név. 25. Füstölésre használa­tos Illatos gyanta. 27. NNO. 28. Mértani test — névelővel. 29. Ige­képző. 30. Tor betűi. 31. Építési anyag'— névelővel. 32. Váza bel­seje! 33. Ritka női név. 35. Név- elős sporteszköz. 37. Valaminek az égését megszünteti. 39. vasúti csomópont * kassa—tátrai vona­lon. 40. Frissen esett, apró csa­padék. 41. úri, lármás felfor­dulás. 43. A függőleges 35. számú fordítottja. 45. Tágas helyiség. 47. Az americium vegyjele. 48. Cse­lekvésre való biztatás. 49. Hajít. 50. Négylábú! 51. Komló híres bá­nyája. 53. A kén, a szén és a bór vegyjele. 55. Kibont. 57. Tril­lió része. 58. ... ag, (Győr megyei község). 60. Zenetörténész, -kriti­kus (... György). 61. Ápol egy­nemű betűi. 64. A platina vegy- jela. 65. sál betűi. 67. ... val, fennhangon. 68. Autóközlekedési Tanintézet — röv. A kompjegytől a valutáig Ugyancsak meglepődne bár- I ki, ha azt mondanám, hogy megyek jegyet venni a La i Manche csatornán átvezető kompjáratra. Vagy mondjuk arra a hajóra, amelyik az olasz csizma szárától megy Capri szigetére. Van azonban ennél »kacifántosabb« feladat is. Amikor valaki elutazik egy hosszabb külföldi túrára, a vasút-, repülőgép és hajóje­gyek, a különböző engedélyek, csekkek valósággal paksamé- tává állnak össze. Az igazi munka; mindezt megszerezni. Időben, pontosan, hiány nél­kül. Van miért gyalogolni, várakozni, mérgelődni. Éppen ezek kizárása érde­kében kell szólni az IBUSZ Utazási Iroda szolgáltatásai­ról. Már maga a megjelölés: szolgáltatás — szokatlan le­het. Pedig az iroda elsősor­ban ezért érdekében i működik Siófokon, a Fő utca 174. szám alatt. Ám erről még a siófo­kiak sem tudnak mindent. A bevezetőben említett pél­dát nem véletlenül írtuk. Ha ugyanis valaki akár ebben a pillanatban bemenne az iro­dába, s kérne egy jegyet Cap- riba járó kis hajóra, azonnal megkapná. Az igazság azon­ban az, hogy Magyarországon kevesebb embernek van szük­sége ilyen jegyre, mint mond­juk a Somogy expresszre. És egyáltalában: vasúti menet­jegyre. A hetvenöt éves IBUSZ — a múlt évben volt 1 a jubileum — »kezdettől« íog­PÜGGÖLEGES: 1. Nappali 12 óra. 2. Növeli, bátorítja. 3. Az egyik nem. 4. Mimóza egynemű betűi. 5. Etetés angolul. (FEED). 6. Ismert marokkói politikus (Ah­med . . .). 7. Szabadkasszás elszá­molásban működő. 8. Jó kívánsá­gaink között ezt is szoktuk kíván­ni (két szó). 9. S ... I dobál, be- piszkol. 10. Nem egészen katona. 11. Határozórag. 12. A kertben munkálkodik. 19. A népdal ne­gyedik része (zárt betűk: O, M, T, A). 20. Papírra vet. 21. A népdal harmadik része, (zárt be­tűk: E, T). 24. Kínai területmér­ték. 26. Népi hosszmértékegység. 28. Házakhoz tartozó bekerített kertek, névelővel. 34. Norvégia, Kambodzsa és Málta gépkocsijai­nak jelzése. 35. Vonatkozó név­más. 36. Az após régies népies ne­ve. 33. OÖR. 43. Zenei kifjeezés; érzelmesen. 44. A telefon a hívott félnél jelez. 46. A másét eítuiajdo- nítQtta. 52. Szóösszetételekben ket­tősséget jelent. 53. .. graphia, színpadi díszletí^stés. 54. Kossuth- díjas színészünk volt (. . . Béla.). 56. Arany — franciául. 58. A ló­betegség. 59. Fordítva hoz a világ­ra. 62. Fal betűi. 63. . . . ung, zsold, fizetés — régiesen. 66. A juttat népies alakja. 68. Keueske- delmi kifejezés. 69. Korjelző — rövidítve. • • • Beküldendő: a vízszintes 17.« a vízszintes 1„ a függőleges 21. és 19. számú sor megfejtése. Beküldési határidő: 1978. január 12., csütörtök. Kérjük a kedves megfejtőket, hogy a szükséges so­rokat levelezőlapon küldjék be* s irják rá: »Felnőttkeresztrejtvény«! Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Tűnik ez az év is, hűvösen mosdik meg utána a lé­lek, és fagyosan kéklik. Fiatal bolgár költők antológiá­ját nyerte: Kralic/.ky Antalné (Fonyód), Pavlényi Olivér (Nagy- berény), Wagner Péterné és Kis- péter Sándomé (Kaposvár). A könyveket postán küldjük ét lalkozik a menetjegyek elővé­telben való árusításával. So- kan megkímélhették volna magukat a legutóbbi ünnepek előtt és után is, ha ilyen mó­don beszerzett jeggyel utaz­tak volna. Hiszen ezrek álltak a pénztárak előtt a pályaud­varokon. A bel- és külföldi utakra — minden közlekedési eszközre: vonatra, repülőre, hajóra, buszra — két hónapra előre meg lehet vásárolni" az IBUSZ irodáiban a menetje­gyeket Ha már a szolgáltatásról van szó: a bel- és külföldre szervezett IBUSZ-társasutak sokak által ismertek. Keve­sebben hallottak azonban az egyéni utakról. Az iroda szol­gáltatásaira — nem túlzás ez — ilyen esetben szorul rá igazán az utas. Hiszen ma­gunknak kell gondoskodni minden szükséges kellékről, ellátásról — és természetesen Útlevélről,' valutáról, engedé­lyekről jegyekről, szállásról, magunknak kell kikeresni az útikönyvekben, katalógusok­ban, térképeken, hogy merre kell menni és mit érdemes megnézni. Mindez jóval egy­szerűbbé válik, ha az 1BUSZ- ra bízunk mindent. Szolgálta­tásaink körébe tartozik ez is. S hogy erre milyen szükség van: a külföldi utak esetében természetesebb az, hogy nem ismerjük az adott országot. Sok esetben azonban a bel­földi túrára vállalkozókról is az derül ki: számos ismeret­len foltja van még előttünk Magyarországnak. Érdemes az IBUSZ-nál érdeklődni. Az útlevélügyeket és valu­taigényléseket csak a tőkés országokba utazni szándéko­zók esetében intézi az IBUSZ. Ettől függetlenül bárkinek, bármikor szívesen adnak tá­jékoztatást és segítséget, ha a szocialista országok valamelyi­kébe indulnak. Az utazáshoz szükséges nyomtatványokat is megkaphatja minden érdeklő­dő. Az eddigiekből már sejthe­tő, hogy téves az az általá­nos nézet, miszerint az IBUSZ elsősorban a külföldiek foga­dását és ellátását intézi. A felsorolt szolgaitatásokat ép­pen a belföldiek érdekében végzik. S — bár erről nem a MÁV-pénztárosok tehetnek — több időt fordítanak egy-egy ügyfélre, mint a vasúti pénz­táraknál. Így az IBUSZ-nál előre megvásárolt ' jegyek esetében ez gyakorlatilag minden téve­dés ki van zárva. Hiszen még azt is megmondják az ügyfe­leknek, hogy merre célszerűbb utaznia. Nemcsak a Siófokról induló vonatok esetében ad­nak ki előre menetjegyeket, hanem bármelyik vonalra. Ezért — még ha nem is Cap- riba vagy Doverbe szándéko­zik valaki utazni — minden­kinek érdemes elsősorban sa­ját kényelme érdekében az IBUSZ-nál megváltani a me­netjegyeket, s ha kell, igény­be venni más szolgáltatásai­kat is. (X) A MERKÚR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat tájékoztatja kedves vásárlóit, hogy január 9-ctől fölvesz típusmódosítást és megrendelést Skoda 120 L típusú személygépkocsi szállítására A szállítás 1978. I. negyedévétől kezdődik. A Skoda 120 L típusú, személygépkocsit — tájékoztató jellegű gyári adatok szerint — 1174 cm3-es, 52 DIN LE (38.3 kW) teljesítményű farmotorral szerelik. Üzemanyag­fogyasztása: 7,9 Liter/100 km, 92 oktánszámú benzinbőL Végsebessége: 140 km/óra. Karosszériája négyajtós, 5 férőhely van benne, a csomagtere: 400 dm3. Ára a forga­lomba helyezéséhez előírt KRESZ-tartozékokkal : 84 000 forint. TÍPUSMÓDOSÍTAST azoktól a vásárlóktól fogadunk el, akik 1977. december 31-ig bármilyen típusú gépkocsi szállítására megren­delést adtak föl vállalatunknak. A típusmódosítási igé­nyeket ajánlott levélben kérjük (1392 Budapest, Pf. 286. címre), a korábban megrendelt gépkocsi típusának és visszaigazolási sorszámának, valamint a megrendelő ne­vének és (irányítószám közlésével megadott) címének feltüntetésével. - * Azokról a vásárlókról, akik visszaigazolási sorszámukat még nem kapták meg, a megrendelt típus pontos meg­jelölését, a név és a lakcím feltüntetését kérjük. ÚJ VÁSÁRLÓINK megrendelésüket 17 000 Ft vételelőleg egyidejű befizeté­se után adhatják föl vállalatunknál. A Skoda 120 L tí­pusú gépkocsi a bármely OTP-fióknál és a takarékszö­vetkezeteknél kapható „Személygépkocsi megrendelőlap”- on rendelkető meg, amelyen az OTP vagy a takarékszö­vetkezetek igazolják a vételárelőleg befizetését. Kérjük, a megrendelőlap mindkét példányát ajánlott levélben küldjék meg vállalatunknak! Az előbbiek szerint bejelentett igények besorolásánál előnyben részesülnek azok a vásárlók, akik 1977. decem­ber 31-ig bármilyen Skoda típusú kocsit rendeltek vál­lalatunknál és az e megrendelésre vonatkozó módosítási kérelmük 1978. január 9—14. között érkezik vállalatunk­hoz. Ezeket a típusmódosítási kérelmeket az eredetileg megrendelt Skoda gépkocsik visszaigazolási számának sorrendje szerint soroljuk be. Minden egyéb típusmódosítási igényt és valamennyi új megrendelést az előbbiek szerint kedvezményezett ké­relmek besorolása után, a típusmódosítások és az új meg­rendelések vállalatunkhoz való beérkezésének sorrendje szerint sorolunk be. A besorolási sprszámokról és a várható szállítási határ­időről legkésőbb a kérelmek beérkezését követő 90 napon belül értesítjük kedves vásárlóinkat. A Skoda 120 L műszaki adatairól és a típusmódosítással, a megrendeléssel kapcsolatos kérdésekről részletes felvi­lágosítást adnak autószalonjaink: Budapest V., Martinéin tér 8. Budapest VI., Lenin krt. 77. Budapest VI.. Népköztársaság útja 8. Pécs, Fürst Sándor u. 6. Zalaegerszeg, Kossuth Lajos u. 7. MERKUR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat Tel.: 184-152. Tel.: 117-290. Tel.: 124-249. Tel.: 14-108. Tel.: ÎÏ-577. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! A Pest-Budai Vendéglátó Vállalat pályázatot hirdet az 1078. nyári idényben üzemelő — egy-két- és többszemélyes — szabad kasszás vendéglátóipari egységek üzletve­zetői és helyettesi állására. A pá­lyázható üzletek Budapesten, a Balatonnál és a Duna-kanyar üdü­lőterületén vannak. Jelentkezhetnek személyesen vagy írásban mindazok. akik vendéglátóipari szakképesítéssel és hosszabb szakmai gyakorlattal rendelkeznek. Erkölcsi és műkö­dési bizonyítvány szükséges. A pályázatra meghirdetett egységek főbb mutatószámai, jellemzői, a Pest-Budai Vendéglátó Vallalat központi hirdetőtábláján 1978. ja­nuár 1-től megtekinthetők. Rész­letes felvilágosítást a vállalat ter­melési osztálya ad. A pályázatot 1978. február 1-ig kérjük, Pest- Budai Vendéglátó Vállalat, Buda­pest I., Fortuna u. 4. (1366) A szőlősgyöröki Béke Mg. Tsz fölvesz 2 villanyszerelőt, 2 mező- gazdasági gépszerelőt. Jelentkezni a személyzeti vezetőnél lehet, a termelőszövetkezet irodájában. (17137)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents