Somogyi Néplap, 1977. december (33. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-29 / 305. szám
Chilében az ötödik karácsonyt árnyékolta be a fasiszta junta terrorja. Igaz, Pinochetek Icarácsony és szilveszter éjszakájára fölfüggesztették az 1973-as katonai puccs óta érvényben levő kijárási tilalmat —, mindez azonban aligha tette boldoggá Chilében az ünnepeket. Ellenkezőleg! Ismét letartóztatásokról érkezik hír — mintegy nyitányaként a január 4-ére meghirdetett népszavazási komédiának. A monoklis tábornok, Pinochet, újabb akciójának célja nyilvánvaló: »törvényesíteni« szeretné a törvénytelenséget. Kötelezővé tették ugyanis valamennyi felnőtt chilei számára, hogy megjelenjen az urnák előtt, a szavazásával fejezze ki hűségét a rezsim iránt. Pinochet így kívánja visszautasítani az ENSZ közgyűlésének úgynevezett chilei határozatát, amely keményen elítélte az emberi jogok lábbal tiprását. Ismerve a fasiszta diktatúrák módszereit, nem lehet kétségünk afelől, hogy a »népszavazás« milyen eredménnyel zárul. Sokakat a megfélemlítés visz majd az urnákhoz, másokat az elhelyezkedés reménye: Chilében ugyanis a munkanélküliek aránya meghaladja a húsz, sőt az építő- és a fém- feldolgozó iparban a 40 százalékot. Lesznek bizonyára olyanok is, akik abban bíznak, hogy állampolgári kötelességük teljesítése visszaadja bebörtönzött hozzátartozójukat: a junta sok ezer embert tart fogva anélkül, hogy jogerős bírósági ítéletet hoztak volna üavükben. Más a helyzet az »eltűntekkel-«. Megbízható források legalább 2500 ilyen személyről tudnak, akiknek egyetlen »vétkük« az volt, hogy a népi egység hívei közé vagy valamelyik háladó párt sorába tartoztak. A fasiszta junta szavazási színjátéka ellen széles körű tiltakozási hullám bontakozott ki. A Chilei Kommunista Párt nyilatkozata szerint a referendum megrendezésével »gúnyt űznek a nép akaratából«. Az ugyancsak betiltott Chilei Keresztény- demokrata Párt pedig felszólította a chileieket: szavazzanak »nemmel«. Hasonló értelemben foglalt állást a Chilei Szocialista Párt is. A chilei Népi Egység Berlinben székelő végrehajtó titkárságának nyilatkozata pedig megállapítja: groteszk dolog, hogy a népszavazást az ENSZ-határozatban elitéit junta rendezi meg. Chilében ma fasiszta terror tombol. Ilyen körülmények között a népszavazás arcátlan kihívás — nemcsak a chilei néppel, hanem a világ demokratikus közvéleményével szemben is. A január 4-i komédia eredménye semmiképpen nem tükrözi majd a nép őszinte véleményét. A szabadságjogok teljes korlátozásában, a legalapvetőbb emberi jogok megsértésében, a szólási, a gyülekezési, a véleménynyilvánítási szabadság felfüggesztésében, a politikai pártok, diákszervezetek és a szákszervezetek törvényen kívül helyezésében joggal elmarasztalt junta e szavazási színjátékkal szeretné magát »szalonképessé« tenni. A terrorral kikényszeritett voksok azonban erre nem alkalmasak. Begin beszámolója a kitetszetten Izrael ragaszkodik hódításaihoz Bírálói nem tehetik lábukat Egyiptom földjére »Izrael ragaszkodik a Ciszjordánüa fölötti szuverenitás jogához« — szögezte le Begin izraeli miniszterelnök aknesz- szetben. Hozzáfűzte: közölte Szadattal, hogy ha Egyiptom továbbra is ellenzi az izraeli katonaság jelenlétét a Jordán nyugati partján és a gázai övezetben, Izrael nem folytatja a tárgyalásokat. Menahem Begin izraeli kormányfő a knesszetben tegnap mintegy félórás beszédben ismertette az Iszmailiában előterjesztett rendezési javaslatok részleteit Bejelentései nem okoztak meglepetést, rpí- vel lényegében megegyeztek a sajtó által korábban kiszivárogtatott értesülésekkel. Az izraeli terv szerint Ciszjordániában és a gazai övezetben Izrael továbbra is fenntartja a katonai ellenőrzést, s megmaradnak az ott létesített izraeli települések is. Az 1967 óta Ciszjordániát igazgató izraeli katonai kormányzatot föloszlatnák, s a terület »közigazgatási autonómiát« kapna; a tizennyolc éven felüli ciszjordániai lakosok részvételével megválasztanának egy tizenegy tagú tanácsot, amely a polgári köz- igazgatással járó teendőket látná el: mint például a közszolgáltatások, az oktatási és vallási ügyek, a jogi ügyék, a kereskedelem és a helyi rendőrség irányítása. Ezzel párhuzamosan működne két különálló — az izraeli és a jordániai kormány által kinevezett csoport, amely a palesztin menekültek korlátozott visszatelepülésének kérdéseivel foglalkozna. A Sinai-félszigetről Izrael fokozatosan visszavonná csapatait, a kiürített részt demi- litarizálnák, az egyiptomi fegyveres erők ott maradnának a második csapatszétválasztási megállapodásban kijelölt helyeken, a Szuezi-csa- torna menti sávban. Az izraeli kivonulás azonban évekig tartana. Begin beszédének elhangzása után a parlament megkezdte az izraeli javaslatok vitáját. Anvar Szadat egyiptomi elnök kedden két interjúban is foglalkozott az iszmailiai találkozóval. A kairói rádió és televízió által sugárzott nyilatkozatában Szadat újból hangoztatta, hogy noha a Begin izraeli miniszterelnökkel megtartott vasárnapi megbeszéléseit követően »a Sinai- félsziget kérdése már nem akadály a béke útjában«, ő a maga részéről változatlanul ragaszkodik az izraeli csapatok teljes kivonulásához az 1967-ben megszállt összes arab területről, és a palesztinok jogainak elismeréséhez. Az ebben az utóbbi kérdésben fennálló nézeteltérések miatt nem adtak ki közös közleményt az iszmailiai megbeszélések után — mondotta, j »Az izraeliek csak önkormányzatot akarnak adni a palesztinoknak, míg én az ön- rendelkezés és egy palesztin ' Egy munkanap a világűrben A szovjet sajtó beszámolója a Szaljut—6 kozmonautáiról Pék Miklós, az MTI tudósítója jelenti Moszkvából: j A szovjet sajtó változatlanul részletes beszámolókat közöl a Szaljut—6 szovjet tudományos űrállomáson harmadik hete dolgozó űrhajósok munkájáról. A következőképpen alakult Romanyenko és Grecsko egyik munkanapja: 8.00: A »tajmirok« — a Szaljut—6 legénységének fedőneve — földi ébresztése után azonnal tisztálkodás, bemelegítés, reggeli és az első helyzetfelmérő pillantás az űrlabora tórium ablakából: »Hol is repülünk most?« 9.50: A munkanap az előző este véglegesített programnak megfelelően orvosbiológia! kísérletekkel kezdődik. 10.00: Az űrállomás műszereinek, berendezéseinek mindennapi megelőző, karbantartó átvizsgálása. 11.00: Közlés a földre: -A 14. számú ablakon ritka jelenséget, mikrometeorit karcolását fedeztük fel. Az üvegen másfél milliméter átmérőjű kráter árulkodik erről. »A becsapódás helyét, a mikrometeorit nyomát gondosan több szögből lefényképezik. 11.30: Repülésük során másodszor találkoztak az északi fénnyel. A hajónaplóban pontosan rögzítik: mikor, hol, hogyan. A Déli-sark fölött pedig egy eddig megmagyarázhatatlan természeti jelenséget: ezüstös csillogású felhőket figyeltek meg. Ezt is beírják a naplóba. 12.00: A földről megerősítik, hogy a »Delta« automatikus navigációs rendszer kifogástalanul működik. 13.30: Ebéd, amelynek elköltése közben nem szakítják meg kapcsolatukat a földdel: eszmecsere a központtal a nap eddigi eseményeiről. Utána ismét biológiai kísérletek: megfigyelések, elemzésele, feljegyzések. 15.00: Űjabb vzsgálatok a hajóablakokon keresztül A műszerek elektromos ellenőrzése. Egy kis pihentető zene 16.30—17.00: A legénység szabad ideje: a földi központ igyekszik nem zavarni nyugalmukat Ma azonban a központ megsérti a kialakult rendet, mert két telemetrikus berendezés adatainak minőségét kifogásolta. A »tajmirok« a csendes pihenőt megszakítva rendbe hozzák a műszereket A »Hajnal« — a föld — visszaszól: minden rendben, fiúk, ismét normális az adatszolgáltatás. 21.00: Vacsora. Ezután még egy fordulat fa másfél óra munka következik. Napi beszámoló a központnak, értékelés, megjegyzések, kérések, a következő napi program egyeztetése. 23.00: Takarodó: a »tajmirok« fa a »Hajnal« a jól végzett munka örömével nyugodalmas jó éjszakát kíván egymásnak. Romanyenko és Grecsko szerdán 18. munkanapját kezdte meg a világűrben. állam létrehozása mellett állok ki« — jelentette ki az egyiptomi államfő. Ezektől eltekintve Szadat semmiféle érdemi részletet nem közölt a Beginnet tartott megbeszélésekről. Ellenben kijelentette, hogy bírálói »soha többé nem tehetik be lábukat Egyiptomba. Szadat különösen eles szavakkal illette Asszad szíriai elnököt, valamint a PFSZ vezetőségét. Lényegében ugyanezeket mondotta Szadat az NBC amerikai televíziós társaságnak adott interjújában is. A Maariv című izraeli lap értesülései szerint Dajan külügyminiszter azért nem vett részt a kormány keddi ülésén, mert titkos küldetésben Iránban járt, hogy tájékoztassa az uralkodót Begin és Szadat iszmailiai tárgyalásainak részleteiről. A külügyminisztérium nem volt hajlandó kommentálni a Maariv hírét. A külügyminiszter egyébként szerdán már ott volt a knesszet ülésén, amelyen Begin ismertette a Szadat elé terjesztett tervet Két bejrúti lap, az A1 Sza- fir fa az A1 Kifah szerdai számában — jól értesült arab forrásokra hivatkozva — közük, hogy a tripoli csúcstalálkozó részvevői (Irak kivételével) január 8-án Algírban újabb csúcsszintű tanácskozást tartanak a Szadat kezdeményezéseivel szembeni akciók egyeztetésére. A csúcsot egy január 5-re tervezett miniszteri szintű előkészítő tárgyalás előrí meg; ezen nemcsak a külügy- és a tájékoztatásügyi miniszterek, hanem a hadügyi tárcák vezetői is részt vesznek. Ezt a tanácskozást Tripoliban tartják. A két bejrúti lap szerint Bumedien algériai elnök kapcsolatba lépett az iraki vezetőkkel, hogy rávegye őket az »elutasítók« újabb csúcssrín- tű találkozóján való részvételre. Etióp gépek bombázták Berberát NAIROBI Etiópiái repülőgépek bombázták kedden — a moga- dishui rádió állítása szerint — Berbera fa Hargeisa Szomáliái városokat. A rádió közölte, hogy három támadó gépet lelőttek. A hírrel kapcsolatban az UPI hírügynökség megjegyzi : Mogadishu egyre gyakrabban vádaskodik, hogy az Ogaden térségében kibontakoztatott etiópiai ellentámadások célja Szomália északi részének elfoglalása. Már korábban is többször állította, hogy az etiópiai repülőgépek bombatámadást intéztek Hargeisa tartományi központ ellen. Az etiópiai vezetés cáfolta ezeket a híreket Mengisztu Hailé Mariam, az etiópiai ideiglenes katonai kormányzótanács elnöke egy, a közelmúltban adott nyilatkozatában ismét határozottan leszögezte : országának nem áll szándékában Szomáliái területeket támadni vagy elfoglalni. Dél-ázsiai korkép ígéretek és tények A nyugatnémet kancellár Kairóban tárgyal ScImiMI elsőként „első kézből” értesült... Szerdán délelőtt megkezdődtek Kairóban Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár fa Anvar Szadat epvipto- mi elnök megbeszélései. A nyugat-európai államférfiak közül Schmidt elsőnek és »első kézből« értesül arról, hogy mi történt a Szadat—Begin találkozón. A kancellár tiszteletére adott vacsorán Szadat elmondotta: a Schmidt-tel folytatandó megbeszélések eredményeként az NSZK, s az ő révén a Közös Piac támogatását is reméli megnyerni politikai kezdeményezéseihez. Válaszában a kancellár kijelentette, hogy támogat minden, a közel-keleti békét közelebb hozó kezdeményezést Szenátusi döntés Spanyolországban Bizottságok elé utalták a költségvetést A tervekkel ellentétben nem léphet életbe január 1-én az 1978. évre vonatkozó spanyol költségvetés, amelyet a parlament képviselőháza a múlt héten jóváhagyott. A szenátus ülése ugyanis meglepetésszerűen úgy döntött hogy — szemben a képviselőház eljárásával — nem egészében, hanem részleteiben kívánja megvitatni a költségvetést, ezért a teljes ülésen való tárgyalás helyett az illetékes bizottságok elé utalta. A döntést a szenátus szavazás nélkül, egyhangúlag hozta. Adolfo Suarez spanyol miniszterelnök kedden a Demokratikus Centrum Unió elnökeként ellátogatott Almeriába, s ezzel megkezdte a több mint ötven spanyol tartomány meglátogatására tervezett programját A miniszterelnök pártja aktivistái előtt beszédet is mondott, amelyet a voltaképpen a község tanácsi választási kampány megnyitójának tekintenek. A miniszterelnök beszédében hangsúlyozta: nem hiszi, hogy lehetséges volna a községtanácsi választások elhalasztása. A szakszervezeti választásokról szólva határozottan tagadta, hogy azoknak bármiféle politikai jelentőségük is lernte. Vajon mi történik a 800 millió ember lakta ázsiai szubkontinensen? Az eseményekből ítélve jogos a megállapítás: a politikai vonal határozottan jobbra tart A három országban.: Indiában, Pakisztánban és Banglades- ben — természetesen a legkülönbözőbb körülmények között — olyan erők felülke- rekedésének lehetünk tanúi, amelyek elődjeikhez képest határozottan konzervatívok. Színrelépésüket megkönnyítette, hogy bár a »bukottak megkísérelték, nem tudtak megbirkózni a hatalmas társadalmi és gazdasági gondjaival. Az ígéretekből itt kevés valósult meg — noha ez nemcsak az ő számlájukra írható. Ami viszont igen: a szegénység elleni küzdelem nem egy esetben személyes hatalmi ambíciókkal párosult. Persze, nem feledhetjük, a kudarcban feltétlenül közrejátszott, hogy olyan fejlődő országokról van szó, amelyek mérhetetlenül kiszolgáltatottak a tőkés világ- gazdaságnak. Negatív program Indiában — a márciusi választások óta — rendkívül heterogén Dzsanata-párt kormányoz. Soraiban megtalálhatjuk az indiai nagytőke porminens képviselőit éppúgy, mint azokat a progresz- szív erőket, amelyet a reformtervek valóra váltása miatt szakítottak Indira Gandhival és a Nemzeti Kongresszussal. Választási sikerüket alapjában negatív programjuknak köszönhetik. Annak, hogy az előző kormányzat ténykedését, az erőszakos sterilizálást, a hatalmi önkény megnyilvánulásait bírálták. Ígérték viszont a demokrácia helyreállítását, és a szegénység leküzdését. Erre fontos emlékeztetni: eddigi ténykedésük csak az Ígéretek tükrében mérhető. Nos, a mérleg egyáltalán nem kedvező. Az indiai kormánypártban felülkerekedni látszik az az irányzat, amely — mit sem törődve korábbi, szépen hangzó jelszavaival — le akar számolni politikai ellenfeleivel, elsősorban Indira Gandhival. Eleddig csak igen gyenge vádakat sikerült ösz- szehozni — olyannyira, hogy azokat a fővárosi bíróság el is ejtette. Most a Dzsanata szélsőségesen jobboldali hangadói nagy erővel dolgoznak újabb vádemeléshez elegendő bizonyíték összehordásán. A cél nyilvánvalóan az, hogy Indirá Gandhit véglegesen eltávolítsák a politikai küzdőtérről, vagy legalábbis az, hogy az előző kormányzat bírálatának állandó napirenden tartásával változatlanul biztosítsák tömegbefolyásukat. Effelé szorítja a Dzsanatát a gazdasági helyzet romlása. Az élelmiszerárak ugyanis újra gyorsan emelkednek, az infláció üteme nő; teret kaptak a spekulánsok és feketézők. A szétosztott földekre újra rátesrík kezüket egykori birtokosaik. A növekvő elégedetlenséget bizonyítja a nagy ipari központokban kibontakozó sztrájkmozgalom és az, hogy Indira Gandhi perbefogásának kísérlete ellenkező hatással járt: a volt miniszterelnök tekintélyének növekedéséhez vezetett. Morardzsi Deszai kormánya ugyanakkor külpolitikájában nem enged a szélső- jobboldalnak, s fenntartja India jó kapcsolatait a SzovAz ázsiai szubkontinens. (Terra térkép — KS) jetunióvaL Az együttműködés lehetőségét bizonyítja a Dzsanata-párti miniszterelnök látogatása Moszkvában. A Bhutto-per Az Indiával szomszédos Pakisztánban a júliusban hatalomra került katonai kormányzat nyíltan szembefordult Ali Bhutto volt kormányfővel. A katonai kormányzat feje hosszú ideig »pártatlanságról« beszélt — arról, hogy a katonák csak a polgárháborút akarták megakadályozni. Egyben ígért is: új választásokat októberre. A választásokat azonban elhalasztották, s a katonai vezetés ténykedése egyértelműen a rendkívül heterogén, de fő vonásaiban konzervatív, jobboldali ellenzéknek kedvez. A volt miniszterelnököt katonai bíróság elé állították, s perében halálos ítéletet is hoz-, tak. Bhuttónak — aki Ázsia egyik legellentmondásosabb politikusa — vitathatatlan érdemei vannak: olyan társadalmi és gazdasági reformokat hirdetett meg, amelyekre Pakisztán már régen megérett. Tervei azonban kihívást jelentettek a nagy hatalmú földbirtokosok éa tőkések, a szélsőségesen fanatikus muzulmán erők ellen. Ezek az erők támadásba lendültek, fa — a jelekből ítélve: nem véletlenül — valósággal kiprovokálták a hadsereg föllépését... Pakisztán néhány világosabbnak tetsző év után újra sötét alagútban botorkál, a egyhamar — mint a korábbi katonai diktatúrák is bizonyítják — aligha találja meg a kiutat. A világ szegényháza Lényegében ez jellemzi a szubkontinens harmadik, legfiatalabb országát, Bangladesi is. Vérben született és ettől nem tud szabadulni... A válság kezdete 1975 volt. Akkor a jobboldali katontisz- tek meggyilkolták az államalapító Mudzsibur Rahmant. Néhány hónapon át a hadsereg különböző irányzatai csatáztak, s volt olyan időszak is, amikor szinte hétről hétre változott a kép. A jelenlegi katonai vezetés bizonyos stabilitást hozott, ám Banglades változatlanul a »világ szegényháza«. Évente háromszor aratnak, mégis éhínség pusztít az országban. A lakosság 35 százalékának nincs munkája, az egy főre jutó nemzeti jövedelem évi 80 dollár. Igaz, a jelzők — miként a jelszavak — nem sokat jelentenek a világnak ebben a térségében, csak a tettek számítanak. Ám éppen a tettek alapján nem elhamarkodott az ítélet: Dél-Ázsiában a jobboldal nyert teret. Z. I. HÍREK A VILÁGBÓL Az utcán agyonlőtték tegnap Rómában az újfasiszta Olasz Szociális Mozgalom (MSI) egyik aktivistáját, a 30 éves Angelo Pistolesit. A gyilkossággal egy időben pokolgép robbant az újfasiszta párt egyik körzeti helyiségében. Emil Wojtaszek lengyel külügyminiszter a szovjet kormány meghívására január elején hivatalos látogatásra a Szovjetunióba érkezik — jelentették be Moszkvában. < Hétévi börtönre és a hadseregből való eltávolításra ítélte a madridi katonai bíróság Juan Ignacio Dominguez repülőszázadost, az UMD — a franeóizmus utolsó esztendeiben alakult illegális katonai szövetség — egyik vezetőjét. A most elítélt tisztnek azonban börtönbüntetését nem kell letöltenie, mivel az amnesztiatörvény erre is vonatkozik, a hadseregből való eltávolítása azonban hatályban marad.
