Somogyi Néplap, 1977. december (33. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-20 / 298. szám
OROSZ TÉLBEN, MELEG SZÍVVEL Testvérlapunk ünnepe Váj ár utánpótlás Ajkán, a 301. számú Szakmunkásképző Intézetben, a vasasszakmák mellett vájárokat > is képeznek. Évről évre többen jelentkeznek bányásztanulónak. Képünkön: A vájártanulók egy csoportja a tanműhelyben. Számítógép a mezőgazdaságban Száz éve nem esett akkora ho három nap alatt Moszkva környékén, mint megérkezésünk előtt. Kollégáink, a Kalinyinszkaja Pravaa munkatársai kimutattak a Kali- nyin felé robogó kocsi ablakán: az út két oldalán méteres hófalak meredtek. Máskor egy hónap alatt esik ennyi. Szép jubileumra érkeztünk Kaposvárról, megjelenésének hatvanadik évfordulóját ünnepelte testvérlapunk. A szállodai elhelyezkedés után elsétáltunk a közeli szerkesztőségbe. A földszinti nyomda rotációs géptermében nyomdászok, újságírók nem titkolt büszkeséggel adták kezünkbe a másnapi jubileumi szám még erősen festékszagú példányait Az első oldal tetején piros plakátbetűk hirdetik: A Kalinyinszkaja Pravda 60 éves. A százhúszezer példányban megjelenő újság elődje, a Proletarszkaja Miszl (Proletár Eszme) 1917. november 28-án került először az olvasókhoz. A piros fejes ünnepi újság azóta a 18 334. szám. A Kalinyin terület csaknem akkora, mint egész Magyar- ország. A megyei lapon kívül járási, üzemi lapok tájékoztatják az embereket A Kalinyinszkaja Pravda kom- szomolista laptársa, a Szme- na, mely az 50. évfordulóját ünnepelte nemrég, elsősorban a fiatalokhoz szól. December 9-e, péntek, nagyon emlékezetes nap marad a kalinyini kollégák és a mi emlékezetünkben. Délelőtt részt vettünk a szerkesztőség házi ünnepségén. Pavel Ivanov főszerkesztő okleveleket, jutalmakat adott át a kollégáknak, nekünk pedig a lap most elkészült jubileumi jelvényét Egész délelőtt nagy volt a sürgés-forgás, érkeztek a vendégek, hajdani szerkesztők, más városbeli újságírók. Mi például egy szmolenszki kollégával együtt néztük meg a 60. évfordulóra készített jelvény- és dokumentumkiállítást Bemutatták az egyik régi munkatársat, G. Kiprijano- vot, aki most Kijevben él. Ma megye- és országszerte családi házak, hétvégi nyaralók ezreit húzzák föl, és teremtenek kényelmes, korszerű otthonokat, pihenésre alkalmas nyaralókat Az épületek e mindennapi praktikumon kívül egyúttal táj- és településformáló tényezők is. Minden ház tömege és a környezetbe való illeszkedése kifejezi a kor ízlését tér- és tömegformáló stüustörekvéseit A régi falvak házainak építési rendjét az évszázados hagyomány szabta meg. Ma már inkább az építési tevékenység altalános színvonala, kultúrája Egy-egy ház kialakítását, tömeghatását legnagyobb mértékben a tervezői munka, a jó ötlet befolyásolja. Ennek a színvonala azonban nem egyenletes, fejlesztésére szükség van. 1967-ig tulajdonképpen a tanácsok döntötték et hogy elfogadják-e a benyújtott építési terveket. Ez a gyakorlat a helyi szakigazgatási szervtől olyan hozzáértést és felkészültséget kívánt, amely meghaladta az ott dolgozók erejét. Ezért 1965—67 között kísérleti jelleggel néhány megyében magántervezői szakértői bizottságok bírálták el a benyújtott terveket. Ilyen bizottság működött Somogybán is. 1967-ben — a tapasztalatok alapján — rendelet jelent meg. Ebben előírták, hogy minden megyében alakuljanak ilyen bizottságok. Somogybán ma kettő is működik. Az egyik a belső-somogyi, a másik a balatoni építkezések teyveit zsűrizi. — Milyen tapasztalatokat szerzett a bizottságban? — kérdeztük Furulyás István megyei főépítésztől, a balatoni zsttri titkárától. — Jöjjenek csak ide, kérem — hívott az egyik tablóhoz, s megmutatta a régi fényképet, amelyen Borisz Pocevoj, az Egy igaz emoer írója és o van, mint fiatal újságírók. Akinek valamilyen köze volt a lap hatvan évéhez, nagy lelkesedéssel készült a jubileumra, megírta a visszaemlékezését, kölcsön adott eredeti dokumentumokat. Az egész szerkesztőség a régi évfolyamokban búvárkodott, hiszen kellett az anyag és az adat az ünnepi számokhoz és a huszonnégy oldalas, három színnyomású különkiadáshoz. Eddig csak hallottunk a testvérlap kiterjedt tömegkapcsolatáról, délután azonban személyesen meggyőződhettünk arról, mennyire szeretik a lapot. Párt-, társadalmi szervek, gyárak, vállalatok, kolhozok, közművelődési intézmények képviselői gratuláltak és ajándékozták meg a szerkesztőséget. A Somogyi Néplap nevében szintén átadtuk -A Somogyi Néplap a Kalinyinszkaja Pravda 60. évfordulójára« feliratú habán vázát, melyet a kaposvári fazekas szövetkezet készített társadalmi munkában. Csak érdekességként: a kalinyini Drámai Színház igazgatója és főrendezője Borisz Godunov koronájával és köntösével lepte meg a jubilánsokat, s a főrendezőnő versben mondta el a köszöntőt egy díszes »pergamenről«. Már délelőtt megkaptuk a díszes meghívót az esti ünnepélyes ülésre. Nagy izgalommal indultunk gépkocsival a Szeliger szálló elől a Volga túlsó partjára, az ottani SZMT művelődési központjába. A színpadon, az elnökségben foglaltunk helyet. Előttünk ült a deres hajú, mégis fiatalos M. M. Konsztantyi- nov, aki 1921-ben volt a lap főszerkesztője. Nem jött üres kézzel Moszkvából, éppen a jubileumi számban jelent meg a féltve őrzött fényképe, rajta ő, még mint pártmunkás, s az elődje, az egyik legrégibb szerkesztő, P. P. Kapitanov. — Minden héten zsűrizzük a terveket, az idén például több mint kétezer-ötszázat. E munka célja, hogy rossz tervek ne jussanak el az építési hatóságokhoz, és az építtetőknek se kelljen később megbánniuk, hogy X-hez vagy Y-hoz fordultak. Azért vagyunk, hogy a tervezők építésre alkalmas, hasznos, a tájba jól illeszkedő, korszerű építészeti gondolatokat hordozó terveket adjanak. — Mégis az az érzésünk, hogy rengeteg a szokványos, szürke épület, még a Balatonnál is. — Ennek sok oka van. Néhány tanácsnál hajlanak arra, hogy azonos beépítési formát, hasonló tetőidomokat követeljenek meg a tervezőtől. Manapság például divatos az utcára merőleges homlokzatú, nyeregtetős ház. Ha a padlástér az utcára néz, az épület még földszintesnek számít, s akkor elég 3—3 méteres oldalkertet hagyni. De ha ugyan- j ennek az épületnek a padlásterét oldalra nyitják meg, már kétszintes a ház, és 5—5 méteres oldalkert kell. A telektulajdonosok nem szeretik a nagy oldalkertet, s a kialakított telkek is ennek megfelelően keskenyek, nehéz jó házat tervezni. Olyan házak is épülhetnének, amelyeken a nyereg nem merőleges az j utcára, hanem párhuzamos az- > zal. Érdekes, hogy sem a ha- j tóság, sem az építkezők nem kedvelik ezt a megoldást. Pedig nagyon szép épületek emelhetők így, s az utcakép is változatosabb lehetne. — Milyenek a benyújtott tervek? — Többségük jó. Különösen az utóbbi években javult a Az ünnepélyes ülésen Ny. G. Koritkov, az SZKP Kalinyin területi Bizottságának első titkára mondott beszédet, íelidézte a lap hat évtizedes történetét, méltatta a jelentőségét. Felzúgott a taps, amikor átadta a főszerkesztőnek a díszoklevelet, mellyel az Oroszországi SZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának elnöksége tüntette ki a Kalinyinszkaja Pravdát. Sokan köszöntötték a jubiláló lapot az ünnepi beszéd után, köztük mi a Somogyi Néplap közösségének üdvözletét tolmácsoltuk. Nagyon tetszett a nálunk is jól ismert A. D. Gyementyev költő tiszta szívből jövő gratulációja. Minden újság ablak a világra. Visszaemlékezett arra, milyen nagy szeretette) tanították meg az újságírásra, ö is Kalinyinból indult, s most a Junoszty (Ifjúság) című folyóirat főszerkesztő-helyettese. Ö adta át a főszerkesztő, a testvérvárosunkban nagyon népszerű földi, Borisz Polevoj üdvözletét. Akkor éppen Csehszlovákiában tartózkodott, az írókongresszuson, a jubileumra azonban táviratban fejezte ki jókívánságait. Most nem ebből, hanem a 60. évfordulóra írt szép cikkéből idézünk : » A hatvan év nagyon tiszteletre méltó kor. Én most is előfizetek a lapra, s örülök, hogy a hazai újság megőrizte energikus kezdeményezőképességét, most is jó szemű, finom hallású, érzi a terület érverését, s egyáltalán nem öregedett a hatvan év alatt.« Mi is ezt a frisseséget éreztük a nagyon érdekes, színes különkiadásból, mely a lap történetén kívül bemutatja komolyan és humorosan a munkatársakat is. Az egyik cikk a Somogyi Néplap és a Kalinyinszkaja Pravda tízéves testvéri kapcsolatáról szól, s név szerint felsorolja azokat, akik már jártak Kaposváron. Kalinyinban. színvonaluk. Más kérdés, hogy a tervezett ajtókat, ablakokat — ezekkel különösen emelhető az épület külső megjelenése — nagyon nehéz kapni a Tüzép- nél. A vállalkozó kisiparosok vagy a házilagos családi kivitelezők nem tudnak megbirkózni a különböző megoldásokkal (párkányok, vasbetonszerkezetek). Ilyenkor azután elhagyják azokat. Akad jó néhány műszakilag, mérnökileg precíz munka. Ezek azonban építészetileg hajítófát sem érnek. Ilyenkor még csak vitatkozni sem tudunk a tervezővel. Az építészeti színvonalra ugyanis nincs mérce. Milyen alapon figyelmeztessem a tervezőt, hogy a homlokzat csúnya. nem illik a tájba, ha nincs rá előírás. Ezért örülünk a nemrég megjelent, ajánlott típustervgyűjteménynek. Ez olyan tervtömeg, megfelelő szakmai színvonalon, hogy ehhez már jól mérhetők a magántervezők munkái. Elvünk: a benyújtott munkák ezeknél rosszabbak nem lehetnek. — Milyen a terv útja? — A tervezők a bizottsághoz adják be. Mi zsűrizzük, s ha megfelel, az építtetőnek küldjük közvetlenül. A tervező pe- di" megkapja a véleményünket tartalmazó jegyzőkönyvet. Az építtetők sokszor az utolsó pillanatban egyszerre akarnak mindent elintézni. Az a jó: ha valaki e nagy munkába belevág, a tervet legalább fél évvel az építkezés megindulása előtt benyújtja. Cs. T. Nincs tudomásom arról, hogyan fogadták »magasabb tudományos körök« dr. Csáky Csaba és dr. Mészáros Sándor Számítógépek a mezőgazdasági vállalatok irányításában című új könyvét. Abban viszont bizonyos vagyok, hogy azok a mezőgazdasági szakemberek, akik majd kézbe veszik, elégedetten nyugtázzák: a Köz- gazdasági és Jogi Könyvkiadó gondozásában megjelent munka nem hemzseg tudományoskodó, a megértést nehezítő műszavaktól, mégis sikerül túlmutatnia a' számítógép használatával kapcsolatban több helyen leírt általános megállapításokon. A számítógépet nem igyekszik valamiféle »csodaszerként« feltüntetni, sőt őszintén kimondja: a mezőgazdasági termelőfolyamatok közvetlen gépi irányítása lehetetlen. Míg az ipari üzemekben a termelés két alaptényezője az ember és a gép, addig a mezőgazdaságban bonyolult biológiai összefüggésekkel, sőt a véletlennel is számolni kell. Erre a mechanikusan »gondolkodó« gép nem képes. Ezenkívül is több körülmény nehezíti a komputer mezőgazdasági alkalmazását : a munka viszonylagos szervezetlensége, az iparnál kedvezőtlenebb szakember-ellátottság, az ipari nagyüzemhez mérten kicsi a termelés volumene, ráadásul egy-egy gazdaság tucatnyi áruféleség előállításával foglalkozik. Ezek után egyáltalán reális-e az igény a számítógép alkalmazására? Sajnos mindeddig elenyészően kevés a kézzelfogható bizonyíték, az »igen« mégis egyértelmű. A számító- gépes tervezés és üzemszervezés a termelésnek olyan tartaAz úttörőszövetség közművelődési tevékenységének része, hogy az iskolai tanulmányok elvégzésében segítse a tanulókat. A legfontosabb feladat a hátrányos helyzetű tanulók »felzárkóztatása«. A szorosan a tanuláshoz kapcsolódó tennivalókon kívül azonban a szabadidő-programok szervezésében, a gyerekek önképzésében is oroszlánrészt , vállal a szövetség. Tegnap a megyei úttörőelnökség ülésén a nagyatádi járás vezetői számoltak be az úttörőcsapatokban végzett közművelődési munkáról. Néhány megállapítás — az elnökség értékelése szerint — az egész megyére is érvényes, s ezeket erderne.s kiemelni. Sok iskolában hoztak létre — jelentős költséggel — úttörőotthont. A cél egyértelmű volt: helyet kell adni a gyerekeknek, hogy jól dolgoz hasié kait hozza felszínre, amely hagyományos módon elképzelhetetlen. A takarmánygazdálkodás matematikai tervezése például csaknem kézenfekvő lehetőség. Mekkora legyen egy 800 kilogramm súlyú, adott fajtájú tehén napi takarmány adagja ahhoz, hogy életfenntartásán kívül 6,8 liter, 3,7 zsírszázalékú tejet adjon? A rendelkezésre álló takarmányféleségek: X Y Z ... Látszólag gimnáziumi matematikai példa ez, valójában az ezernyi lehetséges megoldás közül az optimálisát kiválasztani — rövid idő alatt és megbízhatóan — csak a gép képes. A legjobb takarmányösszetétel mellett (ezt a könyv részletesen leírja) az állat napi takarmányozása 19,28 forintba kerül, a termelés tehát gazdaságos. Hasonlóan érdekes és aktuális példa a takarmánytermelés legkedvezőbb szerkezetének kiszámítása egy üzemben. Néhány nagyobb állami gazdaságban már alkalmaznak számítógépet. A közzétett eredmények követésre csábítóak. A Mezőhegyesi ÁG négy évre dolgozta ki a vetésforgó legcélszerűbb módját. Nagyszent- jánosiban a gépszükségletet és a gépfölhasználás leggazdaságosabb módját alakították ki számítógép segítségével. A feladat méreteire jellemző, hogy a megoldás 972 féle követelménynek kell megfeleljen. A kész program a növénytermesztés költségeit negyedével csökkentette! Szinte hihetetlen, pedig igaz: a Tatai ÁG ötéves tervét szinte teljes egészében számítógép készítette. A gép csaknem 500 változóval számolt, 538 korlátozó feltételnek eleget téve. Az eredmény: a legnagyobb sanak. Csakhogy a felmérésekből kiderült: sok csapatotthont csupán ünnepi »dekorációnak« használnak, vagy egy-egy őrsi foglalkozásra, rajgyűlésre nyitnak ki. Pedig mindenütt az iskola kis művelődési házaként kellene működnie — sokféle programmal —, több lehetőséget adva öntevékeny úttörőcsoportoknak. Szakadék tátong a tizennégy évesek és a húszegynéhány éves korosztály között. A sokféle szakkörben, őrsi közösségben többé-kevésbé rendszeresen dolgozó úttörők ugyanis az általános iskola befejezése után »elkallódnak«, pedig a bábozás, a néptánc, a néprajzi kutatás nem kisdiákkorhoz kötött tevékenység. Azután az ifjúsági klubok, a KISZ-alapszervezatek a húszéveseknél újra kezdik a munkát, a újra megtanítják nyereséget lehetővé tevő gazdálkodási terv. Ezek után megdöbbentő a kontraszt : akadnak hazánkban mezőgazdasági szövetkezetek, amelyekben egyszerű »tekerős« szorzógép sincs. Kevés a könyvelőgép, még kevesebb a számlázó automata. A MÉM-tárca területén 1975 végén 23 számítóközpont működött, közülük 4 az üzemekben. Kedvezőtlen ez a kép. Nem csupán a környező szocialista országokhoz, hanem saját technológiánk és magas szintű génparkunk követelményeihez mérten is. A számítástechnika fejlesztése és elterjesztése persze nem csupán szándék kérdése. Egy R 10-es kis számítógép és a csatlakozó berendezések üzembe helyezése 25 millióba kerül, évi üzemeltetése pedig 8 millióba. Ilyen ár mellett a gép hiába tenné a termelést még oly hatékonnyá, a költségeket kedvezővé, alkalmazása ráfizetéses volna. Megoldást csak több gazdaság közös vállalkozása jelent. Csakhogy milyen legyen az együttműködés szervezete? Végül is mibe kerül és mit hoz a számítógép? Milyen típust érdemes megvásárolni, milyen az új berendezés szakember- igénye?... Tucatnyi kérdés vár választ. Dr. Csáky Csaba és dr. Mészáros Sándor könyve minderre útmutatást ad. A számítógépek széles körű mezőgazdasági hasznosítása a jövő lehetőségéből a közeljövő és a ma realitásává válik. Ezt a folyamatot gyorsítja »A számítógép és alkalmazáőket arra, amit folytatniuk kellett volna ... Ez rávilágít az úttörőszo- vetség és a KISZ közti átmenet gondjaira. Nem mindig sikerül ugyanis megnverni egy-egy kisdiákot, hogy kikerülve az iskolai környezetből önként is folytassa a munkát. S ez visszavezethető az önte vékenységet akadályozó hibákra. Kevésbé kellene például kisiskolás módszerekkel az úttörőket szakkörbe, színjátszócsoportokba tömöríteni, hiszen amint kikerülnek az iskolából, megváltozik a helyzetük: mindenütt rájuk bízzák a választást, hogy mivel akarnak foglalkozni szabad idejükben. Végsősoron a mindennapi életben való eligazodásra is csak akkor nevelhetik őket, ha az iskolákban és az úttörőszövetségben megteremtik ennek »modelljét«. Lajos Géza—Leskő László Tervek, építkezők A megyei zsűri tapasztalatai sa« című sorozat uj kötete. B. F. Használjuk ki az úttörőotthonokat! Közművelődési munka a kisdiákok között