Somogyi Néplap, 1977. szeptember (33. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-28 / 228. szám
Csurgói diákdalosok Szolnokiak vendég játéka Molière úr halála Orom és izgalom a színpadon Mostanában csöndesebbek a csurgói gimnázium és óvónői szakközépiskola tantermei. folyosói, mint néhány hónappal ezelőtt. A híresen dalos kedvű diákok mintha hallgatagabbá váltak volna, mintha a nyári örömet az iskolán kívül hagyták volna. Egyelőre nem szól a dal. az énekkarok még nem kezdték el tevékenységüket. A tetszhalott hangulatot egyelőre csak a szándékok melegítik föl némelyest a két ragyogó, de sohasem eléggé méltatott kórus tagjainak és vezető tanárainak nagyratörő tervei. A nagyratörést persze nem türelmetlenség, hiúság, feltűnni vágyás teszi szükségessé, hanem a zene iránti »kereslet-«, a tanulók szép iránti vonzalma és a közönség igénye, amely Csurgón csak az utóbbi két esztendőben vált tömegméretűvé. Hogy mitől? A kérdésre Balogh László, a nagyközségi művelődési otthon igazgatója egyszerre két irányba sandít: a középiskola két fiatal énektanárára, a mindössze két éve tartó, de látványos és tartalmas »feltörés« elindítóira. — Azzal kezdtem, hogy az ajtóhoz álltam órák után, és kértem a gyerekeket, ne menjenek haza. Az első fellépések — a november 7-i ünnepség, a faüzemben tartott kis hangverseny és a községi öregek napja után megjött az önbizalom — mondja Pintér József, az óvónői szakközépiskola kamarakórusának vezetője. — Igaz, a színpadon olykor-olykor még lámpaláz vett erőt az énekkar tagjain, ám a gyakorlat megsz írzésével az is alábbhagyott. Tavaly a megyei kulturális szemlén már sikert arattunk, amely még biztatóbb lett az idén februárban, itt, Csurgón rendezett emlékezetes kórushangversenyen, és — úgy érzem — »tetőzött« áprilisban, -----------------------------------------*i i , . — Három megyéből járnak hozzánk! — mondja dr. Fol- tényi Imre, a kórház vezető szakállatorvosa. — Pedig vannak máshol is kórházak. A mi vonzerőnk az, hogy éjjel is ügyeletet tartunk. Heggel nyolctól délután fél ötig tart a hivatalos rendelési idő, akkor a három orvos közül kettő hazamegy, az éppen soros harmadik pedig bent marad másnap reggelig, majd éppen úgy folytatja a munkát, mint kollégái. Nem kell hozzá magasabb matematikai jártasság, hogy az ember kiszámítsa, a »normális« mellett még mintegy másfél hónapot dolgoznak. Érdemes? — Országosan elsők vagyunk a kórházi nagyállatforgalom szerint — feleli a statisztikát idézve dr. Kurdi György szakállatorvos. — Érthető. Somogy mindig is híres volt a mezőgazdaságáról. Hozzá kell természetesen számítani, hogy az állatok egyhar- mada a három közeli megyéből, Zalából, Tolnából, Baranyából érkezik. Itt ugyanis biztosan találnak orvost a gazdák — éjjel is, nappal is. A kórházban három orvos (a harmadik, dr. Posza Elemér most éppen úton van), öt szakmunkás és két mentőautó-vezető. A fennállás ideje alatt több mint hatvanezer különféle állat fordult meg az alacsony, földszintes épületben. Lovak, tehenek, birkák, sertések, kutyák, macskák, madarak, kígyók, békák, sőt tevék és más vadállatok is. — A tevének csúnya szokásai vannak! — emlékezik viszkéttucatnyi óvónői szakközép- iskola énekkarának szombat- helyi találkozóján. Bevallom, az eredmények némi szorongást is előidéztek bennem: vajon sikerül-e továbblépnünk ebben a tanévben? Szorongó munkatársa helyett Pauker Zoltán, az elsősorban gimnazistákból álló »nagy« kórus irányítója veszi át a szót. — Egy kicsit én is bizonytalan vagyok, hiszen nagy fába vágtuk a fejszénket... Mindkét kórust minősíteni szeretnénk, sőt, áprilisra kétórás »névadó« koncert tervét dédelgetjük, amelyre Kodály Zoltán özvegyét is meghívnánk. Eddig a fokozatosság elve alapján állítottuk össze műsorunkat, évről .évre nehezebb darabokat választottunk, s a módszer be is vált, ám ezután már a nehéz Bartók-, Kodály- és Bárdos-kompozícióknak kell következniük. Óvakodunk attól, hogy csupán »szakmai« elismerésre törekedjünk, de félünk, hogy ilyen műsorral kisebb lesz a közönségsiker. Pintér József minden másról megfeledkezik, amint a kórusokra mint közösségformáló erőre terelődik a szó. — Nehéz volt meghatottság nélkül tudomásul venni tavaly, a megyei gálaestet 'követő nap reggelén, hogy azok a gyerekek — énekkari tagok — végezték legszorgalmasabban a társadalmi munkát, akik késő éjszaka, fárasztó fellépés után kerültek ágyba. Szeretek együtt dolgozni velük, mert harminc tanuló, aki képes arra, hogy gyakorta négyöt órás próbákon is berzenkedés nélkül, sőt nem csillapuló örömmel vegyen részt, csak jó közösség lehet. Magyarázható, de túlzó tanári büszkeségnek vélhetném a lelkes'nyilatkozatot, ha a diáklányok hiúság és színlelés nélsza a vezető állatorvos. — Ha dühös, leköpi az embert. Olyan »illata« van az ilyen »ajándéknak«, hogy még hetek múlva is érzi az ember. Ráadásul nagyon harapósféle. Csínján kell vele bánni. — Persze, a zebrák sem könnyű alanyok — toldja meg kollégája. — Egy ízben a csehszlovák cirkusz járt itt, s a vad zebráit hozzánk hozták ivartalanítani. Nehéz műtét volt. Nem szakmailag, hanem mert a zebra nem reagált a gyógyszerekre; attól az altatómennyiségtől, amelytől egy ló rögtön elalszik, még csak el sem álmosodott. Ráadásul majdnem az irodáig cipelte magával a több mázsás acélketrecet, amelybe befogtuk. Azóta, ha cirkusz jár a környéken. már szinte félünk, vajon milyen állatot hoznak? Újabb adat a statisztikában: a háromezres betegforgalomban részt vett állatok együttes értéke több mint 13 millió fo- rin volt tavalyelőtt. Ugyanakkor például Békés három állatkórháza közösen csupán 19 millió forintot forgalmazott. Nem nehéz kiszámítani, egyre mennyi jut. Persze ezek a számok sem egészen pontosak, hiszen a marhát átlagosan tízezer forintra becsülik. Márpedig az új holstein-fríz állomány egy-egy darabjának értéke ennél hatszor-hétszer is több. Mind nagyobb érteitek fordulnak itt meg. nem mindegy: időben érkeznek-e vagy sem az ápolásra szoruló állatok! — Nem bizony, s ebben a körzeti állatorvosok mellett küli zeneszeretete, muzsika iránti »nyitottsága« nem győzne meg a pedagógus igazáról. Csakhogy meglep az a képzettársítási készség, amellyel ezek a " tizenévesek kapcsolatokat keresnek zene, irodalom és képzőművészet között, meglep az éneklő közösség szere- tete és az érettség, amellyel ők majdani óvodai gondozottaik- nak a dalokat már most kiválasztják. A 'kiscsoportosoknak a Süss fel, nap, a nagycsoportosoknak a Paripám csodaszép pej kezdetű népdalt. Hogyan emlékezhetne Rózsa ilyen nosztalgiával A sevillai borbély egyik operaházi előadására — nemcsak a csinos Almaviva gróf miatt —, és hogyan örülhetne ennyire Zsuzsa egy Varázsfuvola-előadás emlékének felidézésekor, ha nem lett volna közösség, mely megtanítja őt a szép fölfedezésére, amely élmények, ráadásul sikerélmények által alakítja ízlésvilágát? A két iiatal ■ tanár olyan magot vetett el Csurgón, amelynek termése rohamosan terebélyesedik. A februári iskolai dalostalálkozón rengeteg érdeklődő nem jutott be a nagyközségi művelődési házba. Az épület az idén még kisebbnek bizonyul majd, hála a dal varázsának. Furcsa, de ezt a két remek énekkart — és a semmivel sem gyengébb kvartettet — a főváros szakemberei jobban ismerik, mint megyénk közönsége. Ezért javasolta e cikk szerzője pár hónapja egy bátortalan félmondattal, hogy teremtsenek számukra a megyeszékhelyen is fellépési lehetőséget, s ezért, az igény és a siker biztos tudatával kockáztatja meg ismét — ugyanezt a javaslatot. A megyeszékhely zenei életének ritkán fodrozódó állóvizében egy ilyen csobbanás is eseményszámba menne. Lengyel András . »sajnos« nagy szerep 'jut az állattartó gazdáknak. Különösen érvényes ez a háztájira, ahol ráadásul nemigen biztosítanak az emberek, s egy beteg állat 'kiesése komoly anyagi veszteséget jelent. Általában a legnagyobb és legtöbb munkát a nehéz ellések adják a kórháznak. A termelőszövetkezetek üzemi állatorvosai az esetek nagy többségében hamar felmérik, képesek-e megbirkózni a feladattal, avagy nagyobb apparátus szükséges. Ha így van, hozzánk utalják még idejében az állatot. — Sajnos, a falvakban még ma is divat a »bába«. Az idősebb emberek, akik a hosszú évek során számtalan ellést láttak, vagy éppen segédkeztek úgy gondolják hogy a gyakorlat szaktekintélyekké képezte őket. S bár nem értenek hozzá, kötelekkel, mindenféle eszközzel és módszerrel gyötrik az anyát és a magzatot. Csak amikor az végképp nem akar a világra jönni, fordulnak az állatorvoshoz. Természetesen annak is meg kell vizsgálnia, ami plusz kínlódást okoz, s hozzánk egy elgyötört, kimerüt állat érkezik. A megbetegedésből eredő kényszervágások számát nagymértékben befolyásolja a kontárkodás. Még ma is tartja magát a különféle népies kúrák divatja, holott megbízhatóbb, hatásosabb az állatorvosi kezelés, s csak látszólag drágább az orvosság. A szemlélet azonban nemcsak a nagyüzemben, a háztájiban is változóban van. S mire egyszer felépül a megye új állatkórháza, addigra talán a ház 'körüli istállók lakói is szakszerű kezelést kapnák, miként a városi kutyák, macskák, papagájok. Természetesen a forgalom akkor még nagyobb lesz, így hát reméljük, a ma még papíron levő tervek addigra valóra válnak. Bencsik András A Turbin család napjai című dráma 1941-ig 987 előadást ért meg: Mihail Áfa- naszjevics Bulgakov látszatra szinte példátlan sikerű szerző volt A darabot Sztálin tizenötször nézte végig Bulgakov viszont nyüt levelet fogalmazva xesújtottan összegezett: addigi műveiről három dicsérő kritika ellenében 298 negatív tartalmú írás született. Használni akart, de belső emigrációba kényszerült. Ki ugrott volna egy jó szóra nyomban — Józasef Attila szavaival éltünk —; éppen azt érte sérelmek sorozata. A bulgakovi életmű java a publikáció leghalványabb reménye nélkül íródott. Jellemző, hogy Solohov Csendes Donját az egyik kiadó ebben az időszakban azzal a megjegyzéssel adta vissza, hogy a mű a fehérek harcáról szól a vörösök ellen. Bulgakovnak is tehetsége volt arra, hogy a jóban a rosszat is, a rosszban a jót is meglássa. Korai halállal végződő sorsa figyelmeztetés. Nem mindig az marad örökéletű, aki betársul a kórusba ... A bulgakovi életmű ma világirodalmi szinten is jelentős. A szolnoki Szigligeti Színház társulata az Alszen- tek összeesküvése című színművével vendégszerepeit hétfőn Kaposváron. Kulcsdráma ez: ha felcserélem a kort, Molière helyébe Bulgakovot helyezhetem. A Najmányi László tervezte színpadkép ezért stilizált, felhasználták a műanyagot is. Szürke, fekete, fehér világban játszódik a dráma. XIV. Lajos udvarában fóliafüggöny, plexiüvegből koncentrikus körök csillognak hamisan. Fehér csőből tympanon, húrokból oszlopok Molière aktor űrék előadást produkálnak éppen. Háttal a valóságos nézőtérnek, szemben a képzelt publikummal. Pfujolás, majd egyetlen ember tapsa hallható — a király! —, s »megfordul a szél«, óriási a siker. írói telitalálat ez az indítás. Készül a csapda is szinte az első pillanattól, adott jelre majd összezáródva a komédiás húsába marnak fogai. Molière nősülni készül. Nem tudja, hogy leendő fele— Meg akarom ismerni a ténykörülményeket Addig maguk se hagyják él az épületet. — Indulóban vagyunk az urammal meg a sógomőmmeL Végezzen gyorsan a vizslatás- sal! Jobbik hagyta elröppenni a fullánkos szódarazsakat Buján nőtt, mókus6zín szemöldöke alól villámokat sújtott a hátába Mann Tenci. A kirendeltségvezető egész ottléte alatt odakozmált tej penetrans szagát érezte, s ez any- nyira zavarta, hogy nem is figyelt föl arra, milyen dühvei csapja be mögötte az ajtót az asszony, özvegy Mann- né a cementlapos előszobából nyíló nagyszoba mögött lakott egy szűk helyiségben. A ki- rendeltségvezető hármat koppantott. — Ki az? — Jobbik. Kotorászás finom nesze, majd kulcsfordulás kattanása. A belépő visszahőkölt. Nem fordulhatott meg, de utálko- zása a torkába csomósodott. Csibeürülékbe ragadt ezüstpapírok, lerágott csontok rondították a padlót. A jászolra emlékeztető ágy öblét múlt évi szalmával tömték ki, csomói kisárgultak a vetetlen fekvőhely lepedőjének szakadásain. A szekrény tetején tavalyi almák fonnyadtak. A terítő nélküli asztalon szent Antal törött karú gipszszobra állt néhány nyitott konzerv társaságában. sége nem húga madame Bé- jart-nak, hanem a lánya. S mivel Béjart asszony húsz évig Molière szeretője volt, fennáll a vérfertőzés lehetősége. A klérus, s személy szerint Párizs érseke bosszút állni készül a papgúnyoló Tartuffe miatt... Mi kell még a tragédiához? »öregember« mellett kikapós, fiatal feleség, kebelközelben melengetett tanítvány — gyenge pillanatában árulásra kész —, a király előtt Höhere-t Antikrisztusnak jövendölő szerzetes, gyilkolni kész buta párbajhős; és a csapda kattan ... Lajos király — noha az író müveit továbbra is becsüli — a művek szerzőjét odalöki a »Feszítsd meg !«-et kiáltók- nak. A komédiás fejedelem most ébred rá, hogy eddig olyan talpat nyalt, mely rúghat is. Kikiabálja a világnak, hogy Lajos zsarnok! Érzelmileg kiuzsorázottan hal meg a színpadon A képzelt beteg előadása közben. Bulgakov Molière figurájával önkritikát is gyakorol. Paál István rendező továbbfonja ezt a szálat a második rész elején egy Cseh Tamás szerzetté dalban: a színész- társak gúnyos hangsúlyú dicsérőéneket zengenek a királyról, s dalukba belopódzik a Marseillaise főmotívuma. Ha Jean-Baptiste Poquelin Az öregasszony a vakotás tükör előtt ült. A sárgásbarna üveg glóriaként színesedett a feje mögött. Apróra zsugorodott arcát fekete kendő keretezte a csaknem húsba illeszkedő pápaszem félgolyónyi lencséje aránytalanul nagyra torzította macskáéhoz hasonló szemét. A falu lakói néha segélykiáltásokat hallottak a Mann-porta felől, de még sohasem sietett ide senki, hogy bíró legyen az öregasz- szony meg a lánya között. Lúdbőrzik a levegő a jajtól... — Halljuk, mi a panasz, Mann néni? Az öregasszony lárvaszerű, csaknem értelem nélküli arca élni kezdett. Jobbik idegenkedve figyelte az árkos arcvonások pályájának módosulását, ahogy látszólag új törésvonalakat hozva létre, egymásba repedeznék A hangot mintha tölcsér öblösítette volna, a nagyothallók suttogásnak szánt, erős torokhang- ja volt — Igazítani akarnak a sorsomon. Azt mondta nekem a lányom a szülőtartási tárgyalás után: »Abból nem lesz széklete, amit tőlünk kap, anyám« ... Ha este tüzet gyújtok, rám formed: »Magára gyújtom a házat, vén fagyosszent!« Én őt tejben-vaj- ban fürösztöttem, erre mindenki tanú. Zárdái gimnáziumba járattam. És megszökött a béressel! Egy százötven holdas nagygazda lánya... Él odafigyelne ... ! Látunk aranyozott Lajos-mellszobrot is, amikor mintegy mellékesen a hóna alá kapja az egyik színész — a nézőtéren kitör a taps. Középiskolás diákok a közönség; honnan értilt ezt a szoborszimbólumot? Szép mozzanatai vannak az előadásnak, noha egészében valahogy hideg. Költőisége van annak, amikor a Krónikás Béjart asszonyt gyengéden átkíséri a nemlétbe: a fedett zenekari árok négyzet- nyi lékjében tűnnek el a mélybe küldöttek, börtönbe záriak és most az alvilágba távozó. A »színház a színház- ban«-jelenetek — a Tartuffe, A képzelt beteg előadásrészletei — is ilyen telitalálatok. Paál István azzal emelte ki ezeket az alapműből, hogy géphangot hallunk a színen lévők gesztikulálásához. »Beszélnek« nekünk Mialkovszky Erzsébet jelmezei is. A nagy egészen azonban kívül rekedünk. Ennek egyik oka az, hogy Bulgakov egy-egy fontos szereplőt éppen csak »felvillant«, azután sötétségbe hullat. Béjart asszonyt például vagy Molière feleségét. Hangsúlyt kap a cselekvés, de kevésbé hangsúlyos a lélektani motiváció. A másik ok már a vendégtársulatban keresendő. Dramaturgi beavatkozással Molière halálánál, a közönség hazaküldésénél kellett volna befejezni a darabot, az utójelent már semmit sem tesz a drámához. A szereplők ezúttal — ellentétben a szolnoki színház néhány évvel ezelőtti vendég- szereplésével — most inkább az egyéni teljesítmények szintjén maradtak, kevésbé a közös játék magaslatán. Irányi József alakította Moliére-t kezdetben sok artikulációs gonddal, majd egyre inkább belelendülve. Temessy Hédi vendégként volt Madeleine Béjart; elég keveset tartózkodott a színpadon. Andai Kati a lánya szerepében arról győzött meg, hogy sokat érett kaposvári évei óta. Fonyó István, Peczkay Endre, Papp Zoltán, Galkó Balázs, Hollósi Frigyes, ' Körtvélyessy Zsolt nevét kell még sorolnunk. Képünkön Temessy Hédi. Leskó László is hagyta az a béresgyerek. Az én lányomnak soha sem volt elég egyetlen férfi. Szegény uramat ez vitte a sírba! — Ütik is? — Száradjon el a kezük! Jobbik eddig nesztelenül hátrált az ajtóig; most kurta mozdulattal feltépte azt. — Igaz ez? A hallgatózó arcán hiába keresett zavart, csak gyűlöletet látott. — Hazudik, anyám! — Mann Tenci fúriaként rontott szavaival az öregasszonyra. — Maga miatt halt meg az apám, tudja azt jól! öngyilkosságba üldözte a nagyravá- gyásával! De előbb még felépítette a naccságának ezt a kurva palotát. Mi lett belőle a maga kezén? Azt mondja meg: mi lett ebből a palotából? Hombár, amit nem lehet kifűteni... Az apám százból százötven holdat csinált magának. De mire? A gyerekei nem vehették hasznát... — Elemésztenétek engem! — ... Még, hogy én nem engedem pazarolni a tüzelőt! Május van, nem december! Most is az én tűzhelyemet pörköli, maga gyalázatos! Begyurakodott az ajtónyíláson, jellegzetes asszony! támadóállásba helyezkedve. Jobbikban nem tudatosult, csak érzékelte, hogy a szivacsosan puha húsú asszony az idegességtől meg-megre- meg, apróbb hajszálai felbor- zol ódnak a homlokhatáron. Most a válla mögül jellegtelen arc tűnt elő, szinte valószínűtlen volt: férfié is, nőé is lehetett. Az öregasszony menye. Néhai ifjabb Manónak volt a felesége. Jobbik ízületei emiatt a Mann miatt jelezték az időváltozást: az a szarházi leventeoktató jéghideg pocsolyába parancsolta őt, mert egy foglalkozást elmulasztott. Mann öcsi pökhendi, szemét volt... (Folytatjuk) A tevének csúnya szokásai vannak... álfafkórház élje!—nappal 1949-ben alakították át a hajdani uradalmi istállót a beteg állatok gyógyítására. Ez volt az első állatkórház az országban, s erre büszkék lehetünk. A ma már mintegy 150 éves épület a nyitáskor negyvenegyet, jelenleg csaknem háromezer beteget fogad évente. Alapos fejlődés, azonban úgy látszik, csak a betegek száma gyarapodott, mert az épület, akárha műemlék lenne, a hajdani átalakítás óta nemigen változott.