Somogyi Néplap, 1977. július (33. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-08 / 159. szám
I AZ M S Z M P S O MO Gy m EG y El B I Z Tegnap, NSZK-beli hivatalos látogatásának utolsó napján Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára a Ruhr-vidék központjába. Duisburgba látogatott el. A városházán Josef Kring. a szénbányászatáról és acéliparáról híres város főpolgármestere, dr. Horst-Ludwig Riemer tartományi miniszterelnökhelyettes, valamint a tartomány és a város több más vezetője üdvözölte a magyar vendégeket. Kádár János megköszönte a szívélyes fogadtatást és egvben azt is, hogy a város vezetői a közelmúltban megrendezték a szép sikert aratott -magvar napok«-at. Az ilyen és hasonló cseménysbrnzatok — jegyezte meg az MSZMP KB első thkára — nagyban hozzájárulnak egymás jobb megismeréséhez A városházán tett látogatás végén Kádár János — eleget téve a nevezetes vendégek hagyománvos kötelezettségének — beírta nevét a város aranykönyvébe. Hajóúttal folytatódott a program: Kádár János és kísérete megtekintette Duisburg belvízi kikötőjét. A következő állomás Oberhausen, a -Jóre- ménység« Kohóművek gépgyára volt. Az üzem vezetői és az üzemi tanács tagjai tájékoztatást adtak a gvár történetéről vendégeinknek, majd kalauzolásukkal Kádár János megismerkedett a teljes gyár- --------------------------------------1-----------tási programot szemlélteti üzemi kiállítással, a különbö ző munkafolyamatokkal, çs megtekintették a föld alatti bányajárművek bemutatóját. Szót váltott munkásokkal, művezetőkkel és más üzemi dolgozókkal, majd a gyárlátogatás közben rövid nyilatkozatot adott a WDR nyugatnémet tévétársaság riporterének. A látogatás befejezéséül a kohómű vezetői ebéden látták vendégül Kádár Jánost, aki ezt követően szívélyes búcsút vett a házigazdáktól, a gyár dolgozóitól és gépkocsin Düsseldorfba utazott. Délután Düsseldorf repülőterén Heinz Kühn tartományi miniszterelnök búcsúztatta az NSZK-beli négynapos hivatalos látogatását befejező Kádár Jánost és kíséretének tagjait. Az MSZMP Központi Bizottságának első titkára kü- lönrepűlógépen visszaindult Budapestre. * * * Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja, csütörtökön hazaérkezett a Német Szövetségi Köztársaságból, ahol Helmut Schmidtnek, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellárjának meghívására hivatalos látogatást tett. Kádár János kíséretében volt Púja Frigyes külügyminiszter. dr. Biró József külkereskedelmi miniszter és Katona István, az MSZMP KB osztályvezetője. Kádár Jánost és kíséretét a Ferihegyi repülőtéren Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Biszku Béla, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Benkei András belügyminiszter, Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter, dr. Berecz János, a Központi Bizottság külügyi osztályának vezetője, dr. Szalai Béla külkereskedelmi államtitkár és Szarka Károly külügyminiszter-helyettes fogadta. Jelen volt Karl Münch, az NSZK budapesti nagykövetévének ideiglenes ügyvivője. (MTI) Lázár György Komárom megyébe látogatott Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke csütörtökön befejezte kétnapos Komáix>m megyei látogatását. Vidéki körútja során elkísérte Mokri Pál, az MSZMP Komárom megyei Bizottságának első titkára és dr. Kiss István, a megyei tanács elnöke. A miniszterelnök délelőtt a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinátot kereste feL. Útközben megnézte a megye egyik legnagyobb termelőszövetkezeiében, a több mint 5500 hektáron gazdálkodó kocsi Aranykalász Tsz-ben a búza aratását. Bábolnán dr. Burgert Róbert vezérigazgató tájékoztatta az országban legnagyobb termelési értéket előállító, az idén már csaknem 3 milliárd forintos termelést tervező kombinát helyzetéről, időszerű feladatairól és terveiről. Szólt arról, hogyan kívánják a hazai ellátást és az exportot fokozni. A megbeszélésen több, az egész hazai mezőgazdaságot érintő kérdés szóba került. Lázár György megtekintette a kombinát több üzemét. Délután a kormány elnöke a könnyűipar IV. ötéves tervi legnagyobb beruházását, az évi 35 000 tonna kapacitású labatlani vékonypapírgyárat kereste fel. Megtekintette a modern finn gyártmányú gépsorok munkáját. Lázár György programját a Kőbányai Gyógyszerárugyár dorogi gyáregységében fejezte be. A BAATH-párt küldöttsége a Politikai Főiskolán Tegnap a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának székházéban folytatódtak az MSZMP KB és a BAATH-párt hazánkban tartózkodó küldöttsége közötti tárgyalások. Ezután Abdullah Al Ahmar főtitkárhelyettes vezetésével a Szíriái Arab Újjászületés Szocialista Pártjának küldöttsége látogatást tett az MSZMP .KB Politikai Főiskoláján. Szabó József rektor tájékoztatta a vendégeket a főiskola oktatónevelő munkájáról, a tananyag korszerűsítéséről. A főiskola vezetőivel folytatott szívélyes, baráti eszmecserén szó esett az oktatási módszer fejlesztéséről, a rektorátusi és a tanszéki munkaszervezés tapasztala tairól. A program további részében a Szíriái vendégek felkeresték a Dunakanyart, megtekintették történelmi nevezetességeit Este Abdullah Al Ahmar vacsorát adottt az MSZMP tárgyalócsoportjának tiszteletére. amelyen részt vett Bisz- ku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottsági titkára. (MTI) Huszonnyolc hónapi munka után az építőit letették a szerszámokat, s a tervező elégedetten állapíthatja meg: »•Ilyennek álmodtam ezt a szállodát«. Tegnap Balatonföldváron felavatták a HoteJ. Neptunt, melyet Márton István Ybl-díjas építész terve alapján a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat épített. 15-én már vendégeket is fogad a Pannónia vadonatúj, reprezentatív szállodája, melynek tegnapi avatóünnepségén dr. Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter mondott beszédet. Az ünnepségen megjelent Varga Péter, a Központi Bizottság tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Böhm József, a megyei tanács elnöke, Szabó István, a Budapesti VIII. kerületi Pártbizottság első titkára, valamint Tóth János, Bala- tonföldvár tanácselnöke. Dr. Sághy Vilmos elmondta, hogy az új szállodára nagy szükség van, annál is inkább, mert az utolsó évtizedben lelassult a szállodafejlesztés a Balaton-parton. A IV. ötéves tervben kevés ilyen ünnepséget tarthattak, az V. ötéves tervben is ez a második alkalom. Beszédében a Balaton- part idegenforgalmát is méltatta és hangsúlyozta, hogy a szállodai hálózat fejlesztése mellett nagy figyelmet kell fordítani a motelek, a fizetővendég-szolgálat és a kempingek színvonalára is. Példaképp említette a 400—450 vendég befogadására alkalmas új hotel gazdaságosságát. Az építkezés költsége (130 millió forint) mintegy 30 százaléka annak az összegnek, amelybe eg'y-egy hasonló méretű és színvonalú szálloda kerül. A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat a speciális munkákat alvállalkozókra bízta, így a Fémmunkás, a Kőfaragó, az Országos Szakipari, a Bútoripari Vállalatra. A jó kapcsolat, egyetértés a beruházó, a tervező és a kivitelező között, szép eredményt hozott: határidőre elkészült a szálloda. A siófoki poligonüzem termékeiből épített Neptun idényjellegű hotel, ezért különösen az utóbbi három hónapban kellett hajrázniuk a kivitelezőknek, hogy július elején megnyithassa a vendégek előtt a Pannónia Szálloda- és Vendéglátóipart Vállalat. Az avatóbeszéd után dr. Sághy Vilmos minisztert kitüntetésben részesítette az élenjáró dolgozókat, majd Somogyi Jenő, a Pannónia vezérigazgatója bemutatta az új létesítményt a vendégeknek. ügyrendi kérdések n leszerelési bizottság tcannpi ülésén Magyar - lengyel plenáris ülés J a delegátusok csak ügyrend j kérdésekről tárgyaltak. A kül döttségek megállapodtak abban, hogy ma délelőtt újabb munkaülést tartanak, informatív jelleggel. Ennek a nemhivatalos tanácskozásnak az lesz a feladata, hogy a képviselők kötetlen formában vitathassák meg a nyári ülésszak elé kerülő főbb témákat. Genfben jelentőséget tulajdonítanak annak, hogy a leszerelési bizottság hivatalos és informatív üléseivel párhuzamosan konzultációkat is tartanak. Ezek közül a legjelentősebb a szovjet—amerikai párbeszéd, továbbá az a konzultáció, amelyen a földalatti utomfegy ver-kíserletek betil- asával foglalkoznak, Nagy- Jritannia bevonásával. Mind- ízen felül a leszerelési bízott- ág tagjai két- es többoldalú negbeszéléseket is folytatnak. A mai nemhivatalos tanácskozást követően jövő kedden •endezik meg á 752. plenáris Uést. (MTI) Ära: 80 fillér Fölavatták a Neptunt XXXIII. évfolyam 159. szám 1977. július 8., péntek A látogatás utolsó napja Kádár János liazaérkezett a Német Szövetségi Köztársaságból Kazimierz Olszewski Budapesten Tegnap lengyel küldöttség érkezett Budapestre, a magyar —lengyel gazdasági együttműködési állandó bizottság XV. ülésszakára. A delegációt Ka- zimierz Olszewski miniszterelnök-helyettes, a bizottság lengyel tagozatának elnöke vezeti. Fogadásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, a bizottság magyar tagozatának elnöke, valamint dr. Stefan Jed- rychowski, a Lengyel Népköz- társaság budapesti nagykövete. (MTI) Schmidt Vancouverbe érkezett Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár szerda este 11 napos kanadai, egyesült államokbeli és izlandi látogatásának első állomására, Vancouverbe érkezett. A nyugatnémet vendéget Pierre Trudeau kanadai miniszterelnök fogadta, bár Schmidt, a keleti partvidéken csupán magáa- Látogatast tesz; hivatalos tárgyalásai hétfőn kezdődnek Ottawában. A várakozások szerint a kanadai—nyugatnémet megbeszélések középpontjában elsősorban a két ország gazdasági kapcsolatai és a nemzetközi helyzet áll majd; valószínűleg szerepelni fog a napirenden a kanadai uránérc európai exportjának kényes kérdése it, Magyar—lengyel plenáris ülés kezdődőt a Parlamentben. Képünkön: A magyar—lengje! Gazdasági bgyüUinuködési Állami« Bizottság XV. üléss^aaiiaK résztvevői. I NSZK-beli látogatásának utolsó napján Kádár János meglátogatta az oberhauscni Gutehoftnunsctiülle AG-gyárat. Képünkön: Az MSZMP KB első titkára egy vasmunkással A leszerelési bizottság teá nap megtartott 751. hivatalom ülése rövid ideig tartott, mer
