Somogyi Néplap, 1977. június (33. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-23 / 146. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EG Y E S 0 L J ET E K ! Ara: 80 fillér AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI B I Z OTTSÁGÁ N AK L APJ A XXXIII. évfolyam 146. szám 1977. június 23., csütörtök------------------------------------------------------------------------1................ ....................... 1 "" ü lést tartott a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Küzponti Bizottsága 1977. junius 22-én Kádár Jánosnak, a Központi Bizottság első titkárának elnökletével ülést tartott. A Központi Bizottság megvitatta és elfogadta Gyenes Andrásnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében a nemzetközi kérdésekről szóló tájékoztatót és Borbély Sándornak. a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében a tagsági könyvek cseréjének végrehajtásáról szóló jelentést. Megvitatta és elfogadta továbbá Óvári Miklósnak, a Politikai Bizottság tagjának, a KB titkárának előterjesztésében az időszerű kulturális kérdésekről szóló tájékoztatót. A Központi Bizottság ezt követően folyó ügyeket tárgyalt. Az ülésről közlemény jelenik meg. (MTI) Tanácskozás a belgrádi találkozó előkészítéséről A 33 európai ország, valamint Kanada és az Egyesült Államok képviselői folytatják az őszi belgrádi találkozó napirendjének vitáját. A szocialista országok amellett szállnak síkra, hogy a belgrádi fórum az összes kérdésben konstruktív, tárgyszerű és jövőcentrikus párbeszédet'folytasson. Véleményük szerint a belgrádi találkozón össsze- gézni kell mindazt, amit a helsinki záróokmány aláírása óta eltelt két évben tettek és meg kell állapodni az európai biztonság és együttműködés további szilárdítását célzó konkrét ajánlásokról és javaslatokról. Éppen ezeket a célokat tűzte maga elé az a tervezet, amelyet a mostani előkészítő szakaszban terjesztett elő a Szovjetunió. Ezt a tervezetet támogatja Bulgária, Magyarország, az NDK és Csehszlovákia küldöttsége, de kedvező visszhangra talált számos más ország képviselőinek körében is. A Szovjetunió javasolja, hogy a helsinki záróokmánnyal összhangban cseréljenek véleményt az egész kérdéskomplexumról. Petrán János, a Magyar Népköztársaság képviselője aláhúzta: a belgrádi fórumon elmélyült véleménycserét kell folytatni a helsinki megállapodások végrehajtásáról, az európai biztonság és együttműködés megszilárdításának lehetőségeiről és az enyhülési folyamat továbbviteléről. Három nyilatkozat, két megállapodás Brezsnyev hazautazott Párizsból I A tárgyalások választ adtak három nagy kérdésre A R ATÁ S Megyeszerle megkezdődött az őszi árpa aratása. Némelyik gazdaságban már hamarosan túljutnak ezen a főpróbát is jelentő első fordulón. Képes riportunk a 3. oldalon. (Gyertyás László felvétele) Baracs Dénes és Kis Csaba, az MTI tudósítói jelentik: Lconyid Brezsnyev franciaországi látogatásának utolsó napján, párizsi idő szerint reggel 10 órakor folytatódtak » tárgyalások. Brezsnyev négyszemközti megbeszélést tartott Giscard d’Estaing francia köztársasági elnökkel, ugyanakkor Barre miniszterelnök a szovjet delegáció más tagjaival folytatott megbeszélést. Brezsnyev és Giscard d'Estaing aláírta a záróokmányokat. A rambouillet-i kastélyban tegnap délelőtt aláírták a Szovjetunió es a Francia Köztársaság közös nyilatkozatát azokról a tárgyalásokról, amelyeket Leonyid Brezsnyev, a ' Szovjetunió Kommunista Partja Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke és Valéry Giscard d’Estaing, a Francia Köztársaság elnöke folytatott. Ugyancsak aláírták a két fél közös nyilatkozatát az enyhülés kérdéseiről és a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról. A három okmányt Leonyid Brezsnyev és Valéry Giscard d’Estaing írta alá. A dokumentumok aláírásakor Leonyid Brezsnyev és Valéry Giscard d’Estaing beszédet mondott. Az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke igen hasznosnak és szükségesnek minősítette a tárgyalásokat, leszögezve: azok alapja az a szándék volt mindkét fél részéről, hogy a Szovjetunió és Franciaország tovább erősítse barátságát, . együttműködését, tovább haladjon a közös tevékenység felé. A tárgyalások nagyrészt pozitívnak bizonyultak. A megbeszéléseken — hangoztatta Leonyid Brezsnyev — abban az összefüggésben volt szó a nagy nemzetközi kérdésekről, hogy elősegítsék az akciókat a túlhajtott fegyverkezés megakadályozására, a termonukleáris fegyverek alkalmazásának megakadályozása érdekében. A két fél kész arra, hogy a szükségesnek megfelelően folytassa az egymás közti konzultációt — mondotta Brezsnyev. aki a Szovjetunióban teendő látogatásra hívta meg a francia államfőt. Az SZKP főtitkára, a legfelsőbb tanács elnökségének elnöke végezetül köszönetét fejezte ki a francia vezetőknek és a francia népnek a szívélyes vendéglátásért, és jókívánságait fejezte ki Franciaország lakosainak. Giscard d’Etaing sikeresnek nevezte Leonyid Brezsnyev látogatását. hangsúlyozva, hc^y a tárgyalások választ adtak a világ előtt álló három nagy kérdésre. Egyrészt megmutatták, hogy a két ország kész az immár több mint tízéves együttműködés további fejlesztésére. Másrészt ünnepélyesen megerősítették, hogy a két ország az enyhülés folytatása mellett foglal állást, akkor is, ha ma egyesek megkérdőjelezik ezt a politikát Végül közös akciót kezdeményeztek annak érdekében, hogy megakadályozzák a nukleáris fegyverek elterjedésének súlyos veszélyét. Ugyancsak ünnepélyes keretek között írták alá azt a két megállapodást, amelyet a két ország a közlekedési, illetve a vegyipari együttműködésről kötött. A két megállapodást a két külügyminiszter látta el kézjegyével. Ezenkívül a két ország kereskedelmi minisztere az államfők jelenlétében jegyzőkönyvet írt alá a szovjet-francia gazdasági és ipari együttműködésről kötött — tíz évre szóló — megállapodás elmélyítéséről. Az aláírásokat megelőzően Brezsnyev és Giscard d’Estaing megtartotta utolsó megbeszélését — ezzel egyidőben a szakminiszterek is tárgyaltak, a gazdasági kapcsolatok kérdéseiről. Francia részről ezen a megbeszélésen részt vett Raymond Barre miniszterelnök. Az ünnepélyes aláírás után Brezsnyev, Rambouillet-ből Párizsba ment, ahol a szovjet nagykövetségen ebédet adott a francia elnök tiszteletére. Szerdán befejezte hivatalos látogatását és elutazott Párizsból Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének elnöke. Brezsnye- vet az Orly repülőtéren a legmagasabb katonai tisztelet- adással búcsúztatták; a fran-' cia fegyveres erők három fegyvernemének alakulatai adták a díszőrséget. Az SZKP KB Tőtitkára, a legfelsőbb tanács elnökségé- | nek elnöke párizsi idő szerint 16 órakor indult vissza Moszkvába IL—62-es különgépén, áz Orly repülőtérről. Leonyid Brezsnyev és kísérete rambouillet-i tárgyalásairól tegnap az alábbi szovjet— francia közös nyilatkozatot adták ki; Valéry Giscard d’Estaing, a Francia Köztársaság elnöke meghívására Leonyid Iljics Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke június 20. és 22. között hivatalos látogatást tett Franciaországban. A Rambouillet-ban sorra került tárgyalásokon szovjet részről részt vett: A. A. Gromiko, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere, Ny. Sz. Patolicsev, a Szovjetunió külkereskedelmi minisztere, B. P. Bugajev, a Szovjetunió polgári repülésügyi minisztere, Sz. V. Cservonyenko, a Szovjetunió nagykövete Franciaországban, A. M. Alek- szandrov, az SZKP KB főtitkárának tanácsadója, A. I. Blatov, az SZKP KB főtitkárának tanácsadója, V. U. Zag- lagyin, az SZKP Központi Bizottsága nemzetközi kapcsolatok Osztályának helyettes vezetője. L. M. Zamjatyin, a ITASZSZ vezérigazgatója, A. G. Kovaljov, a Szovjetunió külügyminiszterének helyettese, J. V. Dubinyin, a külügyminisztérium kollégiumának tagja. (Folytatás a 2. oldalon.) Folytatják munkájukat a KGST varsói ülésszakának részvevői Lázár György felszólalása Varsóban tegnap folytatta munkáját a KGST 31. ülésszaka. A tanácskozáson a tagországokat a kormányfők képviselik. Hazánk küldöttségét Lázár György, a Minisztertanács elnöke vezeti. Az ünnepi ülés után a plenáris ülésen referátumok hangzottak el, majd a késő esti órákban megkezdődött ezek megvitatása. és fontos tény —, hogy miközben a vezető tőkés országok kormányai továbbra sem találtak megoldást súlyos gazdasági nehézségeik leküzdésére, a KGST-tagállamok népgazdaságai — amint erre a végrehajtó bizottság beszámolója is rámutat — a legutóbbi ülésszak óta, eltelt időben is sikeresen 1 fejlődtek. A komplex program megvalósításának keretében kielégítő ütemben halad azoknak a feladatoknak a végrehajtása, melyeket a sokoldalú integrációs intézkedések egyeztetett terLázár György, a Miniszter- tanács elnöke, a tanácskozás második napján elmondott beszédében a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a magyar kormány nevében köszöntötte a XXXI. ülésszak résztvevőit — külön a házigazda szerepét betöltő Lengyel Népköztársaság vezetőit —, majd bevezető szavaiban rámutatott: — Számunkra, szocialista tervgazdálkodást folytató országok számára nincs benne semmi meglepő, mégis szólni kell róla — mert sokatmondó A Rózsapark nem strand! Vb-ülés a „fürdőben 99 A balatonszabadi strand épületében tartotta tegnap ülését a Siófoki Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága, melyen a többi között részt vett és felszólalt Tóth János. a városi pártbizottság első titkára. Nem véletlen választották tanácskozóhelyül a fürdőtelepet, hiszen a többi között a strandok, fürdők fejlesztésé vei kapcsolatos eredményekről. feladatokról, a fürdőigazgatóság eddigi tevékenységéről tárgyaltak, Ferenczi József, az igazgatóság vezetője beszámolójában a többi között hangsú lyozta, hogy a siófoki 14 300 méteres Balaton-part hétezer méteres szakaszát a fürdőigazgatóság kezeli, s e helyen hazánk, valamint Európa különböző országaiból vendégek tízezreit fogadja. Legutóbb 1973 szeptemberében értékelte a végrehajtó bizottság a fürdő- igazgatóság munkáját, s meghatározta a feladatokat. Azóta a fizető és szabad strand területe jelentősen növekedett, a többi között a 70 ezer négyzetméteres aranyparti és a 42 ezer négyzetméteres ezüstparti szabad stranddal. Ez évben 1 millió 76 ezer forintot költött strandjaira a tanács. A munkabérek növekedése okán valamelyest enyhült a fürdőigazgatóság munkaerőgondja, sőt lehetővé vált egy viszonylag kis létszámú törzsgárda kialakítása is. Az előadó részletesen beszámolt az elmúlt években történt beruházásokról, építkezésekről, de a hiányosságokról, gondokról is. A balatonszabadi strand újonnan feltöltött területét például anyagi erők híján még nem parkosították. Egyébként ez a leggyérebben látogatott strand Siófokon, egyrészt mert körülötte szabad fürdési lehetőség van, másrészt semmiféle kereskedelmi, vendéglátó egység nem áll az üdülők rendelkezésére. A nagy strand forgalma lényegesen nőne, ha a Rózsapark mint illegális fürdőhely végre megszűnne. Ugyanis Siófok, e híres, hangulatos sétányán sajnos még mindig csaknem több a fürdőző, mint a nagy strandon. Itt a strandolok természetesen igénybe veszik (ingyen) a nagy strand szolgáltatásait, a kereskedelmi, vendéglátó üzleteket, zuhanyozót stb. Az állandó parkőrök tehetetlenek a nagy tömegben érkező, fegyelmezetlen fürdő- zőkkel szemben, s nemcsak a fürdést képtelenek megakadályozni, hanem a park környezetének megóvása végett sem tudnak hatékonyan intézkedni. Sőt néha a parkőrök testi épsége is veszélybe kerül a tilosban strandolok agresszív magatartása miatt. A strandok tisztasága megfelelőnek mondható, ezt a KÖJÁL ellenőrzéseinek eredménye is bizonyítja. A beszámolót követő vitában felszólalt vb-tagok a töb- I bi küldött különösen fontosnak ' tartották a Rózsapark megóvását. s ennek érdekében különböző hatékony intézkedéseket javasoltak. Az említett téma megvitatása után a végrehajtó bizottság tagjai a vb munkamódszereiről és -stíluséról beszélgettek. vében Irányoztunk elő. Ezek a példa nélkül álló hatalmas vállalkozások — mint többek között az orenburgi gázvezeték, az uszty-ilimszki cellulózkombinát, a 750 kilovoltos távvezeték — meggyőző bizonyítékai annak, milyen óriási erőforrást és szervező erőt jelent közösségünk tervszerűen összehangolt internacionalista együttműködése, a szocialista gazdasági integráció, amely egyidejűleg növeli a KGST világgazdasági súlyát, és szilárd alapot biztosít országaink gazdasági fejlődése, ezen keresztül népeink jólétének további növelése számára. A továbbiakban elmondotta, hogy a magyar népgazdaság az elmúlt két évben igen nagy erőfeszítéseket tett a világgazdasági változásokból adódó hátrányok leküzdésére, a ráfordítási költségek növekedésének ellensúlyozására, a népgazdaság egyensúlyi helyzetének fokozatos javítására. — A megoldás kulcsát abban látjuk, hogy erőteljesen fokozzuk a termelés hatékonyságát, meggyorsítjuk a termelékenység emelésének, a termelés korszerűsítésének folyamatát, és számottevően növeljük népgazdaságunk ex- porttel jesí tményét. Rendkívüli módon érdekeltek vagyunk abban, hogy még teljesebben kihasználjuk a szocialista gazdasági integrációból származó előnyöket, még szorosabbá tegyük és elmélyítsük együttműködésünket a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. A magunk részéről is nagy fontosságot tulajdonítunk annak, hogy fokozzuk kölcsönös gazdasági kapcsolataink stabilitását. erősítsük hosszú távú jellegét, és szélesítsük az öt évnél hosszabb időszakra szőlő együttműködési, megállapodások körét. Amint a beszámolókból kitűnik, e téren nem kevés a tennivalónk. Véleményünk szerint is kiemelkedő jelentősége van -a hosszú távú együttműködési célprogramok kidolgozásának, mert ezek fogják képezni jövőbeni együttműködésünk ge(Folytatás a 2. oldalon.)