Somogyi Néplap, 1977. május (33. évfolyam, 101-126. szám)

1977-05-27 / 123. szám

VILÁG PROLETÁRJAI. E G Y E S 0 L J ET E K I Ara: 60 fillér A Z M S Z M P SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIII. évfolyam 123. szám 1977. május 27., péntek #• Ünnepi könyvhét Nem titok: ez elmúlt he­tekben jócskán halmozódtak könyvek a »put alatt-« a bol­tokban. Kandi szemmel igye­keztünk kilesni a csomagok tartalmát. A mai nappal kezdődő egyhetes könyv­szemle a kiadói újdonságo­kat mutatja be, köztük olya­nokat, melyek hagyományo­san megjelenő kötetek. Ahogy, József Atilla születés­napját ünnepi vetskoszorú- val köszöntik több mint egy évtizede a magyar líra rep­rezentánsai, úgy a könyv ünnepére is készülnek anto­lógiák, amelyek összefoglaló igénnyel csillogtatják meg a mai novella-, dráma- és ri- porttermes legjavát. Így állt össze kötette a napi aktuali­táson túlmutató riportokból az frószemmel, a novellák­ból a Körkép, a bemutatott színpadi müvek között válo­gatva a Rivalda. Az ünnepi könyvhéten megkülönbözte­tett figyelemmel kísérjük a mai magyar irodalom alko­tásait, hiszen a szívünk sze­rint valót az anyanyelvűn­kön íródott művek fogalmaz­zák meg igazán. Az olva­sónak azonban tágabb hori­zontot ígér a könyvhét a tá­jékozódásban. A könyvkiadás nyitott szemmel figyeli a szocialista országok irodalmát, a jelen­tős müveket időben igyekez­nek lefordítani, hogy a nyi­tóit könyv lapjai minél előbb elevenedjenek meg a mi szemünk előtt is. A tava­lyi könyvtermés a számok nyelvén is beszédesen mu­latja. hogy minden évben gazdagodik szellemi kincstá­runk. Aligha van olyan or­szág. melynek irodalmára ne figyelnénk. Tavaly, kerek- v.'. kínban nyolcezernégyszáz kötet könyv csaknem kilenc- venmlllió példányban Jelent meg Magyarországon. Ennek cgyharmada tankönyv, má­sik része szépirodalom — beleértve a gyermek- és if­júsági könyveket is —, s e rengeteg könyvnek ugyan­csak egyharmadnyi része tu­dományos, ismeretterjesztő mű. A könyvhét a könyvter­jesztőd ünnepe is. Ma Mar­caliban tartják a szövetke­zeti könyv .'erjesztés orszá­gos megnyitóját. A nagyköz­ségből várossá fejlődött tele- * ülés mindig is ismert volt a jó könyvpropagandáról és c'en jártak a terjesztésben. V városi rangon kívül ezért i> tartják most Itt a megnyi­tót. Itt és a megye más vá­rosaiban is uteai könyváru- sítá&t rendeznek, a sátraknál rögtönzött író—olvasó talál­kozók mélyítik el a kapcso­latot a szerzők. Illetve a mű­vek és az olvasók között, lesznek szervezett találko­zók is. amelyek a pillanat emlékénél, öröménél többet ígérnek: bepillantást enged­nek az alkotó műhelyébe, élményvilágába és velünk megosztott gondolataiba. A könyvtárakon kívül művelő­dési házak, illemek adnak otthont ezeknek a rendezvé­nyeknek. kapcsolatot te­remtve az olvasók széles tá­borával. A Icgfialalabbakra Is gondoltak, a gyermeknap öröme bizonyára sokaknak egy-egy új könyv lesz. Hagyomány Somogybán, hogy az ünnepi könyvhéten » könyvtárhálózat új intéz­ményét egy időben avatják. Az. idén — május 28-án — lukén vádnak erre az ün­nepre. A községben meg­újult a könyvtár. Az olvasás öröme most ünnepi, de minden új talál­kozás. mely mű és befogadó között létrejön, további pi- w*bellis napokat ígér. Ax Osztrák Köztársaság elnöke a Dunakanyarban Rudolf Kirchschläger látogatása a MOM-ban Dr. Rudolf Kirchschläger és [ felesége, valamint kísérete j tegnap délelőtt a Dunakanyar ! nevezetességeivel ismerkedett. 1 Szentendrén Marosvölgyi Lajos, a városi tanacs elnöke ; fogadta a vendégeket, akik | megtekintették Kovács Margit keramikus művész állandó ki­állítását. Innen Esztergomba látogattak, ahol a bazilikát és a keresztény múzeumot ke­resték fel. A székesegyház be­járatánál dr. Lékai László bí­boros, esztergomi érsek fogad­ta a vendégeket. A déli órákban Esztergom­ból visszatértek Budapestre. Visagrádrúl a Hunyadi moto- roshaión tették meg az utat. Dr. Rudolf Kire Irsch Jäger, az Osztrák Köztársaság szövetsé­gi elnöke és kísérete csütör­tökön délután ellátogatott a Magyar Optikai Művekbe. Az osztrák vendégekkel együtt részt vett a látogatáson Lo­soncai Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Rácz Pál külügyi államtitkár, Gácsi Miklós kohó- és gépipa­ri állam titkár, Nagy János külügyminiszter-helyettes és dr. Nagy Lajos, a Magyar Népköztársaság bécsi nagy­követe is. Posch Gyula, a MOM ve­zérigazgatója tájékoztatta a vendégeket a nagy múltú gyár történetéről, fejlődéséről, tévé­Véget ért a külügyminiszteri bizottság moszkvai ülése Közös közlemény a tanácskozásról Csütörtökön Moszkvában befejeződött a Varsói Szerző­dés szervezete külügyminisz­teri bizottságának első ülése. A bizottság kétnapos tanács­kozásán az európai biztonsági konferencia záróokmányának megvalósításával, a belgrádi találkozó előkészítésével ösz- szefüggö kérdéseket vizsgálták meg. Ugyancsak csütörtökön I^eonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára találkozott a Varsói Szerződés tagországai­nak külügyminisztereivel. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter a bizottság zárómegbeszélése előtt villás- reggelit adott a tanácskozás részvevőinek tiszteletére. A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott .fogadáson jelen volt a szovjet kormány több tagja, az SZKP KB és a külügymi­nisztérium több magas rangú tisztségviselője. Andrej Gro­miko és Petr , Mladenov bol­gár külügyminiszter mondott pohárköszöntőt. Bezárta kapuit a budapesti nemzetközi vásár Bíró József nyilatkozata kenységéről. A 8000 dolgozót foglalkoztató nagyüzem termé­keinek mintegy 65 százalékát exportálja. Gyártmánj'ai közül a legnagyobb arányt — mint­egy 30 százalékot — a számí­tástechnika képviseli. A MOM eleven kapcsolatot tart osztrák partnerekkel, köztük a bécsi, a grazi műszaki egyetem geo­déziai tanszékével, a leobeni bányáméraölti egyetemmel. Az optikai eszközök gyártásához különféle szerszámokat impor­tál Ausztriából. A tájékoztatót üzemlátoga­tás követte, majd az osztrák államfő további sikereket kí­vánva vett búcsút a vendég­látóktól. Aratási előkészületek 1100 hektárnyi terület learat ása vár arra a hat kombájn­ra. amelyek felkészítését a n apókban kezdték meg a nagy­bajomi I-enln Termelőszövetk ezetben. Nem üres a kincstár A gyakorlóterep: az üzem Megalakult tegnap délelőtt az MTESZ Siófoki Intéző Bi­zottsága. Az alakuló ülést dr. Exner Zoltán, az MSZMP So­mogy megyei Bizottságának gazdaságpolitikai osztályveze­tője, az MTESZ Somogy me­gyei Szervezetének alelnöke nyitotta meg, s köszöntötte a tanácskozás részvevőit. Tóth János, a siófoki pártbizottság első titkára tartott előadást az MTESZ helyi munkájáról, ed­digi eredményeiről. Méltatta a mintegy négyszáz szakemijert foglalkoztató hat helyi tag­egyesület külön-külön is je­lentős szellemi erőt összefogó, s hasznosító tevékenységét, és kifejezte azt a reményét, hogy a megalakuló intéző bizottság koordináló munkássága ré­vén javul a csoportok közötti együttműködés. Az MTESZ siófoki intéző bizottsága megalakulásának leglényegesebb célja.. hogy a városban és a környékén mű­ködő csoportok közelebb ke­rüljenek egymáshoz, s egysé­Csütörtökön, a BNV utolsó napján egész nap a nagykö­zönség látogathatta a kőbá­nyai vásárvárost. A mostani BNV a »legek-« vására voit. Most állított ki a legtöbb cég, J hazánkkal együtt 29 ország és ' Nyugat-Beriin több mint 1300 vállalata, a legnagyobb kiállí­tási területen. A legtöbb ér­deklődő is most kereste fel a BNV-t, összesen több mint 650 ezer látogatója volt a vásár- naiv. Bíró József külkereskedelmi miniszter a BNV zárónapján nyilatkozott az MTI munka­társának az idei tavaszi bu­dapesti nemzetközi vásár ta­pasztalatairól. — Mindenekelőtt azt emel­ném ki — mondotta —. hogy az idén — jelentőségének meg­felelően — hangsúlyozottan nagyobb teret kapott a szo­cialista országok gazdaság’ integrációja. közös eredmé­nyeink bemutatása. A KGST komplex programja alapján, a szakosítások, a kooperációk révén iparunk árulistája új produktumokkal gazdagodott ami azt is kifejezi, hogy ipa­runk előrehaladása meggyor­sult. Néhány évvel ezelőtt a BNV-n még csak terveink kö­zött szólhattunk az önálló ma­gyar kibenwtikai iparról, s ma csaknem tucatnyi vállala­tunk — köitük olyan rangos cégek, min a Videoton, az Orion, a Te eiongyár — ma­gas színvonalon állítja elő az egységes számítástechnikai rendszerhez kapcsolódó kom­putereket, <. minden piacon helytálló kiegészítő egységeket. — Kohó- Is gépiparunk, ne­héziparunk ; 1 nagyszabású lé­pésváltás id< szakát éli. A fel­adatok renc kívül Összetettek. Magas szint onalon, igényesen termelni, m ïgfelelni a világ­piac nevek* ő követelményei­nek is kizár >lag úgy lehet, lia bővítjük kü kereskedelmi for­galmunkat, elmélyítjük rész­vételünket a nemzetközi mun­kamegosztás >an, s ipari ter­melésünket mind több terüle­ten kapcsol uk össze KGST- beli partnerünk programjával. E jelentős folyamatnak itt a vásáron is tanúi lehettünk. Egész sor n agyar külkereske­delmi válla at írt alá értékes kereskede! m i megállapodáso­kat külföldi partnerével Ugyanakkor figyelembe kell venni azt i s. hogy a nagy nemzetközi ipari kiállítások, árumintává« árok ma már nem szükségszerűen helyszínei a közvetlen üzietko léseknek. Az export- és importszerződéseket alapos piackutatások, gazdasá­gossági számítások előzik meg. A BNV ebből a szempontból is megfelel a várakozásoknak. A negyedik alkalommal sza­kosítva megrendezett vásár fontos és sikeres fóruma lett mindazoknak, akik tájékozód­ni, majd később vásárolni, il­letve eladni akarnak. — Minket természetesen mostanában mind gyakrabban foglalkoztat a kérdés : vajon a magyar vállalatok termékei számíthatnak-e a nemzetközi üzleti körök érdeklődésére? Magas mércével mértünk itt a vásáron is, hiszen most sem feledtük, hogy népgazdasá- ! gunk alapvető törekvése a ; konvertibilis devizában elszá- I mólt export számottevő foko­zása. Külkereskedelmi mérle­günk egyensúlya megköveteli, ; hogy minél több árunk talál­jon hosszú távon a tőkés pia­cokon is vevőre. A budapesti nemzetköz I vásár ebben az esztendőben is j jó példázza Magyarország tö­rekvését: fejleszteni kívánjuk kapcsolatainkat a világ mitl- • den allamâvai. ges elvek alapján végezzék munkájukat. Az is a fontos feladatok közé tartozik — hangsúlyozta Tóth János —, hogy a szervezetben még nem tevékenykedő, de az üzemek­ben, termelőszövetkezetek­ben, vállalatoknál eredménye­sen dolgozó műszaki és agrár­értelmiséget is vonják be az MTESZ szellemi áramkörébe. Az intéző bizottságtól azt vár­ja a kor (amelyben a társadal­mi forradalmakkal kibontako­zott a tudományos-technikai forradalom is), hogy a lehető leghatékonyabban segítse a tagszervezetekben levő erők teljes kihasználását, a szellemi tartalékok feltárását, az új eredmények gyors megismeré­sét, alkalmazását a gyakor­latban. Mert a tudomány nem önmagától, hanem min­denekelőtt az emberi munka révén válik termelőerővé. Dr. Kovács Sándor, az MTESZ főtitkára előadásában az intéző bizottságok felada­tait ismertette. Kultúrtörténeti példákra hivatkozva megálla­pította, hogy népünk szellemi kincstára ma sem szerényebb, mint a bolyaiak, jedlik anyó­sok, az eötvös lorándok korá­ban volt, s kicsi, nyersanyag- szegény ország lévén, szel­lemi kapacitásunkkal vehetjük fel a versenyt az anyagi adott­ságaikat tekintve gazdagabb népekkel. Szigeti János, a DED ASZ siófoki üzemigazgatója, a Ma­gyar Elektrotechnikai Egyesü­let helyi csoportjának elnöke ismertette a tagegyesületek — a Gépipari Tudományos Egye­sület tahi szervezete, a Hír­adástechnikai Tudományos Egyesület, a Közlekedéstudo­mányi Egyesület, a Magyar Elektrotechnikai Egyesület, a Magyar Hidrológiai Társaság, az Országos Magyar Bányá­szati és Kohászati Egyesület helyi csoportjai — szervezeti felépítéseit, munkamódszereit. Ezután az ülés részvevői megválasztották az intéző bi­zottságot, amelynek elnöke Füredi Gyula gépészmérnök, a MAHART Balatoni Üzemigaz­gatóságának vezetője lett. Délután az MTESZ Somogy megyei Szervezetének elnök­sége ülést tartott a Beloian- ' nisz hajó fedélzetén. Megérdemelt jutalom Cnnepi tanácsülés Daránkban Tegnap délután — noha az elvégzett munkáról és a fel­adatokról tárgyaltak — Ünne­pi hangulata volt Darányban a községi kultúrház klubjá­ban tartott tanácsülésnek. Itt adták át ugyanis a település­fejlesztési verseny harmadik kategóriájába tartozó községek első helyezettjének a megyei tanács jutalmát: 300 000 fo­rintot és az erről szoló okle­velet. Dr. Kassai János, a megyei tanács vb-titkára, amikor a jutalmat és az oklevelet át­adta dr. Kozma Ákos tanács­elnöknek, elismeréssel szólt a darányi székhely, valamint a társközségekben lakók felelős­ségérzetéről, lakóhelyük szépí­tése, gazdagítása, fejlesztése érdekében végzétt társadalmi munkáról. Elismerése, köszöneté szólt a barcsi Vörös Csillag Tsz- nek. s a tanácsülésen részt­vevő Losonazi Mihály elnö­köt arra kéne: tolmácsolja ezt a termelőszövetkezet szo­cialista brigádjainak is. Hang­súlyozta: az itt végzett társa­dalmi munka értéke jóval meghaladta n megyei átlagot, s ezzel érték el a darányiak az elsőséget. Ugyancsak köszöntötte és, elismeréssel beszélt a dará­nyiak társadalmi munkájáról Szita Ferenc, a Hazafias Nép­front megyei bizottságának - nökhelyéttese, aki arra kérte a községek lakóit, hogy a jö­vőben is végezzenek hasonló munkát. Néhány évvel ezelőtt Da­rányiban az egy lakósra jutó társadalmi munka értéke c r : 53 forint) volt egy esztendő­ben, ez a múlt évben ennek többszöröse. Járdák és utak épültek, szépültek a parkok, sportpálya készült az iskolá­hoz. Fiatalok és felnőttek, s velük a barcsi Vörös Csillag Tsz szocialista brigádjai szor­goskodtak Darány, Kastély-ős-' domtoó, Drávagárdony, István- di és Drávatamásl fejlesztésé­ért. E jutalmat is a közösséget gazdagító célok megvalósítá­sára fordítják: művelődési há­zat korszerűsítenek, klub­könyvtárat alakítanak. S ezen a tanácsülésen is, meg az azt követő beszélgetésen is kife­jezték véleményüket a tanács­tagok: a jövőben még többet tesznek a lakosság mozgósítá­sára a társadalmi munkavég­zés érdekében s a végrehaj­tásban is ők mutatnak majd példák Délután a szovjet külügy­minisztérium Alekszej Tolsz­toj utcai vendégházában tar­tották meg a külügyminiszteri bizottság ülésének zárómeg­beszélését, s ezen jóváhagyták az ülés eredményeit összefog­laló közlemény szövegét. Az ülés befejezését köve­tően, a késő délutáni órák­ban találkoztak a testvéri szo­cialista országok külügymi­niszterei, köztük Púja Frigyes. a Magyar Népköztársaság kül­ügyminiszterei Leonyid Brezs- nyewel, az SZKP Központi Bizottságának főtitkárával. Leonyid Brei snyev és Andrej Gromiko a Kremlben, az SZKP KB f (titkárának dol­gozószobáját« n üdvözölte a vendégeket A találkozón szovjet rés: ;ről jelen Volt Konsztantyin Ruszekor, az SZKP Közpo íti Bizottságának titkára. (A köziem, íny a 2. oldalon olvasható.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents