Somogyi Néplap, 1977. március (33. évfolyam, 50-76. szám)
1977-03-02 / 51. szám
Ara: 80 finér Somogyi Néplap XXXIII. évfolyam 51. szám 1977. március 2., szerda Csomagolják az elcktroncsöret Ryciiard Fre!ek látogatása Budapesten A Magvar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására február 28— március 1. között Budapesten tartózkodott Ry chard Frelck, a, Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának titkára. Gyenes Andrással, az MSZMP Központi Bizottságának titkárával szívélyes, elvtársi légkörben és kölcsönö egyetértés szellemében, lefolyt találkozón véleményt cseréltek az MSZMP és a LEMP kapcsolatainak fejlesztéséről, a nemzetközi helyzet éj, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. Ry chard Frelek kedden elutazott Budapestről. Fuja Frigyes tárgyalásai Londonban Megbeszélések a két ország gazdasági kapcsolatairól Púja Frigyes külügyminiszter angliai látogatásának második napján délelőtt félórás megbeszélést folytatott Edmund Dell kereskedelmi mini -.zí errcl. A tárgyilagos, jó légkörben lezajlott eszmecserén a két miniszter áttekintette a gazdasági kapcsolataink helyzetét és a további fejlesztés távlatait. Púja Frigyes hangoztatta, hogy a magyar fél még sok kiaknázható lehetőséget lát a kereskedelmi forgalom fejlesztésében és a most meglevő egyensúlyhiányt nem angliai importunk korlátozásával kívánja kiegyenlíteni, hanem oda irányuló kivitelünk fokozásával. Edmund Bell közölte, hngv mihelyt elfoglaltsága lehetővé teszi, igyekszik eleget tenni Bíró József külkei'eskedelmi miniszter korábbi meghívásának és ellátogat Budapestre. Később a délelőtt folyamán két kiemelkedő művészeti kiállítást látogatott meg a magyar külügyminiszter. A Királyi Képzőművészeti Akadémián megtekintette London mai legnagyobb látványosságát, a pompeii kiállítást. Az i. sz. 79-ben vulkánkitörés folytán elpusztult, de a láva alatt konzerválódott egykori kisváros páratlan érdekességű Többet, jobban, biztonsággal A zöldségforgalmazás feladatai Az ellátás tapasztalatairól, feladatairól tanácskozott a MEK A múlt év tanulságait összegezte, az idei év üzletpolitikai céljait hagyta jóvá tanácskozásán a megyei termékértékesítő szövetkezeti vállalat. Több mint négyezer vagon árul forgalmaztak, s a múlt év gondjait jól jellemzi, hogy a fogyasztói árak húsz, a felvásárlási átlagárak harminckilenc százalékkal emelkedtek. Különösen nehéz. Igen sok ellentmondással és feszültséggel teli év tapasztalatait, tanulságait vitatta meg tegnap a MÉK igazgató tanácsa. Ugyanezekben az órákban a zöldség-gyümölcskereske- delem továbbfejlesztéséről tanácskoztak országos értekezleten Budapesten is. A két rendezvény egybeesése véletlen, a témák azonban jól jelzik azt az alapvető törekvést: nem ismétlődhet meg az a súlyos helyzet, amely több vonatkozásban is kísérője volt a zöldség-, a gyümölcs- és burgonyaellátásnak. A gondok, a hiányosságok, a magas árak ismertek, hiszen ezeknek az áruknak révén a lakosság szinte napi kapcsolatban van a termeléssel, a forgalmazással. Nyomban és nasvon is közvetlenül érzékel tehát minden zökkenőt. Köz- tudoft az is, hogy kormányunk már a múlt év végén jelentős intézkedést tett annak érdekében, hogy a feszültségek megszűnjenek, fokozódjék a termelés és javuljon az ellátás színvonala. Mindezeket figyelembe véve méltán hangzott el a tegnapi tanácskozáson — utalt erre Kiss János, a megyei pártbizottság munkatársa. Tihanyi Zoltán, a bank megyei igazgatója is —, hogy sokat javult a MËK munkája tavaly. Ha nem is sikerült mindenkor a gondokat áthidalni, a feszültségek enyhítéséért, a megye lakóinak ellátásáért igen nagy erőfeszítést tett a szövetkezeti vállalat. önkritikusan, nyíltan, az előrelépést keresve — ez a szellem hatotta át a tegnapi tanácskozást. Nem csupán arról esett szó például, hogy az ismert időjárási okok miatt nem sikerült a felvásárlási tervet teljesíteni, hanem arról ta. hogy ebben a lemaradásban »-benne volt-« « szerződéses fegyelem elégtelensége is. önkritikusan magük a tagszövetkezetek is elismerték ezt a fogyatékosságot — azok. akik az összes felvásárlás több mint 80 százalékát szállítják. Ebből következően az ez évi üzletpolitikában a korábbinál nagyobb súlya van a szerződéses fegyelem kölcsönös és következetes betartásának. Több oldalról is indokolták ennek fontosságát a .tegnapi igazgató tanácsi ülésén, s éppúgy nagy teret szenteltek az üzletpolitika másik döntő elérnének, a termelési biztonságnak is. Kétségtelen, hogy már a múlt évben sokat javultak 3 MÉK kapcsolatai a termelő üzemekkel, a partner vállalatokkal. Említésre méltó például a konzervgyárral kialakított gyümölcsöző együttműködés, vagy az élelmiszer- kiskereskedelmi vállalattal kötött hosszú távú szerződés, amelynek nyomán üzleteikben egy év alatt ötven százalékkal emelkedett a zöldség-gyü- möles-forgalom. A jó tapasztalat, a termelők igénye egyaránt arra int, hogy ezt a tevékenységet fejlessze tovább a MÉK. S hadd tegyük hozzá: ezt kívánja a fogyasztók érdeke is, hiszen több. minőségileg jobb árura, zavarta1 a- nabb ellátásra akkor számíthatunk. ha a termelő biztonsággal tudja, mikor mennyiért értékesítheti áruját, a forgalmazó pedig biztonsággal tudja. mikor mennyi árura számíthat. A zöldség-, gyümölcs, burgonya túlnyomó többségét szerződéses alapon a nagyüzemek termelik. Jelentős és fontos azonban az az á.ru- mennviség is. amellyel a kistermelők az áfász-eken keresztül segítik az ellátást. Jó tapasztalatot hozott az a tavalyi intézkedés is. hogy a kistermelők áruikat közvetlenül a boltoknak is eladhatták. Az igaz, hogy ez az összes forgalomnak nem érte el az egy százalékát — összesen B iG mázsa zöldséget és 205 mázsa gyümölcsöt vásároltak föl így —. azonban a felkínált termékek szélesítették az áruválasztékot. s ez jó visszhangot váltott ki a lakosság körében. Az idén a tavalyinál mintegy 33 százalékkal több zöldségféle. tizenkét százalékkal több gyümölcs felvásárlására számít a MÉK. Ahogy tegnap megfogalmazták : fegyelmezett. körültekintő munkával, eçy sor szervezeti intézkedéssel igyekeznek mindent elkövetni a lakosság folyamatos, színvonalasabb ellátása érdekében. V. M. kincseit most mutatják be először külföldön. Ezután Púi a Frigyes és kísérete a Buckingham-palotá- hoz hajtatott, amelynek egyik oldalszárnyában az angol uralkodó tulajdonában levő műkincseket állították ki. A nagyszerű Rubens, Van Dyck, Rembrandt és Tiepolo képek között a vendégek fölfedezhettek egv magyar műalkotást is: a XVIII. századi kiváló festő, Bogdány Jakab egyik csendéletét. Délután a külügyminisztériumban folytatódtak az angol—magyar tárgyalások amelyeknek homlokterében ezúttal a kétoldalú kapcsolatok kérdése állott. Púja Frigyes a tárgyalások után az angol miniszterelnöki rezidenciára hajtatott, ahol James Callaghan kormányfő fogadta a magyar külügyminisztert. Este a magyar nagykövetségen Púja Frigyes fogadást adott angol vendéglátóinak tiszteletére. A külügyminiszteri tárgyalásokról szerdán közös közleményt hoznak nyilvánosságra. Génibe utazott a SZOT küldöttsége Gáspár Sándornak, a SZOT főtitkárának vezetésével kedden Genfbe utazott a Szak- 'szervezetek Országos Tanácsának küldöttsége, amely részt vesz az európai szakszervezetek II. konferenciáján. A küldöttséget a Keleti pályaudvaron Földvári Aladár, a SZOT elnöke és Gál László főtitkár helyettes búcsúztatta. Megjelent dr. René Stoudmann, a Svájci Államszövetség rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. Új városnegyed épül Szolnokon, az A'föld egyik legdinamikusabban fejlődő városában az előző öl éves tervben elkészült a Zagyva parii lakónegyed. Az V. ötéves terv végére átadják az 1010 lakásos József Attila városrészt is. 803 lakás már elkészült, s a további 210 mellett iskolát, bölcsödet, óvodát, kommunális létesítményeket is építenek. (MTI-fotó — Kozák Albert felv. — KS) Négyszázmillió forint . a cukorgyár fejlesztésére A nyolcvannégy éves Kaposvári Cukorgyár berendezései elavultak, jócskán megértek a cserére. Ezt a gyár úgy kívánja megoldani, hogy a korszerűsítés eredményeként a feldolgozó kapacitás is bővüljön. Termelékenyebb be-' rendezéseket alkalmaznak, amelynek kezelése kevesebb munkaerőt igényel, ugyanakkor csökkenti a feldolgozási cukorveszteséget — hangzott el a tájékoztatás a megyei tanács vb tegnapi ülésén. Az V. ötéves tervben megvalósítandó fejlesztés eredményeként naponta 300 vagon répát dolgoznak majd föl — az eddigi mintegy 240 vagonnal szemben. A bővítési, korszerűsítési munkák elvégzésére 1980-ig 40G,2 millió forint áll rendelkezésekre. Ebből az összegből többek között megkezdik az 5Ï/90 vagonéi; tárolótér és egy eukorraktár építését, s jelentősen javítják a répaátvétel feltételeit; bővítik, felújítják a nyersgyári, cukoroldali technológiát, javítják a raktározás, tárolás körülményeit. A rekonstrukciót a gyár saját beruházási, műszaki apparátusával végzi el. KŐCÁZ-tervek az idén 600 lakás kap gázt Kaposváron Mintegy hatszáz lakás kap gázt az idén Kaposváron. A Közép-dunántúli Gázszolgáltató és Szerelő Vállalat és a városi tanács együtt több mint hatmillió forintot fordít vezetékek építésére és csatlakozások szerelésére. Szendrei Mihály, a KÖGAZ kaposvári ki- rendeltségének vezetője szerint tovább épül a város gázellátása miatt rendkívül fontos körvezeték. A Mező Imre úti 2-es gázfogadó állomástól egészen a húskombinátig készül el az újabb szakasz. Ezzel a keleti ipartelep ellátása hosszú évekre előre biztosítható. Az építők már javában munkálkodnak a Pázmány Péter és a Damjanich utcában: a leendő gépipari technikumhoz csatlakozó vezeték- rendszer épül. Egy része már kész, a 6.10 méter hosszú kis- és középnyomású csőrendszer fektetését, beszabályozását márciusban fejezik be. Végpontján nyomásszabályozó is létesül. A Béke—Füredi tömbhöz, is elér még az idén ez a korszerű energiahordozó. Júniusig megépül a mintegy két kilométeres, 6 atmoszféra nyomású vezeték. Cső. szerelvény, minden megvan a KÖGÁZ- nál, jelenleg a tervek engedélyezése folyik. Ha az építők is elkészülnek a tömbfűtőmü szerelésével, a fűtési szezonra fölöslegessé válhat a ma még ideiglenes konténerkazán. A KÖGÁZ-nál tervezik, hogy több utcába is bevezetik a gázt. Így elsősorban a Vörösmarty utca kisnyomású gázvezetékét építik meg. A tervek szerint áprilisig fejeződik be itt a munka. Május elején kezdik a földmunkákat és a csőfektetést a Szántó Imre/ utcában. A környéken már minden utca, tér és köz kapott gázt, a Szántó Imre utca lesz e sorban az utolsó. Ügy tervezik, hogy júliusban végeznek a szereléssel, csőfektetéssel és a fűtési szezonra már kigyulladhat a gáz. E két fontosabb beruházás mellett kisebb jelentőségű munkákat is végez a KÖGÁZ. Műszakilag fontos, hogy megépüljön a Kossuth Lajos és a Megyeháza utca vezetékei közötti 110 méteres összekötő szakasz. Vezeték épül a Léva közi lakóteleptől a Nádor utcáig is. Tervezik még a Hegyi utcától a Dimitrov utca végéig húzódó 150 méteres szakasz kiépítését is: innen kap gázt a közeli óvoda. Szintén dolgoznak majd a Kisfaludy utcában: itt már egy darabon elkészült a gerincvezeték. További építését az idén nem tervezik, de a meglevőről a csatlakozások kiépítését igen. Az idén 11,5 millió darab elektroncsövet gyártanak Kaposváron. A szállítást gondos ellenőrzés előzi meg. Képünkön: Csomagolják az elektroncsöveket. /