Somogyi Néplap, 1977. január (33. évfolyam, 1-25. szám)
1977-01-19 / 15. szám
»1 (b Ç\ «■AP oSM^ VILÁG PROLETÁRJAI, E G Y E S 0 L J ET E K I Ara: 80 fillér AZ MSZM P S O MO GY MEG YE I B I Z OTT SÁGÁN A K L A P J A XXXIII. évfolyam 15. szám 1977. január 19., szerda Politikánk célja nom a katonai előny, hanem a fegyverkezés csökkentése Leonyid Brezsnyev beszéde a tulai nagygyűlésen Tu Iában kedden ünnepi gyűlést tartottak. Ezen Leonyid Brezsnyev. az SZKP Központi Bizottságának főtitkára átnyújtotta a városnak A hős város címmel járó Aranycsillag érdemérmet. Leonyid Brezsnyev a nagygyűlésen beszédet mondott. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége a IX. világháborúban tanúsított hősiességéért 1976. december 7-én tüntette ki Tulát a hős város címmel. Több mint egyórás beszédben ismertette az SZKP és a szovjet kormány álláspontját a világpolitika legégetőbb kérdéseiről Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára. Az SZKP KB főtitkára felhívást intézett a tőkés világ vezető politikusaihoz: működjenek együtt a Szovjetunióval és a szocialista országokkal a fegyverkezési hajsza újabb fordulójának e1 kerti lésében, a folyamatban levő fegyverkorlátozási és leszerelési tárgyalások sikeres befejezésében és a nemzetközi feszültség forrásainak felszámolásában. Brezsnyev megelégedéssel beszélt a Szovjetunió tizedik ötéves tervének első esztendejében elért gazdasági sikerekről, s megerősítette, hogy az SZKP gazdaságpolitikájának központi célkitűzése a szovjet emberek életszínvonalának lankadatlan emelése. Beszédének belpolitikai részében Leonyid Brezsnyev hangoztatta, hogy minél távolabb kerülünk időben a Nagy Honvédő Háborútól, annál mélyebben érzik át az emberek azoknak a feledhetetlen éveknek a hősiességét és nagyságát. A főtitkár a frontharcosok nevében köszöntötte a Szovjetunió 11. hős városának lakosságát. — Tula — emlékeztetett rá — az orosz állam védőpajzsa és arzenálja volt már a korai történelmi időkben, majd a Nagy Októberi Szocialista Forradalom idején szerzett érdemeket. Részletesen beszélt a a város védőinek a moszkvai csata idején tanúsított helytállásáról, amikor a német fasisztáknak a főváros felé előrenyomuló páncélos hadait tartóztatták fel. A tizedik ötéves terv első évéről, 1976-ról szólva Brezs- nyev első helyen említette a 224 millió tonnás rekord gabonatermést. Az ipari termelés 1976-ban 4,8 százalékkal bővült a tervezett 4.3 százalékhoz képest, a terven felül előállított termékek értéke meghaladta a 6 milliárd rubelt. — Az SZKP XXV. kongresszusán elfogadott hatalmas gazdaságépítési program megvalósul — összegezte véleményét a szónok. — A párt politikájának homlokterében — mondotta — a közeljövőben és hosszabb távlatban is a szovjet emberről való gondoskodás áll. Brezsnyev beszélt a gazdasági építőmunka olyan nagy és bonyolult kérdéseiről is, amelyek megoldása egyelőre nem olyan gyors ütemben folyik, amint a párt szeretné. A kilencedik ötéves tervben például az időjárási viszonyok, Havannában megnyílt a KGST-vb ülése Havannában tegnap megnyílt a KGST végrehajtó bizottságának 79. ülése. Az ülés munkájában részt vesznek a KGST tagországai és Jugoszlávia képviselői. A résztvevők a többi között megvitatják a KGST-országok többoldalú együttműködését a kubai nikkel-, celulóze- és papíripar, valamint más népgazdasági ágak fejlesztésében. Az ülés ünnepélyes megnyitásán felszólalt Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, az államtanács és a minisztertanács elnöke. akit a jelenlévők meleg ünneplésben részesítettek. (MTI) Készül a tavaszra a mezőgép-kereskedelem különösen 1972-ben és 1975- ben rendkívül kedvezőtlenek voltak a mezőgazdaság szempontjából. Ez óhatatlanul megmutatkozott a lakosság hús- és tejtermékekkel való ellátásában. A párt látja ezeket a nehézségeket, és maximálisan kihasználja a lehetőségeket leküzdésük érdekében. Az SZKP vezetője emlékeztetett, hogy a központi bizottság nagyszabású intézkedések egész sorát határozta el az állattenyésztés helyzetének javítására. Az idén a tavalyinál több takarmányt készítettek elő, gyorsított ütemben fejlesztik a sertéstenyésztést és a baromfitenyésztést, s ezzel megteremtik a feltételeket a hús- és tejellátás érezhető javításához. Egészében véve a tizedik szovjet ötéves terv új nagy lépést jelent majd a népiólét emelésében. Tavaly ismét csaknem 11 millió ember lakásviszonyai javultak, a munkások és alkalmazottak átlagos havi bére meghaladta a 151 rubelt. A kiskereskedelmi forgalom 4,6 százalékkal bővült. A főtitkár itt említette meg, hogy egy közelmúltban elfogadott párt- és kormány- határozat értelmében 31 millió szovjet dolgozó fizetését emelik fel a következő időszakban az oktatás, az egészségügy, a kereskedelem és a közellátás szférájában, s hogy az újabb béremelések feltétele a munka hatékonyságának további növelése. — Szükségleteink a lehetőségeket megelőzve fejlődnek — állapította meg Brezsnyev, egyszersmind azonban hangoztatta. hogy a Szovjetunió nem áll egyhelyben, hanem gyors ütemben halad előre a szükségletek kielégítésében. A lakásépítésre, közellátásra, egészségügyi célokra, oktatásra fordított összegek szüntelenül nőnek. Minden tettünk és minden gondolatunk a szocialista életforma fejlesztésére irányul — hangoztatta a főtitkára. — Az SZKP XXV. kongresszusa megbízta a párt központi bizottságát, hogy fokozza a tartós béke megteremtésére irányuló erőfeszítéseit — kezdte beszédének külpolitikai kérdésekkel foglalkozó részét (Folytatás a 2. oldalon) Kubai-magyar gazdasági tárgyalások Havannában megkezdte munkáját a magyar—kubai gazdasági műszaki—tudományos együttműködési vegyes bizottság hatodik ülésszaka. A dr. Szekér Gyula magyar és Belarmino Castilla kubai miniszterelnök-helyettes — a bizottság magyar, illetve kubai elnökei — vezette küldöttségek a megnyitó plenáris ülésén meghallgatták a titkároknak az 1975 szeptemberében megtartott ötödik ülésszakon hozott határozatok végrehajtásáról szóló, jelentését, majd az árucsere-forgalomról és a műszaki tudományos együttműködésről elhangzott beszámolót. Ezután dr. Szekér Gyula és Belarmino Castilla foglalta össze a magyar—kubai gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés eddigi eredményeit A bizottság a következő napokban munkacsoportokban vitatja meg a következő időszakra szóló együttműködés kérdéseit. (MTI) Uj gép kétmillió forintért Új, nagy teljesítményű esztergagépet állítottak a téli nagyjavítások megkezdése előtt munkába a siófoki Kőolajvezeték-építő Vállalat szerelőcsarnokában. A Romániában gyártott, úgynevezett karussze'.eszterga értéke több mint kétmillió forint. Ez a gép 1,4 méter átmérőjű darabok megmunkálását Is elvégzi. (Fotó: Grábner Gyula) London homályos javaslatai Crosland új felhatalmazást adott Ivor Richardnak Zsoldosokat toboroznak — Rhodesiába Anthony Crosland brit külügyminiszter kijelentette, hogy új fölhatalmazást adott Ivor Richardnak, és megbízta: ismét keresse föl a rho- de6iai válság megoldásában érdekelt politikai erőket. Crosland a BBC televíziónak nyilatkozva nem árult el részleteket az új javaslatokról, csak annyit mondott, hogy azok -elég határozottak és pozitívak-. London továbbra sem gondol azonban arra, hogy brit csapatokat vagy közalkalmazottakat küldjön ki Rhodesiába a hatalomátadás idejére. Mindössze arra hajlandó, hogy -bizonyos mértékű jelenlétével- kézben tartsa a belső rendet és az ország védelmének megszervezését. Crosland hozzátette még: a konferencia következő szakaszára valószínűleg valahol Afrikában kerül sor. Ivor Richard, a decemberben elnapolt genfi konferencia elnöke az utóbbi napokat Nairobiban töltötte, hogy összegezze afrikai kőrútjának sovány eredményét. Crosland nyilatkozatának azonban nincs olyan eleme, amely valóban új brit javaslatokra engedne következtetni és kimozdíthatná a tárgyalási folyamatot a holtpontról. Márpedig az eddigi brit javaslatokról Joshua Nkomo, a hazafias front egyik vezetője Ghánában kijelentette, hogy azok teljesen elfogadhatatlanok és a Zimbabwéi, nép elárulását jelentenék. Ernest Glinne szocialista párti képviselő a belga parlament elé terjesztett interpellációjában föltárta, hogy — az ország törvényeivel ellentétben — Brüsszelben zsoldosokat toboroznak a rho- desiai hadsereg számára. A szocialista képviselő azonnali intézkedéseket követelt a kormánytól es a törvényhozástól ennek megakadályozására. Hazaérkezett Berlinből a magyar pártküldöttség A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának meghívására január 12. és 17 között látogatást- tett à Német Demokratikus KöztárJanuár második felében, az év végi leltározások után az agrotröszt vállalatai tavaszi előkészületeket tesznek: részletes megrendeléseket adnak fel, egyeztetik a szállítási határidőket bel- és külföldi partnereikkel, és fogadják a korábbi megrendelések visszaigazolását. Idén minden eddiginél nagyobb gondot fordítanak a kistermelők ellátására gép- és alkatrész igényeik kielégítésére. Az agrotröszt számára engedélyezett devizakeret terhére tőkés relációból 2000 motoros-kapa szállítására kötöttek szerződést. Az elmúlt években ugrásszerűen megnőttek az igények a motoros kertigéppel üzemeltethető utánfutó iránt, ebből 615-öt kötöttek le. Permetezőgépekből pedig 775-nek a szállítására írtak alá kereskedelmi megállapodást, ezek a gépek április 15-ig érkeznek meg. Tőkés relációból leszerződtek még több mint ötezer hordozható és 990 háti motoros permetezőgépet is, ezeket a berendezéseket szintén a tavaszi hetekben viszik át a kereskedelmi raktárak. A mezőgazdasági nagyüzemek által vásárolt gépek évvégi zárókészlete egész sor típusból megnyugtató volt. Az SZK—5 és SZK—6 gabona- kombájnokból az év végén mintegy 700 volt a raktárakban. Az 1977. évi szállításokat figyelembe véve a gabona betakarításához mintegy 2000 kombájnt szerezhetnek be a mezőgazdasági nagyüzemek. A tavaszi szállításokhoz szükséges pótkocsikból is van elegendő, ezekből tavaly csaknem 7400-at értékesített a kereskedelem. Idén is nagy érdeklődésre számítanak, ezért többféle típust rendelt az agrotröszt a gyártóüzemektől. Érkeznek az első idei traktorszállítmányok. A győri' traktorgyárból 30 Rába-Steiger nagytraktor érkezett a telepekre, ezek az első idei gép- küldemények. A Pannónia Somogybán A legnagyobb vendéglátó szerepe Korszerűsítik a siófoki szállodasort — Száz üzlet eredménye A balatoni főszezonra készül a földvári Neptun- szálló. Szobáiban egy időben 420 vendéget tudnak majd elhelyezni. A déli part legkorszerűbb szállodája mellett az éttermet is újjáépítik, s e 140 millió forint értékű beruházás javítja majd a vendég- fogadás lehetőségeit. A megyei tanács végrehajtó bizottságának tegnapi ülésén Somogyi Jenő, a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat vezérigazgatója arról is tájékoztatott, hogy tavaly a siófoki Motel felújításával megkezdődött a szállodák rekonstrukciója. Az idén a Lidó kerül sorra; ezt a Hungária, majd az Európa követi. A tervek között szerepel az is, hogy a Napfény-szálló felújításával egy időben korszerű fűtését is megoldják. A vezérigazgató bejelentette, hogy megkezdődött a leégett Kinizsi-udvar újjáépítése, és o kivitelezőktől függ, hogy a főszezonban ezt a balatonboglá- ri vendéglátóhelyet megnyitják-e. Az ötödik ötéves tervben a rekonstrukciók elvégzésére ötven millió forintot költ a vállalat. A munkát könnyítő gépek vásárlására, a hűtőkapacitás növelésére ötmillió forintot fordítanak. A vállalat tervei között szerepel Siófok központjában egy új, 1200 négyzetméter alapterületű önkiszolgáló étterem építése. Ennek készülnek már a kiviteli tervei. Kaposváron is hasonló nagyságú éttermet, Balatonföldváron pedig ételbárt létesítenek. A déli part fejlődése újabb igényeket is fölvet, A Pannónia részt vesz egy háromezer adagos termelőkonyha építésében és üzemeltetésében. A végrehajtó bizottság kívánatosnak tartja, hogy a vállalat segítsen Zamárdi ellátási gohd- jának megoldásában, valamint a Balaton-part egyéb területein és Kaposváron a fejlesztési célkitűzések megvalósításában. Böhm József, a megyei tanács elnöke a vitát összefoglalva hangsúlyozta: A Pannónia tevékenységével jelentős vendéglátó kultúrát képvisel a Balaton-parton és a megye- székhelyen is. Somogybán összesen száz egysége működik — hetven százaléka azonban csak nyáron van nyitva — és ezekben több mint 1500 dolgozó évente 225 millió forintos forgalF oly taton a 3. oldalon) ssságban a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége Aczél Györgynek, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának vezetésével. A küldöttség tagjai voltak: dr. Berecz János, a KB osztályvezetője, Pozs- gay Imre kulturális miniszter, Tóth Dezső, a KB osztályvezető-helyettese, Bocz József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára és Rőt- kai Ferenc, a KB alosztály- vezetője. Erich Honecker, az NSZEP Központi Bizottságának főtitkára, az államtanács elnöke hétfőn fogadta Aczél Györgyöt. Az MSZMP küldöttsége megbeszéléseket folytatott Kurt Hagerrel és Werner Lamberzzel, a Német Szocialista Egységpárt KB Politikai Bizottsága tagjával, a kb titkárával és a központi bizottság több vezető munkatársával. A baráti légkörben lefolyt tárgyalások során áttekintették a Magyar Népköz- társaságban és a Német Demokratikus Köztársaságban folyó szőri alista építőmunka eredményeit, a két ország gazdasági fejlődésének, társaidal- mi-politikai életének időszerű feladatait. A küldöttség kedden hazaérkezett Berlinből. A Keleti pályaudvaron Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának titkára fogadta.
