Somogyi Néplap, 1976. szeptember (32. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-23 / 225. szám
I Megnyílt az őszi BNV (Folytatás az 1. oldalról) l zetíoöafl együttműködést, a tásét a szakosított kiállítások. — Az őszi vásárok lehetővé teszik — mondotta —, hogy a hazad vásárlók százezrei és az ide látogató külföldi vendégek áttekintést kapjanak pártunk és kormányunk gazdasásoolitikájáiról. életszínvonal-politikájáról, a megjelölt célok valóra váltásáról. A vásárok is jól tükrözik az ellátás, az életkörülmények rendszeres javítását. — A vásár alkalmat nyújt arra is, hogy szemléltessük, hogyan kívánunk tovább haladni a termelés és a gyártmányszerkezet korszerűsítésében, a gazdaságosabb termékstruktúra kialakításában. A szakosítás révén lehetővé vált, hogy a látogatók az egyes kiállítási csoportokat megtekintve a koncentrált hazai és nemzetközi árubemutatók alapján tájékozódjanak a jelenlegi áruválasztékról és a közeljövőben üzleteinkben megjelenő kínálatról. A termékek témacsoportok szerinti elrendezése — öltözködési ipar, élelmiszeripar, a háztartás, az otthon, a szabad idő és a személyi közlekedés eszközeit gyártó iparágak kínálata és a külföldi kiállítók ajánlata — alkalmat ad az összehasonlításra. — Az őszi BNV-nek mindinkább be kell töltenie azt a funkcióját is, hogy egyfelől a fogyasztási cikkeket előállító iparvállalatok és szövetkezetek, másfelől a belkereskedelmi szervek és vállalatok képviselői egyeztessék a kínálatra és a keresletre vonatkozó elképze’éseiket, lehetőségeiket. A különböző szakmai napok rendezvényeit is e cél szolgálatába állítjuk. Ily módon a vásár hasznos piackutatása fórum, előmozdítja az ipar és a kereskedelem jobb együttműködését, az ellátáspolitika tervszerűbb megvalósítását — hangsúlyozta. A hazai iparban gyártott fogyasztási cikkek csaknem háromnegyed része Itthon kerül forgalomba. A kereskedelem legfőbb szállítói a hazai iparvállalatok, szövetkezetek, de mind jelentősebb az import szerepe is. Ezért is üdvözölhetjük örömmel a tekintélyes számú külfö’di kiállítót és azt, hogy most 28 ország meg Hongkong cégeinek részvételével nyithatjuk meg a vásárt. — Messzemenően támogatjuk a közszükségleti cikkek árucseréjének fokozását — hangsúlyozta —; ösztönözzük a magyar vállalatokat arra, hogy gazdasági lehetőségeink határain belül importáljanak olyan külföldi árukat, amelyek új választékot jelentenek a fogyasztóknak és sok esetben versenyre késztetik a hazai termelőket. — Gazdaságunk szerkezetéből, piaci lehetőségeinkből, hagyományainkból következően jelentős exportfeladatok hárulnak a fogyasztási cikkeket gyártó magyar iparvállalatokra, szövetkezetekre a következő ötéves időszakban is — mondotta ezután Keserű Jánosné. — Űj piacok, újabb kooperációs partnerek szerzésével, korszerű, versenyképes termékek gyártásával,. iparunk anyagi és szellemi erőinek jobb hasznosításával általában alaposabb piaci munkával kell felkészülni exportunk fokozására. Iparunk felkészültsége, eddig kiépített gazdasági kapcsolataink lehetővé teszik, hogy az exportban és az importban kiegyensúlyozottabb, kooperációkkal is alátámasztott együttműködés a jövőben erőteljesebben bontakozzék ki. Keserű Jánosné beszéde után a megnyitó résztvevői körsétára indultak. Elsőnek a B pavilont keresték föl, itt dr. Simon Pál nehézipari miniszter fogadta őket a több mint 2000 terméket gyártó vegyipar kiállításán, amely elsősorban az idő- és energia megtakarítást szolgáló legújabb háztartásvegyipari és műanyag termékeivel ismerteti meg a közönséget. Az NDK vállalatai a vásár három szekciójában állították ki fogyasztási cikkeiket. A B pavilonban legújabb kozmetikai cikkeiket mutatják be, többségüket a kozmetikai szalonban ki is próbálhatják az érdeklődők. Ezenkívül kiállították a háztartási munkát könnyítő vegyipari műanyagipari termékeket is. Az idén is szín pompás, mutatós a 72 népművészeti és háziipari szövetkezet kiállítása a 18-as pavilonban, ahol dr. Nagy László, a HISZÖV elnöke kalauzolta a vendégeket. A vendégek megtekintették a 16-os pavilon kiállítását, ahol a világhírű finn bútorcégek kollektív kiállítása méltán számíthat a közönség érdeklődésére. 66 hazai ipari és kereskedelmi vállalat öt szocialista ország 16 cége és hat osztrák kiállító gyártmányai, technológiai kiállításai mutatják be a D pavilonban a vásárlási körülmények javítását, a gyors, kulturált tömegétkeztetést, a lakosság mind színvonalasabb ellátását. A vendégek ezután a könnyűipar »fellegvárának« számító A pavilonban az »Otthon ’76«-ot, az öltözködés bemutatóját látogatták meg. A hatalmas csarnokban 160 állami vállalat és szövetkezet sorakoztatja föl gyártmányait. Különösen gazdag a bútoripar fejlődéséről tanúskodó kiállítás. Az Otthon kiállítás állandó legnagyobb külföldi résztvevője Jugoszlávia, amely évente 3—4 millió dollár értékű bútort szállít a magyar kereskedelemnek. A vendégek ezután megtekintették a hongkongi Zen- non, a spanyolországi Cepex, a portugáliai Fundo de Fo- mento cég bemutatóit, valamint a brazil kiállítást. A Szovjetunió a vásár négy szektorában vonultat föl több mint 3000 terméket, az A csarnokban a legnagyobb ösz- szefüggő területen. A körséta részvevői hosszasabban időztek itt, ahol képek, grafikonok is utalnak a hazánkkal szoros kereskedelmi és tudományos-műszaki együttműködésre. A szovjet kiállítók ebben a pavilonban bútorokat, háztartási gépeket és műanyag termékeket, kozmetikai cikkeket, konfekcióárukat, porcelánedényeket és dísztárgyakat mutatnak be. A vendégek ezúttal is megcso- dá’ták a világhírű szovjet szőrmekülönlegességeket. A Lakástextil Vállalat következett a hazai kiállítók sorában. Ez a tavalyinál csaknem kétszer több szőnyeget takarót, bútorszövetet mutat be Nagymértékű fejlődésről tanúskodott a Vörös Október Férfiruhagyár kiállítása is. A körséta innen a 40-es pavilonba vezetett, ahol a szabadidő-cikkek kapták a főszerepet. Ezután a Taurus Gumiipari Vállalat kiállítására látogattak, s a C-pavilonban a hazai sporteszközök bemutatójának megtekintésével folytatták a körsétát. A 10-es pavilont a nemzetek csarnokává rendezték be az idei BNV-n. A vendégek itt megtekintették a most először kiállító Mexikó termékeit, s a lengyel Paged vállalat bútorainak megtekintésével fejezték be a körsétát. A megnyitó ünnepség után 13 órakor megnyitotta kapuit a vásár, ezúttal azonban csak a szakmai közönség számára. Tegnap tartották ugyanis a BNV első szakmai napját- Egyeztették a termelés lehetőségeit, a kereskedelem igényeit, előkészítették a jövő évi szállítási szerződéseket. Ugyanezen a délutánon adták át a könnyűipar idei Korszerűség — divat pályázatának díjait. Ma ismét szakmai nappal nyit a BNV, 9—12 óra között a szövött alsó- és felsőkonfekciót gyártó üzemek, valamint a textil-méteráruipar szakemberei tárgyalnak üzleti partnereikkel. A nagyközönséget 12—19 óra között fogadja először a fogyasztási cikkek harmadik szakosított nemzetközi vására, az őszi BNV. Hongkongi gazdasági köldöttség tárgyalásai Bndapesten T. K. Ann, a hongkongi kereskedelemfejlesztési tanács elnöke héttagú delegáció élén — a Magyar Kereskedelmi Kamara meghívására — néhány napra Magyarországra látogatott, kamaraközi tárgyalások folytatására, valamint gazdasági együttműködési le- , hetöségek feltárására. A kül- [ döttséget a Külkereskedelmi Minisztériumban Udvardi Sándor miniszterhelyettes fogadta; tárgyaltaik továbbá a Magyar Nemzeti Bank és a Magyar Külkereskedelmi Bank vezetőivel is. A . hongkongi üzletemberek szerdán elutaztak hazánkból. (MTI) A Politikai Bizottság tagjainak látogatásai Huszár István a XII. kerületben Huszár István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese szerdán látogatást tett a XII. kerületben. Részt vett a programon Gérnyi Kálmán, a budapesti pártbizottság titkára is. A vendéget a kerületi párt- bizottság első titkára és a városrész tanácselnöke fogadta. Huszár István a városrész életéről szóló tájékoztató után eszmecserét folytatott a párt- végrebajtóbizottság tagjaival. majd ellátogatott a Magyar Optikai Művekbe, megtekintette a MOM fennállásának 100. évfordulója alkalmából rendezett kiállítást, s tájékozódott a vállalat előtt álló feladatokról. A program további részében fölkeresett néhány kerületi létesítményt, látogatást tett a kerületi tanács székházában. Végül a kerületi pártbizottság székházában tájékoztatót tartott időszerű gazdaságpolitikai kérdésekről. Óvári Miklós Komárom megyében Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára szerdán Komárom megyébe látogatott. Reggel Tatabányán a megyei pártbizottság első titkára fogadta, s tájékoztatta a megye helyzetéről. Ezután a Központi Bizottság titkára Dorogra utazott, ahol fölkereste a Kőbányai Gyógy- szerárugyár helyi gyáregységét. Ott a párt, társadalmi és gazdasági vezetők számoltak £ a vállalat életében egyre fontosabb szerepet betöltő gyáregység munkájáról, fejlődéséről. Övári Miklós megtekintette a gyár több üzemrészét, majd találkozott az első magyar orvosnő — Hugonnai Vilma — nevét viselő szocialista brigáddal. A Központi Bizottság titkára délután Tatabányán a megyei pártbizottság székházéban értelmiségi aktívaértekezletet tartott. Benke Valéria Bács-Xiskun megyében A MEZŐGÉP VÄLLALAT (Kaposvár, Jutái út 37.) fölvesz egy nagy gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt, 1 fűtőt széntüzelésű kazánhoz. Jelentkezés: a vállalat bér- és munkaügyi osztályán. Kaposvár, Jutái út 37. (468281) Benke Valéria, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja a Társadalmi Szemle szerkesztő bizottságának elnöke szerdán egynapos látogatásra Bács- Kiskun megyébe érkezett. Kecskeméten a megyei párt- bizottság e’iső titkára fogadta s tájékoztatta a megye életéről. Részt vett a megbeszélésen a megyei Tanács elnöke is. Ezután Benke Valéria a kecskeméti Törekvés Termelőszövetkezetet kereste föl, s tájékozódott a gazdaság helyzetéről, a zöldségtermesztés eredményeiről, gondjairól, majd megtekintette a tsz zöldségültetvényeit. A program a Mezőtermék Szövetkezeti Vállalatnál folytatódott; utána Benke Valéria fölkereste Kecskemét egyik belvárosi zöldségboltját és a megyeszékhely épülő új piac- csarnokát. Látogatása a megye nagy élelmiszerfeldolgozó üzemében, a Kecskeméti Konzervgyárban fejeződött be. Dr. Maróthy László Fejér megyében Dr. Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ központi bizottságának első titkára szerdán Fejér megyébe látogatott. Székesfehérváron a megyei párt- és tanácsi vezetői tájékoztatták Fejér megye és Székesfehérvár életéről, politikai és gazdasági eredményeiről, valamint a Kommunista Ifjúsági Szövetség munkájáról. Dr. Maróthy László ezután megtekintette a széles körű társadalmi összefogással épült ifjúsági és úttörőházat, majd a Könnyűfémmüvet ke reste föl. Ott meghallgatta a idén befejeződött, egymilliár forintos bővítés megvalósítá sáról szóló beszámolót, amel hangsúlyozta: a sikerben a jc szervezett KISZ-védnökség nek nagy része volt. Dr. Ma róthy László megtekintel több üzemrészt, majd aktíva értekezleten találkozott nagyüzem dolgozóival. Dél után a velencei KISZ-vezető képző tábort látogatta meg. (MTI) ÉRTESÍTJÜK a nagyatádi járás lakosságát és intézményeit: FOLYÉKONYHULLADÉK-TÁROLÖK tisztítására megrendelést felveszünk: NAGYATÁDI KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEM telephelyén: Szabadság u. 17. Telefon: 134 Sm. Településtisztasági Szóig. V. A messzi Laoszből érkező vendégek látogatása alkalom arra, hogy felidézzük ennek a sok megpróbáltatást kiállt baráti országnak a közeli' múltját és jelenét. A Kayso- r.e Phomvihane, a Laoszi Forradalmi Néppárt Központi Bizottságának első titkára, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke vezette pártós kormánydelegáció olyan földről érkezik, amelyet évtizedeken át vér áztatott, hősök vére, amit idegen imperialista hódítók és azok belső cinkosai ontottak ki. Ma már az esász világ tudja, hogy a laoszi hazafiak nagy áldozata meghozta a gyümölcsét: ez a bátor, nagyszerű nép nemcsak a nemzeti függetlenségét vívta ki és szilárdította meg, hanem annál sokkal többet tett: megteremtette az ország szocialista fejlődésének a feltételeit. Már 1945-ben felcsillant a hajdani francia gyarmat előtt az önálló nemzeti állam megteremtésének a lehetősége, amikor a többi indokínai néppel közösen megvívott forradalmi harcban elnyerte függetlenségét és létrejött szabad, szuverén ideiglenes kormánya. Az In- dokínát megszálló japán fasizmus második világháborús veresége, majd Vietnam győztes augusztusi forradalma teremtette meg azokat a feltételeket, amelyek Laosz pépét akkor eljuttatták az ezerszer megálmodott független állami léthez. De a történelmi események három évtizedes kényszerkitérőre kényszerítették a laosziakat, amíg végérvényes lett szabad és demokratikus fejlődésük. Nyolc esztendőn át tartott a harc az indokínai vereségükbe belenyugodni nem akaró francia gyarmatosítókkal- A genfi egyezmények 1954-ben felvázolták a békés kibontakozás lehetséges útját, ám a hazai reakció és a mögötte álló imperialista erők meggátolták az egyezmény végrehajtását. 1962-ben Genfben újabb megállapodás született a béke helyreállításáról. Ezt azonban a mind szélesebbé váló amerikai katonai beavatkozás tette semmissé. Kayscüe Pfcomvll'.aite életrajza Kaysone Phomvihane, a Laoszi Forradalmi Néppárt főtitkára a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke 1920. december 13-án született. Jogi tanulmányokat folytatott a hanoi egyetemen, ahol bekapcsolódott a francia gyarmatosítók és a japán fasiszták elleni diákmozgalomba. 1945 augusztusában Savannak- het városában részt vett a japán fasiszták leverésében és a hatalom átvételében. 1946-ban a Vietnamban élő laoszi hazafiakat mozgósította a franciák elleni harcra. 1947-ben Laosz északkeleti részén vezette az ellenállási tevékenységet. 19?9-ben fegyveres alakulatot szervezett, amely a franciák ellen küzdő népi fegyveres erők része volt, 1950-ben a laoszi ellenállási kormány hadügyminisztere lett. 1955-ben a Laoszi Néppárt főtitkárává választották, és ő lett a Laoszi Népi Felszabadító Hadsereg főparancsnoka is. 1958-ban Vientianeben vezette a forradalmi mozgalmat. 1959 közepén, amikor az amerikai imperialisták és kiszolgálóik felrúgták az 1957-es vientianei megállapodást. visszatért Sam Neua-ba és onnan irányította a nemzeti felszabadító háborút. Ekkor lett a Laoszi Hazafias Front Központi Bizottságának elnökhelyettese. A Laoszi Néppárt II. kongresz- szusa 1972-ben ismételten Kaysone Phomvihanét választotta meg a párt főtitkárává. A kongresszus a párt elnevezését Laoszi Forradalmi Néppártra változtatta. Kaysone Phomvihane a nemzeti felszabadító háború sikerei után 1973-tól a politikai harcot vezette a monarchia megdöntéséig, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság kikiáltásáig. 1975. december 2-án a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnökévé választották. Az újabb, az 1973-i békemegállapodás idején már Laosz négyötöde felszabadult, de a békébe vetett remény csak 1975-ben teljesedett ki: az inokínai népek nagy győzelmei révén egymás után vereséget szenvedtek az imoerialistabarát uralkodó klikkek, s így Laoszből is egyszer s mindenkorra távozniuk kellet az önmagukat túlélt,' korrupt, Amerika-barát erőknek. Egykor, még a súlyos harcok idején, amikor a győzelem csak távoli reménysugár volt. a Patet Lao egyik képviselője így nyilatkozott külföldi újságíróknak: »Csak az éVtheti meg az erőnket, törekvéseinket és bizakodásunkat. aki átgondolja Indokína történelmét. Itt ősidők óta együtt élnek a laók, khmerek, s vietnamiak, ez a félsziget a mi otthonunk. Jöttek ide spanyolok, portugálok, japánok — elmentek. Jöttek a franciák és azt hitték, hogy a hatalom örökre az övék lesz. A franciák is elmentek, a laók, a khmerek, a vietnamiak itt maradtak. Azután jöttek az amerikaiak. Az amerikaiaknak is el kell menniük, s mi, laók, khmerek, vietnamiak sok-sok ezer éven át itt fogunk élni, együtt, egymásra utalva, egymást segítve, — ez a mi otthonunk, ez a mi történelmünk-« Azért oly fontos ezt a gondolatot felidézni, mert az 1975. december 2-án született Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság helyzetét csak úgy lehet megérteni és értékelni, ha összefüggésben látjuk szomszédaival, mindenekelőtt azzal a nagy győzelemmel, amelyet a vietnami nép aratott. A szocializmus útjára lépett Laosz új típusú kapcsolatot épít, a történelmi hagyományokon túlmutató, a közös társadalmi célok, a törekvések azonosságán alapuló viszonyt szomszédaival, elsősorban a Vietnami Szocialista Köztársasággal. Új típusú kapcsolatokat a szocialista közösséggel, mindenekelőtt a Szovjetunióval. A Szovjetunió és a szocialista országok — köztük hazánk is — következetesen támogatták a laoszi nép hosz- szú szabadságküzdelmét. A Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság megalakulásával ezek a kapcsolatok — a szocializmus elveinek megfelelő célok jegyében — még szorosabbra fűződnek. Fejlődnek a magyar—laoszi kapcsolatok is. Az idén májusban külügyi államtitkárunk tett Laoszban hivatalos baráti látogatást. Régi keletűek az MSZMP és a Laoszi Forradalmi Néppárt kapcsolatai is, hiszen már 1974 tavaszán pártmunkás-küldöttségünk látogatott Laosz felszabadított területeire. Hazánk eddig is szakemberek nevelésével, vagy például a háború alatt a Hazafias Népfront közreműködésével laoszi betegek és sebesültek magyarországi gyógykezelésével fejezte ki együttérzését és szolidaritását- A Magyar Népköztársaság továbbra is támogatni, segíteni óhajtja a laoszi nép országépítő munkáját, fejleszteni kívánja a két ország kapcsolatait és ehhez a magas szintű laoszi küldöttség látogatása hazánkban jó lehetőségeket kínál.