Somogyi Néplap, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-26 / 201. szám
Hat halott, több száz sebesült Sztrájktörőket uszítottak a tüntetőkre Rendőrtámadás Fokvárosban Súlyos összetűzések zajlottak le a szerdára virradó éjszakán Soweíóban a sztrájkoló színes bőrű munkások és a munkabeszüntetést ellenző egyes csoportok között. A nyugati hírügynökségek jelentései szerint a sztrájktörők — többségében zuluk — rátámadtak a munkabe- szüntetési akcióban részvevőkre. Az incidensek során hatan életüket vesztették, több százra tehető a sebesültek száma. A szemtanúk szerint a fajüldöző dél-afrikai hatóságok — bár tettek bizonyos lépéseket a rend fenntartására — végeredményben nem avatkoztak be az összecsapásokba. Nyilvánvaló szándékuk az, hogy kihasználva a különböző beállítottságú színes bőrű csoportok ellentéteit, megpróbálják enyhíteni a fajüldöző kormány ellen már több mint két hónapja kibontakozott tüntetéshullám hevességét. Folytatódtak a zavargások szerda délelőtt is Sowetóban. A sztrájktörők újabb incidenseket provokáltak ki, és rátámadtak a munkát beszüntető színes bőrűekre. A rendőrség fölfegyverzett osztagai minden eszközzel megpróbálMeadowland-ben, Johannesburg négerek lakta külvárosában a szomszédok mentik ki a gyerekeket egy házból, amelybe a rendőrök könnygázgránátot dobtak. ták lehetővé tenni, hogy az Afrikai Nemzeti Kongresszus által meghirdetett munkabe- szüntetési akciót ellenző egyes csoportok eljuthassanak a munkahelyekre. Midennek Jcleníésíétel ILeonyid Brezsnyevnek (Folytatás az l. oldalról) A Szaljut—5 űrállomás automatikusan folytatja repülését. Az űrállomás összes rendszere kifogástalanul működik. Borisz Volinov és Vitalij Zsolöbov szovjet űrhajósok tegnap jelentették Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának, hogy teljesítették a Szaljut—5 űrállomás legénységére bízott feladatokat, és hogy a Szojuz —21 űrhajó leszálló egysége a megadott térségben sikeresen földet ért. Az űrhajósok köszönetüket fejezték ki Leonyid Brezsnyevnek, amiért állandó figyelemmel kísérte a kozmikus technika fejlődését és az űrhajósok sorsát, majd további jó egészséget kívántak neki. Volinov és Zsolobov űrrepülése — mint a szerda reggeli Pravda kommentárja hangoztatja — mindenekelőtt népgazdasági célokat szolgált. A két űrhajós egyszerre több akadémiai kutatóintézet megbízásait hajtotta végre az űrlaboratóriumban. A leszállás előtt, a Szaljut —5 fedélzetéről közvetített utolsó rádióriportjában Volinov érdekes megfigyelésekről számolt be. Elmondta töb- !>ek között, hogy az űrállo-, másról az észak-amerikai kontinens mindkét partját egyszerre lehetett látni. A Szovjetunió területe fölött minden körnél 20—22 percig repült az állomás, s megfigyelhető volt, hogyan kel föl a nap a Távol-Kelet fölött, miközben az ország összes többi részét még éjszakai sötétség borítja. Az űrhajósoknak föltették azt a kérdést: nem befolyá- solják-e az űrrepülések az időjárást és az éghajlatot. Volinov ezzel kapcsolatban tagadó választ adott. Az űrállomások a Föld felhőtakarójának felső szintjénél sokkal magasabban repülnek, s ezért nagy segítséget tudnak nyújtani az időjárás titkainak megfejtésében. Adatokat közvetítenek a földre a légkör áttetszőségének fokáról is. Ez már nem annyira a meteorológusokat, inkább a környezetvédelmi szakembereket érdekli, hiszen ez az arányszám a levegő szennyezettségének mértékéről árulkodik. A Moszkvai Televízióban kedden este Vlagyimir Sata~ lov, a szovjet űrhajósok egységének parancsnoka méltatta nagy elismeréssel Volinov és Zsoíobov kiváló teljesítményét. Satalov is utalt arra, hogy a Szojuz—21 visszatérése után a Szaljut—5 űrállomás változatlanul működőképes. ellenére továbbra is nagy méreteket ölt a színes bőrű munkások sztrájkja. Szerdán sem termelt háromszáz johannesburgi textilüzem. Incidensekről érkeztek jelentések Fokvárosból is. A rendőrség itt gumibotokkal és könnygázgombákkal támadt a tüntetőkre. Windhoek-ban a Délnyugatafrikai Nemzeti Párt kongresszusának megnyitóján Pieter Botha dél-afrikai hadügyminiszter azt állította: Pretoria namfbiai katonai jelenléte a terület törzsi vezetőinek kérésére történik. A hadügyminiszter ezt azzal magyarázta, hogy így kívánják fenntartani a megfelelő légkört és a rendet Délnyu- gat-Afrika politikai jövőjéről folyó tárgyalások számára. Választási felhívások Bonnban A CDU hétfői — programmegjhirdető — elnökségi ülése után szerdán délután Bonnban külön-külön ülést tartott a szociáldemokraták és a szabaddemokraták vezérkara is. Mindkét pártelnök - ség sajtóértekezletén hozta nyilvánosságra hivatalos választási felhívását. Az SPD felhívása a Willy Brandt pártelnök és Helmuth Schmidt kancellár irányításával a koalícióban eltöltött hét év eredményeit hangsúlyozza. A hatpontos dokumentum a gazdasági és szociális reform- politika folytatását ígéri, amely -harmadik utat jelent a kapitalista és a kommunista irány között«. A párt a lakosság teljes foglalkoztatottságának elérését, a szociális szolgáltatások megőrzését ígéri. A külpolitikai részében a választási felhívás leszögezi: a megértésen és egyensúlyon alapuló politikának nincs alternatívája, és hangsúlyozza, hogy a szociáldemokrata párt a nyugati szövetségi politika. nyugat-európai gazdasági közösség erősítése, valamint a szerződéseken és megállapodásokon alapuló keleti politika folytatása mellett 6záll síkra. #/ Matróz Jim" hajója Leonard James Callaghant, Nagy-Britannia és Észak- trország Egyesült Királyságának kormányfőjét szűkebb baráti körében hol »matróz Jimnek«, hol -napsugaras Jimnek« becézik. Az egyik becenév háttere: Harold Wilson utódja büszke arra, hogy hányatott ifjúsága során egyebek között matróz is volt. A »napsugarasv jelző pedig azért lett Callaghan ragadványneve, mert egyetlen brit politikus mosolya sem volt olyan szélesen bizakodó, sugárzó, mint az övé. A Londonból keltezett hitek azonban mindinkább valószínűvé teszik, hogy komoly bajok vannak mindkét becenévvel. Callaghant egyre kevesebbet látják mosolyogni és »matróz Jim«, minden jel szerint növekvő idegességgel kavaszkodik ijesztően hánykolódó hajója kormánykerekébe. Wilson áprilisban távozott a bársonyszékből »előrehaladott életkorára« hivatkozva és átadta helyét — a vele nagyjából egyidős Callaghan- nak. Mivel a volt kormányfő kitűnő közgazdász hírében állott, már akkor sok megfigyelő azt mondta, Wilson nem hajlandó vállalni azt a tartósnak ígérkező gazdasági apályt, amely túlságosán sok zátonnyal fenyegeti Anglia hajóját. Mindaz, ami azóta bekövetkezett, a borús prognózisokat , igazolta. Valamivel több mint tíz nap van hátra egy olyan eseményig, amely Anglia jelenlegi kormánypártja, a munkáspárt számára mindig is rendkívüli jelentőséggel bírt: a szak- szervezetek kongresszusáig. Tudvalevő, hogy a munkáspárt legfőbb ereje, mintegy politikai talapzata a nagy hagyományú brit trade-union hálózat, vagyis szakszervezeti mozgalom. A szakszervezeti főtanács (TUC) hozzájárulása nélkül komolyabb kérdésekben nem dönt a munkáspárti kabinet. Most pedig példátlanul baljósak a kongresszus közvetlen előzményei. A második világháború óta nem volt ennyi — több mint másfél millió! — munkanélküli és a szakszervezetekben, sőt bizonyos jelek szerint a munkáspárt balszárnyán is, úgy érzik, a kormány nem tesz eleget a terhek igazságosabb elosztásáért. A nyomasztó szárazság (amely miatt külön minisztertanács ült össze) közelebb hozza az amúgyis fenyegető lidérces lehetőséget, a háromnapos munkahét leqalábbis átmeneti bevezetését. >~Sugaras Jim« baloldali bírálói azt vallják: a problémákon éppúgy nem lehet ügyes szónoklatokkal segíteni. mint az aszály-gondokat »add uram az esőt« — könyörgésekkel megoldani. Enyhült a harcok hevessége Bejrutban Újabb tűzszünetre készülnek Enyhült a fegyveres harcok 'nőni békefenntartó erőinek hevessége Bejrut lakott területein, ugyanakkor a jobboldali rádióadók jelentései szerint további erőteljes összecsapások zajlottak le a szerdára virradó éjszakán a fővárostól keletre levő hegyvidékeken. Egy baloldali bejrúti rádió közölte: Mohammed Hasszán Ghoneim, az Arab Liga libaA görög—török viszály a hágai bíróság előtt Törökország képviselőjének i ban az ENSZ Biztonsági Tanátávollétében kezdte meg szerdán a hágai nemzetközi bíróság a tengerjogi kérdésben kirobbant görög—török vita tárgyalását. Ankara képviselője nem jelent meg a tárgyaláson, mivel a török kormány korábban közölte: nem ismeri el a bíróság illetékességét az Égei-tenger térségével kapcsolatos vitában. Ankara elsősorcsának állásfoglalását várja. A hágai bírósághoz időközben görög részről újabb kérést nyújtottak be. Ebben az athéni kormány kérte: a bíróság szólítsa fel az érdekelt feleket, hogy az érdemi döntés meghozataláig ne tegyenek semmi olyan lépést, amely egyoldalúan módosítaná a kialakult helyzetet, illetve feszültséget okozna a térségben. ■ • - r ■ ■■ '■ • ■-* ir.'m í > r . -óv. IUREK a világból A fő veszély az imperializmus új módszereiben gyökeredzik az arab nemzeti felszabadító mozgalom számára — jelentette ki Aziz Mohamed, az Iraki KJ KB első titkára a Rosze el Jusszef című kairói lapnak adott nyilatkozatában. Mangalin Dügerszürent nevezte ki a nagy népi hurál elnöksége a Mongol' Népköz- társaság külügyminiszterévé. Lodongijn Rincsin a földművelésügyi minisztérium élére került. Spanyolország és a Közös Piac viszonyáról tárgyalt tegnap Párizsban - Marcelino Oreja Aguirre spanyol és Sauvagnargues francia külügyminiszter. Két amerikai személyiség érkezett szerdán Zambia fővárosába. Lusakába, hogy a helyszínen tanulmányozza: milyen eredményt értek el az afrikai néger vezetők a kontinens déli részén kialakult veszélyes helyzet megoldása ügyében. Újabb 2,4 milliárd dollár' Gerald Ford amerikai elnök szerdán üzenetben kérte a törvényhozást, hogy hagyja jóvá a katonai költségvetés 2,4 milliárd dolláros kiegészítését. Ezt az összeget a Pentagon új fegyverek kikísérletezésével foglalkozó programjának támogatására kívánják fordítani. A kongresszus a Pentagon minden követelését kielégítette már, kivéve néhány másodlagos jelentőségű program támogatását. parancsnoka megállapodást ért el a szembenálló felekkel — arra vonatkozóan, hogy Bejrutban abbahagyják a tüzérségi harcot. A rádió szerint a vezérőrnagy pénteken megbeszélést tart az összes felekkel egy új tűzszünetre vonatkozó javaslatról. Hasszán Szabri El-Kholi. az Arab Liga libanoni külön- megbízottja üdvözölte és hasznosnak minősítette, hogy Ellősz Szarkisz megválasztott libanoni elnök még beiktatása eló't Damaszkuszba látogat. Kifejtette, hogy Szarkisz útja kedvező hatással lehet a libanoni válság áthidalására. Az Egyesült Államok bejrúti nagykövetségéhez közelálló körök közölték: Washingtonnak szándékában áll Bejrutban a konzervatív erők által ellenőrzött területen konzulátust nyitni. A tervezett lépést azzal indokolják, hogy a harcok miatt lehetetlen a szembenálló felek ellenőrzése alatt lévő területek közötti kapcsolat létrehozása és. mint ismeretes, a külföldi diplomáciai képviseletekhez .hasonlóan az Egyesült Államok nagykövetsége is a fővárosnak a haladó erők által el.enőrvött részében található. A hír azután látott napvilágot, hogy két amerikai diplomata az utóbbi négy nap- ben ténymegállapító küldetésben tartózkodott a konzer- zativ keresztény erők által ellenőrzött területeken. Stoph fogadta BielLát Willi Stooh az NDK államtanácsának elnöke Berlinben fogadta dr. Erich Bieika osztrák külügyminisztert. (Telefotó — ADN/ZB—MTI—KS) Egyesült Izzó Elektroncsőgyára FÖLVESZ gépi forgácsoló szakoktatót Szakmunkás-bizonyítvánnyal és szakközépiskolai végzettséggel rendelkezők jelentkezhetnek: a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Dimitrov u. 127. szám alatt. IskoEaszezsnra! Gyermekcipő, farmernodrégok, fiúöltönyök, bakfisszoknyák, pulóverek, melegítők, orkánkulik, DIVATOS, PRAKTIKUS ISKOLARUHÁZATI CIKKEK BÖ VÁLASZTÉKÁBÓL VÁSÁROLHAT A KAPOSVÁRI CSIBI GYERMEKRUHÁZATI ÁRUHÁZBAN.