Somogyi Néplap, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-10 / 136. szám
Púja Frigyes befejezte finnországi tárgyalásait (Folytatás az 1. oldalról) A felek kiemelték, hogy az utóbbi években megfelelő szerződéses alapot teremtettek a gazdasági és kereskedelmi együttműködés jelentős bővítéséhez. A Magyar Népköztársaság és a Finn Köztársaság között a kereskedelmi akadályok kölcsönös megszüntetéséről létrejött megállapodás végrehajtásának első tapasztalatai pozitívak. A két ország kereskedelmi forgalmának növekedése az utóbbi időben meggyorsult. Jók a lehetőségei az ipari, a gazdasági és a műszaki—tudományos együttműködés további fejlesztésének. A külügyminiszterek véleménye szerint különösen jól fejlődött a hagyományos magyar—finn kulturális együttműködés. Kifejezték készségüket, hogy minden támogatást megadnak a közelmúltban megújított magyar—finn kulturális vegyes bizottság további munkájához. Megelégedéssel szóltak a két országban ez év júliusában sorra kerülő — immár hagyományos — barátsági hétről, amelynek fő védnökségét L o- sonczi Pál, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke és Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke vállalta. A felek kifejezésre juttatták, hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányát kétoldalú kapcsolataik alapjának és nemzetközi tevékenységük fontos elemének tekintik, s minden tekintetben annak megvalósítására törekszenek. Ügy vélik, hogy a záróokmányban foglaltak következetes végrehajtása megfelelő feltételeket teremt a feszültség tartós enyhüléséhez, az európai népek kapcsolatainak fejlesztéséhez. A felek véleménye szerint az európai biztonsági és együttműködési értekezlet zárószakasza után a nemzetközi kapcsolatokat általában az enyhülés jellemzi. Az enyhülés tartóssá tétele szempontjából a felek nagy jelentőséget tulajdonítanak az 1977- ben Belgrádban megtartandó értekezletnek. Kifejezték, hogy támogatják ezt a konfe- jrenciát és minden más olyan törekvést, amely a záróokmány konkrét megvalósítására irányul. A felek a belgrádi értekezlet előkészítése érdekében továbbra is érintkezésben maradnak egymással. Megelégedéssel üdvözölték az Egyesült Nemzetek Szervezete Európai Gazdasági Bizottsága által a közelmúltban elfogadott munkaprogramot, beleértve azokat a javaslatokat, amelyek a környezetvédelem, a közlekedés és az energetikai gazdálkodást érintő értekezletek megtartására vonatkoznak. A külügyminiszterek hangoztatták, hogy a politikai enyhülést katonai enyhülésnek kell követnie. Ennek érdekében fontosnak tartják, hogy a stratégiai fegyverzet korlátozására vonatkozó szovjet— amerikai tárgyalásók, valamint a közép-európai haderők és fegyverzetek kölcsönös csökkentésével foglalkozó bécsi tárgyalások mielőbb konkrét eredményre vezessenek. A tárgyalások során megvitatott valamennyi nemzetközi kérdésben a felek álláspontja azonos, vagy egymáshoz közelálló volt. A külügyminiszterek a két ország közötti kapcsolatokat erősítő tényezőnek tekintik a magyar és finn állami vezető személyiségek magas szintű találkozóit, amelyeket a jövőben is folytatni kell. Kifejezték meggyőződésüket, hogy Urho Kekkonen köztársasági elnök ez év őszén tervezett magyarországi látogatása a két ország kapcsolatainak újabb fontos állomása lesz. Púja Frigyes hivatalos magyarországi látogatásra hívta meg Kalevi Sorsa külügyminisztert. A Politikai Bizottság tagjainak látogatásai (Folytatás az 1. oldalról) üzem megtekintése után Fock Jenő találkozott a gyár szociaI Ustabrigád-vezetőivel és társadalmi aktíváival, akikkel idő- I szerű kérdésekről beszélgetett. flczél György a II- kerületben Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese szerdán a II. kerületbe látogatott. A látogatásra elkísérte Király Andrásné, a budapesti 'bártbizottság titkára. A kerületi pártbizottság székházában tájékoztatta a kerület társadalmi, politikai és gazdasági helyzetéről, majd Aczél A TASZSZ nyilatkozata Libanonban meg keil szüntetni a vérontást György kötetlen beszélgetést folytatott a végrehajtó bizottság tagjaival. A Minisztertanács elnökihelyettese ezután fölkereste az MTA Központi Kémiai Kutatóintézetét, megtekintette a katalitikus, a makromolékulá- ris, a biológiailag aktív vegyü- letel^ osztályát. A látogatás következő állomása a Távközlési Kutatóintézet volt. Délután Aczél György a kerületi pártbizottság székházéban időszerű politikai kérdésekről előadást tartott. Carter már biztos jelölt Amerikai előválasztások James Carter, a demokrata párt szinte bizonyosra vehető elnökjelöltje, míg Gerald Ford és Ronald Reagan küzdelme a jelölésért csak a republikánus párt augusztusi elnökjelölő konvencióján dől el. Ez a tanulsága az amerikai előválasztások keddi, utolsó fordulójának. Három, az összes választójogosult 20 százalékát tömörítő nagy államban: Kaliforniában, Ohióban és New Jerseyben volt szavazás. Carter mostani újabb sikerével már olyan magasan vezet vetélytánsai előtt, hogy jelöléséhez aligha fér kétség. Morris Udail képviselő és Frank Church szenátor már kedden este elismerte, hogy végképp nincs esélyük Car- terrel szemben. Brown kaliforniai kormányzó még próbálkozni akar. A helyzet alakulásával Humphrey szenátor is elvesztette esélyét, hogy — megoszló erők esetén — kompromisszummal válasszák meg elnökjelöltnek. Carter az eredmények nyilvánosságra kerülése után elhangzott tv-nyilatkozatában kijelentette: bízik abban, hogy pártja júliusi jelölő konvenciója már az első szavazási menetben megválasztja elnökjelöltnek. A republikánusoknál — a várakozásoknak megfelelően — Ohióban és New Jerseyben Ford elnök, Kaliforniában Ronald Reagan győzött. Ford kampányának vezetője kedd este mindenesetre igen derűlátóan nyilatkozott: az elnök — mondotta — arra számít, hogy további támogatást szerez még az el nem kötelezett küldöttek között, s megkapja pártja jelölését. Washingtoni megfigyelők véleménye, s a legújabb közvélemény-kutatások alátámasztják a Ford-tábor derűlátását. A CBS és a New York Times fölmérése egyébként azt mutatta: ha most rendeznék az elnökválasztást, Carter legyőzné For- dot. Kapcsolataink az NDK-val A Német Demokratikus Köztársaság belpolitikai helyzete szilárd, politikai légköre jó. Rendszeresen és érezhetően emelkedik az élet- színvonal. Az utóbbi években nagy sikereket ért el az NDK a gazdasági építőmunkában. A kedvezőtlen világ- gazdasági hatások ellenére népgazdasága gyorsabb ütemben és egyenletesebben fejlődött 1971 óta, mint a megelőző időszakban bármikor. Dinamikusan fejlődik az NDK külkereskedelme is, amelyben a szocialista országok részesedése 70 százalékos. A Német Szocialista Egységpártnak a közelmúltban lezajlott IX. kongresszusán elfogadott irányelvek a népgazdaság további tervszerű, dinamikus fejlesztését irányozzák elő 1976—1980-ra. A termelés növelésének üteme csaknem valamennyi területen eléri vagy meghaladja az előző öt év növekedési ütemét. A Német Demokratikus Köztársaság 121 országgal tart fenn diplomáciai kapcsolatot, tagja az ENSZ-nek és szakosított szervezeteinek, s valamennyi jelentősebb nemzetközi szervezetnek. Az NDK egyeztetett külpolitikát folytat a szocialista közösség országaival. Erősíti kapcsolatait a szocialista országokkal, támogatja a szocialista gazdasági integrációt és a szocialista országok népeinek sokoldalú közeledését. Külpolitikájában kiemelt helyet foglal el a szövetség és barátság erősítése a Szovjetunióval, amellyel 1975. október 7-én új barátsági szerződést írt alá. Az NDK megkülönböztetett figyelmet fordít a barátság és együttműködés elmélyítésére a szomszédos szocialista országokkal, valamint a Varsói Szerződés más tagállamaival. A békés egymás mellett élés elve alapján — a helsinki záróokmány szellemében — fejleszti kapcsolatait a fejlett tőkésországokkal. Az NDK és az NSZK alap- szerződésének megkötése Oskar Fischer életrajza Oskar Fischer 1923. március 19-én született. Munkáscsaládból származik; szabónak tanult, később főiskolai végzettséget szerzett. 1946 óta tagja a Német Szocialista Egységpártnak. A VIII. kongresszus óta (1971) az NSZEP KB tagja. Oskar Fischer 1946 és 1955 között az ifjúsági szövetségben dolgozott különböző funkciókban: így az FDJ járási titkára volt Sprembergben, majd az FDJ Brandenburg tartományi élnöke. 1951-ben a Szabad Német Ifjúság Központi Tanácsának a tagja és titkára lett. 1951-ig a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség vezető munkatársává és titkárává történt kinevezéséig Brandenburg tartomány parlamentjének volt a képviselője. Oskar Fischer 1955-től dolgozik a külügyminisztériumban. Először az NDK szófiai nagykövete volt, majd főosztályvezető lett, 1965-től külügyminiszter- helyettesként tevékenykedett. 1973-ban államtitkárrá és a külügyminiszter állandó helyettesévé, 1975 januárjában a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterévé nevezték ki. Oskar Fischer magas állami és társadalmi kitüntetések viselője. Szovjet—indiai tárgyalások alapvető változást indított el a két Németország viszonyában, Egyes területeken már sikeresen lezárultak az eredményes szabályozást célzó tárgyalások, sor került állandó képviseletek felállítására, eredményesen működik a határ-, a közlekedési és a tranzitbizottság. A két német állam kapcsolatainak norma- lizúlódási folyamatát zavarja és fékezi, hogy az NSZK továbbra is a kapcsolatok bel- német jellegét hangsúlyozza, és egyoldalúan értelmezi a Nyugat-Berlinről kötött négyoldalú megállapodást. Az NDK nagy jelentőséget tulajdonít a politikai kapcsolatok fejlesztésének, széles körű támogatásban részesíti a nemzeti felszabadító mozgalmakat. A Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság közötti kapcsolatok sokoldalúan fejlődnek. Párt- és kormányküldöttségeink találkozója — 1970ben Berlinben, 1972-ben Budapesten —, valamint a miniszterelnökök tárgyalása 1974-ben Budapesten elősegítette, hogy együttműködésünk valamennyi területen dinamikusan fejlődjék. A nyílt, elvtársi jellegű eszmecserék további lendületet adtak az együttműködés új formáinak feltárásához. A TASZSZ hírügynökséget felhatalmazták az alábbi nyilatkozat közlésére: ►►Az utóbbi napokban a libanoni események alakulása tragikus jelleget öltött. Egyre véresebbé válik a testvérgyilkos háború, amelyben arabok harcolnak arabok ellen. A békés lakosság — nők, öregek, gyermekek — körében növekszik az áldozatok száma. A Libanonban történtek túllépik a libanoni kereteket. Egyebek között erről tanúskodik Franciaországnak az a nyilatkozata, hogy esetleg francia csapatkontingenseket küld Libanonba. Az Egyesült Államok tengeri haderői változatlanul Libanon partjai közelében cirkálnak. A Szovjetunió már figyelmeztetett arra, ho.gy a libanoni és az egész közel-keleti helyzet még bonyolultabbá válhat, ha nem vetnek véget a libanoni ügyekbe való külföldi beavatkozási kísérleteknek. A Szíriái Arab Köztársaság részéről többször elhangzott az a nyilatkozat, hogy a Libanonba küldött szíriai csapatoknak feladata segítséget nyújtani a vérontás megszüntetéséhez. Mindenesetre figyelemre méltó, hogy Libanonban folytatódik a vérontás, sőt még nagyobb arányban. Az a veszély fenyeget, hogy a libanoni események szélesebb körű nemzetközi konfliktussá terebélyesednek. Ezért a Szovjetunió felszólítja az összes államokat, tartózkodjanak minden olyan lépéstől, amely ellentétes a függetlenség, a szuverenitás és a területi egység tiszteletben tartásának elveivel azért, hogy ezek az általánosan elismert nemzetközi elvek Libanon viszonylatában is maradéktalanul érvényesüljenek. Ennek érdekében Libanonban elsősorban a vérontást kell megszüntetni. Elengedhetetlenül szükséges, hogy mindazok a felek, amelyeket valami módon bevontak a libanoni eseményekbe, haladéktalanul szüntessék be a tüzet. Ami azokat az államokat illeti, amelyek a Libanonban kialakult helyzethez fűződő érdekeltségükre utalva, a libanoni ügyekbe való közvetlen katonai beavatkozással fenyegetőznek, a Szovjetunió kénytelen kijelenteni: a közel-keleti térség sokkal közelebb van a Szovjetunióhoz, mint azokhoz, akik ilyen fenyegetésekkel lépnek fel, s a Szovjetunió nem kevésbé érdekelt abban, hogyan alakul és fog alakulni a helyzet Libanonban és körülötte. Ezt senkinek nem szabad figyelmen kívül hagynia. Szovjet vezető körök szükségesnek tartják felhívni a figyelmet a libanoni eseményeknek még egy aspektusára. Mint ismeretes, Libanon területén a palesztinaiak százezrei élnek, akik ebben az országban találtak menedékre, és a Palesztinái ellenállási mozgalom soraiban folytatják bátor harcukat törvényes nemzeti jogaikért, az araboknak az izraeli* agresszió következményeinek felszámolásához fűződő közös érdekeiért, az izraeli agresszió következményeinek felszámolásáért. S mi történik most velük? Őket is bevonták a véres, testvérgyilkos háborúba. A Szovjetunió azt várja, hogy most kellő felelősségérzetet tanúsítanak mind a libanoni eseményekbe közvetlenül bevont felele, mind az összes többi állam, amely tudatában van a közel-keleti helyzet további kiéleződése veszélyének.« (MTI) Az angol parlament alsó- házában szerdán megkezdődött a vita a konzervatív párt bizalmatlansági indítványáról. A bizalmi szavazásra — a korábbi tervektől eltérően — már szerdán este sor került. Eredményéről lapzártáig nem kaptunk hírt, de a kormány helyzete már akkor biztosított volt. amikor a liberális párt és az unionista frakció bejelentette, hogy nem támogatja a konzervatívokat. Fölveszünk továbbá gépkocsivezetőt 5 tonnás IFA gépkocsira. Jelentkezés: Pl ÉRT Kereskedelmi Vállalat 16. sz. lerakata, Kaposvár, Jutád út. Telefon: 13-567. (13402) London Vita a bizalmatlansági indítványról liivaíalsegétii munkakörbe, napi 5 órás munkára. Koszigin, Brezsnyev, Pori górni j. Gromiko és — háttal a kamerának miniszterelnök, illetve Jesvantrao Csáván külügyminiszter. Indira Gandhi Szerdán a Kremlben folytatódtak a szovjet—indiai tárgyalások. Tovább folytatták a politikai, gazdasági, műszakitudományos, kulturális és más területeken fennáló . kétoldalú szovjet—indiai kapcsolatok megvitatását. A felek megállapították, hogy a szovjet— indiai kapcsolatok további elmélyítésének kedvező feltétételei vannak. A nemzetközi problémák megvitatása során a felek megerősítették eltökéltségüket, hogy elősegítik az enyhülési folyamat, az államok közötti együttműködés és kölcsönös megértés fejlesztését, többek között az ázsiai földrészen. A megbeszéléseket baráti, szívélyes légkör jellemzi. A tárgyalásokon szovjet részről részt vett Leonyíd Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára. Nyi- kolaj Podgomij, a legfelsőbb tanács elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin, a «Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Andrej Gromiko külügyminiszter, indiai részről pedig Indira Gandhi miniszterelnök, Csáván külügyminiszter, Shankar Ghos tervezésügyi államminiszter, Inder Gudzsral, India moszkvai nagykövete. Az indiai miniszterelnök tegnap látogatást tett a Lenin Mauzóleumban, s ott koszorút helyezett el. Megkoszorúzta az Ismeretlen katona sírját is a Kreml falánál. Gazdasági kapcsolataink intenzívek. A két ország közötti kereskedelmi árucsereforgalom növekedése az utóbbi évtizedben évi átlagban meghaladta a tíz százalékot. A tényleges forgalom mintegy tíz százalékkal volt nagyobb az előző ötéves tervben az előirányzottnál. Az alapanyagok kölcsönös szállítása fontos helyet foglal el árucsere-forgalmunkban. Az NDK vegyi alapanyagokat, kálit és cementet, Magyarország alumíniumot és gabonát szállít. Jelentősek a magyar tervezésiszerelési szolgáltatások is. Nagy politikai jelentőséget tulajdonítunk a két ország közötti munkaerő-egyezménynek. Az 1967-ben aláírt egyezmény alapján eddig csaknem harmincezer magyar fiatal fordult meg az NDK-ban. Jelenleg mintegy hétezren dolgoznak a Német Demokratikus Köztársaság különböző városaiban. Jelentősen megerősödtek kulturális-tudományos és ideológiai kapcsolataink. Az 1973-ban létrehozott kulturális és tudományos kormányközi vegyes bizottság eredményesen dolgozik. A színházművészeti napok, a nemzeti ünnepek alkalmából rendezett barátsági hetek kiemelkedő eseményei voltak kulturális kapcsolatainknak. Fölveszünk egy női dolgozót