Somogyi Néplap, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-16 / 141. szám
II Mongol Népi Forradalmi Párt XVII. kongresszusánál! második napja Befejeződtek a francia—magyar hivatalos tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról) nizmns és a proletár internacionalizmus elvedre épülnek. Dinamikusan fejlődik politikai, gazdasági és kulturális együttműködésünk. Büszkék vagyunk arra, hogy a magyar és a mongol dolgozók közös munkája gyümölcseként ma áll és működik a darhani húskombinát, a szonginói biokombinát, az ulánbátori ruhagyár, a harhorini malom s éltető vizet adnak a pusztai kutak. Ezek a létesítmények a két szocializmust építő ország internacionalista együttműködésének nagyszerű jelképei. Biztosíthatjuk önöket, hogy részünkről a jövőben is mindent megteszünk, hogy ez a barátság és együttműködés még erősebbé, még gyümölcsözőbbé váljék, s híven szolgálja népeink és a szocialista közösség nagy ügyét. A fentiekhez kapcsolódva elmondom, hogy delegációnk számos megyéből számos üdvözletét kapott. Ezekben meleg hangon emlékeznek meg népeink, pártjaink együttműködéséről és barátságáról. Köszönjük a meleg baráti szavakat és ezúton is további sikereket kívánunk dolgozóiknak a szocializmus építésében. Következetes harc az enyhülés kiterjesztéséért A nemzetközi életiben folytatódik az enyhülés és a békés egymás mellett élés politikájának térhódítása — foytatta Biszku Béla. — A világ demoikratikus, haladó és békeszerető erőinek további szívós erőfeszítéseire van szükség az enyhülés ellen fellépő imperialista körök támadásainak ehárítására. A Helsinkiben 1975 nyarán megtartott európai biztonsági és együttműködési konferencia hozzájárult a nemzetközi viszonyok további javulásához. A vietnami és indokínai népek nagy történelmi győzelme a haladás erőinek javára változtatta meg az indokínai térség erőviszonyait, kedvezőbbé tette a békéért és biztonságért vívott harc feltételeit. Sajnálatos tény, hogy a pekingi maoista vezetés a saját hegemonista, soviniszta és a szocializmus, a béke erőivel szemben folytatott szakadár politikája érdekében összefog a nemzetközi enyhülést ellenző reakciós, szélsőséges imperialista körökkel, amivel súlyos károkat okoz a világ népeinek, a béke ügyének. A szociaizmus és a haladás erői azonban képesek megvédeni és továbbfejleszteni az eddigi eredményeket. Meggyőződésünk, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja XXV. kongresszusán megerősített és továbbfejlesztett békeprogram megvalósítása újabb eredményeket fog hozni a békeszerető emberiség és az általános emberi haladás javára. Szolidaritás a haladó erőkkel Ma, amikor a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom fejlődésének felfelé ívelő szakaszában vagyunk, minden testvérpárt kötelessége, hogy fokozott energiával munkálkodjék a haladás és az imperialistaellenes harc erőinek tömörítésén. Pártunk következetesen támogat minden olyan törekvést, amely a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom marxista— leninista egységét, összefor- rottságát szolgálja. Támogatjuk a testvérpártok közötti kapcsolatok elmélyítését, a kommunista és munkáspártok két- és többoldalú tanácskozásait. Szolidárisak vagyunk a tőkés világ dolgozóinak harcával, Afrika, Ázsia, Latin-Amerika szabadságáért küzdő népeivel. Támogatjuk a közelmúltban felszabadult Angola népét és kormányát áldozatos társadalomformáló munkájukban. Szolidárisak vagyunk, a haladó arab erőkkel. Elítéljük a chilei fasiszta junta terrorját. Biszku Béla befejezésül ezeket mondotta: Kedves elvtársak! A Mongol Népi Forradalmi Párt XVII. kongresszusa méltón tölti be hivatását, reális képet ad a megtett útról, a Mongol Népköztársaság népgazdasága, kultúrája fejlődéséről. Jól tükrözi az elért hatalmas eredményeket. Kongresszusunk marxista— leninista igényességgel és tudományos alapossággal jelöli meg a további haladás útját, a jövő feladatait. Küldöttségünk — pártunk és népünk nevében — teljes sikert kíván a mongol elvtársaknak, a testvéri mongol népnek a kongresszus határozatainak valóra váltásához, szocialista hazájuk felvirágoztatásához. Éljen a Mongol Népi Forradalmi Párt! Éljen és erősödjék a magyar és a mongol nép barátsága! Éljen a szocializmus és a béke! Biszku Béla beszédét több ízben is tapssal szakították meg. Különösen nagy tetszés- nyilvánítással fogadta a kongresszus Kádár János üdvözletét és a beszédnek azt a részét, amelyben Biszku elvtárs a mongol—magyar együttműködés eredményeit sorolta fel. Msagália eredményűivel nagyszerű példát mutat Jozef Lenart, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága titkárságának tagja, a Szlovák KP első titkára méltatta. Mongólia politikai, gazdasági és kulturális sikereit, amelyek őszinte örömmel töltik el a csehszlovák népet. Külpolitikai kérdésekről szólva Lenárt hangoztatta: pártja kiemelkedő jelentőséget tulajdonít a békéért vívott további küzdelem programjának, amelyet az SZKP XXV. kongresszusa fogadott el, s maga is aktívan részt kíván' venni e program végrehajtásában. Veszelin Djuranovics, a JKSZ Crna Gora-i szervezetének kb-elnöke üdvözlésében kifejtette azt a méggyő'ződé- sét, hogy a XVII. mongol pártkongresszus hozzájárul majd az ázsiai szocialista ország további sikeres fejlődéséhez, s a kongresszus alkalmával a jugoszláv kommunisVég v tiszti tás! Olcsó ár, rövid határidő, expressz szolgáltatás- PATYOLAT ták ismét aláhúzták a két párt egyenjogú és kölcsönösen előnyös együttműködésének jelentőségét. / Phoumi Vongvichit, a Laoszi Népi Forradalmi Néppárt küldöttségének vezetője, üdvözlésében arra emlékeztetett, hogy Mongólia — amely elmaradott, feudális, félgyarmati ország volt a század elején — mai eredményeivel nagyszerű példát nyújt a szocializmus útjára lépett laoszi nép számára. Az országban végbemenő mély demokratikus átalakulásokról szólva kijelentette: a laoszi nép győzelme a marxizmus—leninizmus eszméjének erejét bizonyítja, s elszánt küzdelem eredménye. Azt igazolja, hogy kis nép is legyőzheti a legnagyobb imperialista erőt, ha egységes, ha helyes elvek alapján politizál, és élvezi a szocialista országok segítségét. Az MNFP XVII. kongresz- szusának kedd délutáni ülésén folytatták a központi bizottság beszámolójának vitáját. A külföldi vendégek közül a Chilei Kommunista Párt, az Angolai MPLA, az Ausztráliai Kommunista Pártja, az Egyesült Államok, Argentina, Bolívia, Brazília, Guayana Kommunista Pártja küldöttségének vezetője, a Német Kommunista Párt, a Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt, a Görög Kommunista Párt, a Dán Kommunista Párt és az Izraeli Kommunista Párt képviselője szólalt feL (Folytatás az 1. oldalról) kedelmi miniszter, Marjai József külügyi államtitkár, Várkonyi Péter államtitkár, a Tájékoztatási Hivatal elnöke, Veress Péter párizsi nagykövet és Bényi József, a Kül-' ügyminisztérium csoportfőnöke. A magyar kormányfő és a kíséretében levő személyiségek az ebéd során szívélyes, kötetlen hangú beszélgetést folytattak a francia vezetőkkel á két ország kapcsolatairól. Lázár György az ebédről távozva, az Elysée-palota udvarán várakozó újságíróknak kijelentette: — A köztársasági elnök úrral és Chirac miniszterelnök úrral a két ország kapcsolatairól váltottunk szót. Közös egyetértésre jutottunk abban, hogy e kapcsolatok fejlesztésre szorulnak, és ehhez jó alapokkal rendelkezünk. Különösen a gazdaság területén kell közös erőfeszítéseket tennünk a fejlesztés érdekében. Meggyőződésem, hogy megbeszéléseink szívélyes és konstruktív légköre biztosítékot nyújt arra, hogy ezeket az elhatározásokat végre is fogjuk hajtani. Emellett természetesen szót váltottunk a legfontosabb nemzetközi kérdésekről is. Mindenekelőtt abban jutottunk egyetértésre, hogy a Helsinkiben elfogadott záróokmány szellemében tovább kell folytatni az enyhülési politikát és ennek elősegítésére közös, összehangolt lépésekre is szükség van. Az újságíróknak arra a kérdésre, vajon ellátogat-e Gis- card d’Estaing elnök Magyar- országra, Lázár György azt válaszolta, hogy már korábban meghívták az elnököt Magyarországra, s ezt a meghívást ő most ’ megerősítette. Kedden délután a Mati- gnon-palotában került sor Chirac francia miniszterelnök és Lázár György magyar kormányfő záró megbeszélésére, amelyen a két tárgyaló küldöttség valamennyi tagja részt vett. A miniszterelnökök meghallgatták a két külkereskedelmi miniszter beszámolóját külön tárgyalásaikról — ez kiemelte a két fél közös törekvését a gazdasági kapcsolatok fejlesztésére, konkrétan pedig arra, hogy minél hamarabb eltávolítsák a fejlődést ma még gátló akadályokat. A keddi találkozón szó esett a francia—magyar kulturális együttműködéssel kapcsolatos időszerű teendőkről is. Az illetékes szervek folytatni fogják erre vonatkozó megbeszéléseiket. * A tárgyalásokról szerdán közös" közleményt hoznak nyilvánosságra. # * * Kedden este Lázár György a Crillon-szállóban fogadást adott Jacques Chirac miniszterelnök tiszteletére. A francia külkereskedelmi minisztériumban tegnap dr. Bíró József magyar és Raymond Barre francia külkereskedelmi miniszter jelenlétében együttműködési megállapodást írtak alá, egyrészt a NIKEX és a Creusot—Loire, másrészt a Chemolimpex és a Rhone Poulenc között az említett magyar és francia vállalatok vezetői. (Előzőleg, még a májusi budapesti BNV alkalmával, hasonló keretmegállapodást kötött a Metrimpex a Vi- tali—Schlumberger céggel.) E keretmegállapodások jellemzője, hogy vázolják ai együttműködés lehetséges kerületeit és módozatait. Előnyük az, hogy rendszeres kapcsolatot teremtenek azok között a magyar és francia vállalatok között, s e kapcsolatok révén remélhető, hogy viszonylag rövid idő alatt konkrét kooperációs szerződéseket tudnak kötni. A NIKEX és a Creusot— Loire közötti keretmegállapodás környezetvédelmi, építőipari, nyersanyagipari és bányaipari, valamint kohászati berendezések közös gyártására, valamint egymásnak történő és harmadik piacra való szállítására vonatkozik. Az együttműködés kiterjed a műszaki tapasztalatok kölcsönös kicserélésére is. Ugyancsak a magyar—francia gazdasági együttműködés elmélyítését szolgálja az a megáílapodástervezet, amely a Magyar Kereskedelmi Kamara és a francia gyárosok szövetsége között jött létre, s amelyet a közeljövőben fognak aláírni. Viszonylagos nyugalom Libanonban Menekül a lakosság Bejrutból NATO-tervek Áfszervezik Viszonylagos nyugalom volt tegnap Libanonban.' A Szíriái csapatok, a Szíriával együttműködő palesztinai erők, az A1 Fatah és a libanoni baloldal erői egymástól jól elkülönült vonalakat ellenőriztek. A szíriai csapatok — i az MTI tudósítójának személyes benyomásai szerint — az ország hegyvidéki körzeteiben, Bejrút környékén és a bejrúti nemzetközi repülőtér környékén tartják megszállva a stratégiai pontokat. A szárazföldi közlekedés — a libanoni főváros egyedüli kapcsolata a külvilággal — szinte teljesen megszakadt Bejrút és Damaszkusz között. Az útvonal két pontján, Stura és Szofar mellett hosszú gépkocsisorok várakoznak az áthaladásra. Mint a sturai ellenőrző pontnál elmondták: az útvonalat ellenőrző szíriai hatóságok megpróbálják meggyőzni a libanoni lakosokat, hogy nincs szükségük otthonaik elhagyására. A Bejrútból kifelé vezető mellékutakon azonban mindenütt megpakolt gépkocsikkal találkozni, a lakosság fél, hogy kiújulnak a harcok. Egyes — Palesztinái hírügynökségektől származó — értesülések szerint Dél-Liba- nonban szíriai páncélos csapatok összevonására került sor. Ennek célja a Szaida (Szidon) környéki erők megerősítése. Miközben Jasszer Arafat, a Palesztinái Felsza- tbaditási Szervezet elnöke folytatja külföldi tárgyalásait, Mahmud Riad az Arab Liga főtitkára Abu Ajjaddal. Arafat helyettesével konzultált a Libanonba küldendő arab rendfenntartó erők kérdéséről. a taktikai nukleáris erőket Az Egyesült Államok átszervezd és korszerűsíti Nyu- gat-Európában levő „ taktikai nukleáris erőit. Az átszervezés célja a többi között a nukleáris fegyverek célba juttatására szolgáló berendezések, a rakéták, tüzérségi fegyverek korszerűsítése, egyben a nukleáris robbanófejek fokozott védelme. Az erről szóló terveket Rumsfeld amerikai hadügyminiszter terjesztette az Atlanti Szövetség úgynevezett nukleáris tervező csoportjának kedden véget ért ülésszaka elé. Amerikai részről külön szükségesnek tartották leszögezni, hogy az átszervezés nem jár szükségszerűen az Európában levő nukleáris fegyverek szántának csökkentésével. A kétnapos — szigorúan zárt ajtók mögött megtartott — ülésen Rumsfeld tájékoztatta kollégáit a stratégiai nukleáris fegyverek számának alakulásáról, illetve az ilyen fegyverek és fegyverrendszerek korlátozásáról folyó szovA libanoni helyzet békés megoldását sürgették a Nicosia- jet __amerikai megbeszélések b an tanuló arab diákok. alakulásáról is. A nukleáris fegyverkezés folytatását az atlanti miniszterek ismét a hagyományos érveléssel igyekeztek indokolni; a kiadott közös közlemény szerint »kifejezésre juttatták aggodalmukat amiatt, hogy a Varsói Szerződés katonai ereje tovább növekszik, s ennek következtében meg-, bomlik a stratégiai egyensúly, különösen Európában«. csapatokra«. ------------------------------------------------------------------------------------------------A damaszkuszi rádió szerint a szíriai tájékoztatási miniszter kedvezően nyilatkozott arról, hogy közös arab erők biztosítanák Libanonban a tűzszünetet. Kijelentette: »Szíria szívesen ruházza át a béke fenntartásának felelősségét a közös arab rendfenntartó säfeket kér »a Palesztina! ellenállási mozgalom megőrzése« érdekében. Erre a harcok fel- újulása esetén volna — PFSZ vezetője szerint — szükség. Kedden délutánig jelentősebb harcokról nem érkezett jelentés. A főváros környékén szórványos lövöldözést lehetett hallani. A Palesztinái Felszabadítási Szervezet bejrúti irodája szeBolívia rlnt Jasszer Arafat ugyanakkor fölvetette annak a lehetőségét, hogy arab önkénteTerjed a sztrájkhullám Szovjet hadgyakorlat Június 14-én VTborg, Petrozavodszk és Szesztroreck térségében megkezdődött a szovjet fegyveres erők »Szever« (Észak) fedőnevű hadgyakorlata. A TASZSZ tudósítói június 15-én jelentelték; a manőye-* rekben részt vevő »déliek« és »északiak« a karéliai tajgá- ban állásaikba vonultak. Aktív a légi és gyalogsági felderítés folyik; néhány helyen »összecsapásokra« került sor. A »Szever« hadgyakorlat .folytatódik,__ H ugo Banzer bolíviai államfő elnökletével keddre virradó éjjel rendkívüli ülést tartott a kormány. A miniszterek az országban egyre növekvő bányászsztrájk következtében kialakult helyzetet vitatták meg. A katonai kormány elrendelte, hogy valamennyi sztrájkkörzetet vonják katonai ellenőrzés alá. A pénteken kezdődött megmozdulások hétfőre már az ország .70 ezer bányászának több mint felére kiterjedtek. Tiltakoztak mindenütt a szak- szervezeti aktivisták letartóztatása ellen, s követelték, hogy a kormány járuljon hozzá 130 százalékos bérkövete-, lésük teljesítéséhez. (A kormány csak 30 százalékos béremelésre hajlandó.) Kedd reggelre a sztrájkhullám az ország három nagy egyetemének diákságára is át-, terjedt,