Somogyi Néplap, 1976. május (32. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-08 / 108. szám
Újabb halasztás Libanonban Portugália Ismét föllángoltak a harcok ARAFAT DAMASZKUSZBAN TÁRGYAL X libanoni baloldali pártok legújabb — az elnökválasztás újabb elhalasztást követelő — nyilatkozata után Libanonban ismét fellángoltak a harcok. A főváros legtöbbet szenvedett részein azonban — a kikötő környékén és a kereskedelmi negyedben — a Palesztinái Felszabadí- tási Hadsereg ellenőrző tevékenysége nyomán hallgattak a fegyverek. A Palesztinái egységeit a szembenálló erők között kialakítottak egy mintegy 60 méteres ütközőzónát, de mindeddig sikertelen volt a szélesebb demilita- rizált övezet létrehozására irányuló kísérlet: sem a jobb-, sem a baloldal nem vonta vissza erőit. A baloldali egységeknél elégedetlenség tapasztalható, mivel a tűzszünet megakadályozza, hogy a számukra kedves» katonai helyzetet a jobboldal további visszaszorítására , használják ki. (A kereskedelmi negyed csaknem tel jós egészében a baloldal ellenőrzése alatt áll. Palesztinái őrjárat Bejrút utcáin. (Teliefotó: AP—MTI—KS) Portugáliában közzétették a köztársasági elnökválasztásról szóló törvényt. A hivatalos közlönyben megjelent jogszabály értelmében a jelölteknek május 28-ig kell bejelenteniük a legfelső bíróságnál, hogy indulni kívánnak a választáson. Jelöltetheti magát minden olyan portugál állampolgár, aki betöltötte 35. életévét, Portugáliában él és összegyűjti legalább 7500 honfitársának aláírását. Szavazásra is csak azok jogosultak, akik nem tartózkodnak külföldön. Ezzel kiküszöbölték mind annak lehetőségét. hogy hazájától távol élő elnököt válasszanak meg .az orszáig legfelső tisztségébe, mind pedig azt, hogy csaknem kétmillió emigráns szavazata meghatározó legyen. Antunes portugál külügyminiszter a lisszaboni •tv-hír- adón.ak adott nyilatkozatában kijelentette: a katonák nem hagyják, hogy pártok elnökjelöltként indítsák, s még kevésbé, hogy jobboldali pártokkal azonosítsák őket. Bejrut többi részén és elsősorban a hegyvidékeken súlyos összecsapások voltak: a rendőrségi adatok szerint a halálos áldozatok száma az utóbbi 24 órában 66 volt. Palesztinái források szerint Damaszkuszba utazott Jasszer Arafat, a PFSZ Végrehajtó Bizottságának elnöke. Arafat megkísérli a közvetítést Szíria és a libanoni baloldal között. Kissinger elutazón Párizsból Giscar d’Estaing és Henry Kissinger csaknem másfél óráig tartott munkareggelije keretében — francia források szerint — a kővetkező három témáról .volt szó: a libanoni és általában a közel-keleti helyzet, az amerikai külügyminiszter afrikai körútja és a francia elnök közeljövőben teendő amerikai látogatása. Kissinger külügyminiszter a kora délutáni órákban repülőgépen visszautazott az Egyesült Államokba. Hága „ blokád alatt »•Hermetikusan elzárták« a külvilágtól Hágát a holland főváros taxisofőrjei: valamennyi útvonalon gépkocsibarrikádot állítottak, hogy tárgyalásra kényszerítsék a kormányt. A sofőrök anyagi támogatást kérnek ahhoz., hogy megfelelő biztonsági berendezésekkel szerelhessék föl kocsijaikat, mivel az utóbbi időben három gépkocsi- vezető esett rablótámadás áldozatául. A blokád miatt senki sem jutott be Hága belterületére. Az izraeli nagykövet is csak katonai helikopterrel tudott távozná a királynőtől. A blokád tegnapra meghozta a sikert: a miniszterelnök vezetésével kormányküldöttség tárgyal már a gépkocsivezetők megbízotlaival. Európában a skopjei óta a legsúlyosabb Földrengés Udine körzetében Eddig 243 holttestet szedtek ki a romok alól Észak-Olaszországban Udine körzetében csütörtökön este a Richter-skála szerint 6,9 erősségű földrengés következett be, három hullámban. Eddig 243 holttestet emeltek ki a romok alól. Nyugat- és Közép-Európa nagy részében és hazánkban is észlelték a földrengést. óta. (Olaszországban legutóbb 1968-ban mozdult meg komolyabban a föld: Nyugat-Szicí- liában 250-en vesztették életüket.) A földrengés Olaszországban három hullámban történt. Az első magyar idő szerint 21 óra után egy perccel következett be és 14 másodpercig' tartott. A legerősebb a második hullám volt. Udine és Tarvisio között mintegy 60 kilométeres körzetben megsemmisítő’ 'érővel hatott. Egyes községeknek a fele romba dőlt. Az egyik első hivatalos mérleg szerint, Maia- no községben a lakóházak 50 százaléka, GeVnona és Buia községben 35 százaléka. For- gariaban 80 százalék összedőlt. Maianóban vkét több emeletes — harminc lakásos — modern épület is összeomlott, maga alá temetve minden benne lakót. Megrongálódott, súlyos károkat szenvedett sok középület, kórház és több műemléképület (templom, kastély) is. A romok igen sok személyt temettek magük alá. Sokuk holttestét esetleg még csak ezután tudják kiszabadítani a törmelékek alól. A halálos áldozatok hivatalosan megállapított száma péntek délig 243 volt, a. végső szám — valószínűleg — jóval nagyobb lesz. A hadsereg és más fegyveres testületek, valamint a Vöröskereszt és az autóklub mentőosztagai — összesen mintegy 5—6 ezer fő — megfeszített erővel dolgozik. Padova és a földrengés sújtotta vidék között a csendőrség légi hidat létesített. Friuli— Venezia—Giulia tartomány kormánya rendkívüli ülésre ült össze, hogy a tennivalókról határozzon. A hajléktalanná vált lakosságot udinei középületekben és a helyszínre szállított sátrakban helyezik el. A helyi hatóságok sátrakat és takarókat kérnek, az amatőr rádiósok (a körzeti rádió- állomások munkája megbénult) vérplazmát és gyógyszereket. < Ez a földrengés a legsúlyosabb volt Európában az 1963-as skopjei katasztrófa A rendőrség lezárta a kör-, zetet, s közvetlen kormány- irányítás alá helyezte. Friuliba utazott az Olasz Kommunista Párt vezetőségének küldöttsége is: Háttá, a parlamenti csoport elnöke, Boldrini, a képviselőház al- elnöke és mások. A helyi pártszervek mozgósították tagjaikat, hogy a hatóságokkal karöltve bekapcsolódjanak a mentési munkálatokba. Az olaszországi földmozgásokat fél' Európában észlelték. A Tanjug. hírügynökség jelentése szerint a mozgások epicentrumához legközelebb levő jugoszláv területeken súA parkokban töltötték az éjszakát Udine lakói. (Telefotó: AP—MTI—KS) Az Áramszolgáltató vállalat értesíti KAPOSVÁR TOPONÁRI VÁROSRÉSZÉNEK LAKOSSÁGÁT, HOGY MÁJUS 11-ÉN, 12-ÉN, 13-ÁN 7.00 ÓRÁTÓL 18.00 ÓRÁIG, 14-ÉN 7.00 ÓRÁTÓL 12 ÓRÁIG a Toponári ia, a December 2. u.; a Gagarin u., a Kilián Gy. u. és a Mikes K. utcában — nagyfeszültségű vezeték építés miatt — áramszünet tesz 18.00 óra után a toponári városrészben a vezetéképítés miatt áramkorlátozás lesz, ami a villamos berendezések működtetésében kisebb zavarokat fog okozni. Ebben az időszakban kérjük fogyasztóink szíves türelmét. , , (473649) lyos károk keletkeztek. Nova Gorica, valamint Olmin városkában 30 személy megsebesült (halálos áldozat nincs). Hazánkban is észlelték Magyarországon — a távolság miatt — a földrengés szinte észrevétlen maradt. Szombathelyről jelezték csupán csillárok kilengését, edények összekoccanását A sashegyi földrengésvizsgáló műszerek azonban pontosan kimutatták a tőlünk több száz kilométerre* történt természeti katasztrófa rezgéshullámait, s a péntekre virradó éjszakán a sashegyi obszervatóriumban még öt utórezgést is észleltek. Ereje — az epicentrumban — a Richter-skála alapján 4,8—5 amplitúdójú volt. Valószínű, hogy újabb utórezgések'' is következnek. A húsz évvel ezelőtt; duna- haraszti földrengés (5,6 amplitúdójú volt) után másfél év alatt ugyanis még több száz kis utórezgést jelzett a sashegyi műszer. A tengerjogi New Yorkban tegnap befejeződött az ENSZ harmadik tengerjogi konferenciájának negyedik ülésszaka. A világ 156 országának képviselői a tavalyi genfi ülésszakon elfogadott 325 cikkelyből álló »egyedüli tájékoztató tárgyalási szöveg« alapján egy új tengerjogi konvenció kidolgozásán fáradoztak. A hét hetes tanácskozás »eredménye«: négy dokumentum, amelyek csak ajánlási jellegűek. Az új tenserjogi konvenció kidolgozásához következő tárgyalási fordulóra lesz szükség. A küldöttek azonban sem ennek időpontjában, sem pedig helyében nem tudtak megállapodni. A napirenden lévő égv- m.áshoz szorosan kapcsolódó témacsoportok az 1958-as genfi első tengerjogi konferencia óta szinte változatlanok: a nemzeti joghatóság alá tartozó parti vizek és a part menti gazdasági övezet határának kiielölése; a hajózás és halászat szabadsága; a nyílt tengerek és altalajuk hasznosítása; a tengerparttal nem rendelkező országok jogai; a szennyeződés elleni küzdelem és a tenger élővilágának megőrzése. 1958-ban Genfben összesen négy egyezményt fogadtak el: 1. a parti tengerről és a csatlakozó övezetről: 2. a nyílt tengerről; 3. a halászatról és a nyílt tenger biológiai kincseinek megőrzéséről; 4. a kontinentális talapzatról. A XIX. század végétől általános szokássá vált. hogy 3—12 mérföldben határozták meg a parti vizek szélességét. 1950-ben az ENSZ nemzetközi jogi bizottsága arra a megállapításra jutott: »a nemzetközi jog nem indokolja a parti vizék határának kiterjesztését 12 -mér* földön túlra«. A harmadik tengerjogi konferencia most zárult negyedik szakaszának egyik legbonyolultabb kérdése volt a területi vizek kiterjedése. Ezeken maradéktalanul érvényesül a parfcmenti országik szuverenitása. A tahács- kozáson részt vevő országok túlnyomó többsége. az ENSZ kb. száz tagállama — köztük a Szovjetunió — azt az álláspontot vallotta, hogy a területi vizek határát a parttól számítva 12 tengeri mérföldben állapítsák meg. A parti tenger jogi helyzetével kapcsolatos többi kérdésben a megegyezés létrejött. Erapek megfelelően a parti tenger államterülete, az állam fennhatósága ki- , terjed a felette lévő légi térségre, a tenger medrére és altalajára is. A kontinentális talapzat kérdése viszonylag újkeletű probléma, növekvő jelentőségét az olajkutatási technika fejlődése határozza meg. 1958-ban a kontinentális talapzat nemzetközi jogi elismerést kapott. A Szovjetunió nagy jelentőséget tulajdonít annak, hogy a világóceán kihasználásának szabályozásánál különös hangsúlyt kapjanak a fejlődő országok érdekei. Ezt a célt szolgálja a 200 tengeri mérföldig terjedő gazdasági övezetek létrehozására vonatkozó javaslat. Ennek értelmében a partmenti országok előjogokat élveznek ennek a területnek a kihasználásában. konferencia E javaslat szerint a 12 mérföldes parti vizeken kívül létrehoznának egy 188 •mérföld szélességű ún. gazdasági zónát. Ebben a zónában a többség által jelenleg már támogatott javaslat szerint a partmenti ország szuverén módon rendelkezik a tenger és a tengerfenék élővilága és ásványi kincsei felett, de a nemzetközi szabad hajózás ebben a térségben nem lenne korlátozható. A gazdaságii zónával kapcsolatban a Szovjetunió és a szocialista országok a következő alapelveket hangsúlyozzák : a) Biztosítani kell a gazdasági zónában az »optimális kihasználás« elvét. b) Miután jogilag a gazdasági zóna a nyílt tenger része, érvényesek rá a tengerek szabadságának alapelvei: a hajózás szabadsága és az átrepüiés szabadsága. c) Külön problémát jelent a kutatás szabadságának ügye. A gazdaság; zónában elvileg szabad a kutatási tevékenység minden olyan vonatkozásban. amely nem érinti a parti államnak a gazdasági zónára vonatkozó speciális jogait. A Szovjetunió álláspontja az, hogy a parti állam hatóságainál be kell. jelenteni a kutatás megindításának tényét, — de ez nem függhet a parti állam engedélyétől. A harmadik tengerjogi konferencia részvevői körében kedvezőt1«'-' visszhangot váltott ki, h:. Ford elnök április 13-án aláírta azt a törvényt, amellyel az Egyesült Államok 1977. március 1-i hatállyal 12 mérföldről 200 mérföldre terjesztette ki halászati vizeinek határát. A tengerjogi konferencia nyilatkozatban fejezte ki sajnálkozását az Egyesült Államok egyoldalú döntése miatt. A Szovjetunió washingtoni nagykövetsége hivatalosan közölte az amerikai külügyminisztériummal. hogy a Szov j etunió ked vezőtlenül ítéli meg az Egyesült Államok egyoldalú lépését. Az Egyesült Államok halászati vizeivel kapcsolatos törvény elfogadása szöges ellentétben ált a konferencia célkitűzéseivel és erőfeszítéseivel, amelyek kölcsönösen elfogadható határozatok kidolgozására irányulnak — állapítja meg a szovjet nyilatkozat. A tengerjogi konferenciák hasonlóan nagy horderejű témái közé tartoznak a nemzetközi vizi utak — szo- i'osok és csatornák — jogi státusának kérdése, a tengerparttal nem rendelkező államoknak a tengerre történő szabad kijutása, a tengerfenék kutatása, az óceánok és tengerek szennyezése elleni védekezés stb. Az enyhülés elősegíti a világóceán kihasználásával kapcsolatos sok rendezetlen kérdés békés úton, nemzetközi együttműködéssel történő megoldását^ Dr. Frandler Árpád, a magyar küldöttség vezetője, a viták békés rendezésével kapcsolatban rámutatott: a vitás . kérdések megoldását az segíti elő a leghatékonyabban, ha a tengerjogi egyezmény anyagijogi fejezetei valamennyi ál- iamcsoport — köztük a tengerparttal nem rendelkező országok csoportjának — egyeztetett érdekeit tükrözik. Ezt követeli meg az emberiség egyetemes érdeke is. (MTI) A DOROTTYA-SZÁLLÓ fölvesz szakácsot, felszolgálót, eladót, kézilányt, és segédmunkás dolgozókat. Bérezés: a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon. Kaposvár, Engels u. 2. (13252)
