Somogyi Néplap, 1975. november (31. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-11 / 264. szám
Genfi közel-keleti konferencia fi szovjet kormány felhívása az Egyesült államokhoz Veszélyes helyzet - provokációkkal Anatolij Dobrinyin. a Szovjetunió washingtoni nagykövete november 9-én átadta Henry Kissinger amerikai külügyminiszternek azt a felhívást, amelyet a a Szovjetunió kormánya intézett az Egyesült Államok kormányához a közel-kelettel kapcsolatos genfi konferencia munkájának felújítása kérdésében. A fehívás az alábbiakat tartalmazza : A szovjet kormány szükségesnek tartja, hogy a következőket jelentse ki az Egyesült Államok kormányának. A közel-keleti konfliktus rendezésével kapcsolatos kérdések nem kielégítő volta továbbra is aggodalommal tölti el a Szovjetuniót. A konfliktus alapvető okait mindeddig nem küszöbölték ki. Izrael változatlanul kezében tartja az elfoglalt arab földeket. Figyelmen kívül hagyják a palesztin arabok törvényes jogait. E helyzet következtében veszedelmes feszültség áll fenn ebben a térségben. , A tapasztalat azt bizonyítja, hogy a részleges intézkedések, amelyeket méghozzá szepara- tista%alapon. valósítottak meg, nem vezetnek el a 'közel-keleti probléma megoldásához. Nem is vezethetnek el, mivel nem veszik figyelembe a politikai rendezés alapvető kulcskérdéseit, úgymint az izraeli csapatok teljes kivonását az 1967- ben megszállt összes arab területekről és a palesztin arabok törvényes nemzeti jogainak kielégítését, beleértve a saját államiság jogát. Csakis e kérdések megoldása esetén lehetséges a valóban tartós béke megteremtése a Közel-Keleten és a megbízható feltételek szavatolása az adott térség valamennyi állama — közte Izrael — biztonságos létezéséhez és fejlődéséhez. A Szovjetunió továbbra is úgy vélekedik, a közel-keleti probléma alapvető rendezése elérésének egyetlen megfelelő útja az, hogy a közivetlenül érdekelt felek együttes kollek- _____ t ív erőfeszítéseket tesznek, j — hangoztatták a nyilatkozat(Folytatás az 1. oldalról.) szocialista néppárti tüntetés veszélyére. -A megmozduláshoz nemcsak ennek a két pártnak a tagjai csatlakoznak, hanem az egész reakció, beleértve a fasiszta erőket is« Köztudott, hogy pontosan ezzel a céllal hozták létre annak idején a Közel-Kelettel kapcsolatos genfi békekonferencia nemzetközi mechanizmusát, amelypek társelnökei a Szovjetunió és az Egyesült Államok. Ez a mechanizmus azonban huzamosabb ideje nem tevékenykedik. A Szovjetunió változatlanul híve annak, hogy a Közel- Keleten létrejöjjön a tartós és igazságos béke, s gyakorlatilag előbbre jussanak a közel- keleti konfliktus rendezésében. Ennek a célnak felelne meg, ha teljes egészében felújítanák a genfi békekonferencia munkáját. A Szovjetunió ezért javasolja, hogv a Szovjetunió és az Egyesült Államok, mint a Közel-Kelettel kapcsolatos genfi béke- konferencia két társelnöke, tegyen közös kezdeményezést ebben az ügyben. Természetesen a konferencián — munkája felújításának első pillanatától kezdve az ENSZ égisze alatt egyenlő alapon részt kell vennie az összes közvetlenül érdekelt feleknek: Egyiptomnak, Szíriának, Jordániának, a palesztin arab nép képviselőinek és Izraelnek, valamint a Szovjetuniónak és az Egyesült Államoknak, mint társelnököknek. A felújított konferencia feladata — ami egyébként kezdettől fogva eldöntött kérdés — az. hogy a megfelelő ENSZ-határozatok alapján, elsősorban a Biztonsági Tanács 338-as és a közgyülÄ 3236-os határozata alapján érjék el a közel-keléti konfliktus átfogó és alapvető politikai rendező sét. A konferencia munkáját valamennyi részt vevő egyetértésével kell megszervezni. ban. amelyben éberségre intették a portugál dolgozókat. »•Felszólítunk mindenkit, aki harcolni akar a fasizmus visz- szatérése ellen és a forradalom vívmányainak megszilárdításáért, hogy fogjanak össze a kommunistákkal, és a harc élét fordítsák a reakciós jobboldal ellen« — jelentette ki Alvaro Cunhal, a PKP főtitkára Lisszabonban e<ry ifjúsági gyűlésen. Rögtönzött beszédében Cunhal óva intett »bizonyos erőket attól, hogy a veszélyeztetettségének ebben a súlyos pillanatában a fasisztákkal szövetkezve harcoljanak a baloldal és a munkás- osztály ellen.« Cunhal elítélte a PSZP, a PPD és a CDS szent szövetségét, hangsúlyozva, hogy az a haladó erők ellen irányul. — Feszült helyzetben élünk — mondotta Cunhal. — A reakciós erők ösztönzést merítenek az utóbbi napok eseményeiből. A jelenlegi körülmények között elengedhetetlenül szükség van arra. hogv politikai megoldást találjunk. Ennek a politikai megoldásnak azon kell alapulnia, hogy megerősödnek az MFA haladó erői, és eltávolítják a kormányból a reakciós erőket, különösen a PPD-t — tette demokratikus szabadságjogok l hozzá Cunhal. Gierek—Le Duan megbeszélés Két ENSZ-határozat a palesztin-kérdésben Az ENSZ-közgyűlés hétfőn túlnyomó többséggel két határozatot fogadott el a pales tin-kérdésrőlj A 101 szavazattal, nyolc ellenében — 25 tartózkodás mellett — elfogadott határozat felszólít arra, hogy a Palesztinái Felszabad ítási Szervezetet. a palesztínai nép képviselőjét egyenjogú résztvevőként hívják meg mindazokra a közel-keleti tárgyú tanácskozásokra és értekezletekre, amelyeket az ENSZ égisze alatt rendeznek. A határozat ellen szavazott többek között az Egyesült Államok, Nagy- Britannia, az NSZK és Izrael. A tartózkodók között volt Franciaország, Belgium, Kanada, Ausztria, Ausztrália, Olaszország és Japán. A másik határozat — ezt 93 szavazattal 18 ellenében, 27 tartózkodás mellett fogadták el — arra szólít fel, hogy ismerjék el a palesztínai nép nemzeti önrendelkezési jogát és adják vissza á palesztínai- aknak a közel-keleti háborúk során elrabolt tulajdonaikat. E határozat értelmében 20 tagállam képviselőinek részvételével bizottság létesül és 1976. június 1-ig programot terjeszt elő a palesztínai nép Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Varsóban fogadta a hivatalos, baráti látogatáson ott tartózkodó Le Duant, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának első titkárát. (Telefotó — CAF—MTI—KS) Kikiáltották Angola függetlenségét Tegnap délután levonták a portugál lobogót a luándai erőd orm;V'ól és a kormányzói palotáról. A még Angolában tartózkodó portugál csapatok Leonel Cardoso főbiztos vezetésével elindultak a város haditengerészeti támaszpontjára. A fővárosban tegnap hivatalosan bejelentették: az Angolai Népi Felszabadítáelidegeníthetetlen jogainak sí Mozgalom (MPLA) mára gyakorlásáról. E határozat ellen szavazott az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, az NSZK, a Benelux államok és Kanada. A tartózkodók között volt Franciaország, Olaszország, Portugália és Ausztria. (MTI) Walter Scheel Moszkvába érkezett Megbeszélések a Kremlben Walter Scheel, az NSZK elnöke hétfőn — a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének meghívására — feleségével hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett. A Szovjetunió és az NSZK zászlóival földíszitett repülőtéren a vendéget Nyikolaj Podgornij, a Legfelsőbb Tanács elnökségének elnöke, Andrej Gromi- ko külügyminiszter és más hivatalos személyiségek fogadták. Tegnap a Kremlben megkezdődtek a tárgyalások. A megbeszélés alkalmával mind a két fél megállapította: a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság népei, valamint a béke és a nemzetközi biztonság szempontjából rendkívül jelentős, hogy az utóbbi években fordulat történt a két ország közötti kapcsolatok rendezése és e kapcsolatok sokoldalú elmélyítése, valamint a gyümölcsöző kétoldalú együttműködés' megszervezése felé. A tárgyaló felek meggyőződésüket fejezték ki, hogy a szovjet—nyugatnémet kapcsolatok különböző területeken továbbra is szakadatlanul bővülnek és tökéletesednek, s kijelentették: ebben az irányban hatékony erőfeszítéseket tesznek. virradóra Luandában ünnepélyesen kikiáltja a nyugat-afrikai állam politikai függetlenségét és szuverenitását. Leonel Cardoso — Angola portugál főbiztosa — hétfőn délelőtt a luandai kormányzósági palota báltermében nyilatkozatot olvasott föl az egybegyűlt újságírók előtt. A nyilatkozat szövege szerint »ünnepélyesen proklamálta« Angola függetlenségét, és az országot »átadta népének«. A függetlenség kikiáltása alkalmából rendezett ünnepségekre több külföldi delegációt is várnak az angolai fővárosba. Az ünnepségek előkészületeivel egy időben folytatódnak a harcok is az MPLA csapatai, valamint a szakadár FNLA és az Unita egységei között, összecsapásokról érkezett jelentés Lobi- to kikötőváros környékéről, valamint a főváros közeiében levő Quifangondo térségéből. A nyugati hírügynökségek szerint az olajban gazdag Cabinda enklávéban Zairéből érkezett csapatok harcolnak az MPLA alakulatai ellen. Magyar—olasz kapcsolatok A magyar—olasz kapcsolaté»» Li-.odése hosszú ideig elmaradt a lehetőségektől, bár a két ország érdekei a gazdaság, a kultúra és az élet egyéb területein az együttműködés bővítésiét indokolták volna. A legalapvetőbb nemzetközi kérdésekben az olasz kormány a NATO és a Közös Piac országainak egyeztetett álláspontját képviseli. A nemzetközi enyhülés azonban az olasz politikában is érezteti hatását, s erősödik az a fölismerés, hogy politikai és gazdasági megfontolások egyaránt indokolják Olaszország és a szocialista országok — ígv hazánk — közötti kapcsolat fejlesztését. A kedvező külpolitikai irányzat különösen a 60-as évek végétől kezdett érvényre jutni, s éppen Aldo Moro kormányfő nevéhez fűződik, ö 1968- ban vette át ismét a kül- ügyek irányítását, s jelenleg miniszterelnökként is kezében tartja a külpolitika vezetését. A két ország közötti politikai érintkezés — az általános nemzetközi enyhülés hatására is — gyorsabb ütemben fejlődött, rendszeresebbé vált. Kölcsönös látogatások jelzik — különösen 1970-től — a politikai érintkezés élénkülését. A külkereskedelmi miniszterek megbeszélései nyitották meg a sort, majd 18 miniszteri szintű találko! zó, illetve miniszterelnökhelyettesi látogatás következett. A külügyminiszterek három ízben tárgyaltak, maga Aldo Moro külügyminiszterként tavaly járt Budapesten. Mindkét részről egyöntetű a vélemény, hogy a külügyminiszteri találkozások és a szakminiszterek kölcsönös látogatásai kedvező irányban befolyásolják a politikai légkört, a két ország közötti kapcsolatok további fejlődését. Ami a magyar—olasz gazdasági együttműködést illeti, fejlett tőkés gazdasági partnereink között Olaszország hosszabb idő óta a második helyet foglalja el. Az Olaszországba irányuló magyar export áruszerkezetére kiváltképp a mezőgazdasági termékek kivitele volt mindig a jellemző. Az ismeretes Guatemala háborúval fenyeget Ugrásra kész hadtestek a határon importzárlat bevezetéséig olaszországi kivitelünknek több mint felét a vágómarha és a marhahús tette ki. Az Olaszországból származó cikkek listáján főleg vegyipari, textil- és gépipari, valamint mezőgazdasagi termékek. továbbá hengereltáruk szerepelnek. A kétoldalú gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztése szempontjából változatlanul alapvető fontosságú a meglevő nehézségek — főleg az élőmarha- és a marhahús- export tilalmából eredő problémák — áthidalása. Ez elsősorban a mezőgazdasági területen fennálló kooperációkkal oldható meg. Külön említést érdemel a gazdasági kapcsolataink- kétoldalú fejlesztéséhez alapot nyújtó tízéves gazdasági, ipari és műszaki együttműködési megállapodás, amelyet a múlt év májusában írtunk alá. A két ország kulturális, valamint műszaki-tudományos kapcsolatai a tíz évvel ezelőtt megkötött államközi egyezmények alapján fejlődnek. Az egyezmények és a végrehajtásukat szolgáló két-, illetve hároméves munkatervek megfelelő keretet adnak az említett területeken folytatott együttműködéshez. Az egyezmények megújítására ebben az évben került sor. Az eredmények közé sorolható, hogy valamelyest emelkedett az Olaszországban kiadott magyar irodalmi alkotások. bemutatott színpadi művek. filmek. televíziós programok, képzőművészeti kiállítások száma, bár arányaiban alatta marad az olasz irodalom és művészeti élet magyarországi bemutatásának. A tudományos együttműködés egyik leggyümölcsözőbb formája a kölcsönös kutatási témák kijelölése. )s ezek alapján az együttes munkálkodás. Jelenleg hat konkrét kutatást folytatnak közösen, s a következő témákban dolgoznak együtt magyar és olasz kutatóintézetek: szilárdtest fizika, sugárbiológia, vízgazdálkodás, vil- lamosenergia-gazdálkodás. gabonatermesztés,' szőlészet, korrózió-véd elem. geotechni- ka. posta- és hírközlés, méréstechnika. A kölcsönös együttműködésre irányuló törekvést dokumentálják az utóbbi években létesített különféle államközi egyezmények is. Ezek egyebek között közúti, személy- és árufuvarozási, vagyonjogi, gazdasági, ipari 'együttműködési kérdéseket szabályoznak. A legfrissebbek közé tartozik az 1974-ben megkötött polgári légiforgalmi egyezmény: tárgyalások folynak jogsegély-, egészség- ügyi. állategészségügyi, tengerhajózási, idegenforgalmi és filmegyezmónyek megkötéséről. Pattanásig feszült a helyzet ] a guatemalai—belizei hatá- | ron. A korábban Brit-Hondu- j ras néven ismert közép-amesonló nyilatkozatot tett közzé. A helyzetet élezi: vasárnap este megérkeztek az első brit rikai ország miniszterelnöke ] csapatszállító repülőgépek, szerint »a guatemalai invázió J hogy — az angol katonai pamarokköi visszavonul! bármely pillanatban bekövetkezhet«. Az egy hete riadókészültségbe helyezett guatemalai haderő gépesített alakulatai fölvonultak a belizei határhoz, és csak a támadási parancsra várnak. A 22 ezer négyzetkilométeres Belize több mint száz éve angol gyarmat és a közeli hetekre tűzték ki a független- Hasszán király bejelentésé- j ség kikiáltását. Guetemala ezt ancsnok szerint — megvéd jék a belizei népet. A 140 ezer lakosú országnak ugyanis mindössze 400 fős hadserege van, a milíciát is beleszámítva a fegyveres egységek létszáma alig haladja meg az ezer ■ főt. Az Egyesült Államok kétszínű politikájára jellemző: »sajnálkozását« fejezte ki az események miatt és elismerte a belizei nép önrendelkezési jonek megfelelően hétfőn meg- az alkalmat használta ki. hogy Sf* 1°'* kezdődött a Spanyol-Szahara i------Sat ugyanakkor fegyvereket A megbeszélés a kölcsönös I határmenti sávjába beözön- ; megértés és az őszinteség légkörében folyt le. A Szovjetunió legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány a nap folyamán a Kremlben vacsorán látta vendégül Walter Scheel t. A szovjet felet Nyikolaj Podgornij államfő, Alekszej Koszigin miniszterelnök és több lőtt több .mint százezer ma rokkói visszavonulása. A me net leállítását kihirdető be-1 szedőben a király jelezte, hogy tárgyalások útján kívánja rendezni Spanyolországgal a nyugat-szaharai problémát. Algírban egyelőre nem kommentálták hivatalosan a vasárnap bekövetkezett fejleményt, de hivatalos körökben nem titkolják az elégedettsé. . ,, , , get. Várakozó álláspontra he-, más hivatalos személyiség i íyezkedtek az ENSZ székhe- ] hódító I lyéa. i képviselte. félezer éve elrabolt területét visszaszerezze«. Ez egyben j belpolitikai válságot is előidézett Guatemalában. A szélső- jobboldali nemzeti mozgalom »hazaárulónak« nevezett mindenkit, aki nem támogatja a »kormány nemes törekvéseit«, j Ugyanakkor több szervezet ! j — köztük a szakszervezetek , központja — nyilatkozatban j | ítélte el a guatemalai rezsim ] j politikáját, öt karib-1 ; l tengeri ország kormánya ha- , _ szállít Guatemalának. általános gépismereitel rendelkező, kereskedelemben íártas szakembert keresünk (lehetőleg gépipari technikumi végzettséggel) becsüsi munkakörbe kaposvári kirendeltségünkhöz. Részletes önéletrajzokat Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat Budapest, VII., Tanács krt. 25. személyzeti osztály kérjük megküldeni. (3187) KERESKEDELMI VÁLLALAT KAPOSVÁRI MUNKAHELYRE rendészeti és tűzvédelmi szakképesítéssel rendelkező dolgozót fölvesz előadói munkakörbe Jelentkezni az eddigi tevékenység részletes ismertetésével, írásban, 359696 számra, a Magyar Hirdető Somogy megyei központjában lehet. ________________ (359698)