Somogyi Néplap, 1975. október (31. évfolyam, 230-256. szám)

1975-10-24 / 250. szám

A közös összefogás eredménye

Kiskorpádi „varázslók”

Kiskorpádon megmutatták, hogy miként lehet tizennyolc- ezer forintból száznyolcvanezret »varázsolni«. Csaknem egy éve elhatározták, hogy új öltözőt építenek az elavult régi mellé. Pénzük kevés volt, ezért sokan nem bíztak a megvalósulásban. A kétkedőEgy győzelem, egy döntetlen, két vereség a kupamérieg

két azonban hamar leintette dr. Kovács Mihály állatorvos, a sportkör elnöke. Ö maga oroszlánrészt vállalt a munka szervezésében és lebonyolításában.

Márciusban megindulhatott az építkezés. Hogy hányán segédkeztek a kivitelezésben, azt ma már nem is tudnák összeszámolni. A közös községi tanács építőbrigádja éppúgy szorgoskodott, mint a tsz ál-1

tájait, ahol még az utolsó simításokat végezték.

— Most aztán teljesen kifogytunk a pénzből. Alig varjúit, hogy leszedhessük a sportkör tulajdonát képező kis kukoricát, mert annak értékesítéséből újafcib anyagiakhoz juthatunk. Ez az összeg kell még a villany bevezetéséhez — mondta a sportkör elnöke.

Vasárnap ünnep lesz Kiskorpádon. Ezt az eseményt

Nem Luxemburg volt a magyar csapatok ellenfele a BEK, a KEK és az UEFA Kupa második fordulójának első sorozatában. Ezt tükrözik az eredmények is.

A kúp amér kőzések egyik

meghatározója a sorsolás. Ügy latszik, hogy az első fordulóban e téren szerencséjük volt a mieinknek. Viszonylag középszerű ellenfeleket kaptak. A második forduló előtt úgy | mondtuk, ez már »rázósabb« párosítás. Tudtuk, hogy a por- j tugál labdarúgás nem a régi, ! mégis nehéz ellenfélnek tartottuk a Benficát meg a Spor- j tingot. A Dynamo Dresden el- ) len pályára lépni sem séta-1 galopp. Ügy véltük, hogy a j Haladás esete a legkedvezőbb. | Az osztrák futball meg a j Sturm Graz együttese ma nem ! tartozik a legjobbak közé.

Ma már láthatjuk, hogy j aggodalmunk nem volt hiába- I való. Szerdán éjjel (majdnem! éjfélkor ért véget Lisszabonban a portugál és a magyar bajnok mérkőzése), a Benfica bizony alaposan helybenhagyta a magyar együttest. Sokat jelent, hogy a Dózsa két gólt rúgott, dé nem hagyható figyelmen kívül az sem, hogy! ötször rezdült meg a váloga-1 tott Rothermel hálója. Igaz, a kupák történetében ennél nagyobb hátrányt is dolgoztak már le csapatok — köztük az Újpesti Dózsa is —, de nem tudjuk, hogy a magyar bajnok e pillanatban, amikor sok

a sérültje, meg nincs is a legjobb formában, képes-e ilyen bravúrra.

A hazai kettős UEFA-mér- kőzésen a Vasas melegítette föl jobban a Népstadionban összegyűlt szurkolók szívét. A bajnokságban gyengélkedő pi- rosákék csapat most időnként régi erényeit csillogtatta. Az külön dicséri a Vasast, hogy 1:1 után újítani tudott, s két gól előnnyel utazhat a lisszaboni visszavágóra.

A Honvéd további gondokat okoz mesterének, dr. Lakat Károlynak, aki nemcsak Fonyódon dohogott az együttes széteső játéka miatt, hanem bizonyára a stadionban is. A drezdai csapat akár meg is nyerhette volna a budapesti mérkőzést, s még szerencse, hogy a kispestiek ki tudtak egyenlíteni.

Szorosabb eredményt várt a közvélemény a szombathelyiéktől. Grazban. A 0:2 után ugyan nem reménytelen a Haladás helyzete, de jobb lett volna kisebb hátránnyal várni a folytatást

Összességében ez a kupaforduló a mieink számára nem a legfényesebben sikerűit. Nem titkoljuk, hogy jobbat vártunk. A magyar labdarúgó- válogatottnál láttunk jeleket, hogy sikerült elmozdulni a mélypontról. Ezt olva'stuk ki a kupák első fordulójának eredményeiből is. A szerdai összesítés sajnos nem ezt mutatja. K. S.

lattenyésztő szocialista brigádja Karancz József vezetésével. Ott ténykedtek Pinkler István mellett Garai József és Kiss György kőműves kisiparosok, ők szintén magukénak érzik a csapatot. A játékosok közül is többen munkaruhát öltöttek mez helyett, és segítettek az alapozásnál, a falak felhúzásánál. Két labdarúgójuk, a Mede testvérek az ácsmunkát végezték, a jöbbszélső Grbán a festést vállalta.

Sok, még használható elfekvő anyagot gyűjtöttek össze a faluban, de a lakók is szívesen adták mindazt, amit nélkülözni tudtak.

Közős összefogásuk eredménye lett ez a vidéki viszonylatban nagyszerű kis öltöző, ahol még irodahelyiséget is, tatáiba tunk.

— A sportköri elnök büszkén nvitogatja az épület ajemlékezetessé kívánják tenni, ezéi t készülnek labdarúgóik is kétszeres szorgalommal. Eredetileg vidéken kellett volna játszaniuk, de a hedrehelyiek hozzájárultak a pályaválasztói jog felcseréléséhez.

Kovács doktor így fejezte be:

— Sokan emlékeznek még arra, hogy mikor a hedrehelyiek avattak pályát, szintén egymás ellen játszottunk. Akkor mi, vendégek győztünk. Reméljük, hogy a mi örömünk ezúttal teljes lesz.

J. R.

A K. V. Lobogó női és Siófok férficsapata a kézilabdabajnok

Kisebb-nagyobb zökkenőkkel a befejezéshez érkezett az 1975. évi megyei kézilabda- bajnokság. A férficsapatok mezőnyében Siófok és Csurgó együttese futott versenyt a megyei bajnoki címért. Döntő volt, hogy az S. Bányász Marcaliban is győzni tudott, így az övé lett a bajnoki cím és a jog, hogy az NB II-be jutásért folyó osztályozón Somogy színeit képviselje.

A női mezőnyben már megközelítően sem volt ilyen izgalmas a bajnoki hajrá. Itt is két együttes versengett az első helyért. A siófoki lányoknak azonban a véghajrában már nem volt erejük fölvenni a versenyt a K. V. Lobogó

csapatával; így az osztályozón a textilesek vesznek részt.

Az előző esztendőkben elég gyengécskén szerepeltek ezen a tornán a megyei színek képviselői. Reméljük, hogy az idén a bajnokságot nyert két csapat több szerencsével és nagyobb sikerrel vesz majd részt az osztályozókan.

A befejező fordulók eredményei:

Férfiak:

K. Vasas—Csurgó 23:26,

Marcali—Siófok 20:22, K. Gaz- dász—Nagyatád 10:0, Taszár— Segesd 23:23, Nagyatád—Marcali 0:10, K. Vasas—Nagyatád 10:0.

A bajnokság végeredménye:

1. Siófok 14 11 1 2 308-251 23

2. Csurgó 14 10 2 2 362-295 22

3. K. GazdáSZ 14 7 1 5 325-330 15

4. Segesd 14 6 2 6 317-335 14

5. Taszár 14 6 1 7 317-323 13

6. Somogyi

B SE X 14 7 — 7 254-276 10

7. Marcali 14 3 — 11 286-285 6

8. K. Vasas XX 14 4 — 10 242-316 6

x = Négy büntetőpont levonva xx = Két büntetőpont levonva

Nők:

Kadarkút—K. Vasas Izzó 12:12, Fonyód—K. V. Lobogó 12:15, Siófok—Fonyód 11:8,

K. V. Lobogó—Kadarkút 14:4, Kadarkút—Fonyód 5:0, K. Vasas Izzó—Siófok 10:18.

A bajnokság végeredménye:

1. k. v.

Lobogó 16 15 — 1 236-109 29

2. Siófok 16 12 — 4 238-174 24

3. K. Vasas

Izzó 16 7 1 8 177-206 15

4. Kadarkút 16 3 1 12 132-208 1

5. Fonyód X 16 2 — 14 118-189 1

x = Három büntetőpont levonva

Segédedzői tanfolyam indul

A korábbi évekhez hasonlóan az idén is segédedzői tanfolyam kezdődik Somogy ban. A napokban voltak a felvételi vizsgák. A jelentkezők száma az idén is emelkedett. összesen 74-en tettek felvételi vizsgát, valamennyien sikerrel. A sporthivatalban elmondták, hogy a jelentkezők jól fel- készülten érkeztek, és nem akadt köztük olyan, aki ne felelt volna meg a követelményeknek. Az átlagos életkor is lényegesen alacsonyabb, mint a korábbiakban, mindössze 25 év. Az idén is lesz kihelyezett tagozat Siófokon, ott 22-en folytatják tanulmányaikat. Közülük 18 labdarúgó és 4 kézilabdázó. Legtöbben Kaposváron a labdarúgásban kívánnak oklevelet szerezni, összesen 31-en. öt atléta és röplabdázó, valamint 4 úszó segédedzöjelölt jelentkezett. A Rákóczi NB I-es labdarúgói közül nyolcán kívánnak aLapíokú minősítést szerezni.

A tanfolyam november 1-én kezdődik és kéthetenként szombaton lesznek a foglalkozások, A vizsgákra a jövő év márciusában kerül sor. Addig összesen 12 konzultáció lesz. A táborok már áprilisban megkezdődnek, és a múlt évhez hasonlóan a somogyiak labdarúgásban és atlétikában Fonyódon tartják meg a gyakorlati foglalkozásokat.

ÉRTESÍTJÜK VEVŐINKET,

hogy, a TÜZÉP-telepeken vásárolt, de

még be nem váltott tégla utal vány okkal

— elszállítás, illetve a kiszállítás ütemezése végett —

RGBUR

TÍPUSÚ

TEHERGÉPKOCSIK

ÖSSZES TÍPUSÁNAK

II. SZEMLÉJÉT, KÖZÉPJAVÍTÁSÁT FELÚJÍTOTT FÖD ARABCSERÉVEL IS VÁLLALJA

1975. október 31-ig jelentkezzenek

a kiszolgáló gyáraknál.

DÉL-DUNÄNTÜLI TÜZÉP VÁLLALAT

(12313)

XIV. SZ. AUTÓJAVÍTÓ VALLALAT

1. sz. üzemegység: Pécs, Bolgár néphadsereg útja 33. 5. sz. üzemegység: Kaposvár, Ady Endre u. 26.

7. u. üzemegység. Mohács, Újváros 12.

02310)

i III 111111—111111111111111111111111MI

| iy<j ín

K

niTmimtmiimimimnminnm

OKTOBER Milyen lesz az időjárás?

24

PÉNTEK

Salamon

A várható időjárás ma estig: Változóan felhős idő, eső már nem valószínű. Sokfelé párásodás, elszórtan köd. A várhaló legmagasabb nappali hőmérséklet 14—19 fok között alakul.

A távolabbi kiláátsok (keddig): Párás, hajnalban és reggel ködös idő; eső nem valószínű. Az éjszakai lehűlés erősödik. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 1—7, a legmagasabb nappali hőmérséklet 12—17 fok között lesz.

— Elutaztak a küldöttek

tegnap az ÉDOSZ ma kezdődő kongresszusára. Somogy megyét 11 küldött és egy meghívott képviseli Budapesten a kétnapos fórumon.

— Aranykoszorús jelvénynyel és oklevéllel tüntette ki az MSZBT elnöksége Mihail Fjodorovics Sztrepuhovot, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége folyóiratának főszerkesztőjét az együttműködésben kifejtett munkájáért.

Nemzetközi írótalálkozó

Moszkvában tegnap Konsz- tantyin Szimonov, az Élők es Holtak című ismert regény szerzője nyitotta, meg azt a háromnapos találkozót, amelyen 28 európai, amerikai, ázsiai és afrikai ország 40 írója vesz részt. Elemzik a második világháború történelmi tapasztalatait, s megvitatják az írók felelősségét a békeharcban. A fórum külföldi vendégei a találkozó előtt ellátogattak Odesszába, Belorussziába, Volgográdba is.

— Ma tartja gálaestjét Somogy és Zala 'a szekszárdi dél-dunántúli népművészeti héten. Megyénket a szén .véri. a lakócsai és a karádi folklóregyüttesek képviselik.

— Elutaztak a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak azok a békemozgalmi aktivistái, akik — tíztagú csoportban — látogatást tettek hazánkban. '

— A Rajkó-zenekar és a

KISZ kb Művészegyüttese 27- én, hétfőn este műsort ad Kaposváron, az ÉDOSZ művelődési házban.

— Bartók Béla Svájcban

címmel a napokban kerül a boltokba Wemer Fuhssnak, Svájc egykori magyarországi nagykövetének könyve. A szerző október 28-án Budapestre jön.- — Salzburgba utazik kedden a Madách Színház 63 tagú együttese, hogy részt vegyen a Landestheater fennállása 200. évfordulójának ünnepségein.

— Jogász-világkonferencia

kezdi meg ma tanácskozását Damaszkuszban. Célja: támogatni a koreai népnek az ország békés úton történő egyesítéséért folytatott harcát.

— Bővítik a Lóczy-barlangot Balatonfüreden; hamarosan elkészül a tanulmány a föld alatti rendszer feltárásához.

— Űj megyei könyvtárt

adnak át október 29-én Nyíregyházán. Csaknem másfél kilométernyi hosszú a polcrendszere, 140 személyes az olvasóterme.

— Török szobaberendezés

került a szigetvári várbaráti kör tulajdonába. A különleges szépségű, művészi értékű, legalább 200 éves bútorokat helytörténeti múzeumban helyezik eL

320 évvel ezelőtt,

1655. október 24-én halt meg — 63 éves korában — Pierre Gassendi francia materialista filozófus, fizikus és csillagász.

Határozottan föllépett Arisztotelész tanításainak skolasztikus eltorzítása, Dcscartes-nak »-a velünk született eszmékre« vonatkozó tanítása és elvont racionalizmusa ellen. Üj életre keltette Epikurosz atomista materializmusát, s erre alapozta filozófiáját. Fő művében (A filozófia kódexe) három részre osztotta a filozófiát: logikára, fizikára és etikára. Etikai tanításaiban elvetette az aszketi- kus valláserkölcsöt és azt hirdette, hogy »minden öröm önmagában jó«, s minden erény annyiban jó, amennyiben »biztosítja a derűs nyugalmat«. Társadalmi-politikai nézeteiben a korlátlan monarchia híve volt; ebben a burzsoáziának az abszolút monarchiával való politikai kompromisszuma tükröződött. A csillagászat terén sok fontos megfigyelés,. felfedezés fűződik nevéhez.

— 22 tonnás hidtartok

gyártását kezdik meg nemsokára Győrben, ahol befejezéshez közeledik a Hídépítő Vállalat gyártótelepének építése.

— Megkezdődött az üzempróba a répcelaki új tejporgyárban. Naponta 150 ezer liter savóból, fölözött tejből készítenek itt az állatok számára fehérjedús takarmányt.

— Jövőre korszerűsítik megyénkben az üzemanyagtöl- tő-állomások kútoszlopait; az elavult Vaka oszlopokat Ádaszta típusúval cserélik föl.

— Tíz százalékkal csökkent az anyagköltség a kaposvári villamossági gyárban a szakaszkapcsolók gyártásánál, így az első félévben 410 ezer forintot takarítottak meg.

— 660 tonna házinyulat és

28 millió tojást dolgoz föl évente a zalaegerszegi üzem, amely 1976 első felében kezdi meg a termelést.

— A legkisebb Kaposváron

a késve kirakott vagonok aránya — a Pécsi Vasútigazga- tóság területén. A MÁV— Volán komplex brigádjai az állomásra érkezett vagonok 94 százalékát időben kirakták.

— Minden hatodik levágott sertés KA—HYB már Magyarországon, külföldön pedig negyedmilliónál is több, Ka—Hybtól vásárolt állatot tartanak a telepeken.

— 965 üzlet és műhely foglalkozik Somogybán a lakossági szolgáltatásokkal. Ezeknek több mint fele á szövetkezeteké.

— Füstmérgezésben meghalt tegnap este Kaposváron, Dimitrov utcai lakásán, a 74 éves Papp János nyugdíjas. A tragédia okát és a szerencsétlenség körülményeit vizsgálja a rendőrség.

— A személy hajó járat Balatonboglár és Révfülöp között október 26-án közlekedik utoljára.

ítélet a szigetvári fagylaltmérgezés ügyében

A Szigetvári Járásbíróság há-1 romnapos tárgyalás után csütörtökön ítéletet hirdetett Bajcsi Károly szigetvári cukrász kisiparos és élettársa, Békési Gyuláné fagylaltügyében. Mint ismeretes: ez

év május 21—22-én félezernél több baranyai és Somogy megyei lakos betegedett meg romlott fagylalttól, közülük 269-en kórházi ápolásra is szorultak.

A bíróság az első rendű vádlottat foglalkozás körében elkövetett, súlyos testi sértést okozó gondatlan veszelyeztetes, továbbá négy

rendbeli, ebből két alkalommal megkísérelt adócsalás bűntettében mondta ki bűnösnek. Halmazati büntetésül háromévi fogházra ítélte, a fagylaltkészítő és elárusító foglalkozástól, valamint a közögyek gyakorlásától három évre eltiltotta. Élettársát foglalkozás körében elkövetett, súlyos testi sértést okozó, gondatlan veszélyeztetés bűntettéért egyévi fogházra ítélte.

Mindkét vádlott enyhítésért föl- lebbezett.

*