Somogyi Néplap, 1975. október (31. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-18 / 245. szám
v «y AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LÁPJA Robotgép az iparban Aláírták A Szovjetunió napja az őszi BNV-n a magyar-mongol Nyolcvsnegy és fél ezer tárgyalások w . , ' „ jegyzőkönyvét 13100310 Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az országos Tervhivatal elnöke és Dumagin Szodnom, a Mongol Népköztársaság miniszterelnök-helyettese, az állami tervbizottság enöke október 15—17. között tervdoPártvezetők az őszi BNV-n kumentációs tárgyalásokat titkárát, foytatott. Meghatározták a két ország közötti gazdasági együttműködés 1976—80-as évekre szóló fejlesztésének főbb irányát, valamint a kölcsönös ái-uszálilítások bővítésének lehetőségét. A tárgyalások befejezésekor a központi tervező szervek vezetői aláírták a népgazdasági • tervek egyeztetésének eredményeiről szóló jegyzőkönyvet. A következő tervidőszakban a két ország közütti gazdasági együttműködés, mind a KGST-országokkal közös tevékenység révén — sokoldalú alapon —, mind pedig kétol- dalúan erőteljesen fejlődik. Magyarország részt vesz a Mongol Népköztársaság ásványi nyersanyagkincseinek föl-' kutatására a KGST-országokkal közösen szervezendő nemzetközi geológiai expedícióban. A megbeszélések szívélyes A Magyar Szocialista Munkáspárt több vezetője látogatott el tegnap az őszi budapesti nemzetközi vásárra. A vendégeket: Fock Jenőt, Ma- róthy Lászlót, a KISZ kb első Nemes Dezsőt, az MSZMP Politikai Főiskolájának rektorát, Övári Miklóst, az MSZMP KB titkárát. Sarlós Istvánt, a HNF Országos Tanácsának főtitkárát, a Politikai Bizottság tagjait, Győri Imrét, az MSZMP KB titkárát a vásárközpontban Keserű Jákosné könnyűipari miniszter és Földes László, a Hung- expo vezérigazgatója fogadta. A pártvezetők körsétát tettek a fogyasztási cikkek gazdag bemutatóján. Elsőként megtekintették a népművészeti és háziipari kiállítást, majd a B-pavilonban a háztartás szektorának árucsoportját, a háztart^-vegyipari és kozmetikai termékeket, a kohó- és gépipar háztartás- gépesítést szolgáló fogyasztási cikkeit. Érdeklődéssel szemlélték a D-pavilonban a kemásfél reskedelemtechnikai és déglátóipari gépkiállítás korszerű bemutatóját, majd az A-pavilonban az Otthon szek- 1 ég-körben és baráti együttmű-! tor bőséges kínálatát, a búamely szerint alatt 81 649-en tekintették meg a gazdag, látványos árubemutatót. Pénteken a nyitásra megeredt az eső. ennek ellenére újabb tömegek keresték föl a vásárt, amelyen most már igazi »nagyüzem- van. A pénteki rendezvénysorozat legrangosabb eseménye a Szovjetunió nemzeti napja volt, amelyre a kiállítási igazgatóság és a szovjet kereskedelmi képviselet meghívta valamennyi kül- és belkereskedelmi ipari partnerét, s amelyen külön is fölhívták a figyelmet az exportkínálatra, a .szállítási lehetőségekre. Ilyen akadt elég, hiszen a közszükségleti cikkeket gyártó szovjet vállalatok több mint 3000 bemutatott termékének háromnegyed része először látható a BNV-n. Az árubemutatón kívül a pavilon közepén az öszszövet- ségi reklám egyesülés, és az Intourist a szovjet nép életé- | ről. a magyar—szovjet kapcsonap tőségekről adott tájékoztatást. Két mondat az egyik ismertetésből: -A tnúlt évben a szovjet emberek'a kereskedelem minden percében egymillió rubel értékű fogyasztási cikket vásároltak. Az elmúlt négy év alatt 426 nagy közszükségleti cikket előállító gyárat, kombinátot helyeztek üzembe--. A szovjet áKibemutató közönségsikerére jellemző egyébként. hogy nemcsak a vállalatok, hanem a kiállítási igazgatóság vendégkönyve is jócs- J kán megtelt elismerő bejegy- | zésekkel. Jóllehet a hivatalosan beje- | len tett szakmai napok csak j hétfőn kezdődnek, a »kulisz- J szák mögött« már folynak a j (Folytatás a 2. oldalon.) Az iparban világszerte tért hódítanak a robotgépek, mert segítségükkel meggyorsítható egy-egy munkafolyamat. A Magyar Tudományos Akadémia Számítástechnikai és Automatizálási Intézetében különböző kísérleteket végeznek a robotgépekkel; az egri finomszerelvénygyárral közösen most egy »intelligens robot« kifejlesztésén dolgoznak, amelynek vezérlését a Videoton R—10-es számítógépe látja el. Képünkön: Kneomatikus ipari robot — műszaki vizsgálat közben. (MTI-fotó — Ruzsonyi Gábor felv.) 7er^- I latok fejlődéséről, a szovjet utazási, idegenforgalmi leheködés jegyében zajlottak le. Dumagin Szodnom pénteken elutazott hazánkból. (MTI) torki állítást. A vásárigazgatóság közzé- ; tette az őszi BNV első hiva- ; talos látogató statisztikáját is. Akció a háztáji segítésére Még az Alföldre is jutott... A külkereskedelmi miniszter Japánba utazott Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter pénteken Japánba utazott, ahol a két | ország közötti gazdasági, együttműködési. kereskedelemfejlesztési és ezzel összeEzen a héten zárult Somogybán az a törlesztéséé vemheskoca-kihelyezé6i akció, amelyet az év elején hirdetett meg az Állatforgalmi és Húsipari Tröszt. Megyénkben a Kaposvári Húskombinát szer« Mai számunkban A gyófyényesi határállomáson az idén eddig 9916 Vagon tartalmát vizsgálták meg a MÉM Növényvédelmi Központ kirendeltségének dolgozói. <5k végzik ugyanis az export—import szállítmányok növényvédelmi vizsgálatát. A kirendeltség munkájáról számol be tudósítónk a 3. oldalon található írásban. Kaposváron 6690 általános iskolás van, közülük 2600-an részesülnek napközis ellátásban, menzát 472-en kapnak. Tehát az iskolásoknak nem egészen ötven százaléka. Az igényekhez mérten ez rendkívül kevés. Munkatársunk a Gyermekélelmezés — gondokkal című írásában a legszorí- tóbb problémákról szól a lap 4. oldalán. A csaknem száz évig fennállott foki török várról, arról, hogy milyen volt az élet a Balaton partján a török uralom alatt, találnak írást, lapunk olvasói a mai lap 5. oldalán. vezte meg' és bonyolította le az akciót — sikeresen. A háztáji és egyéni gazdaságok eredményesebb sertéstenyésztését szolgáló — eredményes — programokból ez már az ötödik volt. A szükséges kocasüldőket a megye öt állami gazdasága és 28 mezőgazdasági termelőszövetkezete adta — együttvéve 2850 vemhes kocasüldőt —, s ebből a somogyi háztáji és egyéni gazdaságokba 2150- et helyezett ki a kombinát. Ez a mennyiség 420-szal több árunál, mint amennyit 1973- ban adtak ki. Most is — akárcsak előzőleg — társvállalathoz kerültek azok a vemhes kocasüldők, amelyekre a megyében már nem tartottak igényt. Így az idén hétszázat bocsátottak a Bács-Kiskun megyei háztáji és egyéni gazdasagok rendelkezésére. Egyébként valamennyi kihelyezett kocasüldő fehér hússertés. tehát ez az akció a mennyiségi növekedés mellett a minőségi javítást is szolgálja. Az idén áprilisban adták ki az első sertéseket. Az első ellesek májusban voltak, de még a szeptember eiső felében — utolsóként — kiadott egyedek is gyarapították szaporulatukkal a kisgazdaságok sertésállományát. A Somogybán kihelyezett vemhes kocasüldóÜ malacai — ezek közül a májusiak és a júniusiak már süldők — általában szépen fejlődnek. A mintegy 12-13 ezeres szaporulat, amely az akció jóvoltából gazdagítja a megye sertésállományát, a háztáji és egyéni gazdaságok jövedelmének növelését és a jobb ser- láshusellátást egyaránt segíti. Összegezték három év tudományos kutatásait Kiemelt védelmi területté kell nyilvánítani a Balatont és környékét A csopaki tanácskozás javaslatai Az érvényben levő normák szerint a Balaton nyílt területeinek vize ma még első osztályú, de ha nem történik hathatós' intézkedés, 15—30 év múlva halastói minőségűvé válhat — állapították meg tegnap Csopakon, azon a tanácskozáson, amelyen a tó környezetvédelmi feladatait vitatták meg. Az MTA tihanyi biológiai kutatóintézete igazgatóhelyet függő beruházási kérdésekről' tesének, dr. Pónyi Jenőnek a tárgyal. A repülőtéri elutazásnál jelen volt Török István mj- | niszterhelyettes és Biji Tokura budapesti japán nagykövet. (MTI) vezetésével megtartott tanács hozáson összegezték azt a hároméves vizsgálatsorozatot, amelyet a Veszprém megyei Népi Ellenőrzési Bizottság javaslatára folytatott egy tudóKészül a vízkivételi mű Építik Paks határában az atomerőmű vízkivételi művét. A szivattyúház alatti tárolót nem mindennapi technológiával építik: először 25—29 méter mélységig érő betonfalát készítik el — különleges réselő gépekkel — majd azután emelik ki a földet. Képünkön: Munkában a réselő gépek. sokból és szakemberekből álló munkacsoport. A vizsgálatban részt vett a Veszprém, és a Zala megyei Népi Ellenőrzési Bizottság, a Keszthelyi Agrártudományi Egyetem, a tihanyi biológiai kutatóintézet, a Balatoni Intéző Bizottság, a Veszprém és a Somogy megyei KÖJÁL, valamint a székesfehérvári, a pécsi és a szombathelyi vízügyi igazgatóság. A munkacsoport általános megállapítása szerint a Balaton vizének minősége tovább romlott; különösen aggasztó a helyzet a Keszthelyi-, valamint a Szigligeti-öbölben. Az északi part egyes területein elburjánzott az egyik legkárosabb vízi növény, a tüskés kólókén, a déli part kikötőiben pedig a korábban ritkaságnak számító kanadai átokhínár. Az elmocsarasodás jelei, valamint az állatvilágban bekövetkezett változások arra utalnak: a tó szervesanyag-terhe- lése fokozódik. Megvizsgálták a tó vízgyűjtő területén a mezőgazdaság káros hatásait is. Az erózió folytán — csupán a kukoricával bevetett és szőlővel hasznosított területekről — ebben az évben több mint 200 tonna iszaptömeg került a tóba. Gondot okoz a szakszerűtlen műtrágyakezelés és állandóan potenciális veszélyt jelent a tóra a növényvédő szerek alkalmazása. — A technológiában elkövetett egyetlen hiba is jóvátehetetlen károkat okozhat a tó élővilágában — állapították meg a jelentésben. A munkacsoport vizsgálta az urbanizáció és az iparosítás hatásait. Megállapították, hogy a Balaton számára a legnagyobb veszélyt a csatornázatlan területek jelentik. A munkacsoport megállapította, hogy a vizek szennyeződésének megakadályozására kiadott kormányrendelet végrehajtása a Balatonnál nem kielégítő. Ezért a munkabizottság javaslatit terjeszt illetékes szervek elé: a Balatont és vízgyűjtő területét nyilvánítsák kiemelt védelmi területté. Olyan környezetvédelmi egységet kell létrehozni, ahol komplex módon irányítják és szervezik a Balaton védelmét. A tavat veszélyeztető szennyvízkárok megakadályozására vízminőségi moni- torállomások létrehozását is javasolták. A munkabizottság a hároméves vizsgálat tapasztalatait összegezve javasolta továbbá, hogy a Kisbalatont — eredeti rendeltetését visszaadva — ismét a Zala vizét megszűrő, a Balatont védő területté kell tenni. A mezőgazdaság okozta károsodások megszüntetésére több helyen művelésiág-vál- toztatást és ú.i talajhasználati módok alkalmazását javasolják. Új szervezet alakult Latin-Amerikában Caracas lesz a most hivata-.ról és a következő hónapok losan megalakuló Latin-amerikai Gazdasági Szervezet (SELA) székhelye. Erről döntött a térség 25 országa gazdasági minisztereinek panamavárosi tanácskozása. Zárt ajtók mögött folytak a megbemunkaprogramjáról. A panamai lapok a tanácskozás első két napjának munkáját értékelve kiemelik, hogy az Egyesült Államok és a latin-amerikai országok között növekvő ellentétek sokféle l megfogalmazasban kerüllek szélések az Egyesült Államok j felszínre a miniszteri éptekez- nélkül megalakuló új regioná- j létén. lis szervezet alapító okmánya- I (Kommentárunk a 2. oldalon) XXXI. évfolyam 245. szám 1975. október 18., szombat Ara: 80 f?Wér TffAG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK!