Somogyi Néplap, 1975. szeptember (31. évfolyam, 205-229. szám)

1975-09-05 / 208. szám

Meglepetés vagy felzárkózás ?

Amikor a labdarúgó NB I nyitányán a Rákóczi váratlanul — de teljesen megérdemelten — legyőzte a Vasas csapatát, az esetet országszerte mint meglepetést emlegették. Hallottunk olyan véleményt is, hogy az újonc együttesek kezdeti sikere törvényszerű. Ezeket az együtteseket viszi a lendület. £s nemcsak a magyar

Vasas elleni kaposvári győzelem előtt az NSZK bajnokságában a múlt! évi NB 11-es bajnok. a Bundes-Hga negyedül fordulójában legyőzte a Bayern München csapatát.

Ma már természetesen sportberkekben azt vitatják, elemzik. mi történt a második sorozatban?

Van min vitatkozni. Ha leA taktikai fegyelem diadala

Bizonyára sok ezer somogyi I bathelyen, s ez meglepte Halszurkoló hallgatta szerdán j mosiékat. Hát még, amikor délután a Petőfi rádió sport- I Varga nem mindennapi golt közvetítését, és leste kíváncsian, hogy milyen hírek érpályákon van ez így. Éppen a I hét, még váratlanabb eret^mé_______ . ______.nyék születtek, mint az előző

| héten. Az. Üjnesti Dózsa, meg a Bp. Honvéd katasztrofális veresége Fehérváron, illetve Diósgyőrben még vaskosabb meglepetésnek számít mint a már említett Rákóczi-győzelem.

Valóban meglepetésről van .szó? A kérdésre nem lehet hakeznek Szombathelyről. Amikor a Haladás-pálya riportere bejelentette az első félidő Dies eredményét, sokan megkönnyebbültek. Hát még. amikor újabb hír érkezett: 2:l-»e vezet a kaposvári csapat! Akkor sem lohadt a lelkesedés, amikor a mérkőzések befejez- ■ evel megérkezett a végleges eredmény: 2:2.

— Jo nekünk ez a döntetlen — hallottuk Kaposvárom

— Egy pont megszerzésében bíztunk — mondta Köves László, a Rákóczi technikai vezetője, aki csütörtökön kiegészítette a szombathelyi tudósító beszámolóját. Csapatunk tartott a Haladástól, amely augusztusban kétszer legyőzött bennünket. Mathesz Imre vezető edző a megszokott edzésmunka melleit arra összpontosított. hogy a fiúkat megszabadítsa attól a lidércnyomástól, melyet a Balaton Kupa két vesztett meccse hagyott maga után. Sikerült. Eátran lendületesen támadtunk Szomlőtt. A fiatal szélsőtől beadást várt mindenki, ehelyett ő megcélozta a rövid sarkot.

Egy gólt kapni idegen pályán nem tragédia. Erről is beszéltünk félidőben, amikor a második 45 perc taktikai feladatait elemeztük. Nagyon jól jött Konrád Laci pompás gólja. Ekkor azt hittük, hogy meg ’S tudjuk nyerni a meccset. Azután becsúszott két hiba. s ebből az egyik meghozta az egyenlítő gólt a hazaiaknak. A mieink nem figyeltek a hór'- horgas Horváth Árpádra, aki a hátvédsorból rukkolt előre mindkét gólnál.

összességében a fiúk taktikai fegyelemből kitűnőre vizsgáztak. Azok a szurkolók, akik szebb játékot vártak csapatunktól, figyelmen kívül hagyták, hogy más harcmodorra kényszerül idegen pályán, mint hazai környezetben. Mi nem a szombathelyi közönségnek futballoztunk. Jól játszott a csapat, és mindenkit dicséret illet a döntetlenért. Igaz a megállapítás, hogy az idegenben szerzett egy pont félig győzelemnek számit.

Vése, Tab és Kadarkút az élen

A területi labdarúgó-bajnokság negyedik fordulójában l ,'lytatódtak a meglepetések. A legszembetűnőbb eredmény, nogy a Kadarkút Kaposváron alaposan megverte a K. V. Lobogó csapatát. Egyébként Kadarkút, Vése és Tab áll a bajnoki táblázatok élén. A három vezető együtteshez csatlakozik a kaposvári csoportból Zimány. Ez a négy csapat még nem vesztett pontot.

DRÁVA CSOPORT

Babócsa—Lakócsa 2:0, Kutas—Bolhás 0:1, Vése—Péter- hida 4:1, Szenyér—Nemesvid 3:2, Somogy tarnóca—Csokonyavisonta 4:2, Tapsony—Iha- rosberény 3:2, Somogyszob— Berzence 9:1, Felsőbogát—So- mogyudvárhely * 7:1.

Értesítjük

kedves vásárlóinkat, hogy kaposvári

OPTIKA FOTO szakboltunk

TATAROZÁS miatt

ideiglenes helyiségbe költözött

ÜJ CÍMÜNK:

Kaposvár,

Noszlopy G. n. 6.

(a Vörös Csillag mozival szembon) —

— Szem üveg vények beváltása.

— Amatőrmunkák kidolgozása.

— Fotó- és optikai cikkek árusítása.

1. Vése

2. S.-udvarhely

3. Somogyszob

4. Babócsa

5. Felsőbogát

6. Lakócsa

7. Tapspny

8. Szenyér

9. Péterhida

10. Nemesvid

11. S.-tarnóca

12. Kutas

13. Cs.-visonta

14. Berzence

15. Bolhás

16. Hiaro6berény

4--------13-_ 4

3 — 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 — 1 1 1 1 1 — 1 — 4—2 4 1 — 3------1 14—12 1 17—18 1 15—10 1 16—12 18—5 1 10— 9

1 9— 8

2 9—8 2 4—5

7—10

5— 3 9—15

6— 15 3—12

tározott igennel válaszolni. He lyénvalóbb az a megállapítás, hogy más a mostani bajnokság, mint a korábbi. A lepergett bajnoki évben valami új kezdődött'. Az úgynevezett követelményrendszer azóta meghonosodott. hosszan lehetne sorolni azokat a példákat, amelyek máris bizonyítják: érdemes voit kötelezővé tenni legjobb csapataink körében a fokozott edzésmunkát. Mondhatjuk nyugodtan, ugyanaz az Újpest meg Honvéd lépett pályára szerdán, mint a tavasz- szal. Sőt, a két bainokesélyes csapat — mert változatlanul aspiráns mindkét , főváros: együttes — néhány poszton talán meg is erősödött.

Igen ám, de a többiek sem tétlenül várták a rajtot. Most

már sokan vannak, akik azt hangoztatják: legtöbb csapatunknál nem az jelentett erő sitést. hogy X-t, vagy Y-t sikerült leigazolni, hanem a hatványozott munka. Ez érlelte meg a gyümölcsét Diósgyőrben, Székesfehérváron, vagy hegy ne menjünk messze példáért, a Rákóczinál is. A névtelen diósgyőri labdarúgók mellett a még kevésbé ismert Mártonok. Burcsák, Vargák, meg a többiek léptek előre azzal, hogy saját magukkal szemben maxima'is követelményt támasztottak. Ennek a gyümölcse lett a Rákóczinál az NB I-be jutás, vagy most a’ két mérkőzésen megszerzett három pont.

A magyar labdarúgást a szakvezetés feltétlenül ki akarja vezetni a kátyúból, ahol elég hosszan megrekedt a sportág szekere. Az. hogy névtelen csapatok megverik a korábban legyőzhetet lennek tartottakat, jó jel. Azt a következtetést próbáljuk az eddig történtekből levonni, hogv nem a hétszeres bajnok Újpest, vagy a bajnokesélyesnek tartott Honvéd fénye kopott meg, hanem mások nőttek fel hozzájuk; a megfiatalított Ferencváros, a tavaly még kiesési gondokkal küzdő Diósgyőr. Re mélhetően a következő hetek nőnapok igazolni fogják, hogy mások is. Ennek a magvar labdarúgás látja majd a hasznát.

K. S.

A isrlaiékok mérkőzésén is döafeüen

Szombathelyen a tartalék csapatok mérkőzésén is pont- osztozkodás történt. Itt is vezetett a Rákóczi, a végén azonban úgy tűnt, hogy a Haladás nyer. A hajrában mégis sikerült a kaposváriaknak egyenlíteniük.

Rákóczi—Haladás 3:3 (1:0)

Szombathely, 2000 néző. V.: Bori.

Rákóczi: Szabó (Molnár Zs.)

—Jezeri (Molnár J.), Bőzsöny, Bali, Küher, Petrók, Boros, Kovács F., Karasz, Csépán, Bántó. Haladás: Békéi (Kenései) — Bőrös, Kecskés, Kovács i Gy., Balogh, Benkő (Németh J), Németh L., Szabó J., Der- dák. Varga L., Dohány. Góllövők: Karasz, Boros, Csépán, illetve Szabó (2), Dobánv. Jók: Bőzsöny, Báli, Kovács F., illetve Kenesei, Szabó.

A Barcs és a Siófok kiesett az MNK-ból

KAPOSVÁRI CSOPORT

Somogyjád—Nagybajom 2:2, Mesztegnyö—Böhönye 4:2, Kiskorpád—Kálmancsa 7:1, K. V. Lobogó—Kadarkút 1:12, Somogysárd—Patalom 5:2, Gölle—Szentgáloskér 0:2, Hed- rehely—Mernye 4:1, Zimány— Nagyberki 4:0.

1. Kadarkút

2. Zimány

3. Kiskorpád

4--------26—5

4-------17—4

3

—1 17—6

BALATONI CSOPORT

Karád—Balatonfenyves 3:1, Kétely—Ordacsehi 6:0. Siófoki MEDOSZ—Tab 1:2, Bala tonendréd—Balatonberény 2:1, Táska—Nagyberény 5:1,

Vityapuszta—Buzsák 0:8, Ba- latonszerVgyörgy—Zamárdi 2:2, Balatonföldvár—Kölese

6:1.

1. Tab

2. Buzsák

3. B-.földvár

4 4 4 2 4 2-------15—1

1 1 16—6 1 1 13—7

Nem volt izgalommentes az MNK Somogy megyei negyeddöntője. Korábban hírül adtuk, hogy a taszáriak 'nem tudnak a szerdai mérkőzésre kiállni és azt is, hogy a találkozót csütörtökön fogjak lejátszani. A buzsákiak azonban tiltakoztak, hogy a vendégcsapat néhány nappal a mérkőzés kezdete előtt kérte az időpont- változtatáát. Végül a szövetség elnöksége kimondta, hogy szerdán kell játszani, s minthogy a Taszár nem^ tudta vállalni a mérkőzést, így a buzsákiak játék nélkül jutottak tovább az MNK-ban.

Ahol a pályákon dőlt el a mérkőzés, ott is akadt, izgalom bőven. Kaposváron a Vasas—Barcs összecsapáson úgy tűnt, hogy az egységesebb barcsiak nyernek, a hajrában mégis a Vasas győzött. Az MNK-ban korábban sikerrel szereplő barcsiak most búcsúzni kényszerüllek.

Nem járt jobban a másik NB III-as csapat, a Siófok sem. A kapolyi találkozón nagy küzdelem után, nem érdemtelenül nyert a megyei együttes, Siófok pedig kiesett.

A harmadik NB III-as csapat, a Táncsics Kéthelyen

vendégszerepeit. A papírforma a Táncsics könnyű győzelmét ígérte. A hazaiak azonban ezt nem akarták tudomásul venni. A közönség egy része még akkor sem, amikor már 2:0-ra vezetett a kaposvári csapat. Ezt követően a játékvezető

11-est ítélt a Táncsics javára, s ebből némi »bonyodalom« kerekedett. Volt mit hallgatnia a játékvezetőnek ... Végül azonban a Táncsics simán nyerte a mérkőzést.

A forduló^ eredményei:

K. Táncsics—Kéthely

5:1 (3:0)

Kapoly—Siófok 1:0 (1:0)

Vasas—Barcs 2:1 (1:1)

Tenisz

Győzött a Balatonboglár, kikapott a Vasas

Vasárnap mindkét NB-s te- l csak egy győzelmet tudtak niszcsapatunk pályára lépett.

A balatonbogláriak otthonukban fogadták az utolsó helyen tanyázó Videotont, és biztos győzelmet arattak. Budapesten szerepelt a Vasas a bajnokesélyes MOM otthonában. A jó erőkből álló fővárosiak ellen

aratni a kaposváriak. Balatonboglár—Videoton 7:2 Gy.: Berkes, Tóth. Bokor. Harmath Gy., Sziládi, és a Berkes—Tóth, valamint a Bokor—Harmath pár. MOM—VBKM yasas 8:1 Gy. dr. Csákabonyi.

Teke NB II

K. Spartacus—Dorogi AC 7:1

(2856:2559)

Volt miért visszavágniuk a szövetkezetieknek. Tavasszal 7:l-re kaptak ki Dorogon a kaposváriak. Most ugyanilyen arányban sikerült a visszavágás. A Spartacusból ismét Hósz Mihály (űnt ki, aki nagyon közel állt, hogy megjavítja egyéni csúcsát.

Alkonyi 465—Bánczi 427 Schleining—Novak 476 Buni 492—Keinauff V. 443 Végh 471—Magyaros 449 Ládonyi 458—Herendi 355 Hász 525—Keinauff L. 409.

A Spartacus következő mérkőzését Pécsen játssza a PMSC • ellen.

SZEPTEMBER

PÉNTEK

Viktor

Milyen lesz az időjárás?

A várható időjárás ma estig: Változóan felhős

idő; az ország keleti részén cső, zivatar. A Dunántúlon éléhk. helyenként megerősödő szélre számíthatunk. H a inaiban és reggel palás levegő, néhány helyen köd. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma általában 21—29 fok közölt, a nyugati megyédben 20 fok közelében lesz.

A távolabbi kilátások (keddig): Időnként a borultságig növekvő felhőzet, sokfelé záporcső. zivatar. A jövő hé t elején hűvösebb lesz az idő. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 12—17. a legmagasabb naopal i hőmérséklet eleinte 25—29, később 20—24 fok között alakul. __

— Egyhetes tanulmányútra

tegnap Budapestre érkezett a Szovjetunió oktatásügyi és tudományos dolgozói szak- szervezetének küldöttsége.

Msgysr könyvek sikere Moszkvában

Sikerük volt a magyar könyveknek Moszkvában a »Könyv a béke és a haladás szolgálatában« mottóval megrendezett nemzetközi kiállításon. A szovjet szakszervezetek különdiját nyerte a Kc3suth és a Helikon közös kiadványa (Aradi Nóra r A munkásosztály ábrázolása a képzőművészetben), a szovjet írószövetség pedig különdíjjal jutalmazta az Európa Kiadó Szovjet irodalom című sorozatában napvilágot látott müveket, összesen nyolc díjat »hoztak el« hazánk könyvel, és 44 ország közül csak az NDK előzött meg bennünket.

— Tizenhét országból 250

kutató vesz részt az állalor- vos-anatómus-ok európai szövetségének Budapesten tegnap megnyílt X. kongresszusán.

— Az Aranytól! díjat Csuka Zoltán költőnek ítélte — irodalmi fordításaiért — a macedón műfordítók egyesülete, Paszkál Lilevszki ugyancsak Aranytollat kapott József Attila műveinek macedón nyelvre való fordítósáért.

— Lengyel plakátkiállítás

nyílt tegnap Budapesten. A tárlat e sajátos művészeti ág fejlődését szemlélteti a századfordulótól napjainkig.

— Színes hangosfilmet készített a nyíregyházi Jósa András Múzeum a »pitvar cifrázásáról.« Ajak községben ugyanis néphagyomány a sza- badkéményes házak pitvarainak kézi festése.

— Negyvenhat szakember

utazik holnap a somogyjád! Alkotmány TsZ-böl az országos mezőgazdasági kiállításra. A jövő héten 150 tsz-tag látogat — három csoportban — Pécsre, Harkányba és Siklósra.

— Üj út épül Szombathely és a nyugati határszéli Búcsú ■község között. Ott ugyanis közúti határátkelőt létesítenek.

— Százmillió forinttal több

értékű terméket gyárt az idén a Kaposvári Villamossági Gyár,, mint tavaly. Az 5G0 milliós tervet főleg a gyártmányszerkezet korszerűsítésével teljesítik.

— A barcsi bélyeggyűjtők

körének gyűjteményes kiállítását. amelyet a helyi művelődési központban rendeznek, hétfőtől tekinthetik meg az érdeklődök. .

— Beérett a füge a Balaton északi partján, Füreden és Keszthelyen a piacon is árusítják.

Bonyodalmas

csecsemöcsere

Jogi bonyodalmak támadtak egy csecsemőcsere kerül az Arkansas állambeli Dequeenben. Egy oklahomai és egy arkansa- si család még júliusban új taggal gyarapodott, ám a kicsiket a kórházban töltött utolsó napon összecserélték. Az ‘ egyik bébi csuklóján már másnap elolvasták a szülök a cédulát, amely más névre szólt . . .

Az amerikai kórházakban szokásos eljárással hivatalosan is megerősítették: valóban tévedés történt. Az újszülöttekről

ugyanis már az első napon láb- lenyomatot készítenek, s kétségtelenné teszi az azonosítást. A babák visszacserélése azonban akadályokba ütközik: az

egyik család ugyanis makacsul ragaszkodik ahhoz, hogy az ügyet — és a gyereket — ügyvédje is megvizsgálja, s kiderítse: nem követelhetnek-e valakitől valamilyen címen kártérítést az »elpazarolt« anyai, illetve apai érzésekért.

10 évvel ezelőtt.

1965. szeptember 5-én halt meg — 90 éves korában — Albert Schweitzer Nobel-díjas német orvos, író és zeneművész, az afrikai leprakórház alapítója, majd vezetője. Apja protestáns lelkész volt. A kis Albert zenei tehetségét korán fölfedezték, s amint lábaival cl tudta érni az orgona pedáljait, meghódította ezt a nehéz hangszert. Középiskolái elvégzése után a strasbourgi egyetemen tanult. Már fiatalon kapcsolatba került az európai kultúra kiemelkedő képviselőivel. Sokféle elfoglaltsága melleit szeme mindig nyitva maradt az emberi szenvedésre, s minden lehetséges eszközzel igyekezett segíteni a szegényeket, az elesetteket. 1905-ben kezdett hozzá ahhoz, hogy megvalósítsa régi elhatározását. Az egyenlítői Afrikába ment, hogy gyógyítson. Rokonai, barátai, ismerősei hasztalanul próbálták szándékától eltéríteni: az afrikai Lambarénéban — ma Gaboni Köz- ; társaság — kórházat alapított, s emberek ezreinek adta visz- sza az életet. Nagyszerű életművének elismeréseként elnyerte a nemzetközi Béke Nobel-díjat.

Folytatják

a Balaton-kutalást

A Balatonon ősszel is folytatják a nyílt vízi tudományos munkát. A tihanyi biológusok például a haltáplá- lék-vizsgálatokkal elsősorban a süllő éhezésének okát szeretnék kideríteni, yizsga- latot igényel a tó úgynevezett biomasszája, amelybe a legapróbb élőlények sok száz tonnányi tömege tartozik. Aggasztó még az iszaposodás problémája is.

— 17 új szakmunkástanuló

kezdte meg szeptember 1-én

— a 36 másod- és harmadéves mellett — a lanulást a Május 1. Ruhagyár karádi telepén.

— ABC-áruházat épít a

somogyszobi áfész Segesden, négymillió forintért. Ott kap helyet a takarékszövetkezet is. Az épületet november elején adják át.

— 4300 fácáncsibét — melyet mesterségesen keltettek

— engedtek szabadon a nyár eleje óta a röjtökmuzsaj— haraszti erdőben, ahol fácánrezervátumot alakítottak ki.

— Még tíz napig, szeptember 15-ig tart nyitva a balatoni üld vári Magyar Tenger kemping, azután sorra zárják kapuikat a Siotour más kempingjei is a Balaton déli partján. Legtovább a bala- tonszemesi Vadvirág nyaralótelep lesz nyitva: utolsó vendégeitől szeptember 30-án búcsúzik. A Siotour kempingjeiben az őszi utószezonban 20—65 százalékos árengedményt kapnak a turisták.

— Már csak tíz napig! 2500 Ft engedménnyel vásárolható 250 cnrt-es Pannónia motor- kerékpár a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat szaküzleteiben, (x)

— Értesítjük a lakosságot és

a közületeket. hogy szeptember 7-én Kaposváron országos állat- és kirakodó-, valamint autó- és motorvásár lesz. (12081)

— Express-hírek. Belföld:

Szekszárd — Gemenc útvonalon 1975. szeptember 20—21-én autóbuszkirándulás lesz. Városnézés és a rezervátum megtekintése. A részvételi díj,: 235 Ft. Külföld: Szilveszter Drezdában,

1973. december , 28—1976. január

4. Program: városnézés Drezdában. egész napos kirándulás a Szasz-Svájcba. Szilveszterest. Elhelyszér: Interhotelben. Irányár: 2.500 Ft plusz 290 Ft-ért 60 márka zsebpénz. Jelentkezéseket n ég korlátozott számban elfogadnak Kaposvár. Ady Endre u. 7. sz. alatt (telefon: 13-556, 12-265). Jelentkezési korhatár a külföldi útnál: 30 ev. (12102)

1