Somogyi Néplap, 1975. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-30 / 177. szám
rv finn fővárosban {Folytatás nz L v ’'■■'• oldalról.) E/ a »konfe- P%|mIPmÍK jmk irodán kívül:« jBB i .1 n:;.r Helsinki dóit ^ ^t wA elkezdődött dobb Wiison, BB :nujd Giscard d'Estaing járt &|HÍ||K .’ Jg| Sch midinél, a/.- MSBjBgí ,|jj után Ford el- |SKjjÍ®V '^PBwSiiJliiBBalre la lőtt :not t I HHplr*. ^W\ W| Burmba. onnan Hj^^K ' jHw7 jjjk pedig Varsóba. Bak miniszter- «^fc> \hB W ^uiok Budapes- •. >|"^jL->-'. len tárgyalt a #§*»**, 1 \ ™ magyar veze- J*^ \ (fit tőkkel, mielőtt i\ er- 4 ke.cl volna. . ■ V %. Az amerikai '■HBlfe \ \ elnök útnak in- ^^Kesmmß \ i dulása előtt Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára. Washingtonban az eur<*Pa> biztonsági konferencia záró sza- . kaszán részt vevő szovjet delegáció vezetője jeleztek, hogy megérkezett Helsinkibe, ahol — képünkön — Ford kétszer is Urho Kekkonen finn köztársasági elnök üd- szeretne talál- vözölte. (Telefotó: AP—MTI—KS) kozni a finn fővárosban Leonyid Brezsnyev- vel, de a többi nyugati vezető is minden bizonnyal keresi majd az alkalmat, hogy találkozhasson az SZKP KB főtitkárával. Wilson brit miniszterelnök már jó előre jelezte, hogy »munkaebéden« látja majd vendégül Helsinkiben Fordot, Schmidtet és Giscard d’F,staingot. A bonni kancellár tervei közt szerepel, hogy taténe! méhen páratlan találkozóját. A félórás ünnepi megnyitóülés egyetlen szónoka a meghívott vendégként jelenlevő Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára. A délutáni ülésen kezdődnek meg a Gertiben sorsolással összeállított »forgatókönyv« szerint a küldöttségek vezetőinek felszólalásai, — egy-egy A Finlandia palotáiban dél- | előtt az utolsó «ámításokat vé- ; gezték a minden apróságra kiterjedő, rendkívül gondos előkészületeken. A nagyteremben ; elkészült — sorsolással — az j ülésrend: az elnöki asztallal ! szemben három oszlopban egymás mögött helyezkedik el a 35 asztal, minden asztalnál hat-hat szék. A magyar delegációinak fenntartott asztal 15. számú, a harmadik sorban, rajta a tábla: Hongrie. (Az értekezleten ugyanis protokolláris célokra a francia és nem az angol nyelvet használják, ezért a záróokmányt is a francia ABC szerinti sorrendben írják majd alá.) Az elnökség asztala mellett áll a szónoki emelvény, az asztal mögött pedig kabinet-tolmácsok fülkéit helyezték el. Az értekezlet hat hivatalos nyelvének (orosz, angol, német, írancia, olasz és spanyol) mindegyikére fordítják a beszédeket. A nemzetközi sajtónak a konferencia iránti érdeklődése minden várakozást meghalad. Mint Jaakko Bergqvísi, az értekezlet sajtótitkárságának vezetője kedden délben a magyar televíziónak adott rövid nyilatkozatában elmondotta, eddig már 1100 újságírót akk- ! reditáltak, de még továbbiak I érkezését várják. Egyébként az Intervízió és az Eurovízió televízióhálózat is közvetíti a konferencia számos eseményét. Kedves figyelem a házigaz- J dák részéről, hogy szerdán jelenik meg a finn posta emlékbélyege, amelyet az európai biztonsági értekezlet zárószakaszának tiszteletére nyomtat- í tak. L, A biztonság okmányának fejezetei Kölcsönös megismerés, kölcsönös bizalom A modern finn építészeti alkotások egyik remekműve a helsinki Töölö-tó partján emelt Finlandia-ház, az európai biztonsági és együttműködési konferencia záró szakaszának színhelye. „ (MTI Külföldi Képszolgálat — KS) Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet első két szakaszában kidolgozott és Helsinkiben aláírandó okmány harmadik fejezete az együttműködés olyan fajtájról szól, amelyek szellemi síkon zajlanak és az emberi kapcsolatokban nyilatkoznak meg. Nyilvánvalóan ennek az együttműködésnek is csak az lehet a célja, hogy erősítse a bizalmat, szilárdítsa az államok közötti kapcsolatokat, de semmi esetre sem válhat a szellemi hidegháború eszközévé. Más szóval: az első fejezetben említett alapelvek a harmadik fejezetre, a harmadik kosárra is teljes mértékben vonatkoznak. •Az okmány arra ösztönzi az aláíró feleket, hogy erősítsék kulturális kapcsolataikat az állami szervek, az egyéb szervezetek, a művészek, írók, a kultúra szolgálatában álló más személyek gyakoribb érintkezésével. Rendkívül fontos, hogy a népek jobban megismerjék egymás kultúráját, valódi szellemi értékeit, akár irodalmi művekről, festményekről, tv-játékokról, akár filmekről van 6zó. E célból gyakoribbá kell tenni a cseréket, javítani a kulturális értékek terjesztését, hozzáférhetőségét más országokban. Fel lehet használni az ismeretcsere legkülönfélébb formáit a kiállításoktól a vendégjátékokon át a műfordítások szaporításáig és a kooproduk- ciókig. A szocialista országok szép eredményeket értek el az oktatás és a nevelés területén, de más államoknak is vannak ! értékes tapasztalataik. A ma I és a jövő nemzedéke szem- j pontjából egyaránt fölbecsül- | hetetlen értékű szellemi be- i ruházás tehát az oktatási ta- ; pasztalatok cseréje. Az ok- I mány szól az oktatással fog- I lalkozó állami szervek és személyek, pedagógusok és diákok kapcsolatainak kiszélesítéséről, az ösztöndíjak szaporításáról, csereutazásokról. Foglalkozik az idegen nyelvek tanulásának ösztönzésével. Ugyanebben a pontban szerepel a tudományos ismereték cseréje, a tudományos intézmények és a tudósok kapcsolatainak fejlesztése, a tudományos kutatások összehangolása, a természet- és orvos- tudományok (nevezetesen a civilizációs betegségek, a rák, a szívj és az érmegbetegedé- ! sek, a foglalkozási ártalmak ! kutatása), valamint a társada- I lomtudományok területén. A harmadik kosár foglalkozik az írott és sugárzott információk cseréjének kiszélesítésével, amely ugyancsak a jobb megismerést és megértést kell, hogy szolgálja. Természetesen az objektív, a valósághű információk terjesztéséről van szó! Foglalkozik ez a fejezet a filmek és a rádió útján közvetített információ sűrítésével, a megfelelő szervezetek együttműködésével, az újságírók munkalehetőségeinek Javításával. Ugyancsak e fejezetbe foglalták az emberi kapcsolatok szélesítéséről szóló , pasz- szusokat. Szó van a különböző országokban élő, de egy családhoz tartozók találkozásainak, valamint a különböző állampolgárságú személyek házasságának megkönnyítéséről, a családegyesítésről, általában a személyes és a szakmai utazások lehetőségeinek növeléséről, a turizmusról, a fiatalok találkozóiról, a sportkapcsolatokról. Az értekezletet követő lépések Az európai biztonsági és együttműködési értekezleten kidolgozott okmány negyedik fejezete az értekezletet követő lépésekről intézkedik. Egyetlen tanácskozás nem oldhatja meg Európa valamennyi problémáját, ehhez még sok idő és valószínűleg még több értekezlet is kell, más intézkedésekkel és lépésekkel együtt. A cél: az európai kollektív biztonság megteremtése, tehát mindenféle nemzetközi konfliktus lehetőségének kiküszöbölése és a stabil együttműködési rendszer megteremtése. Ehhez még sokat kell tenni. Az okmány leszögezi, hogy a helsinki csúcstalálkozó után legközelebb 1977 júniusában ülnek össze Belgrádban ugyanazoknak az államoknak a kor- mányszakértői, amelyeknek képviselői most találkoznak. Feladatuk, hogy előkészítsék a következő tanácskozást, s hogy milyen jellegűt, ezt valószínűleg akkor döntik majd el, a szükségleteknek és az adott nemzetközi helyzetnek megfelelően. A lényeg az, hogy folytatják a most megkezdett munkát. Még néhány adat e nagyszabású és földrészünk történetében példa nélkül álló tanácskozásról. Az első szakasz a harmincöt külügyminiszter részvételével zajlott le öt nap alatt Helsinkiben. A második szakasz munkájában mintegy hatszáz diplomata és szakértő vett részt, s két esztendeig dolgozott Genfben. Az okmány hat hivatalos nyelven készült el: angolul, franciául, németül, olaszul, oroszul és spanyolul Július 30-án pedig a három naposra tervezett zárószakasz lebonyolítására, az okmány aláírására, a harmincöt ország legmagasabb rangú vezetőinek találkozójára kerül sor. Tatár Imre Államcsíny Nigériában Gowon Lúgosban értesült a történtekről lálkozzélk a szocialista országok küldöttségvezetőivel. De bekapcsolódik természetesen a két- és többoldalú megbeszélésekbe Kekkonen finn köztársasági elnök és Waldheim, az ENSZ főtitkára is, aki egyébként csütörtökön reggel már elutazik a finn fővárosból. Miről lesz szó ezeken a kötés többoldalú megbeszéléseken? Természetesen elsősorban Európáról, az európai biztonságról. De nemcsak Európáról lesz szó. Tovább kell lépni a hadászati fegyverek korlátozásáról folyó szovjet—amerikai tárgyalásokon, közeleg Leonyid Brezsnyev tervezett Egyesült Államok-béli látogatása. A Finlandia hatalmas koncerttermén kívül is élénk diplomáciai tevékenység folyik tehát ezekben a napokban, mégpedig a legilletékesebbek, a legfelsőbb szintű politikai vezetők részvételével. • * * Ma. pontban déli 12.00 órakor (közép-európai idő szerint 11.00 órakor) Helsinkiben a Finlandia palota koncerttermében Urho Kekkonen finn köztársasági elnök ünnepélyesen megnyitja az európai biztonsági értekezlet záró szakaszát — 33 európai ország, az Egyesült Államok és Kanada legmagasabb szintű politikai vezetőinek kontinensünk törSomogyi Néplap ! ülésen ‘ hét-nyolc-kilene be- I széd is elhangzik. A felszóla- j lások időtartamát 20 percben korlátozták. A sorsolás szerint Kádár János, az MSZMP KB első titkára, az Elnöki Tanács tagja 18.-nak szólal tel. Augusztus 1-én, a délutáni ülésen már csak négy felszólalás lesz, azután rövid szünetet tartanak, majd a résztvevő államok legmagasabb szintű politikai vezetői ünnepélyes külsőségek között aláírják az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányát, amely minden bizonnyal -Európai chartanéven vonul majd be a történelembe. Az értekezlet első napján, szerdán este Urho Kekkonen köztársasági elnök ad több mint száz terítékes díszvacsorát a küldöttségvezetők és a Helsinkibe akkreditált nagykövetek tiszteletére. Ezzel egyidőben Keijo Liinamaa miniszterelnök a küldöttségek tag jelit látja vendégül. A keddi nap folyamán menetrendszerű pontossággal érkeztek a küldöttségek. Helsinkiben van már Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Todor Zsivkov. a Bolgár Államtanács elnöke, Joszip Broz Tito, jugoszláv államfő, Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára, Helmut Schmidt bonni kancellár, Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára, Gerald Ford, az Egyesült Államok elnöke és Harold Wilson brit miniszterelnök, hogy csak néhányat említsünk. Lisszabon Találgatások a kormányalakításról Nincs kizárva, hogy az új portugál kormányban olyan szocialista politikusok is* részt vesznek majd, akik szembefordultak a Mario Soares-féle vezetőség antikommunista vonalával és hajlandók a népi erőkkel, a Fegyveres Erők Mozgalmával (MFA) tovább lépni a portugál társadalom mélyreható átalakításának útján — vélik tudni lisszaboni politikai megfigyelők. Azt, hogy a Szocialista Párt vezetői tartanak ennek lehetőségétől, mi sem bizonyítja jobban, mint Mario Soaresnek az a hétfőn elhangzott kijelentése, amely szerint az új kormány egyik miniszterelnök-helyetteseként számításba jövő Teixeira Ribeiro professzor -fasiszta múltú«. (A | professzor a legutóbbi időkig ! a Szocialista Párt tagja vol.) A Vasco Goncalves tábornok I vezette új kormányban való- i színűleg Otelo Sáráivá de Carvalho, a kontinentális operatív parancsnokság, a COPCON főnöke kapja meg a másik miniszterelnök-helyettesi posztot. A kabinetben az MFA megbízottam kívül részt vesznek a Kommunista Fárt, a Portugál Demokratikus Mozgalom (MDP—CDE) képviselői is. Lisszaboni lapok értesülése szerint tárcát kap Alvaro Cunhal, a PKP főtitkára, valamint az ugyancsak kommunista Veiga de Olive■ ira, aki az előző kormány távközlési és szállításügyi minisztere volt. Yakubu Gowon tábornokot, Nigéria államfőjét tegnap megfosztották tisztségétől. A hírt bejelentő Joseph Garba ezredes szerint a nigériai fegyveres erők megfosztották államfői és hadseregfő- parancsnoki tisztségétől a jelenleg Kampalában, az AESZ csúcsértekezletén tartózkodó Gowont. A rádió nyugalomra szólította fel a lakosságot, és közölte, hogy a fővárosban éjszakai kijárási tilalmát vezettek be. A nigériai légitársaság járatait beszüntették, az ország repülőtereit és határállomásait lezárták. Yakubu Gowon 1966 júliusában vette át az államfői tisztséget. * * * Alighogy megnyitották, a nigériai katonai hatalomátvétel hírére délután négy óráig elnapolták az afrikai egységszervezet csúcsértekezletének kedd reggeli ülését. Gowon nigériai államfő a tanácskozás üléstermében értesült a Lagosban történtekről. Nyugodtan végighallgatta dr. Lamine Ab- derrahman Khene-nek, az ENSZ iparfejlesztési szervezete (UNIDO) ügyvezető igazgatójának felszólalását, s csak azután hagyta el a termet. Gowon az újságírók kérdéseire nem volt hajlandó kommentálni az eseményeket. Még nem áll elegendő információ rendelkezésére — mondta. Kampalában úgy tudják — s ezt a nigériai delegáció köreiben is megerősítették —, hogy Gowon vissza kíván térni Lagosba. Amikor a katonai hatalomátvétel híre megérkezett a terembe, az elnöklő Idi Amin bejelentette: -Valószínűleg minden jelenlévő egyetért azzal, hogy az ülést délutánig el kell napolnunk«. A nigériai rádió Niamey- ben lehallgatott hivatalom bejelentése szerint Murtala Rutai Mohamed dandártábornokot nevezték ki Nigéria új államfőjévé és a fegyveres erők főparancsnokává. A sárga gáz eredete Elfelejtettek kikapcsolni egy irányító rakétarendszert Zavargás Detroitban Baljóslatú zavargásra került sor keddre virradóra a nagyarányú munkanélküliségtől sújtott amerikai autóipari központ, Detroit néger nyomor- negyedében. Eddig ki nem derített körülményeik között egy fehér csapos revolverlövéssel halálosan megsebesített egy 18 | éves néger fiút. Ezt követően j a fiú felháborodott rokonai és | barátai megrohamozták és j szétverték a kocsmát, majd a | több száz főre dagadt és csoportokba verődött néger fiatalok gyújtogatni és rombolni^ kezdtek a környék üzleti ne- gyedében. A rend helyreállítására több száz rendőrt vezényeltek ki. Számos sebesüléssel járó összetűzésre került sor és csak hajnalra sikerült helyreállítani a viszonylagos nyugalmat a robbanékony hanglatú várós- negyedben. Az űrhajósok hibájából okozott gondokat az a sárga gáz, amely a leszállás utolsó perceiben elárasztotta az Apollo kabinját és mérgezési tüneteket okozott a legénységnél — közölte tegnap Glynn hunney, a Szojuz—Apollo program amerikai részének műszaki vezetője. Ä leszállás megkezdésekor eddig kideríthetetlen okok miatt zavar keletkezett a rádiókapcsolatban, ez elterelte az űrhajósok figyelmét, s elfelejtettek kikapcsolni egy irányító rakéta-rendszert, amelynek feladata az automata leszállóberendezés bekapcsolása volt. A rakéta-rendszer túl késői kikapcsolása okozta a sárga gáznak a kabinba történt behatolását. A vegyelemzések megálla-; pították, hogy a gáz nitrogén- ! tetroxid volt. Töménységét | még nem sikerült pontosan meghatározni, de — mind Glynn hunney mondotta — nagyobb koncentrációban végzetes hatású lett volna. Építőipari művezetésre és organizációra építésztechnikust keres a szántődi műszaki erdészet. Fizetés: megegyezés szerint Jelentkezés: személyesen, Szántódon, a Somogyi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság Műszaki ErdészeténéL Telefon: 31-055
