Somogyi Néplap, 1975. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-03 / 128. szám
Megyei labdarúgó-bajnokság Nagy harc a kiesőzónában AVATÁS FONYÓDON Ifjúmunkások iskolája Kfes J. SE—N. Kinizsi 1:0 (OK)) Kapoly, 200 néző. V.: Bu- j zsáki. Kis* J. Rr: Fékét« — Horváth I., i TUinger, Bartl, Szabó, Pordán, | Horváth L., Halász, Puha (Lerch), J Házi (Czahula), Bán. Edző: Kétszeri Ferenc. N. Kinizai: ü#árkus — Segesdi, Kiss, Brezovszky (Németh), Balogh, Gresák, Deák, Fo- I dór, Varga (Koznik), Kompi, Zá- kányí. Edző: Szabó Pál. !<S/égig sportszerű és jó ira- \ mú volt a mérkőzés. A hazaiak sok gólhelyzetet dolgoztak ki, azokat azonban rendre kihagyták. Az Atád inkább védeke- ; zett, szórványos ellemtámadá- j sai nem jelentettek veszélyt, j Az eredmény a vendégekre j nézve hízelgő. Góllövő: Szabó j a 63. percben 11-esboL Jók: j Szabó, a mezőny legjobbja, j Horváth I., Tálinger, Pordán, j illetve Segesdi, Breaovszki, j Balogh, Gresák. Kálmán Ferenc Fonyód—Latinca SE 2:0 (2:0) Ordacsehi, 100 néző. V«3 Horváth L*. Fonyód: Fenyves! — Vecsera I., Gyuricza, Horváth, Fejes, Farkas (Markovics), Horváth 1L, Tavaszi, Nagy, Landor, Basics (Vecsera II.). Edző: dr. Vida János. Latinca SE: Török — Weisz, Berta (Sipos), Harmath, Kozma, Szukics, Szita, Mihalicz, Borsfái, Pákái, Tarr. Edző: Borsfái Géza. Az első félidőben a Fonyód | játszott fölényben, s a 20. percben már két góllal vezetett. A 10 főre olvadt Latinca szünet után magáratalált, s a hazaiak csak némi szerencsével tarthatták meg mind a két pontot. Szitát a 20. percben tiszteletlenségért kiállították. Góllövők: Fejes, Farkas Ülésből). Jók: Fenyvesi, Gyurá- cza, Fejes, Nagy, illetve Berta, Kozma, Tarr. Zákányt Kálmán Somogyi B. SE—Lengyeltóti 1:1 (0:1) Nagyatád, 50 néző. V.: Pesti. Somogyi B. SE: Enzsöl — Tur- nár, Giczinger, Bere, Hollós, La- dos, Papp, Varga, Kalmár, Göcze, Kercza. Edző: Ander István. Lengyeltóti: Kovács — Kesztyűs, Bodó, u ózó, Hosszú, Csordás, Komócsin, Nagy, Szalai, Mátyás, Szabó. Edző: Csordás László. A jó iramú, sportszerű mérkőzésen az első félidőben a vendégek, szünet után a hazaiak támadtak többet. Igazságos eredmény született. Góllövők: Giczinger, illetve Komócsin. Jók: Enzsöl, Hollós, illetve Kovács, Nagy Komócsin. Somogyi B. SE ifi—Lengyeltóti ifi 6:0 Varga Tibot Csurgó—K. II. Vasutas 2:0 (0:0) Qsurgó, 250 néző. V.: Fodor. Csurgó: Jancsi — Kisgéczt, Máté, Polgár, Mód, Kovács, C. Kovács, Luka, Kiss (Hosszú), Nagy, Péntek. Edző: Bolla József. Vasutas: Szalai, Méreg, Hajdó, Kaszás, Ké- ki, Steller, Tóth I., Törzsök, Takács, Tallián, Tóth J. Edző: Barta Lajos. A közepes színvonalú, változatos iramú mérkőzésen végig a hazaiak támadtak. Mindkét kapu előtt kevés helyzet alakult ki. Az eredmény igazságos. Takácsot a 67. percben durvaságért kiállították. Góllövők: Kovács (11-esböl), Nagy. Jók: Kisgé- czi, Máté, Mód, illetve Haj dó, Kaszás, Tóth J. Csurgói ifi—K. H. Vasutas ifi 4:2 Vörös István Taszár—Somogytarnóca 8:0 (3:0) Taszár, 100 néző. V.: Sze- recz. Taszár: Szarvas — Koza, Hirth, Farkas, Varga (Imre), Schvalm, (Kacnuér, Zsilina, Ernyes, Halász, Nagy, Tóth. Edző: Balatoni Sándor. Somogytarnóca: Iiótai —Ben- csik, Molnár, Farkas, Nagy J., Novak, Nagy L. (Béres), Nagy I., Pintér, Horváth (Kovács J.), Kovács V. Edző: Bolhói Ferenc. Végig nyomasztó fölényben játszottak a hazaiak, és ilyen arányban is megérdemelten győztek a helyenként túl kemény vendégek ellen. Góliö- vők: Ernyes (2), Varga (2), Horváth (2), Tóth, Imre. Jók: Farkas, Varga, Ernyes, Nagy. A vendékcsapatból senki sem játszott átlagon félül. Taszár ifi—Somogytarnóca ifi 8:2 Vadas Tibor Barcs—Lábod 3:0 (2:0) Barcs, 500 néző. V.: Schrantz. Barcs: Piros — Pintér, Karsai, Kiss, Börcsök, Vinkler (Molnár), Hoff er (Gelencsér), Gulyás, Be’n- csik, Tóth, Gyergyák. Edző: Mayer György. Lábod: Márkus — Németh II., Németh I., Kovács, Wirth, Lieber, Oroszi, Koósz, Kozma, Dorogi, Iván. Edző: András József. Végig esőben, csúszós talajon folyt a' két csapat találkozója, melyen a listavezető i többet birtokolta a labdát, és helyzetei alapján megérdemelten győzött a lelkesen küzdő j vendégek ellen. Góllövők: Gu- | lyás (2), Gyergyák. Jók: Pintér, Kiss, Karsai, Gulyás, í Bencsik, illetve Márkus, Né- ’ meth I. Barcs ifi—Lábod ifi 9:0 Pandúr Ferenc : Balatonlelle—Babócsa 5:2 (3:2) Babócsa, 50 néző. V.: Au- ' man. Balatonlelle: Both — Bolla, Hiba, Vázsonyi, Kovács, Brunner, Bér- dán, Vass, Hegedűs, Takács, Si- pőcz. Edző: Cser László. Babócsa: Vangyia — Kiss, Virovecz, Orosházi, Vukmann, Lnczek, Arany, j Csuzdi (Kerényi), Kiampauer, Gi- j da. Takács. Edző: Bukovics István. A hazaiak már 2:0-ra vezettek, amikor a magára talált Lelle még az első félidőben három gólt lőtt. Szünet után három babócsai játékost — Takácsot, Vangydát és Viro- veczet — tiszteletlenségért a | játékvezető kiállított. Ez megpecsételte a csapat sorsát. | Góllövők: Takács (2), Sipőcz, Hegedűs, Riba, illetve Kiampauer, Takács. Jók: Riba, Hegedűs, Takács, illetve Kiampauer, Babócsa ifi—Balatonlelle ifi 11:0 Kovács Tibor ; Marcali SE—Hetes 4:2 (3:0) Marcali, 300 néző. V.: Fenyvesi. Marcali SE: Barta — Dunkler. Ható I., Beck, Pék (Dániel), Rigó, | Domsa (Páifi), Korona, Szántó, ! Izsák, Ható II. Edző: Bősz Adám. j Hetes: Schiszler — Budai, Balázs, Csonka, Hegedűs, Stágl, Csima, Bíró, Ehl, Göncz, Balázs (Csóri). Edző: Göncz István. Már az első negyedórában háromgólos vezetésre tett szert a hazai együttes, amely végig fölényben játszott, de a gól- I helyzetek sorát kihagyták. Az j eredmény, a hetesiekre nézve hízelgő. Szántó 11-esét Schiszler kivédte. Góllövők: Szántó (2), Izsák (2), illetve Göncz (2). Marcali SE ifi—Hetes ifi 10:0 A bajnokság 1. Barcs állása 27 21 2 Bősz Adám 4 81-26 44 2. Kiss J. SE 27 19 2 6 82-34 40 3. N. Kinizsi 27 15 7 5 77-32 37 4. Balatonlelle 27 14 5 8 68-51 33 5. K. H. Vasút. 27 14 4 9 48-39 32 6. Taszár 27 10 10 7 45-43 30 7. Marcali SE 27 11 6 10 52-43 28 8. Latinca SE 27 11 8 10 42-42 28 9. Fonyód 27 12 2 13 51-51 26 10. Hetes 27 11 3 13 58-70 25 11. Csurgó 27 9 5 13 39-58 23 12. S. B SE 27 10 3 14 48-63 23 13. Lengyeltóti 27 8 5 14 40-59 21 14. S.-tarnóca 27 7 8 14 55-72 20 15. Babócsa 27 4 3 20 42-87 11 ; 16. Lábod 27 4 3 20 33-84 11 Jól sikerűit az avatóünnep, mert az alkalom eseményei, éppen a pedagógusnap előtt, jól tükrözték azokat a célokat, amelyekért ezt az iskolát alapították, amelyekért a gimnáziumi »társbérlet« után önálló, méltó központot kapott az ifjúmunkásképzés. S azért is volt emlékezetes, élményszerű ez az avató, mert utalt a képzés lényegére: a nyitott — üzemekkel, területtel szoros kapcsolatban álló — oktatásra, s az ezzel szorosan ösz- szefüggő munkásneveléste. Ezt idézte már a munkától és a munkásbecsülettől megihletett Földeák-vers előadása is, a lelkes diáktapsoktól zúgó ünnepség nyitánya. A vezetők is ott ültek a fo- nyódi 521. számú Szakmunkás- képző Intézet aulájában; Honfi István, a megyei pártbizottság titkára, tötíb megyei, járási párt- és állami vezető, a szomszéd gazdaságok és iskolák vezetőinek, dolgozóinak társaságában. Az ünnepség szónoka Látási István volt, a Munkaügyi Minisztérium helyettes osztályvezetője. Harminc éve szabad az ország, huszonöt éves a szakmunkásképzés — mondta beszédében — s utalt arra, hogy- a két jubileumi évforduló milyen szervesen kapcsolódik össze, s miképp szemlélteti e kettő összetartozását az új fo- nyódi iskola avatása. Másfél milliárd forintot költött a szakmunkásképzés fejlesztésére a felszabadulás óta az ország, s a fejlődést igen kiválóan szemlélteti az iparosodó Somogy több új szakmunkás- képző intézete. Hangsúlyozta az ünnepség szónoka, hogy ez a létesítmény az összefogás eredménye, a központi erőforrások mellé jelentős megyei segítség is hozzájárult. Az új iskolát Frankberger Mihály igazgató vette át, ő köszönte, meg a Tervezők — a pécsi tervezővállalat — és a kivitelezők — a Fonyódi Építőipari Szövetkezet — munkáját. Hálával emlékezett meg a társadalmi munkáról, amely nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a létesítmény megfeleljen rendeltetésének, a mai és holnapi szakmunkás-utánpótlás biztosításának. Megragadó eseménye volt az avatásnak a zászló átadása és felszalagozása. Az iskola lobogóját a Lengyeltóti MEZŐGÉP Vállalat munkásai ajándékozták. Az 521. számú intézet ugyanis sokuknak az életéhez tartozik már: ebben az iskolában állították ki szakmunkás-bizonyítványukat. A fonyódi iskola ifjúmunkásai a lengyeltóti üzemegységben és a Balatonboglári Vas— Műszaki Ipari Szövetkezel műhelyeiben sajátítják el az ipari szakma gyakorlati fogásait. Világos tantermek, szertárak, hatalmas zsibongó, amely kulturális rendezvények megtartására is kiválóan alkalmas. Modern belső kiképzés jellemzi! az iskolát, a vas, aa üveg és a beton erényeit igen jól tükrözi az épület, architektúrája. A Csaba János vezette tervezőcsoport az épület külsőjének megalkotásában a hasonló kiképzésű iskolák jegyeit megőrizve néhol tetszetősen eltér a sablonos megoldásoktól: Az emelet kis árkádot hagyva épül rá a földszintre, s a hatalmas üvegtáblákon megsokszorozódnak a nyári fények. Egyszóval büszkék lehetnek iskolájukra a fonyódi ifjúmunkások. T. T. Ünnepi könyvhét * i Hírlapolvasó könyvtár Lellén A szikiiéit válogatott keret Baráti Lajos, az olimpiai labdarúgó válogatott megbízott szakvezetője vasárnap délután közölte a bolgárok elleni szűkített 16-os keretet. A magyar csapat szakvezetője elöljáróban a következőket mondotta: — Több évtizedes edzői és szakvezetői . pályafutásom alatt alig voltam ilyen nehéz helyzetben, mint most. A korábban kijelölt 22-es keretből, amelyet előre keltett nevezni, Dunai III., Tóth András, Ko- lár, Bene és Tóth József sérült. Zámbó és Török sincs teljesen rendben. Horváthot kiállították, ügyében kedden dönt a fegyelmi bizottság. Ilyen előzmények után teljesen bizonytalan, hogy milyen összeállításban játszunk majd Szófiában a bolgárok elleni visszavágón. A 16-os keretben először jelölt a csepeli Godán és Gulyás. Ez utóbbi személyében újabb somogyi labdarúgó kapott bizalmat a válogatott csapat kapitányától. Ismeretes, hogy Gulyás sportpálya- futása Kaposvárról indult el. A K. Vasasban nevelkedett, és innen került a Csepel csapatába. Először jelölt Pál, a Bp. Honvéd játékosa is. A bolgárok ellen készülődő gárda: Kovács, Gujdár, Török, Nagy III., Bálint, Megy- gyesi, Horváth, Godán, Pál, Zámbó, Pintér, Gulyás, Müller, Kozma, Magyar és Fekete. j Olvasó, költő, tervező méregeti kíváncsi szemmel a leltei hírlapolvasó könyvtár épületét. Mintha a víztől néhány száz méternyire hajó horgonyozna, acélmerevítők futnak a »tetőárbochoz«, s a csupaüveg fedélzeten ott az értékes rakomány: több ezer könyv, folyóirat, napilap. S ha i képes beszédünkben hajóhoz hasonlítjuk az új bibliotékát, nem mulaszthatjuk el,megjegyezni: az irodalom, a művészetek, a tudomány tengerében — ha állandóan és tervszerűen gyarapítja a tanács a könyvállományt — óceánjáró lehet valóban. Hatalmas utazást tehet az, aki az alapismeretek patakján idáig jutott, megismerheti a mély vizek nagyszerűségét. Győzelemmel kezdtek a bogiári teniszezők Olvasó, költő, tervező méregeti kíváncsi szemmel a nyitott, csaknem átlátszó létesítményt, amely tág ablakain, nyitható odalfalain keresztül szinte előre ígéri a nyarat. Hiszen azt szeretnénk látni, hogy a napfürdő meleg zuhatagában kiülnek majd a teraszra könyvvel, újsággal a kezükben a pihenő emberek... Hogy külföldiek ismerkednek majd a magyar irodalommal, s magyarok ismerik meg majd itt a hazai és a világirodalmat. Szombaton délután már esemény volt Lellén a könyvtár, amely a legújabb a Petőfi-em- lékkönyvtárak sorában. Az avatási ünnepség vendégei között voltak Kocsis László, a megyei tanács elnökhelyettese, megyei és járási párt- és állami vezetők, Takáts Gyula, Szombaton, vasárnap általános rajt volt a tems7 csapatbajnokság II—IH. osztályában. A somogyi teniszbarátok figyelme Székesfehérvár felé irányult, ahol az NB n tét újonca, a Balatonboglári ME- JOSZ és a Videoton csapata harcit a bajnoki pontokért. A bogáriak bemutatkozása sikerült jobban. Biztosan nyert a csapat, melynél a jelek szerint nem volt alaptalan a derűlátás. Az újonnan Igazolt versenyzők szereplése .fettere» vbU. BALATONBOGLAR—VIDEOTON 6:3 Berkes—Jámbor 6:4, 6:4 Tóth—Tóth 7:5, 6:2 Bokor—dr. Schütz 6:3, 7.5 Harmath S.—Lakócsai 2:6, 4:6 Harmath Gy.—dr. Csohány 6:4, 6:4 Horváth—Rézbányái 3:6, 3:6 Párosok: Berkes, Tóth—Jámbor, Rézbányái 6:3, 6:2. Harmath S., Horváth—dr. Schütz, Tóth 0:6, 2:6- Bokor, Harmath Gy.—Lakócsai, ár. Csohány 0:2, 6 :3. | Pardi Anna költők és Lengyel Dénes író. Horváth Árpád tanácselnök köszöntötte a vendégeket, majd Kellner Bernát, a megyei könyvtár igazgatója avatta fel a könyvtárat. — Hosszú és izgalmas vajúdás után nyitja meg kapuit ez a köpyvtár, de mint a jó anya, ki kedves gyermeke láttán hamar elfelejti a szülés fájdalmait, most már mi, szülők és bábák is csak örömmel és büszkeséggel tekintünk e házra — mondta, majd hozzátette, hogy itt, Balatonlellén most már minden hét könyvhét lehet, minden nap könyvnap lehet, mert a község ' lakói és az itt üdülők is szabad idejük fogytáig olvashatnak, forgathatják az érdemes könyvek lapjait. Kellner Bemát megköszönte az épület valamennyi »bábájának« a közreműködést. A gondolat, az ötlet Kaposváron, a megyei könyvtárban született, s talán akkor még teljességében meg se mutatkozó, sajátos balatoni igények felismeréseképpen. A tervező, Domokos Béla tudott együtt »álmodni« a könyvtárosokkal. Jóllehet legkevésbé ő elfogult ezzel a létesítménnyel szemben — valójában egy igen stílszerű, a helynek, az igényeknek megfelelő, eredeti megoldású épületet tervezett. A berendezési tervek Szita Ferenc helyettes könyvtár- igazgató munkái. A megyei könyvtár KISZ-fiataljai lelkesen segítettek a Fonyódi Építőipari Szövetkezet által épített könyvtár berendezésiben. Ennek a vonzó létesítménynek az ihletője a célszerűség: alkalmazkodik a nyári igényekhez — igaz, az idegen nyelvű anyag még csekély —, és nagyszerűen megfelel a leilei olvasóknak. Nemcsak mai büszkeségünk tehát, hanem holnapi örömünk is, az olvasómozgalom egyik fonros somogyi és országos erődítménye. Tröszt Tibor Somogyi Néplap