Somogyi Néplap, 1975. május (31. évfolyam, 101-126. szám)

1975-05-30 / 125. szám

,A NÉP AZ MFA-VAL TART!”

Tízezrek vonultak az utcára

Gáspár Sándor beszéde

(Folytatás az 1. oldalról)

elnöki palota elé vonultaik és I . . _ ....

, ,. .. . , ... tározas tükröződik a Központi

portugál nemzeti lobogóikat Bizottsáő decemberi határoza1 enget ve »A nép az MFA-val , tában, s többek között ilyen tart-«! felkiáltással köszöntőt- j céllal is szorgalmazzuk a na_ _____________________________ ték az üdvözlésükre megje- I gypőb jólétet szavatoló eiedn

épíront (FSP) és más balol- i lent costa Gomes államfőt és 1 ményesebb munkát, dali partok tömegei ls. Manó ! ^ lirj _____r. | Gáspár Sándor ezután arról

p

rogramját A lisszaboni tüntetéshez a kommunista párt aktivistáin kívül csatlakoztak a baloldali Portugál Damokra- tákus Mozgalom (MDP—CDE), a Manuel Serra-féle szocialista

Soares szocialistái és a kor

| az MFA más vezető személyiszólott, hogy a munkásosztály

mánykoalícióban ugyancsak ségöLt. »Nem annyira az MFA .szerepét és tekintélyét erősítő részt vevő jobboldali Demok- Legfelső Forradalmi Taná- ; folyamat szocialista társadal- ratikus Néppárt hívei távol csónak tagjaiként üdvözöljek; «nur* lényégéből fakadj Mm- ,, , , az egybegyűlteket — mondta

maradtak a megmozdulástól. Gomes Ubomok _ miat in_

A tüntetők a köztársasági j kább a nép fiaiként.«

‘ dent meg kell nak érdekében

PJ1

Costa Gomes portugál államfő a Belom-palota erkélyéről üdvözli a lisszaboniakat.

Lisszabonban és a dél-portugáliai Bejában tíz- és tízezrek vonultak az utcára, hogy — a demokratikus erők egységének jegyében — tüntetéssel biztosítsák támogatásukról a haladó Fegyveres Erők Mozgalmának (MFA) politikáját és

Szálját—4

Orvrosi

kísérletek

Minit a TASZSZ hírügynök- | seg a szovjet űrközpontból je- , lentette, tegnap —magyar idő j szerint 7.50 órakor — a Szál- t jut—4. szovjet űrállomás fedélzetén megkezdődött Pjotr Klimuk és Vitalij Szevasztyja- 110V ötödik mumknapja. A csütörtöki munkanap folyamán a szovjet űrhajósok orvosi kísérleteket végeznek.

Klimuk és Szevasztyjanov miután felébredték, teljesen nyugalmi helyzetben vérkeringési funkciós vizsgálatokat végeztek. Regisztrálták a szívműködés íázisszerkezetét, az artériás nyomást és számos egyéb mutatót. Az űrállomáson a nap folyamán elektro- kardiográfos vizsgálatot is végeznek. Tudományos méréseikhez az űrhajósok egy Polinom nevű sokfunkciós mérőberendezést használnak.

A Szál jut—4 fedélzeti rendszerei kifogástalanul működnek.

Tíz- és tízezrek vettek részt rokonszenvtüntetésen.

Lisszabonban a nagyszabású az

(Telefotó: AP—MTI—KS) i tálában.

tennünk an- hogy a munkások hivatásuknak tekintsék tevékenységüket, s örömet találjanak abban. Erősítenünk, bátorítanunk kell — hangoztatta — az olyan pozitív tulajdonságokat, mint a fegyelmezett és szorgalmas munka igénye, a szaktudás, a műveltség gyarapításának vágya, az új technika iránti érdeklődés. ,

— Dolgozó népünk egyre tudatosabban és felkészültebben vesz részt közös dolgaink intézésében. Ezt a folyamatot erősítve különösen nagy jelentőséget tulajdonítunk az üzemi demokratizmus fejlesztésének. Világosan látjuk ugyanis, hogy a munkások, a dolgozók számára a munkahely a közélet legfontosabb színtere. A munkásembereknek a gyár nemcsak gépeket, különféle termékeket, köny- ny.ebb vagy nehezebb munkafeladatokat jelent, hanem közösséget is.

Nagyrészt a munkahelyek emberi kapcsolataitól függ, hogy a dolgozók tulajdonosnak, az üzem, a munkahely gazdáinak érezzék magukat. Sok múlik azon, számítanak-e munkájukra, szaktudásukra, véleményükre, érdemes-e

művelődniük, tehetségükhöz, tudásukhoz mérten a legtöbbet nyújtaniuk a nagyobb közösségnek, a társadalomnak. A munkások számára ,az teszi leginkább kézzelfoghatóvá, hogy a hatalom részesei, ha valóságosan részt vesznek üzemi döntések meghozaIVyikoIaj Faggyejer elutazott hazánkból

Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára, aki a szervezet soron következő ülésszakának előkészítésével kapcsolatban tárgyalásokat folytatott Magyar- országon, csütörtökön elutazott hazánkból.

Gustav Hasak a csehszlovák államfő

Dr. Bíró Józseí nyilatkozata

A prágai várban tegnap . vák Szocialista Köztársaság együttes ülést tartott a Cseh- elnökének posztjára, szlovák Szocialista Köztársa- Az ülésen ezt követően sza- ság szövetségi gyűlésének két vazásra bocsátották a javasla-. fősort vásárolt a Győri Maháza. A résztvevők megválasz- a képviselők egyhangú- gyar Vagon- és Gépgyár ré(Folytatás az 1. oldalról)

szovjet Promszir jóim port például 45 millió rubel értékben szovjet hengerelt áruk, lemeztekercsek, bugák, a Ni- kex es a lengyel Kopex vállalat 23 millió rubel értékű lengyel bányagép szállításáról írt alá szerződést. A Technoimpex a román Ma- sinoexport-import vállalattal abban állapodott meg, hogy 1976—1980 között 10 millió rubel értékben szállít Romániába a Danuvia gyár szerszámgépépítő elemeiből.

Ugyanez a vállalat az NSZK- beli Langenstein és Schae- _ mann cégtől 3,2 millió nyu- i gatnémet márkáért kovácso

tottak a Csehszlovák Szocialista Köztársaság új elnökét.

Az ülést Alois Indra, a CSKP KB elnökségének tagja, a szövetségi gyűlés elnöke nyitotta meg, majd átadta a szót Lubomir Strougalnak, a CSKP KB elnöksége tagjának, a Minisztertanács elnökének. A miniszterelnök beszédet mondott, melyben, előterjesztette, hogy a CSKP Központi Bizottsága és a Nemzeti Fronit központi bizottsága Gustav Husákot, a CSKP Központi Bizottságának főtitkárát jelölte a Csehszlolag megválasztották Gustáv ■ szere.

Husákot 5 évre a Csehszlovák | — Ismét bebizonyosodott,

Szociálisa Köztársaság elnő- | hogy a nem szocialista orszá- kénék. j gok vállalatai a BNV-t piaci

Kádár János, a Magyar Sao- ! munkájuk lényeges elemének, cialista Munkáspárt Központi a kelet—nyugati kereskedelem Bizottságának első titkára és Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke táviratban, fejezte ki jókívánságait dr. Gustav Húsúknak, a Csehszlovák Szociaj egyik fontos központjának tekintik. A BNV nemcsak í megtartotta, hanem — az ismert tőkés gazdasági problé- | mák ellenére is — erősítette I pozícióját. Ebben kifejeződik

Közlekedési sztrájk

Utasok ezrei rekedtek teg- j nap Angliában, vagy a koníti- ; nensen angol közlekedési dől- ! gozók két, egymástól független I sztrájkja Heathrow

lista Köztársaság most megvá- j a gazdasági kapcsolatok ki- Lasztott elnökének. | építésének hosszabb távú

Bejrútban kinyitottak az üzletek, megindult a közlekedés

A libanomö fővárosban, s | net után csütörtökön újra fölmdatt. London | környékén az élet lassan visz- nemzetközi repü- I szatér normális kerégvágásálőtéren gépkarbantartó munkások léptek béremelési sztrájkba é az üzemanyagfel- töltők is rokonszenv sztrájkot kezdtek védelmükben. Emiatt

ba. A tegnap virradó éjszaka viszonylag nyugodt volt, csupán — minit a belbiztonsági erők parancsnokságának közleménye hírül adta, — a város

a British Airways napi 140 egy körzetében voltak szórvákontinentális és belföldi járatának a felét törölték. Tizenkétezer utas volt kénytelen letenni útitervéről.

A légiforgalom zűrzavarához a tengerhajózás káosza járult. Southampton kikötőjében sztrájkba léptek a komp- lorgalmi dolgozók.

nyos lövöldözések. Az összeütközéseknek a közös libanoni— Palesztinái járőrök beavatkozása vetett véget.

A szakszervezetek, a bank- egyesületek és az ipari vállavették a munkát. Kinyitottak a bankok, az üzletek, a kávéházak és ismét megindult a városi közlekedés.

Rasid Karami, akit Frangié libanoni elnök szerdán bízott meg az új kormány megalakításával, tegnap megkezdte konzultációit az ország parlamenti és politikai vezetőivel.

Libanon haladó és hazafias

t szemlélete s egyes nyugateurópai országok esetében a kereskedelem liberalizálásának kedvező/hatása is. Jó példa erre Ausztria, amely ezúttal első ízben, a BNV legnagyobb nyugati részvevője volt mind a kiállítók számát, mind az árubemutatók területét tekintve.

— A vásár értékelésekor természetesen nem hagyhatjuk figyelmen kívül külgazdaságunk jelenlegi helyzetét Exportunk erősítése szempontjából elsősorban azokat a magyar termékeket értékelhetjük a fokozatosan kibontakozó pozitív tendenciák jeleként, amelyek a kiélezett világpiaci versenyben is képesek helytállni. Ide sorolhatók a vásáron díjjal kitüntetett termékek, köztük a Magyar Hajó- és Darugyár tengeri önjáró úszódaruja, a Ganz Villamossági Művek ötezer lóerős villamos mozdonya, a 212-es városközi luxus Ikarus autóbusz, a Csepel Autógyár fogasléces szervokormányművé, az Elektroakusztikai Gyár csoportos oktatóberendezése, vagy a Borsodi és a Tiszai Vegyi Kombinát néhány új gyártmánya.

— Végül említésre méltó- 1 nak tartom, hogy a buda- " pesti nemzetközi vásárköz- i pont tavaly óta jelentősen j fejlődött. Nemcsak létesít- | ményei, ellátó részlegei bő- í vültek, korszerűsödtek, hanem j a kiállítástechnika is moder- i nebbé vált, a környezet pedig ! kulturáltabbá, bár még to- I vábbra is sok a tennivaló, j Meg kell találni annak mód- I ját, hogy a BNV a jövőben | még inkább elősegítse a szakosítás és a kooperáció kibővítését mind a KGST-n belül, mind a kelet—nyugati gazdasági együttműködésben. Tovább kell bővíteni a vásár szolgáltatásait, beleértve a szakmai tanácskozások még jobb feltételeinek megteremtését, vagyis mindazt, ami elengedhetetlen ahhoz, hogy a budapesti nemzetközi vásárszempontból

— Az üzemi demokratikus fórumok működésében azonban ma még gyakoriak a problémák, sok benne a formális elem. A demokratizmus kiszélesítésével kapcsolatban a legtöbb tennivalónk az igények felkeltése, a valóságos érdekek felismertetése terén van. A gazdasági vezetőket saját tapasztalataik győzhetik meg leginkább arról, hogy a fontosabb kérdésekben éppen az a jó döntés, a helyes határozat legfőbb biztosítéka, ha a dolgozók aktivitására, kezdeményező készségére, meggyőződésből fakadó egyetértésére épül. Ugyanakkor elő kell segítenünk azt is, hogy egyre több dolgozó ismerje lel saját szerepét, jogait és kötelezettségeit a demokrácia érvényesülésében. A munkahelyi demokratizmus szervezeti keretei mind erre alkalmat teremtenek, sőt — hangsúlyozta Gáspár Sándor — többre ad| nak lehetőséget, mint amit | ebből jelenleg hasznosítani i tudunk.

— Törvényeink a dolgozó emberek jogainak képviseletét

— nagyon fontos kérdésekben — a szakszervezeti vá| lasztott testületekre ruházták.

| Ezt a tevékenységet a szak- szervezetek egyre magasabb I szinten látják el és munká- i juk további tökéletesítésére ' törekszenek. E tevékenység nemcsak a szakszervezeti munka törvényes formáját ! jelenti, nem is egyszerűen azt I a törvényes jogot, amellyel ! vagy élnek vagy nem. Ezek j a szakszervezeti jogok a dol- ; gozók jogai. A szakszervezeti j testületeknek éppen ezért ; nemcsak lehetőségük, de kö- j telességük is élni e jogokkal, j mert ha ezt elmulasztják, a [ dolgozókat fosztják meg annak lehetőségétől, hogy érvényesítsék szocialista törvényeinkben lefektetett széles körű jogaikat. Az állami és a gazdasági vezetőktől ilyen körülmények között még inkább meg kell követelni a szak- szervezeti jogok tiszteletben tartását, és ezért helyes az is, ha a pártszervezetek még következetesebben kérik számon a szakszervezetekben dolgozó kommunistáktól e kötelességük megalkuvás nélküli teljesítését.

— A demokráciáról szólva

— emelte ki a szónok — hangsúlyozni kell, hogy a munkásosztály hatalma nem szervek vagy intézmények hatalma. Ezért a munkahelyi demokrácia érvényesülésében is kifejezésre kell jutnia, hogy a nép hatalmáról van szó; arról, hogy együtt kell terveznünk, együtt kell cselekednünk; arról, hogy a mi rendszerünktől és pártunktól idegen az, hogy ne vegye figyelembe azoknak az igényeit és vágyait, akiket képviselnie, akiket vezetnie kell.

— A szakszervezetek, mint a dolgozók legszélesebb, szervezetileg önálló, de politikailag elkötelezett tömegszervezetei, a munkások, az értelmiségiek és az alkalmazottak millióit tömörítik soraikba. Ennélfogva képesek és alkal| masak arra, hogy mozgósítsa- i nak a szocialista építőm un- j kában megoldásra váró feladatokra, segítsék a munkáshatalom erősítését, gazdasági céljainak megvalósítását. Alkalmasak arra, hogy segítsék védeni a társadalom és a dolgozók egyéni érdekeit, egész tevékenységükkel alakítsák, formálják a dolgozók politikai, erkölcsi és kulturális arculatát, neveljék őket kötelezettségeik teljesítésére és jogaik érvényesítésére.

— Mindahhoz — hangsúlyozta ezután Gáspár Sándor —, hogy a szakszervezetek a feladataikat hatékonyan ellássák, megvannak és állandóan javulnak a lehetőségeik, feltételeik. Pártunk ugyanis a szocialista társadalom építésének előrehaladásával egyre fokozottabban támaszkodik a szakszervezetekre és mind többet vár tőlük hivatásuk teljesítésében, a társadalom fejlődése érdekében.

— A szakszervezeti mozgalom nemcsak közvetíti a dolgozók észrevételeit, jelzéseit a párt politikájának végrehajtásáról, de cselekvő módon

| részt is vesz e politika egészének és részleteinek kialakításában, végrehajtásában.

A szakszervezetek eredményes tevékenysége — minden- í napi és távlati értelemben ! egyaránt — a szocialista társadalom építésének, a mun- i káshatalom erősítésének fon- i tos feltétele.

Gáspár Sándor végül a szocialista közszellem alakulásának kérdéseivel foglalkozott. Ezzel összefüggésben hangoz- í tatta, ha a megtett út felmérésére vállalkozunk, gyakran már a számok helyett az emberben. az emberi viszonyokban bekövetkezett változások jelentik a pontosabb mértéket. A folyamat erősítése érdekében egyre nagyobb figyelmet fordítunk a szocialista közgondolkodás fejlesztésére, a szocialista erkölcs és életmód normáinak tudatosítására, és ugyanakkor mind következetesebben lépünk fel a szocialista elveinktől, céljaink" tói, erkölcsi normáinktól idegen nézetek, jelenségek ellen. A kispolgáriság és más ellen-., séges eszmeáramlatok elleni harcunkban legfontosabb a valóságos lehetőségeink feltárása, s ennek alapján a szocialista életforma mind szélesebb körű kibontakoztatása. Ennek már mély gyökerei vannak társadalmunkban. A szocialista közszellem, a szocialista életforma nagyszerű j megnyilvánulásaival találkoz- ; hatunk a szocialista brigád- ' mozgalom termelési eredmé- I nyeiben, közösséget formáló, művelődésre ösztönző hatásában.

A szónok végül arról szój lőtt, hogy munkánkhoz, forradalmi harcunkhoz kedve- I zően alakulnak a nemzetközi [ feltételek, s ehhez, mint mon- I dotta, mi is hozzájárultunk,

; többek között szocialista épí- | tőmunkánk eredményeivel.

1 A nagygyűlésen az első választók nevében felszólalt Udvari Erika gimnazista, Cserháti Pál, a hernádi Március 15. Termelőszövetkezet elnöke és Tóth Jenő, a Csepel Autógyár alkatrész-gyáregységének géplakatosa.

A közlekedés fejlesztésről tanácskoztak Szegeden

erőinek képviselői szerdán ta nácskozást tartottak és ezen I központ minden latok felhívásának hatására ! élesen, elítélték a jobboldali I elláthassa egy korszerű, kon a libanoni főváros munkásai; Kataeb Párt (falangistak) ve- centrált nemzetközi kereske- es alkalmazottai hosszas szú- , zetősegéi. | deimi központ funkcióit.

Tegnap a hosszú távú városi közlekedésfejlesztés tervezéséről kétnapos országos tanácskozás kezdődött Szegeden. Húsz szakember mondja el a véleményét a közlekedéstervezéssel kapcsolatos új módszerekről, eredményekről és feladatokról. Tegnap 200 közlekedéstudományi és várostervezési szakember előtt Rödönyi Károly közlekedés- és poslaügyi miniszter mondott megnyitó beszédet.

Elmondta, hogy nyolc éve rendeztek ilyen jellegű országos tanácskozást. Azóta a vártnál gyorsabban fejlődtek a városaink és jobban növekedett azok forgalma. Annak idején az úgynevezett járműtelítettség időpontját 2040-re várták, ezzel szemben a mai tervezésnek mintegy 30 évvel előbbre kell hoznia ezt a dátumot. A pontos távlati

| tervezéshez nélkülözhetetlen | a kibernetika, az elektronikus I számítógépek alkalmazása.

A tudomány és a gyakorlat egyaránt azt mutatja, hogy a 1 városokban törekedni kell az | egyéni és a tömegközlekedés I optimális arányának kialakí- | tására; elsősorban a tömeg - í közlekedés fejlesztését kell | előtérbe helyezni. Ehhez azon- í ban az is szükséges, hogy a j tömegközlekedés a mainál ké- i nyelmesebb legyen, s meg- | kedveljék még azok is, akik- I nek személygépkocsijuk van.

I A nagyobb vidéki városokban 1 — például Szegeden és Deb- ] recenben — jó kezdeményezés született: az autóbusz-hálóza- I tot úgy alakították ót, hogy ) a sugárirányban befutó vona- j lak kerseztülhaladnak a bel- i városon, s a végállomásukat I a város szélein helyezték eL