Somogyi Néplap, 1975. április (31. évfolyam, 77-100. szám)
1975-04-03 / 78. szám
Ausztria—Magyarország 0:0 A szakvezetők nem változtattak a korábban közzétett összeállításon, s így az angol Taylor bíró sípjelére az alábbi együttesek kezdték a 90 perces csatát. Ausztria: Koncilia — Eigenstiller, Winklbauer, Oberóriási tempót diktálva, fé- ] percben Koncilia ritkán lát- lelmétesen kezdtek az osztrá- I ható bravúrja mentette meg kok. Az első magyar akciót j osztrákokat a góltól. Tóth A. vezette a bal olda- ! 32 osztraKOKat a goltoL Ion, de beadása rossz helyre] A 43. percben Kocsis szószállt. A 7. percben Krankl váratlanul a bal sarok felé bombázott, Mészáros bravúrmayer, Strasser, Hattenber-1 ral, csak az utolsó pillanatPélda "Szerencsés« csapat a Rákóczi. Igaz, hogy egymás után következnek nála az idegenbeli balsikerek, mégis ott van azok közt, amely csapatok még reménykedhetnek az NB 1-ben. Igaz, hogy a Győrből hazafele tartó kaposvári szurkolók ismét azt hajtogatták, hogy >’Soha többé nem mennek a csapat után«, de amikor befutottak a hírek, hogy kikapott a Volán, a Szeged, s más vetélytársak is pontot vesztettek, újra bizakodóbb lett a hangulat. Valami azért még sincs egészen rendben. A csapat adós a hálás közönségnek, s mindazoknak, akik olyan körülményeket teremtettek számára, hogy az NB I egyáltalán szóba jöhet. Tavaly őszszel ilyenkor (ugyanígy következtek az ellenfelek) már pontot szerzett a csapat Dunaújvárosban, nyerni tudott a Ganz ellen. Most, ha kimozdul az együttes Kaposvárról, szinte biztos a vereség. Ma- thesz edző reményei, hogy "egyszer már véget fog érni a sorozatos balsiker«, Győrben nem váltak valóra. Pedig az adottságok megvoltak legalább az egyik pont megszerzésére. A csapat nem tudott élni vele, mert az a tűz, mely az őszi sikerek táplálója volt, Győrben is hiányzott a csapatból. Mintha az erőlködés jelei is megmutatkoznának. Ez hozza magával az idegeskedést, melynek szomorú következménye lett Kováts Csaba kiállítása és kéthetes eltiltása. (A Volán elleni újabb rangadóról is hiányozni fog a középcsatár.) Nem erőlködni, idegesked- \ ni kell, hanem valamivel jobban akarni. Ügy, mint azt I örömmel tapasztaltuk nem is egyszer. A Vasas labdarúgócsapatát két hete már sokan temették. Azután a két utolsó mérkőzésen három pontot gyűjtöttek Herbelék, mert nem adták föl, s meggyőződéssel vallják: még megmenekülhet a csapat. Ha így megy tovább, a bennmaradás nemcsak óhaj marad. Az asztalitenisz NB 1-ben a K. Vasas női csapata idegenben vívott rangadót a nagyon megerősített Pécsi BTC ellen. Végh János edző szinte bele- szuggerálta tanítványaiba, hogy a nagy nevű ellenfelekkel szemben is nyerni lehet. Győzött is a Vasas. A Rákóczinak tehát — ha a csapat valóban élni akar a nagy lehetőséggel, amely szinte tálcán kínálja magát — nem is kéne messze menni példákért, hogy megszabaduljon komplexusától... K. S. ger, Kreuz, Prohaska — Köglberger, Krankl, Riedl. Magyarország: Mészáros — Török, Nagy III., Bálint, Tóth J. — Csapó, Kocsis, Horváth, Tóth A. — Bene, Branikovits. ban tudta vetődve megszerezni a labdát. Húsz perc eltelte után csökkent az osztrákok lendülete és egyre többször veszélyeztetett a magyar válogatott is. A 24. | lózott, Strasser a 16-os előtt felvágta, Tóth A. szabadrúgását Koncilia másodszorra védte. Egyik csapat sem cserélt a második 45 percben. Nem változott annyiban sem a Sűrűn potyogtak a kosarak Táncsics SL—Oroszlány 103:101 (46:52) Nagy érdeklődéstől kísérve játszotta újabb hazai mérkőzését a Táncsics SE kosárlabdacsapata. Nem mindennapi élményben volt részük a nézőknek. Kétszáznál több pont gyűlt ösz- sze, szinte pillanatonként hullt a kosárba a labda mindkét oldalon. Sem a Táncsics. sem a vendégcsapat nem fordított (vagy nem tudott) nagy gondot a védekezésre. Bátran támadtak az együttesek. Félidőben még a vendégek vezettek, a hajrában drámai támadókkal, küzdelemben a Táncsics csikarta ki a győzelmet. Az utolsó négy percben a kaposváriak a 6 büntetőből ötöt értékesítettek, a vendégek 8-ból csak hármat. Ez volt a döntő. A Táncsics-védök harca az oroszlányi Táncsics: Simon (6), Bocskor (3), Szabó (10), Rámpái (14), Halász (3). Csere: Monostori (10), Kovács (41), Bokor (1), Rab (15). Területi középiskolai tornászbajnokság Két napon át tartott Dunaújvárosban a területi középiskolai tornász csapat- és egyéni TEKE Idegenben újabb súlyos vereség Amit a Rákóczi labdarúgóiról elmondtunk, az egy kissé vonatkozik a Spartacus také- zőire is. Az újonc NB Il-es csapat idegenben nem tud nyerni. Most is súlyos vereség következett Dorogon. Dorogi AC—K. Spartacus 7:1 (2681:2547) Pozsonyi 442 — Alkony! 436 Magyaros S. 438 — Ládonyi 421 Novák 448 — Schiebung 409 Herendi 460— Végh 426 Magyaros M. 441 — Kiss 412 Bánczi 452 — Hász 443 A mieink közül csak Hász tudott pontot szerezni. I bajnokság, melyen Somogy megye mellett Baranya, Fejér, Tolna és Zala középiskolásai küzdöttek az országos döntőbe való jutásért. A somogyiak az utóbbi évek gyengébb szereplése után ezúttal jó teljesítményt nyújtottak. A leány B kategória versenyben a siófoki Perczel Mór Gimnázium tornászai bronzérmet szereztek. Ugyanebben a kategóriában a kaposvári Táncsics Mihály Gimnázium a 7. helyen végzett. A fiúk küzdelmében a marcaliak negyedikek lettek. Egyéniben a siófoki Magony Katalin 3., a Kárpáti Gábor, 'a Táncsics tornásza 4. helyen végzett. Csapatban az első kettő, egyéniben az első négy helyezett jutott az országos döntőbe. Misiden típusú motorkerékpár javítását, villanymotor tekercselését, olajkára, hűtőgép, háztartási gépek, tv- és rádió javítását rövid határidőre vállaljuk DOMBCALOR VASIPARI SZÖVETKEZET DOMBÖVÄR, SZABADSÁG ÜT 2. (9203) \ helyzet, hogy az osztrákok újra pokoli iramot diktáltak. Azért a magyaroknak is volt ellenakciójuk. A 48. percben például Csapó nagyszerűen tálalt Bene elé, de 8 méterre a kaputól Winklbauer az utolsó pillanatban szerelte a magyar csatárt. Jól harcolt a magyar védelem, de időnként bosszantó hibák csúsztak be. A 67. percben mind a két csapat friss erőket vetett be. Az osztrákoknál Köglberger helyére Pirkner állt be, a magyaroknál Branikovits és Tóth A. helyét Fekete és Pintér foglalta eL Egy pillanatra sem csökkent az iram és az óriási küzdelem. Mindkét együttes a befejező bírói sípszóig rendkívül elszántan harcolt. Az utolsó pillanatban az osztrákok már keménykedni kezdtek. Kreuz Pintért, Ober- mayer Csapót terítette le. Az osztrákok hozták fel saját térfelükön a labdát, amikor Taylor játékvezető a nagy iramú, gól nélkül végződött találkozó befejezését jelezte. Területi bajnokság Kaposvári csoport: Zimány —Kadarkút 1:1, Nagybajom— K. Gazdász 0:2, Szentgáloskér —Kiskorpád 2:5, Patalom— Somogyjäd 1 :i, Toponár— Mesztegnyő 0:1, K. V. Lobogó—Mernye 1:1, Somogysárd —Gölle 1:2. Az élcsoport állása: 1. K. Gazdász 1« 11 3 2 «—18 25 2. Mesztegnyő 16 11 2 3 58—25 24 3. Kadarkút 16 10 4 2 45—23 24 Balatoni csoport: Kötcse— Balatonföldvár 2:2, Karád— Vityapuszla 6:0. Balatonke- resztúr—Balatonboglár 2:3, Siófoki MEDOSZ—Balaton- fenyves 2:0, Ordacsehi—Bala- tonendréd 1:1, Táska—Két-! hely 2:1, Tab—Nagyberény 2:1, a Balatonszentgyörgy— Buzsák mérkőzés botrány miatt félbeszakadt. Mai sportműsor Atlétika: Felszabadulási váltóverseny a kaposvári iskolák részvételével. Rajt a Szabadság parki hősi emlékműnél; cél a Centenáriumi parkban. Rajt 14.2C órakor. Teke: NB IX: K. Spartacus—Beloiannisz, Spartacus-pálya, 12 óra, (Ládonyi J.). Szőlőoltvány! Oportó, caberftet franc, medoc tramini, chardonnay, leányka, olaszrizling, semillos, pannónia kincse, muscat de lunel 9,50 — 12 Ft,db. Gyökeres alany 5 BB — 5 C 5 Ft/db áron. Március 10-tőI — szombat kivételével — a hét minden napján 7 —13 óráig kapható A Villány — Miklósi Állami Gazdaságnál (7773 Villány). Utánvétellel is szállítunk. (9125) ÁPRILIS CSÜTÖRTÖK Buda, Richard Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Túlnyonióan felhős idő, többféle esővel, északnyugaton helyenként havas csővel, gyenge havazással. A déli megyékben egy-két helyen megerősödő nyugati-észak- északkeleten helyenként erős párásodás, köd. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma* csütörtökön 8 és fok között lesz. II Lilyeratiirnaja Gazela magvar oldala Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának a Szovjet Irodalom című folyóirat ' első magyar nyelvű számában megjelent üdvözletét közli a Lityeratumaja Gaze- ta. "Hatalmas politikai és termelési fellendülés légkörében köszönti a szocialista Magyarország nemzeti ünnepét, a fasiszta iga alóli fel- szabadulás 30. évfordulóját« — írja többek közt a szovjet irodalmi hetilap, s egy másik teljes oldalát a magyar irodalomnak szenteli ezen a héten. — Magyarország ma címmel fotódokumentum-kiál- lítás nyílt tegnap Moszkvában, a Szovjetunió Központi Forradalmi Múzeumában. — Népszabadság-oldalt közölt a Trybuna Ludu, a LEMP KB napilapja hazánk felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából. — Nevek az emlékműn című dokumentumregényünk mai folytatása la- ! púnkból anyagtorlódás miatt kimaradt — Élüzem címet kapott az Építőgépgyártó Vállalat barcsi nagyberendezések gyára. A kitüntetést tegnap adták át a Dráva-parti településen működő üzem dolgozóinak. — A megye felszabadulásáról tartott előadást tegnap Kaposváron a cseri klubkönyvtárban Kanyar József, a megyei levéltár igazgatója. — Agrártudományi napokat rendeznek április 9-én Bábolnán. A háromnapos tanácskozáson megvitatják az ipari és mezőgazdasági üzemek együttműködését, a növények iparszerű termesztését. — 35 somogyi fiatal utazott a felszabadulási külön- vonattal a Szovjetunióba. Kijevvel, Moszkvával és Le- ningráddal ismerkednek meg. — Tizenegy előadásból álló szakmai továbbképző tanfolyamot indít a kaposvári városi könyvtárközpont a fiókkönyvtárak vezetői számára. — Számviteli tanfolyamokat a következő tanévben is szervez Somogybán a Pénzügyminisztérium tanulmányi felügyelősége. A jelentkezések megkezdődtek; a megyei tanács pénzügyi osztályán április 15-ig lehet kérni jelentkezési lapot. — 200 millió forint értékű gyártástechnológiai géprekonstrukciót valósít meg k 1975—76-ban a nagykanizsai Dunántúli Kőolajipari Gépgyár. — Űj atomerőmű építését kez'dték meg a nyikolajevi területen, Dél-Ukrajnában. — Fölavatták Budapesten, a Városligetben, a Közlekedési Múzeum szomszédságában a központi közlekedési parkot. — A szovjet mezőgazdaság számitógépes irányításának fejlesztésével összefüggő kérdéseket vitatják meg a szakemberek a Minszkben most tartandó országos konferencián. — Fő foglalkozású üzemi orvos tart már rendelést április 1-től a SÁÉV és a Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat 3000 dolgozója számára. 25 éve lesz 1950. április 3-án halt meg — 5o éves korában — Kurt Weill német származású amerikai zeneszerző. A németországi Dessauban született 1900-ban. Szülővárosában, majd fél évig a berlini zeneművészeti főiskolán tanult zeneszerzést, s 1919-től Lüdenscheidben lett színházi karmester. Tovább folytatta tanulmányait Berlinben, s már akkor feltűnt expresszionista stílusú hangszeres műveivel. Nemsokára a sokszor éles társadalomkriti- kálól fűtött, realista jellegű színpadi művészet területére lépett, és »aktuális-« operáival (németül Zeitopernek. nevezték). valamint daljátékaival világhírnevet szerzett. Ezeknek a zenei nyelvét a kabaré és a dzsessz dallamvilágából, ritmikájából teremtette meg egyszerű, s éles harmóniai színekkel, valamint kamarazenekari hangszereléssel. Hitlerék hatalomra jutása után Weill Párizsba emigrált, majd 1935-ben New Yorkban telepedett le, ahol a Brodway Theatre számára dolgozva, stílusát a változott igények szerint sokban megújította. Főleg Brecht szövegkönyveire írt műveinek hatása volt rendkívül nagy. — Takáts Gyula költőnek — hazánk felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából — a József Attila-díj I. fokozatát adományozták. — Üj kilátótornyot épít Badacsonyban — a tengerszint felett 438 méter maga- | san — az erdőgazdaság. Május elején fejezik be a munkát. — Negyvenkét diák kapott tegnap személyi igazolványt a kaposvári Kisfaludy utcai általános iskolában. Az ünnepségen az iskola tanulói műsorral kedveskedtek a vendégeknek. — A fonyódi Huszka-villát a zeneszerző születésének 100. évfordulója alkalmából újból átrendezik. A munkát a Magyar Színházi Intézet munkatársai és Ifj. Huszka Jenő végzi majd. — Áramszünet. Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot és közületeket, hogy ápr rilis ll-én 7.3D órától 15.3'} óráig Kaposváron a Kinizsi-tömb ösz- szes társasházában áramszünet lesz. Április 7-én 7.30 órátói 15 óráig az Arany J. közben, a Klapka utcában, a Buzsáki utcában és Kisfaludy utcában lesz áramszünet. Április 8-án 7.30 órától 15.30 óráig a Beloiannisz utcában, a Lenin utcától a Pázmány p. utcáig, a Dimitrov utcában a Bajcsy-Zsilinszky utcától a Vöröstelek utcáig, a Dimitrov közben, a Damjanich utcában a Hunyadi J. utcától a Pázmány P. utcáig lesz áramszünet. Április 9-én pedig — ugyanebben az időben — a Május l. u. páros oldalán. a megyeház-köztől a Dózsa Gy. utcáig. (328532) — Fiatalok! Jelentkezzetek ipari tanulónak! Acs, vasbeton- szerelő, kőműves és gépszerelő szakmát tanulhattok. Ingyenes kollégium és élkezés. (Munkaruhát biztosítunk.) A havi ösztöndíj — a társadalmival együtt — minimum 550 Ft. Előjelent- kezésre, illetve érdeklődésre a részleteket írásban azonnal közöljük. Mélyépítő Vállalat munkaügyi osztálya, 1397 Budapest, V., Arany J. u. 34. Pf. 545. (3353) — Rágcsálóirtás! A Kaposvári Városi Közegészségügyi-Járványügyi Felügyelőség értesíti a város lakosságát, hogy április 5—20. között tavaszi — megelőző jellegű — rágcsálóirtást rendelt el a 29 1971. Eü. M. sz. utasításnak megfelelően a városban levő gyárak, ipari és mezőgazdasági üzemek, szövetkezetek, vállalatok, intézmények területén, valamint a közterületet illetően a szeméttelepen, a Malom-árok mentén és a föld alatti csatornahálózatban. Az irtási munkálatokat egészségügyi-gázmesteri képesítéssel rendelkező szakemberek végzik, az egészségvédő óvó rendszabályok szigorú alkalmazásával. A rágcsálóirtó szerektől A GYERMEKEKET KÜLÖNÖSKÉPPEN ÖVNI KELL! Az irtószerek hasznos és háziállatokra is veszélyesek lehetnek, ezért a jelzett helyektől távol tartandók! (9259)