Somogyi Néplap, 1975. március (31. évfolyam, 51-76. szám)
1975-03-29 / 75. szám
Hét vállalat munkája Interjú Kelemen Ferenccel, a megyei tanács ipari osztályának vezetőjével 167 ezerszer a föld körül A megyei tanács ipari osztályához hét vállalat termelési értéi e a múlt évben 394 millió 300 ezer forint volt. A nyere-vn'jk megközelítette a hatvanmillió forintot. A hét vállalat — a Kefe- és Műanyagipari, a bútoripari, a nyomdaipari, a megyei finom- mechanikai, a fonyódi tőzegkitermelő. a Patyolat és a Tabi Campingcikk Vállalat — munkájáról beszélgettünk Kelemen Ferenccel, a megyei tanács ipari osztályának vezetőjével. — Hogyan gazdálkodott tavaly a hét tanáéul vállalat? — Jó eredményekkel zárták 1974-et. Termelési érlékük az előző évihez viszonyítva jelentősen nőtt, ugyanakkor a létszám csak kismértékben emelkedett. A hét vállalatnál összesen 2iíll ember dolgozik. Mindjárt azt. is hozzáteszem, hogy 1973-hoz képest csökkent a munka erő-vándorlás, s ma a megyei átlagnál jóval alacsonyabb. Ez elsősorban a javuló munkakörülményeknek köszönhető. A gazdálkodást csak egy szómmal jellemzem: az egy munkaórára jutó anyagmentes termelés értéke mintegy 17 százalékai emelkedett. A hét vállalat között terI mészetesen van olyan, amelyik j kimagasló eredményt ért el, j s akad olyan is, amelyiknél nem beszélhetünk különösebb J fejlődésről. Az előbbire példa [ a nyomda, az utóbbira pedig a Bútoripari Vállalat. dinamikusabban években? az utóbbi — Hogyan segíti a vállalat munkáját az ipari osztály? — Az utóbi három-négy év gyakorlata alapján azt mondhatom, hogy utasítás jellegű »beleszólásra« nem volt szükség, néhány kivételtől eltekintve. A hét vállalat munkájára a megyében nagy szükség van. Nagyrészt helyi igényeket elégítenek ki, Így a népgazdaság, a megye és a vállalatok érdeke összhangban van. Ha mégis szükségét látjuk a vitának, akkor elsősorban a vállalatok által tervezett beruházásokról, fejlesztésekről, esetleg a tervükről esik szó. A Tabi Campingcikk Vállalat múlt évi eredménye 92 millió forint volt. 1975-ben 130 millió forintot terveztek. A mi meglátásunk szerint egy kissé magas. Ezt szóvá is tettük, de ha a vállalat mégis teljesíteni tudja, őket dicsérjük. — A vállalatoknak melyik tevékenysége fejlődött legh első közös tavasz Az idén kezdték az első közös esztendőt a somogyud- vartielyi és a berzencei szövetkezeti gazdák. A két közös gazdaság — a somogyudvar- \helyi Március 15. és a berzen- 'cei Jobb Élet Termelőszövetkezet — egyesülése révén az. új üzem csaknem 7000 hektárt, ebből mintegy 4100 hek- tár szántót foglal magában. Két kerületben dolgoznak a brigádok az ágazati munkákon. A napokban, mikor a szövetkezetben jártunk, arról hallottunk, hogy túljutottak a zab vetésen, és javában dolgoznak azct\ hogy a zöldborsó magja is mielőbb a földbe kerüljön. Hétfőn hozzáfogtak volna az előhajlátott burgonya kiültetéséhez a tervezett mintegy száz hektáron, az Időjárás azonban közbeszólt. Varga János, laz egyesült szövetkezet elnökhelyettese mondta: — Tagjaink egy része most a háromezer köbméter fa_ kitermelésén dolgozik. Kedvezett a tél, sokat elszállítottunk már az ipari fából. Mások az építőipari részlegnél kaptak munkaalkalmat, az asszonyok pedig a burgonyát készítik elő szállításra Udvarhelyen és Berzencén. Az elnökhelyettes, akinek hatáskörébe a beruházások, a melléküzemági és a kereskedelmi tevékenység irányítása, valamint a személyzeti vezetői munkakör tartozik, arról is tájékoztatott, hogy az egyesült termelőszövetkezet továbbra is részvevője a HSZV-nek, annak a sza r v as mavh a tenyésztési / vállalkozásnak, melynek első somogyi tagjai a berzenceiek voltak. A továbbiakban a berzencei kerületben lesz a húshasznú állomány, a somogyudvarhelyiben pedig a tejtermelő tehenészet. Ennek keretében a Dáliaprogram fejlesztése során az idén — főként a saját építő- brigád kivitelezésében, kisebb részben a nagyatádi járás tsz-ei építőipari vállalkozásának közreműködésével — 150 férőhelyes növendékmarha- istálló és 200 férőhelyes hízómarha-istálló épül a gazdaságban. — A növénytermesztési rendszerek közül a burgonyánál kettőnek is tagja: vagyunk, a Lábodi Állami Gazdaság által kezdeményezett és kidolgozott Solanumnak, valamint a barcsi burgonyater- mesztó rendszernek. 300 hektáron < n •«- lünk így krump- i üt. Az idén eldől, hogy a jövőben melyiknek maradunk a tagjai. A kukoricánál a KITE- ben veszünk részt. Tagjai vagyunk a NEGE-nek is, tavaly ennek keretében helikopterrel vegyszereztük a burgonyát és a paradicsomot. Az idén kiterjesztjük ezt a növényvédelmi módot a gabonára és a kukoricára is. Ha azt vesszük, bogy a HSZV kapcsán a rendszerekre jellemző elemek érvényesülnek a gyepgazdálkodásban, a rétek és legelők ápolásában és hasznosításában, akkor elmondhatjuk, hogy az ágazatokban szinte kivétel nélkül fejlett, korszerű módszereket valósítunk meg. Az egyesülést követő szervezeti változás új feladatokat jelentett az egyes gazdasági egységek vezetésében is. Ezeket a meglevő szakemberekkel oldották meg. .— A két kerületben brigád- gyűléseket tartottunk, azokon Kozma Géza elnökkel együtt vettünk részt. Megbeszéltük az együttműködés formáit és az összhang fontosságát. Elmondtuk, hogy senkinek sem lehetnek külön érdekei. A két falu szövetkezeti gazdái már több munkában is együtt dolgoznak, így például az építkezéseknél, s a traktorosok is átjárnak az egyik határrészről a másikba, átcsoportosítják őket oda, ahova éppen kell. Kovács Istvánná, a községi pártvezetőség titkára a két falu asszonyainak, lányainak a kapcsolatáról beszélt: — Nemrég, a nőnapon a két nőbizottság hat-hat tagú vezetősége kölcsönösen részt vett egymás rendezvényén. Két egymást követő napon voltak ezek az események, s mondhatom, jól elbeszélgettünk, szórakoztunk a citerazenére, s közösen énekeltünk. így is közelebb kerültünk egymáshoz, hiszen a szomszédokból egy család lett. Az e'nökhelyettestől tudjuk, hogy jól telelt a vetés és a tárolt burgonya. Az utóbbi hideg napok ugyan visszavetették egy kissé a kalászosokat a fejlődésben, azonban ettől még jó termés lehet az idén. Mindent összevetve: biztató a kezdés. A berzencei és a somogyudvarbelyi tsz egyesüléséből létrejött Március 15. Termelőszövetkezel első közös tavasza eredményekben gazdag folytatást ígér. Ilcrnesz Ferenc — A szolgáltatás és az export. A szolgáltatás a Patyolat teljes tevékenységét kitölti, de részt vesz a lakosság szolgáltatásában a fonyódi tőzegki- termelő — kismértékben — a Somogy megyei Finommechanikai és Gépjavító Vállalat is. A jövőben a szolgáltatások javításában különösen fontos és nehéz feladat vár a fonyódi vállalatra. Ez a köztisztasági munka. Jelentősen nőtt a Kefe- és Műanyagipari, valamint a Tabi Campingcikk Vállalat exportja. Néhány évvel ezelőtt például a tabiak exportja 200 ezer forint alatt volt, tavaly pedig már elérték a 16 millió 300 ezer forintot. A világ minden tájára jut az itt készült sátrakból, s reklamáció eddig nem volt. Az exportra dolgozó vállalatok között a kefe- cs műanyagiparié a legjelentősebb: 1974-brn 30 millió forint értéket szállítottak külföldre, elsősorban nyugati megrendelőknek. — Több tanácsi vállalatnál emelkedett a túlórák száma. — Csak a finommechanikái vállalat maradt az 1973-as szinten, a többinél emelkedett. Ebben »élen jár« a nyomda. Már az első félév végén 6 ezer túlórája volt, mint az előző évben összesen. A megoldást úgy látszik »helyben« találták meg: jobban odafigyeltek, s az év második felében csak 1000 órát használtak fel. A hét vállalatnál összesen 31 ezer túlórát végeztek a dolgozók, s ez arra inti őket, hogy ebben az évben csökkentsék. — Milyen fejlesztéseket terveznek a vállalatoknál az idén? — Az alapvető feladat: a vállalatok álljanak meg a saját lábukon. Amit megtermelnek, abból gazdálkodjanak, tervezzék meg a fejlesztéseiket. Természetesen a tanács is segít, és minden vállalatnak jut ebből a támogatásból. A Bútoripari Vállalatnál új szociális helyiségek épülnek, s kezdődik a jövőre befejeződő fejlesztés, amelynek célja a kapacitás növelése. Üj csarnok épül a műanyagüzemben, a campingcikk vállalatnál, ahol elkezdik gyártani a sátrakhoz a rudazatokat is. A tőzegkitermelő vállalat új üzemcsarnoka és szociális létesítménye ugyancsak ebben az évben lesz készen. ' — Milyen feladatok várnak a vállalatokra 1975-ben? — A magasabb követelményeknek csak hatékonyabb munkával, korszerűbb üzem- és munkaszervezéssel, takarékossággal és a tartalékok kihasználásával lehet megfelelni. Kapcsolódik ehhez a vezetők képzettségi színvonalának emelése, a normakarbantartás. Ezek lényegében azok a feladatok, melyek a tanácsi ipari vállalatok előtt állnak. M. A. Eläiem címet kapott a textilmávek Rekordok a gyárban — Bronzplakett a munkaversenyért Élüzem címet kapott múlt i aránya ugyanis a tervezett 36,5 évi gazdálkodásáért és bronz- J százalékról 42.3 százalékra plakettet a kongresszusi mun- emelkedett. A termelékenység kaversenyben elért szép ered ményéért a Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára. A kitüntetést tegnap délután ünnepségen adta át Végh József- né, a Pamutfonó-ipari Vállalat vezérigazgatója. A Jutái úti üzem — ünnepi alkalomra átrendezett — ebédlőjében fiatalok töltötték meg a széksorokat: a munkások többsége a felszabadulás után született, azokban az években, amikor itt a város szélén alapozták és felépítették Somogy első szocialista nagyüzemét. A hajdani textilművek gyors pörgésű orsói között a gyáralapító munkások nemcsak a szakma fogásait tanították meg a többségében faluról érkezett fiataloknak: a munkássá nevelés jó iskolája volt és maradt ez az üzem. Ennek egyik bizonyítéka a kongresszusi munkaverseny: az ünnepségen is elhangzott, s a gépele közé vezető folyósón is plakát hirdeti, hogy a XI. kongresszus megnyitásának napján termelt a legtöbbet — fennállása óta — a 24 éves megfiatalodott gyár. S ez azt bizonyltja, hogy a kongresszus tiszteletére indított munkaversemy lendületesen folytatódik tovább. A gyár — munkásainak vállalása nyomán — a verseny indulásakor 408.5 millió kilométer fonal előállítására emelte 1974. évi tervét. A dinamikusan növekvő termelés eredménye, hogy még ennél is többet, 410,3 millió kilométernyi fonalat adtak át a múlt évben — a tervezettnél jobb minőségben — a felhasználóknak. Az első osztályú áru 14 százalékkal volt nagyobb, mint egy esztendővel korábban. Gazdaságos villamosener- gia-felhasználásuk négyszáz- ezer forint megtakarítást je- Lent, a tüzelőanyaggal való ésszerű gazdálkodás révén pedig 167 ezer forintot takarítottak meg. Ezeknek az eredményeknek a forrása — a munkások helytállása mellett — a jól szervezett és gyors ütemű rekonstrukció: két év alatt fejezték be azt a korszerűsítést, amelyet a IV. ötéves terv indulásakor három évre terveztek. A rekonstrukció következtében 1970-hez viszonyítva 24 százalékos létszám- csökkenés mellett ugyanennyit emelkedett a termelés, és jelentősen javult az Itt készült fonal minősége. A kaposvári textilművek — amely a múlt évben érte el eddigi legnagyobb termelését — fennállása óta annyi fonalat készített, amely 167 ezerszer körülérné a földet. A tegnap délutáni ünnepségen Mihalics István, a gyár pártbizottságának titkára meleg szavakkal köszöntötte a sikeres munkaverseny részvevőit. Bajer Nándor gyárigazgató ünnepi köszöntőjében megemlékezett hazánk felszabadulásénak közelgő 30. évfordulójáról s méltatta az évforduló tiszteletére kibontakozott munkaverseny eredményeit. Hangsúlyozta: nemcsak az egyes üzemrészek, hanem a brigádok és a brigádtagok is versenyeztek egymással. Az összehangolt, jó munkában is kiemelkedően tevékenykedett az Egyetértés, a Dózsa György, a Latinca Sándor és a Geisler Eta brigád. — Az élüzem címet, amelyet az idén kilencedszer kapott meg a gyár, nehéz volt megszerezni — hangoztatta az igazgató. — Megtartani azonban még nehezebb lesz; több és jobb munkát igényel ez mindenkitől. Az eredmények mögött egy gyár összehangolt munkája és a nagyvállalat segítsége van. — A múlt év eredményei bizonyítják gyárunk közösségének erejét, szakmai hozzáértését, dolgozóink áldozatkész munkáját, a társadalmi szerveknek az új kezdeményezéseket fölkaroló-támogató tevékenységét. Ez lehet a biztosítéka annak, hogy a feladatokat az idén is meg tudjuk oldani. Az ünnepségen bejelentették, hogy Kemenczei Imréné, a gyár munkamódszer-átadója tegnap délelőtt vette át a Munkaérdemrend bronz fokozata kitüntetést. A délutáni ünnepségen tizenhármán kapták meg a Könnyűipar kiváló dolgozója miniszteri kitüntetést, és nyolcvannégy dolgozó kapta meg a Kiváló dolgozó kitüntetést. Harminc közösségnek adták át az arany-, az ezüst-, illetve a bronzkoszorús szocialista brigád kitüntetést. Szenes Imre, a megyei KISZ bizottság első titkára három munkásnak adta át a KISZ kb aranykoszorús jelvényét. Ünnepelt tegnap délután a Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára. Az ünnepségre átrendezett ebédlőbe azonban mindvégig beszűrődött a gépek zaja: a munka — amelynek szép eredményeit ünnepelték — tovább folyik a gvárban. Dr. K. I. A vásárlók szövetségesei Bővül az élelmiszer-ellenőrző intézet A Somogy megyei Élelmiszer-ellenőrző és Vegyvizsgáló Intézet festékszagú szobáiban a fogyasztók érdekeiben dolgoznak — hallottam Juhász Árpád igazgatótól. Példa és ellenpélda A múlt évben az intézet munkatársai 4433 mintával foglalkoztak. A vizsgálatok száma ennek négy-ötszöröse. Az állami ipartól beérkezett 1689 mintának 9,2 százaléka volt kifogásolható. A vendéglátóipartól vett 700 mintából 340-ben találtak hibát. Mégis a Somogy megyei Vendéglátó Vállalatot említik követendő példának. A vizsgálatok száma ugyanis a forgalom nagyságához, a területhez igazodik, márpedig nálunk a kereskedelmi és vendéglátóipari tevékenységet jócskán fokozza a Balaton. Az intézet nem tud 1 mindent figyelemmel kísérni. Óriás ventillátorok Ezért jelentős feladat hárul a vállalatok, áfész-ek belső ellenőrzésére is. Ebben jó példával jár elöl a megyei ven- dégiátóipari vállalat. Ugyanezt nem lehet elmondani az áfész-ekről. Néhány kivételtől eltekintve gyenge a belső ellenőrzés. Ezt súlyos érvek támasztják alá. Legutóbb a Zselic Áruház éle'rnl- szer-osztályának vezetőjét kellett megbüntetni a szavatossági írok álbélyegzáse, a nem megfelelő árukezelés miatt. Az intézet följelentése alapján 6 ezer forintot fizetett szabálysértésért. A felső határt — érdemes megjegyezni — a közelmúltban emelték föl 10 ezer forintra .. . Hozzá kell tenni azt is. hogy a vendéglátóipartól vett minták esetében a 48 százalékos kifogásolási arány — különösen a nyári balatoni forgalom ismeretében — nem kiugróan magas. A szegedi ünnepi játékok idején végzett ellenőrzések például a minták 57 százalékánál zárultak kedvezőtlen eredménnyel. Társadalmi aktívák segítenek A megyei intézetben húszán dolgoznak. A múlt évben az ezer lakosra jutó vizsgálatok száma emelkedett. A munkatársakra mindig több feladat hárul, s eddig zsúfolt, kényelmetlen körülmények között dolgoztak, A műszeres fölszereltségen is volt mit javítani. Három és fél millió forint a végösszege annak a költségvetésnek, melyet a bővítésre terveztek. Ebből az épí- j tés több mint 1 millió 800 zott szakvéleményt tudjanak mondani, speciális műszerekre is szükség van. A bővítésre fordított összegből 720 ezer forintért itthon, és 340 ezer forintért szocialista országokban vásároltak műszereket. Az élelmiszerekkel kapcsolatos mikrobiológiai és toxikológiai vizsgálatokhoz is új műszerekre volt szükség. Az intézet húsz munkatársa az egész megyét természetesen nem tudja figyelemmel kísérni. Az SZMT közgazdasági bizottságának társadalmi aktívái segítséget nyújtanak az ellenőrzésben, a minták vételében. A vállalatok vezetői természetesnek tartják az intézet ellenőrzéseit, de »lejjebb« már nem mindig szívélyes a fogadtatás. Különösen a kereskedelmi és vendéglátó- ipari üzletekben . .. Szigorúbban Juhász Árpád szóba hozta az újításokat. Nem a munkatársak által beadott javaslatokra gondolt, hanem azokra. melyeket az ellenőrzött vállalatoknál lehetne benyújtani a feltárt hiányosságok megszüntetése végett. Erre is gyakran felhívják az érintettek figyelmét, és jó példa is akad. a marcali tejüzemben például nem lehetett megállapítani a zacskós tejen a szavatossági időt. Följelentés járt érte. Egy szakember — a tejüzem munkatársa — hamarosan új ötlettel jelentkezett, s azóta nincs is probléma: le- törölhetetlen a pontos dátum. Ügy tűnik, hogy az intézet szigorúbb lesz ebben az évforintba jcerült. Az intézet j ben- Természetesen megvan a alapterülete a kétszeresére | ie.ac.atuk a A SzcllözSmflvck budapesti gyáregységében sokféle berendezés készül. Csehszlovákia részére 15 millió forint értekben 110 db centrifugál ventillátort szállítanak. Lengyelország megrendelésére tengeri hajóvcntillálort készítettek. A Szcl- iözőmuvek a magyar mezőgazdaság részére is nagy meny- nyiségben gyárt szárjtóberend zéseket — dohány-szárítókat. Képünkön: A festőműhelyben az óriás ventillátorok. nőtt, új helyiségek állnak a munkatársak rendelkezésére. Most már olyan vizsgálatokat is el tudnak végezni, amilyenekre eddig nem volt lehetőségük. Az ország minőségellenőrző intézetei — az általános vizsgálatokon túl — egy-egy szak- feladatot is ellátnak. A Somogy megyei például a cukoripar tevékenységét az egész országban figyelemmel I kíséri. Ahhoz, hogy megulapomegelózés. elsősorban a fogyasztók érdekében. Azonban nemcsak akkor élnek följelentési jogukkal, ha a vásárlók megkárosítását tapasztalják ellenőrzésük során, hanem egyéb szabályok megsértésekor is »megy a jelzés az illetékeseknek!«, a szigorúbb felelősségre vonás érdekében. Somogyi Néplap