Somogyi Néplap, 1975. március (31. évfolyam, 51-76. szám)

1975-03-25 / 71. szám

APROHIRDETESEK

GTÄlSZJÜffMINTBS

í^omorú szívvel tudatjuk, hogy drága feleségem, édesanyánk, SZAKÁCS JÖZSEFNÉ Szül.: Cziboly Gizella

március 21-én, életének 57. évében elhunyt. Temetése f. hó 25-én, kedden délután fél 2 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben.

A gyászoló család (7037)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk,

TÓTH ISTVÁN volt mentős

folyó hó 21-én, 55 éves korába, tragikus hirtelenséggel elhunyt Temetése folyó hó 26-án, szerdái délután fél 3 órakor lesz a kapós vári Keleti temetőben.

A gyászoló család (7035;

Eladó Kaposváron a

Szalma István n. 16. sz. háromszobás ház,

ugyanott egy gázpalack is reduktorral.

________________■ (328184)

S

zoba-konyhás ház és szőlő eladó. Kaposvár, Schönherz Z. u. 33. (328154)

Fájdalommal tudatjuk, hogy a drága édesanya és feleség,

VARHEGYI JÖZSEFNE Kiss Anna

február 13-án elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 27-én du. fél 3 órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben.

A gyászoló család (7012

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett feleségem, édesanyánk, leányunk, testvérem, sógornőm,

TORMA FERENCNÉ Duduka Anna

temetésén részt vettek koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család

(10037)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk,

FERENC PÉTER

temetésén részt vettek, koszorúikkal és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család (6943)

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik özv. LAMM PÉTERNÉ temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhítették.

A gyászoló Knoch család (6292)

I N GAT LANKaposszcntjakabon 2

szobás családi ház melléképülettel, megélhetést biztosító kerttel, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni Kaposvár, Kossuth L. u. 15. Kőszegi, földszint 2.

Háromszobás, előkertes, villanybojleres ház garázslehetőséggel eladó. Kaposvár, Szán- tó Imre u. 16. (7020)

600 n-öl szőlő új présházzal eladó. Érdeklődni: a 12-410-es

telefonon, munkaidő- ben. Csontos. (6997) Balatonmária fürdőn 190 n-öles télek — a víztől 100 m-re — eladó 125 000 Ft-ért. Jaczó András, 1052 Budapest, Semmelweis u. 4. Telefon: 223-211. 18

óra után.

_________(6887)

B

alatonlellén egyszobás. kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: B.-lelle,

Iskola u. 5. (439723)

280 n-öles telek eladó Balatonfenyves központjában. Érdeklődni: Saskői, Nagykanizsa, Cigány u. 66.

(10085)

Kaposméröben a Rákóczi u. 5L sz. ház eladó. (6995)

Balatonkeresztúr

alsón ház eladó 400 n- öles telekkel. Érdeklődni: B.-keresztúr,

Ady u. 20.

________(10045)

K

aposmcrőben a Baglas u. 33. sz. alatti ház — 800 n-öles telken — beköltözhetően eladó. Érdeklődni: a

szomszédban. (9655) IgalfürdŐn 126 n-öíes telek 12 négyzetméteres nyaraló építési engedélyével eladó. Mi- iiályné, Ráksi, Rákóczi

u. 71._________(323114)

Kaposváron az Égye- nesi út 6. számú családi ház eladó.

________

E

gyszoba-konyhás házrész eladó: Kaposvár, Berzsenyi u. 32. Érdeklődni ugyanott.

Kissék._____________(6935)

B

alatonfenyvesen a strandtól 5 percre 94 n-öles, közművesített üdülőtelek — n-öle 600 Ft — beépítési kötelezettség nélkül eladó. Levélcím: Dudás Jenő, 1082 Budapest, Nap u. 6. (6387)

Balatonbogláron 376 n-öles telek eladó a lakóövezetben. Bekerítve, vízvezetékkel. Ara 94 000 Ft. Nem megosztható! Pór József, B.-boglár, Szabadság u. 12. Telefon: 9.

CS'es 601-es Trabant igényesnek eladó. Hor mokszentgyörgy, Petőfi u. 2.

____________(6946)

F

ebruárban vizsgázott Fiat 850-es Sport Coupé — IH-s írsz. — eladó. Balatonlelle, Rákóczi u. 247.__ 10029)

W

artburg de Luxe 353 gépkocsi megkímélt állapotban eladó. Kaposvár, Kaposfüredi út

142._________________(6944)

Ü

j, parkettás garázsajtó és Fiat 850-es gépkocsi eladó. Kaposvár, Irinyi János u. 21.

________________(328140)

F

iat 500-as eladó. Érdeklődni 17 óra után: Kaposvár, Léva u., D épület. Telefon: 12-242.

(328109)

Egyszoba-összkom- fortos, tanácsi rendelkezésű lakásomat elcserélném kétszobás, összkomfortosra (kedvező feltételek mellett is). Ajánlatokat a 328147. számra, a hirdetőbe. (328147)

A Balaton déli partján vízhez közeli telkemre ikernyaraló építéséhez társat keresek. Ajánlatokat »Építész előnyben« jeligére a 276267. számra, a hirdetőbe. (276267)

Méheket vennék régi, öreg kaptárban. Eladó kétszemélyes re- kamié. Ajánlatokat »Méhek« jeligére, a komlói hirdetőbe.

(122486)

Televízió javítás! Balogh János rádió- és televízió-szerelő mester, Kaposvár, Petőfi u. 64. Telefon: 15-126.

Építész lakásépítést vállalna személygépkocsiért. Ajánlatokat a 276966. számra, a hir- detöbe kérek. (276966) Nagy növésű szamarat vennék, esetleg kocsival. Ajánlatokat ár- megjelöléssel a 328012. számra, a hirdetőbe

kérek. ._________(328012)

Pianínó (új), sezlo- nok, olajfestmények, oar^ácsgép eladó. Siófok, Báthori u. 47/a.

__________________(439707)

T

elevíziójavítás: Balassa László rádió- ér televízió-szerelő mester, Kaposvár, Tóth Lajos köz 5. Telefon: 11-802.

____________(328135)

1

5 anyajuh eladó. Kecskés László, Sármellék, Arany J. u. 3.

Rózsatövek, fenyők, tuják, kétéves fenyő- csemeték kaphatók. Dobák László, B.-lelle, Kossuth L. u. 73. Te- lefon: 674.________(10083)

K

omplett cipészmű- hely-fölszerelés eladó. Hács, Kossuth u. 18.

Erdősítésre alkalmas, kiváló minőségű facsemeték eladók. Lucfenyő 2 éves, erdei fenyő 2 éves, feketeíe- nyő 2 éves, kocsányos tölgy 1 éves. Ár: megegyezés szerint. Cím: Ulrich Zoltán, 9951 Rá- tót. (321976)

</ ALBÉRLET

Kaposváron külön bejáratú albérleti lakást keresünk család részére. Ajánlatokat a 328139. számra, a hirdetőbe. (328139)

A Kaposvári Mezőgazdasági Fő* iskola azonnali hatállyal fölvesz egy adminisztrátort 4 órás munkaidőre (nyugdíjasok is jelentkezhetnek), valamint fizikai munkára segédmunkásokat. Az adminisztrátori állásra a munkaügyi osztályon, a segédmunkási állásra a költségvetési tanüzem vezetőjé- nél kell jelentkezni. (9193)

A KÖGAZ Kaposvári Üzeme fölvesz jogosítvánnyal és gázkészülék-szerelői bizonyítvánnyal rendelkező szakmunkást, balatonszár- szói körzetbe, pébé ellenőri munkakörbe. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet Kaposváron, a Mező Imre utcai telephelyen.

Érettségizett női és férfi munkásokat fotoretus szakmába (átképzésnek) fölveszünk. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat, Kaposvár, Latinca S. u. Jú

________(9171)

É

pítésztechnikust művezetői beosztásba fölvesz a Lábodi Községi Tanács. Fizetés: megegyezés szerint. U0070)

Kétszoba-összkomfortos ház 300 n-öles telekkel, gazdasági épületekkel eladó. (20 db termő gyümölcsfa.) Marcali III. kér., Hunyadi u. 18. (10096)

Bordó Poski Fiat 1500-as — botváltós — eladó. Kisebb kocsit beszámítok! Balatonlelle, Kossuth u. 63.

(10040)

Nagyatádon 400 riöles beépíthető telek előnyös feltételekkel eladó. Érdeklődni: Szánthó Andorné, 1098 Budapest, Dési Huber U. 26.

___________ (6968)

R

enault-4 — most j műszaki vizsgázott — jó állapotban eladó.

IS. -- ‘ '

K

ocsis,

Balatonújlak.

(10057)

Sántoson a Fő u. 60.

sz. házhely építési anyagokkal eladó. ___________________(328177)

B

alatonbogláron 400

n-öles telek eladó, fele részben is (fizetési könnyítéssel), vagy társat keresek. Érdeklődni : Kaposvár, Hunyadi János u. 6., délután 15 órától 20 óráig. ___________________(328187)

Balatonkenesén háromszoba-összkomfor- tos családi ház — 120 négyzetméter lakóterület — eladó nagy műhelynek is alkalmas garázzsal. Vállalatnak is eladó. Györgydeák, Balatonkenese, Baj- csy-Zsilinszky u. 7.

(141949)

408-as Moszkvics eladó. Szőlősgyörök, Táncsics u. 8. (10080)

Tolna megyei távbeszélő-hálózatépítési munkákhoz dolgozókat fölvesz a Pécsi Postaigazgatóság hálózatépítő üzeme. Szállást és ellátási díjat biztosítunk. Fizetés: órabérben, személyes megállapodás alapján. Jelentkezés: személyesen vagy levélben. Cím: Posta-hálózatépítő Üzem, Pécs, Rákóczi út 60., I. emelet. Levélcím: 7601 Pécs. Pf. 77. (Minden jelentkezőnek válaszolunk!) (9063)

A Balatoni Halgazdaság buzsáki telepe fölvesz — állandó munkára — halászokat. Fizetés: a kollektív .szerződés szerint. Lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen és levélben, a telep vezetőjénél. (10026)

Fölveszünk gyakorlott értékkönyvelőt és műszaki irányítót temetésekhez, hegesztőt ponthegesztőgépre, férfi segédmunkást sírgondozási földmunkákhoz, női segédmunkást sírgondozáshoz és müko- szorúkötcshez, illetve nyugdíjast éjjeliőrnek. Somogy megyei Temetkezési Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 53. (328131)

)■#- ____

M

IMJElf

Magyar Légiközlekedési Vállalat

Tavaszi és nyári

utazásai során

• •

várja Ont:

ATHEN, ISTAMBUL, KAIRO, KOPPENHÁGA, ZÜRICH.

U épül jön a MALÉV leni járataival!

Egyéni és családi kedvezmények, OTP-hilcIIehetőségek!

Részletes felvilágosítás, helyfoglalás, jegyeladás: Budapest, V., Váci utca 1. és Dorottya utca 2. sz. alatt. (Telefon: 186-805, telex: 22-5793 és 22-5796), valamint a megyei idegenforgalmi hivatalnál.

(9157)

A Somogy megyei Tanács V. B- tit kár ság ána k gazdasági hivatala fölvesz takarítónőket. Jelentkezn lehet: a gazdasági hivatalnál. Ka* posvár, Május 1. u. 10. (9149)

Kellő szakmai gyakorlattal rendelkező autószerelőt fölveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Somogy megyei Ásványvíz- és Sz:k- vízipari Vállalat Siófoki Üzeme,

Siófok, Csiky G. u. _______(9183)

A Kaposvári Ruhagyár fölvesz bérelszámolókat és SZTK-ügyinté- zőt. Jelentkezés: a vállalat főkönyvelőjénél. Fölvesz továbbá beruházót, gép- és gyorsírót, hegesztői vizsgáival rendelkező lakatost, elektroműszerészt, gyakorlattal

rendelkező asztalost, motortekercselőt, festőt, portást, ablaktisztítót, illetve szabó szakmunkásokat, férfi és női munkásokat betanításra is. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, Kaposváron.

_________

_____________________ <9135>

N

agy gyakorlattal rendelkező, gyártástechnológiában jártas gépészmérnököt fölveszünk, ezenkívül üzemvezetőt gépésztechnikusi végzettséggel és gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt titkárnői beosztásba. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés írásban, az eddigi munkahelyek megjelölésével, »Kaposvári Ipari Üzem« jeligére, a 328253. számra, a Magyar Hirdető Somogy megyei Központjába.

A Kaposvári Városi Tanács Költségvetési üzeme fölvesz fűtés-szerelő, villanyszerelő, kőműves szakmunkásokat. Jelentkezés: Kaposvár, Cseri u. 16. sz. alatt a munkaügyön. (9185)

Azonnali hatállyal fölvesz intézmény képesítés nélküli óvónőt, illetve gyakorlott gép- és gyorsírónőt. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: »Intézmény« jeligére, a kiadóba. (9169)

Állattenyésztési

üzemmérnök—adminisztrátor (könyvelő) házaspár állást keres tsz-ben. »Rózsafa«

jeligére, a kiadóba.

(7033)

LAKÁS

Két és fél szobás,

központi fütéses társasházrészt vennék. Ajánlatokat a 328246. számra, a hirdetőbe kérek. (328246)

A SOMOGY MEGYEI

ÉLELMISZERHÁZTARTÁSI- ES

VEGYIARUKISKERESKEDELMI

VÁLLALAT

FÖLVESZ

GYAKORLOTT

gépírni tudó adminisztrátort

Bérezés:

megállapodás szerint. Jelentkezés:

a vállalat központjában, a munkaügyi csoportnál. Kaposvár,

Május 1. u. 57.

(9174)

A FONYÖDI DELTA ÉTTEREM

szakácsokat

keres

(elvételre

Bérezés a kollektiv szerződés szerint.

Jelentkezni lehet személyesen a Delta étterem üzletvezetőjénél.

(9136)

Csiky Gergely Színház: 15 és 19 órakor: RINALDO HARCBA

MEGY. Nagykanizsán.

Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és este 7 órákor: OKLAHOMA OLAJA (14). Szabad Ifjúság: de. 10 órakor: KAMASZKOROM LEGSZEBB NYARA (16), du. 4, 6 és este 8 órakor: SUTJESKA. Dallos Ida mozi: este 6 órakor: FOLYTASSA,

KÜLFÖLDÖN! (14). Siófok: este 7 órakor: ERKEL. Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: VÁLTSÁGDÍJ1 EGY HALOTTÉRT.

TELEVlZIÖ

Budapest 1.

8.05—11.35: Iskolatévé. 13.35—16.55:

| Iskolatévé. 17.33: Műsorismertetés. 17.35: Hírek. 17.40: Tánczene innen- onnan. 18.05: Falujárás. 18.45: Játék a betűkkel. 19.10: MOKÉP- reklám. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Idősebbek is elkezdhetik . . . Tv-torna. 20.05—22.05: APN*-filmnapok. 20.05: Bemutatjuk az-APN hírügynökséget, 20.25: Ho- j gyan érzi magát, elvtárs? 21.15: A j nagy zenekar. 22.05: Tv-híradó 3. j 22.15—22.45: Nyitott ajtó.

Budapest 2.

20.00: Műsorismertetés. 20.01: Ros- 1 tocki dalfesztivál *74. 21.00: Az én ■ apám. 21.15: Tv-híradó 2. 21.35:

I Reklámműsor. 21.40—23.35: Az

aranysarkantyús lovag. Spanyol tv-film.

Jugoszláv tv

16.35: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Ember és föld. Népszerű-tudományos film. 18.15: Ma este zenélünk. 19.15: Rajzfilm. 20.00:

Gyújtópontban. Belpolitikai adás. 20.45: Filmsorozat. 21.40: Találkozások.

Osztrák tv

17.55: Jó éjszakát, gyerekek!

18.00: Michel Lönnebergából. Filmsorozat. 18.25: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.20: Sporthírek. 19.30: Tv- híradó, kultúra, sporthírek. 20.00: Szatirikus paletta. 20.15: Mi vagyok én? Vidám műsor. 21.00: • Mexico. Dokumentum játék. 22.30: l Hírek.

KOSSUTH RADIO

4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek,

időjárás. 8.05: Műsorismertetés.

8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.22: Harsan a

kürtszó. 8.56: Budapesti tavasz.

9.17: Népdalok. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Iskolarádió. 10.35: Zenekari muzsika. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.47:

Törvénykönyv. 14.02: A karcsú tor- nvú vár. Rádiójáték. 14.49: Éneklő ifjúság. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Bartók: Két arckép. 15.24: Rádióiskola. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: A világgazdaság hírei.

16.05: Az élő népdal. 16.15: Kóruspódium.. 16.26: Fúvószene. 16.34:

Olvastam egy novellát. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Volt egyszer egy vadnyugat. Részletek. 17.12: Munkásklub. 17.42: Helsinkiről muzsikával. 18.30: A Szabó család.

19.00: Esti krónika. 19.25: Nótaest. 20.12: A győzelem felé. 20.52: Hírek. 20.55: Házi muzsika Bécsben. 22.60: Hírek, időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Félóra sanzon. 23.00: La Paz-i elégia. 23.15: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek, idójaraa. 0.10—0.25: Hírek.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli,

zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Legénybúcsú. Részletek. 9.00: Hírek. 9.03: Anda Géza zongorázik. 9.50: Kritikusok fóruma. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Expedíció az időben. I. 12.00: Faust. Részletek. 13.00: Hírek, időjárás.

13.03: Kórusok, hangszerszólók.

13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: A szinháztör- ténész mondja. 18.25: Ifjú zenebarátok híradója. 18.47: Arturo Toscanini vezényli az NBC szimfonikus zenekarát. 19.38: Mi lenne,

ha... 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika II. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Népdalok, néptáncok. 21.05: Színészhistóriák. Jelenetek. 22.00: Operarészletek. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Daljátékokból. 24.00—O.lfl: Hírek, időjárás.

3. MŰSOR

18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Iskolarádió. 18.25: Artur Grumiaux hegedül. 18.51: Dzsessz Ausztráliából. 19.20: Külföldi tudósoké a szó. 19.35: A Magyar Állami Népi

Együttes ének- és zenekarának hangversenye. Közben: kb. 20.15: A nagyvárosban éltem . . . Kb. 20.32—20.35: Hírek. Kb. 21.25: Operaáriák. 21.46: A Cseh Filharmonikus Zenekar hangversenye. 23.00— 23.15: Hírek, időjárás.

PÉCSI RADIO

17.30: Műsorismertetés, hírek.

17.35: Zenés kívánságok. 13.00: Felnőttek az iskolapadban. 18.15: Házy Erzsébet és Kónya Sándor ope- rettdalokat énekel. 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: Simon és

Garfunkel, valamint a Sweet együttes felvételeiből. 19.00: Szerb- horvát nyelvű műsor. 19.30: Német nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás.

Háztáji és egyéni állattartók, figyelem!

Jól jár, aki részt vesz a törlesztéses koca ki helyezési akcióban !

A jövedelmező kisüzemi sertéstenyésztés fejlesztése érdekében törlesztéses

— vemheskoca — kihelyezési akciót szervezünk.

Az akcióban a háztáji és egyéni állattartók 1975. június 30-ig hj tel ben nagyüzemi

gazdaságból származó, átlagminőségű vagy törzskönyvileg ellenőrzött, 2 hónapos

vemhes •kocasüldőket vásárolhatnak.

A VÉTELÁR DARABONKÉNT:

átlagminőségrűnél 3500 Ft

törzskönyvi ellenőrzöttmél 4000 Ft

— A kocatartáshoz szükséges takarmánytáp beszerzéséhez vásárlási elsőbbséget biztosítunk.

— A hitelben átvett koeasüldők vételárát kétszeri törlesztéssel 1976. szeptember 30-ig kell kiegyenlíteni.

— A törlesztés természetben — hízott sertéssel, süldővel, malaccal — vagy készpénzfizetéssel történhet

— A koca szaporulatára a termelő választása szerint süldő-, vagy hízottsertés értékesítési szerződéskötést garantálunk.

— A szerződéssel átadott süldőkért és hízott sertésekért a súlykategóriának és minőségnek megfelelő szerződéses árat fizetjük.

Kedves ügyfeleinket arra kérjük, hogy a részletes felvilágosítás, a koca-adásvételi

szerződés megkötése végett mielőbb keressék föl illetékes körzeti felvásárlóinkat.

VARI HÚSKOMBINÁT KAPOSVÁR

(932T)

Húsvéti vásár

SOMOGY

ÁRUHÁZBAN!

G «KONFEKCIÓ-, DIVATÁRU-, CIPŐ-, MÉTERES LAKÁSTEXTIL-, SZŐNYEG-, JÁTÉK-, AJÁNDÉK ÉS MŰSZAKI OSZTÁLYAINKON RENDKÍVÜL GAZDAG VÁLASZTÉKOT TALÁL.

(9219)

*