Somogyi Néplap, 1975. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-27 / 49. szám
AZ MSZMP SOMOGY MEGífl BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXI, évfolyam 49. szám 1975. február 27., csütörtök Hazaérkezett Angliából fuipan miniszter Kilencnapos angliai tartózkodás után Keserű Janosne könnyűipari miniszter szerdán hazaérkezett Londonból. A brit kormány meghívására tett látogatás alkalmából találkozott a brit kormány több tagjával, az ipari és kereskedelmi élet több vezetőjével, s fölkeresett számos üzemet is. A miniszter megtekintette a Londonban most zajló nemzetközi férfidivat- kiállítást is, ahol sikerrel vesznek részt magyar vállalatok. Közlemény 0 Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és Központi Ellenőrző Bizottságának 1975. február 26-i együttes üléséről Az 1911—74. évi eredmények alapján már elmondható, hogy az év végéig teljesítik — vagy túlteljesítik — a Magyarország és szocialista partnerei közötti hosszú lejáratú megállapodások célkitűzését. A tervezettnél is gyorsabban fejlődik az áruforgalom, bővül a kooperáció, gyorsul a szakosodás folyamata. GENF Újabb találkozó A hadászati fegyverek korlátozásával kapcsolatos tárgyalásokon részt vevő szovjet és amerikai delegáció szerdán Genfben újabb találkozót tartott. A Magyar Szocialista Mun- ! káspárl Központi Bizottsága es Központi Ellenőrző Bizottsága 1975. február 26-án együttes ; ülést tartott. Az ülés kegyelettel emlékezett meg dr. Hay László elv- társról. a Központi Bizottság közelmúltban elhunyt tagjáról, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő harcosáról. Az együttes ülés Kádár János elvtársnak, a Központi Bizottság első titkárának előterjesztésében megtárgyalta a , Központi Bizottság kongresszu- j si beszámolóját és a kongresz- szusi okmányokat. 1. A Központi Bizottság és a í Központi Ellenőrző Bizottság ! tájékoztatást kapott a kong- i resszusra való felkészülésről. A kongresszusi előkészületek a szervezeti szabályzat előírásai és a Központi Bizottság i határozatai alapján folynak: januar 20-ig eredményesen lezajlottak a beszámoló és vezetőségválasztó alapszervezeti taggyűlések, február 20-ig az üzemi, intézményi, községi, városi, járási és kerületi pártértekezletek. Megfelelő előkészítés után megkezdődtek — és március 9-ig befejeződnek — a budapesti, a megyei és a megyei jogú pártértekezletek. 2. Az együttes ülés nagyra értékeli, hogy párttagságunk jó légkörben, széles körű, alkotó, elvi politikai vitában kifejezte egyetértését a kongresszusi irányelvekkel, a szervezeti szabályzat módosításával, es számos, hasznos kiegészítő javaslatot tett. 3. Az együttes ülés örömmel állapította meg, hogy a Központi Bizottság 1974 decemberében közzétett kongresszusi irányelvei, valamint a gazdasági munkára vonatkozó határozatai és az 1975: évi népgazdasági terv és allami költség - vetés kedvező fogadtatásra talált a dolgozó nép körében. A párt- és társadalmi ^szervezetek, a kormány, a vállalatok, a szövetkezetek, az intézmények munkája nyomán s a lendületes kongresszusi és felszabadulási munkaverseny hatására az 1975. évi népgazdasagi terv teljesítése jól indult. 4. A Központi Bizottság elfogadta és a XI. kongresszus elé terjeszti — a Központi Bizottság beszámolóját, — a Központi Bizottság határozati javaslatát, — a szervezeti szabályzat módosítására vonatkozó javaslatokat, — a Magyar Szocialista Munkáspárt programnyilatkozatának tervezetét. A Központi Bizottság a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusának megnyitását március 17-ére tűzte ki. Pécs keleti részén, a felszín alatt néhány méterre mint- egy 4—4,5 millió tonnányi szeri ran. A Mecseki Szénbányák. Külfejtési Üzeme az idén ebből 348 ezer tonnát termel ki, x egy részét a pécsi hőerőmű használja föl. A bányaüzem dolgozói — hasonlóan a banya mélyén dolgozó társaikhoz• részt vesznek a kongresszusi munkaversenyben. Vállalták, hogy a tavalyi tervhez képest 20 ezer tonnával több szenet termelnek ki, takarékoskodnak a gepeket üzemeltető gazolajjal es csökkentik az önköltséget. Képünkön: a külszínt fejtés. (MTI — fotó — Bajkor József fele. —- KS) Siófokra látogatott a belorusz oktatási miniszter Több mint négy milliárd rubeles áruforgalom iVyoíc KGST -tagország kereskedelmi tanácsosa a kétoldalú együttműködés fejlődéséről t Áfa; §Q fillér KÜLSZÍNI SZÉNFEJTÉS Siófokra látogatott tegnap Mihail Cavrilovics Minkevics, a Belorusz Szovjet Szocialista Köztársaság közoktatási minisztere, a Szovjet—Magyar Barati Tarsasag belorusz tagozatának elnöke. A miniszter vezette küldöttség a Magyar—Szovjet Baráti Társaság vendégeként néhány napja tartózkodik hazánkban. A siófoki látogatásra elkísérte a vendégeket Nagy Mária, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság főtitkára is. A Kőolajvezeték-építő Vállalat székházában Honfi István, a megyei pártbizottság osztályvezetője, Tóth János, a siófoki városi pártbizottság első titkára, valamint a vállalat vezetői fogadták a küldöttséget. Szinável Károly, az üzemi pártbizottság titkára, a vállalat fejlődéséről és munkájáról beszámolva hangsúlyozta, hogy az ország minden részén dolgozó munkásaik — tevékenységük révén is — mind szorosabb kapcsolatba kerülnek a Szovjetunióval. A Barátság nevet viselő kóoí aj-távvezeték építése után hozzáláttak a leninváro- si olefinműt a kallusi vegyi kombináttal összekötő etilén vezeték munkáihoz. A Testvériség gázvezeték pedig már a szovjet szerelők és műszakiak nagy értékű segítségével készül. A vállalatnál — hangsúlyozta Nemes János, az MSZBT-tagcsoport vezetője — hagyományai vannak a j szovjet—magyar barátságnak. Érthető, hogy tagcsoportjuk a megyeben az elsők közölt ala- ■ kult meg. M. G. Minkevics arról tájékoztatta vendéglátóit. hogy Belorusziában is készülnek hazánk felszabadulásanak 30. évfordulójára. A munkába be- | kapcsolódtak a tagcsoportok is. Egyebek mellett a Belorusz Autógyárban, a minszki rádiógyárban, a tudományos akadémián, a konzervatórium- í ban és több mezőgazdasagi üzemben készülnek az évfordulóra : ismertetik a magyar nép forradalmi hagyományait, mai életét. E munkában jelentős szerepet vállalnak a Minszkben tanuló magyar fiatalok. — A barátság ápolását szol- j gálja — hangsúlyozta a mi- j niszter — a fiatalok internacionalista nevelese is. Ezt : a munkát mindenki jónak ér- | tékeli: ma már nincs a köztársaságban olyan középiskola, ahol ne lenne internacionalista nevelési klub. A tájékoztató után üzemlátogatásra indultak a vendégek: megtekintették a válla- ! lat nemrég elkészült új központi telepét. Az üzemlátogatás után séta következett a téli Siófokon. Metsző szélben, ragyogó napsütésben járták végig a Balaton-partot a vendégek. A küldöttség a késő délutáni órákban elutazott Siófokról. I A KGST-tagországok kétol- J dalú együttműködésének ed- J digi eredményeiről, az idei i feladatokról és az előzetes tervegyeztetésekről nyilatkoztak a KGST-tagországok budapesti kereskedelmi tanácsosai az MTI munkatársának. D. J. Levcsenko (Szovjetunió): — A Szovjetunió Magyarországnak már hagyomá nvosan a legnagyobb keres kedelmi partnere. A két ország közti • áru csere-for.aalom az idén 11 százalékkal nő, s így meghaladja a két és fél milliárd rubel értéket. A szovjet exportban a legfontosabb és legnagyobb tételek a nyersanyagok és az energia- hordozók. A Szovjetunió az idén 6 millió tonna kőolajat és több mint 600 ezer tonna kőolajterméket szállít magyar partnerének. A szovjet hőerőművekből az idén 4,2 milliard kilowattóra villamos energiát továbbítanak a vezetékek, a megállapodások értelmében 600 millió köbméter földgázt, jelentős mennyiségű ipari és mezőgazdasági nyersanyagot, köztük nyers- vasat. melegen hengeréit árut, műtrágyát és faipari termékeket is exportálnak. Tovább bővülnek a gépipari és fogyasztásicikk-szálHtások. A magyar mezőgazdaság részére ebben az évben 5220 traktor és 1400 gabonakombájn érkezik a Szovjetunióból. BővülGépbemutató Nagyberkiben Gyártók és felhasználók eszmecseréje nek a személy gépkocsit-számítások, összesen 32 ezer Zsigulit és Zaporozsecet adnak át a Merkúrnak Először jelenik meg a magyar piacon az új típusú 1500-as Zsiguli. A magyar vállalatok elsősorban közlekedési eszközöket és berendezéseket — így 5200 Ikarus autóbuszt —, a Zsigu- li-kooperácíó keretében pedig különböző részegységeket, továbbá a szovjet gyártmányú autóbuszokhoz, teherjámü- vekhez 24 ezer Rába hátsó hidat szállítanak. Az 1976—80-as évekre szóló tervek egyeztetése még foI lyik a két ország tervhivatala között, de — például a szakosítás alapján gyártott számítógépek kölcsönös szállításában már megállapodtak. Horst Jörvensen (NDK): — | A két állam közötti kölcsö- j nos áruforgalom értéke 1975- 1 ben a múlt évi több mint 700 (Pollitatás a 2. oldalon.) A mat mutatta, a holnapot szolgaija ez a dél-dunántúli nagyszabású'gépbemutató. A pécsi, a szekszárdi, a zalaegerszegi es a kaposvári AGRO" KÉR Vállalat, valamint a bemutatott gepek gyártója, a veszprémi Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat hívta meg eszmecserére és a kemizálási gepek gyakorlati bemutatójára az egyesült nagy berki Kapos völgye Tsz-be a dél-dunántúli mezőgazdasági üzemek vezetőit, szakirányítóit. Hosszú évek után ez i'olt az első ilyen jellegű rendezvény — részben ez indokolja a rendkívül nagy érdeklődést, másrészt pedig az, hogy a termelési rendszerek terjedésével a növénytermelés korszerűsödésével arányosan nő a kemikáliák alkalmazásának jelentősége. A veszprémi MEZŐGÉP Vál* lalat 1971-ben kapta azt a feladatot, hogy fejlessze ki és gyártsa sorozatban a növényvédő gepcsaládot. Ahogy a tegnapi bemutatón a vállalat szakemberei is elmondtak: rendkívül rövid idő — alig egy év alatt — kialakították a (MEZŐGÉP vállalatok fejlesztő irodájával közösen a növényvédő gépcsalád első tagját, a NOVOR—1005-öt. Ez a szántóföldi permetezőgép elsősorban kisebb gazdaságok részére készült: a területteljesítmény fo' kozása érdekében alakították ki az SP—2001-et, illetve annak továbbfejlesztett SP—2002 típusú változatát. E/.ek az utóbbi gépek már kifejezetten a nagygazdaságok növényvédelmét hivatottak ellátni, ezért is vették figyelembe már a tervezéskor a CPS kukoricatermelési rendszer szakembereinek javaslatait. A növényvédő gépcsalad si kerére és az iránta megnyilvá nuló, rohamosan növekvő igényekre jellemző, hogv mig 1972-ben 14 millió forint értékű növényvédő gépet gyártottak és értékesítettek, az idén — érvényes szerződéseik alapján — 167 millió forint értékűt adnak át a gazdaságoknak. Jól kifejezésre jutott a tegnapi tanácskozáson a vállalatnak az az alapvető törekvése, hogy kezdettől fogva igen szoros kapcsolatot alakított ki a gyártmányait megvásárló mezőgazdasági üzemekkel; egv- egy gép tovabbfejlesztesenél szüntelenül és folyamatosan figyelembe veszik a gép»., használó üzemek véleményét, tapasztalatait. Részben ezt a célt szolgálta a tegnapi bemutató is. Itt üzem közben tanulmányozhatták a részvevők a teljes gepcsaládot, megismerkedhettek a folyamatos per- metlékeverő berendezéssel, az állattenyésztésben is kiválóan használható nagy nyomású mosó és fertőtlenítő berendezéssel. és tájékozódhatnak a vállalat további fejlesztési elképzeléseiről. A másik cél az volt. hogy a gazdaságok vezetőinek figyelmét arra irányítsák: most kell dönteniük, ha úgy ítélik meg. hogy jövőre a gépcsalad valamelyikére igényt tartanak. Ebből a szempontból is figyelemre méltó volt ez a gépbemutató, hiszen jól tudjuk: a viták, a problémák, a teljesíthetetlen igények többsége abból származik, hogy a gazdaságok későn »gondolják meg magukat«.késve adják le megrendeléseiket. Ez a nagy érdeklődéssel kísért tegnapi rendezvény a bevált gyártmányokat, a mát mutatta — és mindenképpen a holnapot szolgálta. V. M. , Mai számunkban A nagyatádi cérnagyár tanfolyamára látogatott tudósítónk. A dolgozók a munkaversenyről vallanak a lapunk 3. oldalán olvasható cikkben. Tanúságot tesznek amellett, hogy a szocialista brigádokra mindig és mindenütt lehet számítani. Vannak különös sorsok, különös emberek. A 4. oldalon egy Balaton-parti »remeténél« tett látogatás részleteivel ismerkedhetünk meg. A régi kisinasok utódait ma ifjúmunkásoknak nevezik, a tanonciskolák helyén pedig szakmunkásképző intézetek működnek. A tanonciskoláktól a szakmunkásképzőkig fogja át az iparitanuló-o’. tatás műltját az 5. oldal olvasható cikk.