Somogyi Néplap, 1975. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-02 / 28. szám
I Béke —- Füredi — Kanizsai utca: 2290 lakás A MEGFONTOLT FEJLŐDÉS ÜTJAN Alapozzák az első házakat Interjú dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterrel 1. Somogy gazdasági életében jelentős eseménynek számított dr. Dimény Imre mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszter kétnapos látogatása. A megye vezetőivel közösen áttekintette Somogy élelmiszer- gazdaságának helyzetét, és számos kérdésben mégállopodtak. A látogatás tapasztalatairól, a megye élelmiszergazdasága fejlesztésének fő kérdéseiről nyilatkozott dr. Dimény Imre. — Hogy ítéli meg Dimény elvtárs Somogy mezőgazdaságának fejlődését és szerepét az ország élelmiszergazdaságában? — Somogy élelmiszergazdasága jól szolgálta népgazdaságunk gazdaságpolitikai céljainak megvalósulását, amellett, hogy kellően alkalmazkodott a megye sajátos helyzetéhez — mondta a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. — 1974-ben összességében eredményesen fejlődött a megye, dinamikusan és nagy tervszerűséggel valósultak meg a kitűzött célok. Meggyőződésem, hogy a Somogy élelmiszer- és fagazdaságában dolgozók értékelik ezeket a sikereket. Ezt bizonyította a tavalyi nehéz őszön tanúsított helytállás is, amiért most ismét szeretnénk köszönetét mondani mindenkinek, aki felelősséggel, odaadással dolgozott, és külön köszönetét az operatív bizottságnak, amely kiemelkedő példamutatással, jól irányított, szervezett. Véleményem szerint a megye élelmiszergazdaságában jelentős szemléleti változás következett be, elsősorban az új iránti fogékonyság, a merészebb, de megfontolt vállalkozások tekintetében. Kifejezésre jut ez többek között a termelési rendszerekben, a fejlesztésre való erőteljesebb törekvésben. Lényeges ez, mert erre a bázisra 1975- ben alapozni lehet. Tény, hogy a megye eszközellátottsága a korábbi években az országos átlag alatt volt. Fontosnak tartom, hogy — előrelátó megfontoltsággal — az utóbbi időben jelentősen és gyorsabb ütemben bővültek a műszaki, anyagi alapok. A kapott támogatással okosan, jól élt a megye; esetleg annyit fűznék még hozzá, hogy talán jobb lett volna, ha gépi beruházásra még többet fordítanak az üzemek. A jövő azt kívánja, hogy a fejlesztési forrásők bővítése hassa át az egész gazdálkodási tevékenységet. — Somogy mezőgazdasági OVt törekszik a feldolgozó kapacitás fejlesztésére. Mi a véleménye Dimény elvtársnak erről a törekvésről, és mennyiben támogat- ja a minisztérium Somogy ez irányú céljait? — Elvileg is, politikailag is igen fontosnak tartjuk ezt a célt, egyetértünk a megyének azzal a szándékával, hogy bővítse a nyersanyag-feldolgozási lehetőséget, illetve összhang got teremtsen a termelés és a feldolgozás között. Nemcsak egyetértünk, hanem támogatjuk is ezeknek a céloknak a valóra váltását. Támogatjuk például Somogybán a cukoripar rekonstrukcióját, a tejipar fejlesztését. Ez utóbbinál első a tejfeldolgozó létesítése Kaposváron, második a korábbi elgondolásoknak megfelelő tejporgyár fölépítése. A megyei vezetéssel messzemenő egyetértésben döntés született a húsipar fejlesztéséről, egy igen jelentős rekonstrukciós programot valósítunk itt meg. A rekonstrukció során négy fő létesítmény valósul meg; az első egy sertésvágóhíd, dobozolt- sonka. és konzervgyárral. Két műszak alatt négyszázezer sertés vágására és feldolgozására lesz alkalmas ez a komplexum. A második: a jelenlegi baromfifeldolgozót olyan húsfeldol- zóvá alakítjuk át, amely évente tízezer tonna hús feldolgozására alkalmas. A rekonstrukció harmadik célja a meglevő vágóhíd marhavágóhíddá történő átalakítása, végül a negyedik: a húslisztgyártó üzem létrehozása. A mai számítások szerint ez a rekonstrukció 1,2 milliárd forintot igényel. A végrehajtás első lépéseként biztosítunk a megyének 120 millió forintot, hogy elvégezhesse a vízellátással, a szeny- vízelvezetéssel kapcsolatos feladatokat. Egyébként az egész feladatra vonatkozóan rövidesen végrehajtási ütemtervet kell készíteni. De említhetném azt is, hogy támogatjuk a megyét abban á törekvésében, j bogy gyorsabb ütemben bővül- ! jön a tárolótér vagy hogy a ' megye déli részén is fejlődjön a sütőipar. Ezek a példák, úgy vélem, azt bizonyítják: a minisztérium egyetért a megye feldolgozóiparának fejlesztésével és segíti is ezeknek a fontos céloknak a valóra váltását. — Napjaink legfontosabb Az idén négyszázat szerelnek össze — Költözés 19tó. áprilisában — Épül a tömbfűiömü feladata az ésszerűen takarékos gazddálkodás megszervezése. Megítélése szerint milyen fontos intézkedéseket kell tenni a mezőgazdasági üzemeknek tervszerűbb, hatékonyabb gazdálkodás értelmében? — A mezőgazdaságban sok feltáratlan tartalék van még, Legfőbb feladatunk hogy a belső erőforrások ésszerű fel- használásával, a termelékenység, a hatékonyság folytonos javításával fejlesszük a termelést. A minisztériumhoz tartozó valamennyi gazdálkodási egységnek intézkedési tervet kell készíteni, amely azt tartalmazza, hogy milyen feladatokat kíván elvégezni az üzem a takarékosabb, hatékonyabb gazdálkodás érdekében. Az intézkedési tervek elkészítéséhez elvi segítséget ad egy, a napokban megjelenő rendelkezés. Azt várjuk és azt j összesen 2280 családi otthont kérjük az üzemektől, hogy ne formális, hanem nagyon alaposan megfontolt terveket készítsenek. Olyan terveket, amelyek valóban feltárják a lehetőségeket, reálisan számba veszik az üzemanyag- és energiatakarékosság módjait. A minisztérium sokat vár ezektől az intézkedési tervektől, illetve a tervek végrehajtásától. Hassa át az ésszerű takarékosság a gazdálkodás egészét, mert ezzel is lehet gyorsítani fejlődést! — fejezte be dr Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter. V. M. Alapozzák az első lakásokat I öt és tízszintes házak Kaposváron a Béke, a Füredi és | a Kanizsai utca által határolt ^ Az Epítésgazdasági és Szertömbbelsőben. A város általá- 1 vezési Intézet tanulmánya nos rendezési terve szerint j alapján már 1972-ben kijelölték lakásépítésre a Béke — Füredi — Kanizsai tömbbelsőt. A döntésnél azt vették figyelembe, hogy aránytalanul magas előkészítési költségek nélkül itt lehet megfelelő nagyságú területet biztosítani a további lakásépítés céljaira. Az öreg, földszintes lakások helyén fölépülő új — öt- és tízszintes — házak előnyösen hozzájárulnak majd a városkép alakításához. Farkas István, a városi tanács terv- és munkaügyi osztályának vezetője azt is elmondta: a következő tervidőlehet itt elhelyezni. A megye- székhely tanácsának döntése alapján a V. ötéves tervben ez lesz a telepszerű többszintes lakásépítés fő területe. Az új terület kijelölését az tette indokolttá, hogy a Kali- nyin-városrészben befejezéshez közeledik az építkezés. A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat arra törekszik, hogy még ebben az évben átadja a Kalinyin-városrészben azt az utolsó 436 lakást is, amelynek összeszerelését már I szakban nemcsak itt épülnek befejezte. Kisbárapáti összegezés megye, nyersanyaga a mezőgazdasági termék, az állatok és a fa. Mivel ezek feldolgozási lehetősége meglehetősen alacsony, a me(Folytatás az 1. oldalról.) A mintegy hatszáz tsz-tag- nak több mint a fele járadékos vagy nyugdíjas — az átlagéletkor 50 év —, s megillette őket a köszönet, amelyet az elnöktől kaptak ezen a közgyűlésen: sokan közülük még mindig dolgoznak, ha úgy hozza a szükség. Az ő igyekezetük, a közösség iránt érzett felelősségük is benne van abban a számadatban, amely a szövetkezet 1974. évi eredményét mutatja; abban a jelentésben, amit a szövetkezet vezetősége eljuttatott a tagsághoz. Hogy miről adott számot ezzel a jól bevált módszerrel a vezetőség? Egyebek között arról, hogy a három üzemegységben összesen 12,1 millió forintos bruttó eredményt értek el tavaly. A tiszta vagyon HETI ÖSSZEFOGLALÓ Hétfőtől szombatig Rettenetes mementóval kéz- t dik a nyolc országos főút- dődött a hét. Nálunk is — vonal korszerűsítése, egymint a világon mindenütt — j szerssmind sikeresen befeje- megemlékeztek a koncentrá,- j zik a községi bekötőutak épí- ciós táborok legiszonyúbbjá- j lésének programját is. Ami ról, az auschwitzi haláltábor- í az autópályákat illeti: tavaszról. Nyolcmillió embert pusz- j ra elkészül Világosig a balatítottak el, semmisítettek meg | toni sztráda második pályája . áron, s még változatlan áron a lágerekben a német fasisz- 'és építik a miskolci, valamint | száfínolva is 9,3 százalékkal! ták, s az auschwitzit — ahol, a hegyeshalmi autópályát is. kimondani is iszonyú, négy- _, . , , ,, millió mártír, köztük négy- Bar ™n??n he,re ^ ne‘ százezer magyar lelte szörnyű j ”any jelentős halálát — éppen 30 évvel ezelőtt szabadították föl a szovjet katonák... A fasizmus gazságait az emberiség soha nem törölheti ki emlékezetéből — ez volt a budapesti emlékünnepség értelme, figyelmeztetése. új létesítmény, most csak a kedden avatott kaposvári kenyérgyárat említem. Nemcsak szép telejsít- ménye miatt, hanem mert ezzel lassacskán alapját veszti az a panasz is, hogy nem lehet jó kenyeret meg ropogós péksüteményt kapni. értéke 1974 végén — az egyévi 2,5 milliós növekedés után — meghaladta a 34 millió forintot a kisbárapáti Kossuth Termelőszövetkezetben. Ahogy múltak az esztendők, úgy tudlak mind többet félretenni a különböző alapokba; így például a biztonsági alapba 1972- ben 2,3 millió, 1973-ban 2,8 millió, tavaly pedig már 3,6 millió forint került. Tehát biztonságosan nézhetnek az idei gazdálkodás elé. S ha úgy teljesülnek a tervek a növénytermesztésben, ahogyan legutóbb (búzából 4, takarmánybúzából 6, kukoricából 8, árpából 1 mázsával több termett hektáronként, mint amennyit előirányoztak) és az állattenyésztés sem marad el a tavalyi mintegy 4 millió forintos tervtúlteljesítéstől, akkor ez az év sem okozhat csalódást a Kossuth Tsz tagjainak. Az importcikkek részaránya : A szövetkezet 5,1 milliós aYek óta 16—17 százalék kő- , nyereségéből is arra lehet következtetni, hogy sikerrel gaztámasztva —, hogy szépen javul a gyermek- és csecse- mőruha-ellátás. Ide tartozik még a belkereskedelmi miniszter beszámolója is: 11,4 százalékkal nőtt tavaly a kiskereskedelmi forgalom folyó családi otthonok. A Kinizsilakótelepen — ahol decemberben költöztek be az első tulajdonosok — összesen 1700 lakást lehet fölépiteni. Elkezdődött már azi építkezés előkészítése a Buzsáki-dülőben is. Ott összesen 400 lakás számára van hely. A legtöbb otthonban azonban a Béke, a Füredi és a Kanizsai utca által határolt területen költöznek majd be az A terület előközművesitését, a szennyvízcsatorna és a vízvezeték építését a Dél-dunántúli Vízügyi és Közműépítő Vállalat végzi. A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat e* KÖGÁZ is partnere a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalatnak a lakásépítéshez szükséges feltételek megteremtésében. Az építők is készültek. Papp Tibor műszaki igazgatóhelyettes mondta el, hogy a múlt év októberében megkenték a kaposvári poligonüzem rekonstrukcióját: üzembe helyeztek egy új tíztonnás darut, a régit pedig felújították. A panelgyártás is felújított padokon kezdődik meg az idén. A kapacitásnövelés és a minőségjavítás .érdekében a poligonüzem egy részénél úgynevezett gőzölőkamrás -technológiára térnek át. Korszerű bb lechnológiával A korszerűsítés tette lehetővé, hogy már az üzem területén beszereljék az ajtókat, ablakokat a panelekbe s elvégezzék az üvegezést is. Ez csökkenti az összeszerelés után az élőmunkaigényt. A másik V. ötéves terv időszakában az | újdonság, hogy ezentúl a te- új lakók. A kiviteli terveket a j ]epen készítik el a fürdőszo- Pécsi Tervező Vállalat mérnö-| bákat: ott szerelik be a vízkei készítettek, a Somogy me- , vezetékeket, a csapokat, a mos- gyei Állami Építőipari Valla- | dót és a kádat Ezeket a térelemeket fóliába csomagolva szállítják a helyszínre. A daru egy mozdulattal emeli be az épülő házakba a szinte teljesen kész fürdőszobákat. E térelemek kísérleti példányai már elkészültek, s a szakmai ellenőrzés kisebb módosításokkal jónak tartotta. A fogadószintek (tehát a tulajdonképpeni földszintek) készítésére a vállalat kifejlesztette az úgynevezett nagytáblás zsalus módszert. — A rekonstrukció befejezése után hamarosan munkába áll a poligonüzem — mondta a műszaki igazgatóhelyettes. — Az ott készülő panelok már az új lakásépítési területre kerülnek. Az év végéig összesen 400 lakást kívánunk | ott összeszerelni, s ezeket 1976 I végéig átadni. Az átadással párhuzamosan jövőre is szelat pedig e tervek álapján megkezdte az első , lakások alapozását. Készül az egész lakótelepet ellátó tömbfűtőmű is: a szerkezetet már összeszerelték, és hamarosan kezdődhet a technológiai szerelés is. A gáztüzelésű kazánokat — a tervek szerint — 1976 második félévében helyezik üzembe. Az első 65 lakást azonban már 1976 áprilisában átadja a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat. A lakások tehát előbb készülnek el, mint a végleges fűtési rendszer. Ezért a tanács úgy döntött, hogy konténerkazánt vásárol; ez a könnyen telepíthető berendezés biztosítja rpajd a meleget, amíg a tömbfűtőművet üzembe helyezik. ABC és iskola rül van, s a továbbiakban a minisztérium némileg növelni kívánja a behozatalt, főleg a baráti országokból. Ugyancsak kereskedelem: az idén 82 ezer személyautót hoz forgalomba a Merkur, új Zsigulit és Wartburgot is, de kis Folski csak az év végén érkezik. A legutóbbi pártbizottsági | _ j Mi iegzei ha nagy leszel? ülésekről szólva —— amelye- ! Országos jelentések is nap- Vagy: ha már nagy vagy? . ken a legfelsőbb párt- és ál-j világot láttak. Az első a la- ! Mert 'az általános iskolát végiami vezetők is részt vettek j kásépítési program igen szép ' /kjk jelentkezése most kezdő- — az az általános tapasztalat, j teljesítéséről szólt. A Statisz- j dik 97 százalékuk tanulhat hogy a kommunisták nagy j tikai Hivatal pedig a népese- j tovább valamilyen középfokú felelősséggel, alkotó módon | déspolitikai intézkedések ked- 1iskolában! Itt említem meg, tanulmányozzak az 1V1SZMP I vezo hatásáról számolt be. j hogy új alapokra helyezik az Központi Bizottsága áltál ki— 1 kevesebb a művi vetélés, szé* j egészségügyi dolgozók képzé- adott kongresszusi irányelve- j les körben terjednek a mo- ! s^t is: ez év őszétől hároméves egészségügyi szakiskola dálkodtak. — Mennyire találta meg egy-egy ember a számítását? Kérdésünkre két traktoros, Kovács János és Bartos József válaszolt; — Az egész évi részesedés, az alap meg a kiegészítés a reljük a lakásokat, s így le- Az építkezés a Kanizsai ut- i hetővé válik a folyamatos ca és a Füredi utca által ha- | építkezés és átadás, tárolt sarokban kezdődött meg. 1 Az lakások mérete alapvetően nem változik: a tervek a moket. Egyetértenek az irányéi- I dern fogamzásgátlók és ör vekkel és megvalósításukért j vendetesen nő a születések i es négyéves szakközépiskola a áldozatkészen dolgoznak. j száma. A hét egyik tanács- | kgt képzési forma. A minap hallott tájékozta- kozásán hangzott el — ugyantó szerint az Idén befejező- I csak 'kedvező adatokkal alá-1 Balogh János |. Ezen a területen összesen 520 lakást lehet elhelyezni: ebből 400 öt-, 120 pedig tízszintes lesz. A program tartalmazza az úgynevezett járulékos beruházásokat is: összesen két....... , ABC készül itt (az egyiket J.ov° ev ™so?lk ... már 1976 végén átadják) Kü- i UJ tombfutőmű munkába áll- , u , lönböző szolgáltató létesítőié- : \on' KaPosvaron ugyanis ez múlt evben megközelítette az nyék, vendéglátóhelyek szere- lesz,az első olyan hokozpont, 55 ezer forintot. Ezért sokat | pelnek a tervben. A lakások i -ame y nem csupan 400 lakast> földszintjén itt is — akár csak a Kalinyin-városrész panelból készült épületeiben — üzleteket alakítanak ki, illetve garázsoknak adják el. Ezen a lakótelepen épül föl — mintegy 50 millió forintos költséggel — az a 24 tantermes általános iskola, amelyben a felsőfokú tanítóképző intézet gya- Herncsz Ferenc I korlóiskoláját ic elhelyezik. kell dolgozni; különösen az ősz volt nehéz, de a keresetre nem panaszkodhatunk. ök már az idei jó zárszámadás érdekében dolgoztak: szántották a földet a tavaszi kukoricavetés alá. 53—55 négyzetméter alapterú- lettel számolnak. A lakások átadásának előfeltétele azonban az, hogy a felében az hanem egy egész lakótelepet kiszolgál. Ezt úgy tervezték, hogy később bővíthető legyen s az itt épülő 2280 lakásnál is többet el tudjon látni meleggel. K. I. Somogyi Néplap B
