Somogyi Néplap, 1975. január (31. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-16 / 13. szám
Megállapodás az alvori konferencián: Ford kongresszusi üzenete Novemberben független lesz Angola Elnöki tanács irányítja addig is a volt gyarmatot „Rossz híreim vannak, nem várok tapsra” »Kereken meg kell mondanom önöknek, az unió helyzete nem jó« — jelentette ki szerdán az amerikai törvény- 1 hozás két házának együttes ülésén Ford. elnök, »az unió helyzetéről« szóló első kongresszusi üzenetében, amely tartalmilag nagyjából azonos volt a demokratapárti ellenzék gazdasági szükségprogramjának elébe vágni igyekező hétfő esti tsz-beszédével. Az MPLA, az FNLA, az UNITA és a portugál kormány gola politikai jövőjéről. Képünkön: a tárgyalás részvevői. Angola — Portugália legnagyobb és leggazdagabb gyarmata — november 11-én nyeri el függetlenségét — jelentette ki szerdán hajnalban Francisco da Costa Gomes portugál elnök. A portugál ideiglenes kormány és a három angolai felszabadító mozgalom között létrejött megállapodást tej szerdán esti írták alá, A legkisebb felszabadító szervezet, az Unita szóvivője sajtóértekezleten ismertette a megállapodás néhány részletét. Ügy nyilatkozott: a volt | gyarmatot a, függetlenség elnyeréséig elnöki tanács irá- í nyitja majd; e testületben he í lyet kap mindhárom íeiszaba- j dító mozgalom képviselője. Az I ideiglenes kormánynak nem \ lesz miniszterelnöke, ezt a j tisztséget az elnöki tanács tói- ' ti be. A megállapodás előirányoz- ! za a szakszervezetek fegyveres j erőinek fokozatos összeolvadá- i sát és az angolai nemzeti had- i sereg létrehozását (ebben a I hadseregben az átmeneti idő- I szakban portugál katonák is képviselői megállapodtak An(Telefotó: AP—MTI—KS) ] részt vesznek). Portugália angolai főbiztosa helyet kap mind az ideiglenes kormányban, mind pedig a hadsereg irányítását ellátó vezérkari fő- í nökök tanácsában. A novemberben újjáválasztott kongresszus túlnyomó többségű demokratapárti ellenzékével szembenéző republikánus elnök, aki öt hónappal ezelőtt, rendkívüli körülmények között, népi meghatalmazás nélkül foglalta el lemondásra kényszerült elődje helyét, az országos tv-hálóza- tok által élő adásban közvetített beszédet így vezette/be: »Rossz híreim vannak, nem várok tapsra.« A »rossz hírek« között említette, hogy, mint mondotta, »az amerikaiak millióinak nincs munkája és még további milliók pénzét marja szét A negyedik munkanap a Szaliut~4 űrállomáson Megkezdték a mőszaki-iiíológiai kísérleteket Tárgyalás a szakszervezetek követeléseiről A CGIL — CtSL — UlL tnkársása és a kormány képviselőjének találkozója Találkozóra ült össze szerdán a CGIL,—CISL—UIL szak- szervezeti csúcsszövetség titkársága.,és a Moro-kormány munkaügyi minisztere, hogy c szakszervezetek bér- és nyugdíjemelési követeléseiről tárgyaljon. A szakszervezetek a. alacsony nyugdijak havi 15 000 lírával történő fölemelését kő vételik, és szavatolt munkabérekét akarnak a gazdasági válság által érintett ágazatokban, ahol nagyobb arányú elbocsátásokra kerülhet sor. A kormány csak kisebb mértékű nyugdíjemelésre hajlandó, míg a munkabérek szavatolását illetően a vállalkozók szövetségétől vár választ és igyekszik semleges maradni. A második találkozót azonban a szakszervezetek mégis biztatóm k nevezték, mivel néhány részletkérdésben sikerült előbbre lépni: A szakszervezetek a fenti problémák mellett további i találkozókat sürgetnek a Moro-kormány illetékes képviselőivel más fontos kérdésekben is. Ezt a kormányfőhöz intézett levélben juttatták kifejezésre. A CGIL—CISL—UIL ■ csúcsszövetség titkársága meg- ; beszéléseket javasol a beruhá- i zások és hitelek kérdésében, a közlekedési reform ügyében, a j mezőgazdaság és az építőipar j válságának megoldása ügyé- i ben. A szakszervizetek á’lás- j pontja, hogy az egyes égető | gazdasági és társadalmi problémák ügyében most külünál- j ’ó és konkrét tárgyalásikat 1 kezd a kormánnyal. Horváth Béla, az MTI tudó- | sítója jelenti: A Föld körüli pályán ke- ; ringó Szaljut—4 jelzésű szov- t jet űrállomáson Alekszej Gu- 1 kísérletre akkor került barjev és Georgij Grecsko űrhajós a kijelölt programnak megfelelően befejezte a j műszerek nagy részének üzembe helyezését és a fedél- I zeti berendezések ellenőrzését — közölte szerdán délben a ■ moszkvai rádió. A közlés szerint a kozmonauták hozzáfogtak a kijelölt műszaki-tudományos kutatások és kísérletek elvégzéséhez. A most véget ért munka- ; nap folyamán a legénység kipróbálta az autonóm tájolás j műveletét azoknak az új műszereknek felhasználásával, amelyek lehetővé teszik különböző repülési helyzetekben az űrállomás helyzetének meghatározását — a Naphoz, a Holdhoz és a bolygókhoz i képest. Kipróbálták azt a műszert is, amelynek segítségével végrehajtják az űrállomás Föld felé való tájolását. E sor, amikor az űrállomás a Föld árnyékban levő része fölött repült. A tájolási kísérletek során az űrhajósok értékelték a műszerek karakterisztikáját, figyelembe véve a működésüket befolyásoló tényezőket. A moszkvai rádió tegnap bejelentette: az űrállomáson megkezdődtek a genetikai, embriológiai, fiziológiai és műszaki-biológiai kísérletek a földről vitt rovarokkal, mikroorganizmusokkal, szövetkultúrákkal és magasabb rendű növényekkel. A fedélzeti rendszerek kifogástalanul működnek. Az űrrepülést folytatják. (MTI) Nicosia Letette az esküt az új ciprusi kormány Uj rendelet Romániában a külföldiek elszállásolásáról Romániában új törvényerejű ] lyezik el, amelyek szocialista rendelet szabályozza az ország« szervezetek kezelésében van- ban ideiglenes tartózkodó kül- j nak. földiek elszállásolásának körülményeit. Ennek értelmében magánszemélyek csak abban az esetben szállásolhatnak el külföldieket, ha azokhoz szoros rokoni kötelek fűzik: szülőt, gyermeket, testvért, ezek ■ házastársát és gyermekeit. Más esetben magánszemélyek otthonukban külföldieket nem szállásolhatnak el — sem ellenszolgáltatás fejiben, sem anélkül. Tilos a külföldiek részére területet biztosítani a kempingezés céljaira is. A törvényerejű rendelet megszegése szabálysértésnek, súlyosabb esetben bűncselekménynek minősül. A szabály- sértőket 5000—15 000 lei pénzbírsággal büntetik. A kilenctagú új ciprusi kor- | dúsáért vívott harc maximá- j mány szerdán letette az esküt; lis erőfeszítést követel a kor- Makariosz érsek-elnök kézé- mánytól, a miniszterektől és a be. Az új kabinet csütörtökön i nép valamennyi vezetőjétől.« tartja első ülését. Beiktatása- Makariosz hangsúlyozta, hogy j kor Makariu*z érsek kijelen- í a jelenlegi körülmények kö- i tette: »A ciprusi hellenizmus zepette a kormány felelőssé- 1 fizikai és nemzeti íennmara- í ge nagyobb és súlyosabb lett. Szovjet—ausztráliai egyezmény A rendelet leszögezi, hogy az országban turistaként vagy más célból ideiglenesen tartózkodó külföldiek elszállásoA hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodó Gough Whitlam ausztráliai miniszterelnök (képünkön baloldalt) folytatta tárgyalásait a szovjet vezetőkkel. A szovjet tár gyaló küldöttséget Alekszej Koszigin, a Szovjetunió miniszíertanácsának elnöke (képünkön jobbról a második) vezette. Tegnap aláírták a Szovjetunió és Ausztrália tudományos—műszaki és kulturális együttműködési megállapodását is. Az okmányt Alekszej Koszigin és Gough Whitlam látta el kézjegyével. lási körülményeinek javítása végett őket szállodákban, motelekben, kempingekben és olyan más szálláshelyeken he2 J Somogyi Néplap a gazdasági hanyatlás és az infláció. Az árak túlságosan magasak és az áruértékesítés túlságosan lassú« — hangoztatta az elnök, majd az államháztartás helyzetéről szólva közölte, hogy ebben az évben legalább 30 milliárd dollárt, a következő költségvetési évben pedig »valószínűleg« 45 milliárd doUár lesz az állami költségvetési deficit, s ezzel az államadósság összege túllépi a 600 milliárd dollárt. »Cselekednünk kell: elérkezett az idő, hogy új irányban haladjunk« — mondotta Ford, majd azt a meggyőződését fejezte ki, hogy az amerikai nemzet képes lesz megbirkózni »‘súlyos problémákkal. Az elnök a továbbiakban a kongresszus elé terjesztette hétfő esti tv-beszédében körvonalazott szükségrendszabályait. Ezek értelmében 1974- re visszamenőleg összesen 16 milliárd dollárral csökkentenék az egyéni és a korporációs jövedelmi adókat, hogy | ezzel a »dollár-injekcióval« ! élénkítsék fal a szédítő áremelkedés és a reáljövedelmek csökkenése miatt lelohadt »vásárlókedvet«, illetve, hogy a nagytőkének biztosított adókedvezményekkel ösztönözzék a beruházásokat, s így új munkaalkalmak terem- i tésével ellensúlyozzák az immár 7 százalékot meghaladó munkanélküliség rohamos növekedését. A nemzetközi kapcsolatokat csupán röviden érintve az elnök kijelentette: »A kommunista országokkal való kapcsolataink a világhelyzet egyik alapvető tényezőjét alkotják. Törekednünk kell az egymás mellett élés tartós alapjainak kiépítésére. Kitartunk elveink és érdekeink mellett és szilárdan cselekszünk, ha kihívással kerülünk szembe. Olyan világot szeretnénk, amely az önmérsékletre és együttműködésre irányuló kölcsönös ösztönzések átfogó politikáján nyugszik« — hangsúlyozta Ford, majd ennek egyik »biztosítékaként« kilátásba helyezte a katonai költségvetés növelését. »A katonai erő azonban önmagában nem elegendő — fűzte hozzá —, folytatnunk kell a diplomáciai erőfeszítéseket a konfliktusok megoldására, a megértés előmozdítására. A vlagyivosztoki tárgyalás fontos lépést jelentett a stratégiai fegyverkezési versengés mérséklésében« — hangsúlyozta az elnök. Végezetül együttműködést ígért a kongresszusnak, de nyomatékosan aláhúzta, hogy az alkotmány értelmében és a hagyományok szerint az elnök a felelős a külpolitika végrehajtásáért és ez egyre nagyobb nehézségekbe ütközik, ha a kongresszus törvényho- zásilag korlátozza az elnök cselekvési szabadságát, külpolitikai és katonai döntések végreha j tásá ra. Az elnök részletezte az USA i -energiafüggetlenségének« megteremtésére irányuló programját, amelynek első lépcsőjében három egymást követő hónapon át barrelenként 1—1 dollárral emelkedő büntetővámot vetnének ki a külföldről behozott kőolajra, ugyanakkor megszüntetve a : hazai termelésű kőolaj árellenőrzését. Kongresszusi üzenetének ! befejező részében az elnök ! a tőkés világ válságát, »globális gazdasági szükséghelyzetként« jellemezte. »Nem tudjuk megoldani problémáinkat idehaza, ha nem segítjük elő a gazdasági felfordulás megoldását külföldön — az egész nemzetközi gazdasági építmény veszélyben forog- — mondotta. Ezen a ponton Ford elnök — előre elkészített beszédének szövegéhez kapcsolódva — utalt árra, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista ország i megzsarolásával próbálkozó ! kongresszusi csoportra bumerángként ütöttek vissza a I kereskedelmi kapcsolatok- ; hoz fűzött diszkriminációs- ! kikötések. »Az elnök cse- ’ lekvőképessége és tárgya- 1 lósok vezetése — hangsúlyozta — nemigen fér össze az ilyenfajta korlátozásokkal. Törvényhozási korlátozások — még ha a legjobb szándék, vagy cél vezérelte is azokat — céljainkkal ellentétes eredményre vezethetnek, amint azt legutóbb láthattuk a Szovjetunióval való kereskedelmi kapcsolatainkban« — jelentette ki I az elnök. Moszkvában tárgyal a japán külügyminiszter Mijazava Kiicsi japán külügyminiszter szerdán a Szovjetunióba utazott, hogy tárgyalásokat folytasson a békeszerződés megkötéséről és a két I ország politikai és gazdasági j kapcsolatainak továboíejlesz- I téséről. Japán politikai körök- I ben nagy jelentőséget tulajdo- I nítanak a külügyminiszter i négynapos moszkvai látogatásának; ez a nemrég hatalomra I jutott Miki-kormány első nagyszabású diplomáciai ak- j ciója. (Ezt húzzák alá szerdai vezércikkükben a japán lapok 'S.) Az Aszahi Simbun hangsú- iyezza: Mijazava útjának, »cg fjntcsabb célja a jósz. msz.'ói kapcsolatok erősítése a Szovjetunóval, A Jomiuri Simtu i hangsúlyozza: a japán külügyminiszter moszkvai látogatása nyitja meg a Miki-kormány diplomáciai lépéseinek sorozatát, és ezért a moszkvai út eredményét nagy várakozás I előzi meg. Mijazava Kiicsi japán kül- ! ügyminiszter — a szovjet kor- j mány meghívására — szerdán hivatalos látogatásra Moszk- | vába érkezett. A japán diplo- j mácia vezetőjét a seremetyevói ; repülőtéren Andrej Gromiko | szovjet külügyminiszter fc- 1 gadta. Izraeli provokációk — nap nap után Üjabb támadás Ktar Chouba ellen Üjabb izraeli támadás érte szerdán hajnalban a határtól 1,6 kilométernyire észak-nyugatra levő Klar Chouba déi- libanoni falut. A Wafa Palesztinái hírügynökség közölte: egy izraeli rohamcsapat behatolt libanoni területre, megkísérelte elvágni a településhez vezető utakat, és tüzet nyitott a falura. A Palesztinái gerillák fölvetek a harcot a betolakodókkal, és súlyos veszteségeket okoz ták a? ellenségnek; visszavonulásra kényszerítették az izraelieket. A múlt szombat óta ezt a faiul már negyedszer érte izraeli fegyveres támadás. Ugyancsak szerdára virradóan több izraeli nászád heiia- tolt libanoni területi vizekre, s ugvanakkor három izraeli katonai helikopter lyr körzetében megsértette Libanon légterét Fegyveres incidensre ott nem került sor. A libanoni hadügyminisztérium esti közleménye szerint szerdán folytatódtak az összetűzések az izraeli hadsereg betolakodott egységei, valamint az ellenük kivezényelt libanoni alakulatok és Palesztinái harcosok között.
