Somogyi Néplap, 1974. december (30. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-21 / 298. szám
VILÁG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK! \ 3..V Ara: 80 fillér Somogyi Néplap MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXX. évfolyam 298. szám 1974. december 21., szombat Véget ért o téli ülésszak munkája Az országgyűlés elfogadta az 1975. évi költségvetésről szóló törvényjavaslatot A költségvetési vita második napja Pénteken délelőtt a Parlamentben a Magyar Népköztársaság 1975. évi költségvetéséről szóló törvényjavaslat vitájával folytatta tanácskozását az országgyűlés téli ülésszaké. A tanácskozáson részt vett Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke; Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, továbbá Az ülést Apró Antal, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. A napirend előtt kegyeletes szavakkal emlékezett meg a december 19-én elhunyt dr. Sályi István, országgyűlési képviselőről, Kos- suth-díjas professzorról, a miskolci nehézipari műszaki egyetem nyugalmazott rektoráról. — Sályi István — mondotta —elévülhetetlen érdemeket szerzett az új műszaki értelmiség nevelésében. Az oktató-nevelő munka mellett kiemelkedő volt közéleti tevékenysége is. Az .országgyűlésnek 1953-tól volt tagja. Halálával tudományos és közéletünket nagy veszteség érte. Az országgyűlés Sályi István érdemeit jegyzőkönyvben örökítette meg, emlékének néma felállással adózott. Aczél György, Apró Antal, Kállai Gyula és Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek több vezetője. Kádár János, az MSZMP KB első titkára a szünetben képviselőkkel beszélget. (MTI-fotó — Kovács Gyula felv. — KS) Ezután — napirend szerint — folytatódott a költségvetési vita. Elsőként Lázár György. a Minisztertanács elnökhehelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke emelkedett szólásra. Lázár György felszólalása Az eddigieknél következetesebben szerezzünk érvényt gazdaságpolitikai elveinknek Tisztelt Országgyűlés! Az előterjesztett 1975. évi költségvetés összhangban van népgazdaságunk jövő évi tervével, és híven tükrözi a megoldásra váró feladatokat. Amint a képviselő elvtársak arról meggyőződhettek a kormány olyan előirányzatok elfogadását javasolja, amelyek biztosítják az eddig követett gazdaságpolitika folytatását, de számolnak a gazdasági fejlődés változó feltételeivel is. Faluvégi elvtárs szólt a tőkés világgazdaságban lejátszódó folyamatokról és azok Oktivaiilés a megyei pártbizottságon; Aktívaülés volt tegnap dél- j előtt a megyei pártbizottság j nagytermében. Ezen részt vet- j tek a járási-városi, a járási jogú pártbizottságok titkárai, j agitációsés propagandacsoportvezetői és munkatársai, a szak- szervezet, a KISZ, a népfront vezetői és agitációs munkatér- | sai. az Oktatási Igazgatóság tanszékvezetői, a sajtó vezető munkatársai a megyei agitá- ■ ciós és propagandabizottság, a megyei oktatási bizottság tagjai, a TIT, a honvédség képviselői, valamint vezető propagandisták, politikai vitakörvezetők.. Bíró Gyula, a megyei pártbizottság titkára nyitotta meg az aktívaülést, majd Majoros Balázs, a Központi Bizottság munkatársa tartott tájékoztatást az időszerű tömeg- politikai feladatokról. _____ népgazdaságunkra gyakorolt hatásáról. Ennek lényege abban fogalmazható meg, hogy gazdasági növekedésünk külső feltételei az utóbbi másfélkét esztendőben nehezebbé váltak. Jórészt ennek a következménye, hogy bár népgazdaságunk teljesítménye ebben az évben is számottevően javul — a nemzeti jövedelem a tervezettnél nagyobb mértékben, 6 száza- j lékkai emelkedett —, mégis fo- ' kozódtak egyensúlyi gond- | jaink. Szocialista rendszerünk ere- 1 jéről tanúskodik, hqgy ilyen '| körülmények - között is bizto- I sítani tudjuk gazdaságunk tervszerű fejlesztését, a IV. ötéves tervünk eredményes befejezését. A tőkés országokkal folytatott kereskedelmünkben bekövetkezett cserearányromlás és annak az egyensúlyra gyakorolt kedvezőtlen hatása azonban olyan méretű, amit a terv és a költségvetés előirányzatainak kialakításakor nem hagyhatunk figyelmen kívül. Ez a magyarázata, hogy némileg mérsékelnünk kell a nemzeti jövedelem belföldi fel- használásának ütemét. Az ez évinél kisebb ütem is lehetővé teszi azonban. a lakosság életszínvonalának növelését, és azt, hogy tervszerűen megvalósítsuk elhatározott fejlesztési céljainkat. A jövő év az V. ötéves terv előkészítő éve is. Az V. ötéves terv kidolgozása a kormány által elfogadott program szerint, jó ütemben halad. Ennek köszönhető, hogy ma már olyan, a jövőre vonatkozó ismeretekkel rendelkezünk, amelyek figyelembe vehetők voltak az 1975. évi terv kidolgozásakor is. A tervező munka feltárta, hogy a gazdasági növekedés feltételei a jövőben — különféle külső és hazai tényezők következtében — bonyolultabbá és nehezebbé válnak. A főbb okok a következők: — A számításba vehető m unkaerőforrás csökken és az aktív keresők száma is csak kis mértékben fog emelkedni. A továbbiakban is érvényesül az a tendencia, hogy a nem termelő ágazatokban nő, a termelő ágazatokban pedig csökI ken a foglalkoztatottak száma. Ebből következik, hogy amíg 1961—70. között a nemzeti jövedelem növekedéséből 20—22 százalékot a foglalkoztatottak számának emelése biztosított, addig 1971-től — és különösen V. ötéves terv időszakában — a termelés növelésének ez már nem lehet forrása. A nem- ! zeti jövedelem emelkedése olyan ütemű lehet, mint a termelékenységé ; — Megnehezül és költségesebbé válik a tüzelő-, és nyersanyagforrások biztosítása. A szükségletek kielégítésében — noha jelentősen növekvő hazai fejlesztéssel számolunk — tovább emelkedik az import részaránya. Ezért a' növekedés ütemére az is jelentős befolyással lesz, miként tudjuk biztosítani, hogy a rendelkezésre álló energiát és nyersanyagot az eddiginél gazdaságosabban használjuk fel;-h- Növekszik népgazdaságunk fajlagos eszközigénye. Az infrastruktúra, valamint az energetika fejlesztését szolgáló, részben már az 1980 utáni fejlődést megalapozó és igen költséges beruházások a számításba vehető forrásokat növekvő mértékben igénybe veszik. Emiatt a nemzeti jövedelem emelésében meghatározó jelentőségű feldolgozó ágazatok termeléseinek bővítésére és korszerűsítésére arányaiban (Folytatás a 2. oldalon) Elutazott Budapestről Petr Mladenov bolgár külügyminiszter Tegnap elutazott Budapestről Petr Mladenov, a Bolgár Népköztársaság külügyminisztere, aki Púja Frigyes külügyminiszter meghívására hivatalos, baráti látogatáson tartózkodott Magyarországon. Látogatásáról tegnap közös közleményt adtak ki. Búcsúztatásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Púja Frigyes, Roska István külügyminiszter-helyettes és a Külügyminisztérium több vezető munkatársa. Mladenov repülőtéri nyilatkozatában a sajtó, a rádió és a televízió munkatársainak szólt a szocialista országok külügyminisztereinek rendszeres konzultációjáról. — Az utóbbi években a szocialista országok külügyminisztereinek találkozói még rendszeresebbé váltak. A külügyminisztériumok munkájuk jellegénél fogva, átfogják a szocialista országok teljes tevékenységét. Budapesti látogatásával kap* csolatos benyomásait így ösz- szegezte: — Nagyon meg vagyok elégedve azoknak a megbeszéléseknek az eredményeivel, amelyeket magyar kollégámmal, Púja Frigyessel folytattam. Ugyancsak nagyon. elégedett vagyok a Kádár János és Fock Jenő elvtárssal folytatott megbeszélésekkel. Az eddig, elért eredményeket átfogóan értékeltük annak a megállapodásnak a szellemében, amelyet Kádár János és Todor Zsivkov legutóbbi, 1973- as találkozásuk alkalmával rögzítettek. Közös örömünkre szolgál, hogy ez a számvetés kedvező, a mérleg eredményes. — Szeretném kiemelni: örömmel állapítottuk meg, j hogy Bulgária és Magyaror- í szag álláspontja a politika minden nagy és kis kérdésében egybevág. Hiszem, hogy ezek a hagyományos testvéri kapcsolatok tovább fejlődnek —- fejezte be nyilatkozatát a bolgár külügyminiszter. A MALÉV menetrendszerű gépén tegnap hazaérkezett Szófiába Petr Mladenov bolgár külügyminiszter. Felszólalásokkal folytatódott az előkészíti találkozó Képünkön a szovjet küldöttség: B. Ny. Ponomarjov (jobbról), az SZKP Politikai Bizottságának póttagja, a központi bizottság titkára, a szovjet küldöttség vezetője és K. F. Ka- tusev (jobbról a második), a kb titkára. (MTI-fotó — Szebellédy Géza felv. — KS) Az európai , kommunista és munkáspártok konferenciáját előkészítő budapesti találkozó felszólalói közül Erwin Scharf, Ausztria Kommunista Pártjának képviselője üdvözölte azt a korábbi kezdeményezést, amely az európai kommunista és munkáspártok konferenciájának előkészítésére irányult. Egyetértését fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy egy felhívást, valamint egy közös politikai-ideológiai platformot kell kidolgozni. Fontos földrészünk erőviszonyainak együttes elemzése; közös megegyezés azokban a problémákban, amelyek megoldására törekedünk; hogy biztosíthassuk az enyhülés visszafordíthatatlanságát. Ebben segíthetne új társadalmi erők mozgósítása, és ily módon a békéért, biztonságért és együttműködésért vívott harcunk a társadalmi haladásért folytatott harccá szélesedne — hangsúlyozta. Antonis Ambatielos, a Görög Kommunista Párt képviselője vázolta Görögországban lezajlott eseményeket, s elmondta, hogy a testvérpártok Varsóban elfogadott állásfoglalása széles visszhangra talált a görög nép körében. Hangsúlyozta: a dokumentum akcióprogramjának tartalmaznia kell azokat a követeléseket, amelyek közös alapját alkotják, valamennyi párt tevékenységének a tömegek mozgósítására, minden békeszerető erő akcióegységének létrehozására. Jean Kanapa, a Francia Kommunista- Párt képviselője rámutatott, hogy a konferenciának Európa jelenlegi helyzetének mélyreható elemzéséből kiindulva ki kellene alakítania a pártok közös fellépésének új célkitűzéseit. — Az európai kapitalista és szocialista államok közötti békés egymás mellett élés egyáltalán. nem jelenti a társadalmi és politikai status quo fenntartásét — folytatta. — Éppen ellenkezőleg: elősegíti azt a harcot, amelyet a kommunisták vívnak a monopoltőke uralmi rendszere ellen, a rendszer megdöntéséért, mélyreható demokratikus átalakulásokért, a szocializmusért. A békének, a biztonságnak és az együttműködésnek az ügye azt követeli meg, hogy ezt a harcot folytassuk; s e hármas egység követeli meg a demokratikus és haladó Rendszerek létrehozását, a szocializmus eljövetelét Európa minden országában — mondotta. Javasolta, hogy a találkozón részt vevő valamennyi párt részvételével minél előbb létesítsenek szerkesztőbizottságot, a tervezett konferencia dokumentumának előkészítésére. B. Ny. Ponomarjov felszólalása Borisz Ponomarjov, a Szov- ! jetunió Kommunista Pártjá- , nak képviselője felszólalása- : ban elismerését fejezte ki a Lengyel Egyesült Munkáspártnak, az Olasz Kommunista Pártnak és a Magyar Szocialista Munkáspártnak a találkozó előkészítéséért. Aláhúzta, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottsága első titkára üdvözlő beszédének jelentőségét, hangsúlyozva, hogy az SZKP küldöttsége teljes egészében csatlakozik a beszédben' foglalt megállapodásokhoz. Mig a varsói talákozón a testvérpártok képviselői mindenek előtt azt a kérdést vitatták meg, hogy célszerű-e az európai kommunista pártok konferenciájának megredezé- se. most, amikor e kérdésben már kialakult az egységes pozitív vélemény, a figyelmet a jövendő konferencia munkájának és dokumentumainak tartalmára kell összpontosítani — mutatott rá Ponomarjov. Az európai biztonsági és együttműködési értekezletről szólva kijelentette: minden jel arra mutat, hogy az értekezlet fokozatosan halad a legmagasabb szinten történő befejezés irányába. Az értekezlet eredményei pozitív hatást gyakorolhatnak Európában a külpolitikai fejlődésre. Ugyanakkor elvi jelentősége van annak, hogy valamennyi állam maradéktalanul teljesítse azokat a szerződéseket, és megállapodásokat, amelyek a békés egymás mellett élés elvi alapján megvetették a jelenlegi pozitív folyamatok fejlődését. Az európai kommunista és munkáspártok konferenciájának állást kell foglalnia a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokat illetően. A szocialista országok ott reális eredményekre törekedve, aktív munkát végeznek. Az események qienete, így a legutóbbi idők eseményei is alátámasztják, hogy még kemény harcot kell vívni a mi- litafizmus és a háború erői ellen, — folytatta Ponomarjov. — Az elmúlt hónapokban kidolgozták a fegyverzet és a katonai felkészülés növelésének új programját a NATO- ban. A legfőbb nyugati országok katonai költségvetései ismét emelkednek a jövő évben. A világ kapitalista övezetében fokozódik a gazdasági válság, növekszik az infláció, drágul az élet, de a katonai kiadások nem csökkennek, hanem éppen ellenkezőleg: növekednek. Mindez ismét aláhúzza konferenciánk időszerűségét. Az itt képviselt pártok —4 (Folytatás a 3. oldalon)