Somogyi Néplap, 1974. november (30. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-27 / 277. szám
•• ünnep sc« a mongol fővárosban felszólalt Leonyid Brezsnyev Nagygyűlés a Mongol Népköztársaság megalakulásának 50. évfordulója alkalmából Ulánbátorban, a Mongol Népköztársaság fővárosában, tegnap emlékeztek meg a köztársaság kikiáltásának 50. évfordulójáról. Az ünnepségeken részt vett Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára is. Tegnap délben a nagy népi hural üléstermében együttes ünnepi ülést tartott a Mon goi Népi 'Forradalmi Párt Központi Bizottsága, á nagy népi hural és a mongol minisztertanács, a III. pártkongresszus és a Mongol Népköz- társaság . kikiáltása 50. évfordulójának tiszteletére. Az ülésen jelen voltak a szovjet párt- és kormányküldöttség tagjai is, .élükön Leonyid Brezsnyevvel, aki Jumzsagijn Cedenbal oldalán foglalt helyet az elnökségben. Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Fárt KB első titkára, a nagy népi hural elnökségének elnöke, az ülésen tartott beszédében összefoglalta a köztársaság ötvenesztendős fejlődésének legjellemzőbb vonásait és eredményeit. Ezután Leonyid Brezsnyev, a szovjet párt- és kormány- küldöttség vezetője emelkedett szólásra. Az SZKP KB megállapította, hogy Mongóliában, csakúgy, mint egy | rú sor szovjet köztársaságban, valóra vált a kapitalizmus átugrásával a szocializmusra való áttérésről szóló lenini eszme. »A Szovjetunió és a Mongol Népköztársaság kö zötti kapcsolatok ma az egész világ előtt úgv jelentkeznek, mint a szocialista típusú kapcsolatok mintája, amelyet áthat az egymás sikereiben való közös érdekeltség.« Leonyid Brezsnyev a továbbiakban kijelentette: »A Szovjetunió állandóan törekszik arra, hogy a szovjet— kínai kapcsolatok normális mederbe kerüljenek.« Az SZKP KB főtitkára a továbbiakban hangoztatta: »Az ázsiai tartós béke megteremtéséhez vezető úton az egyik legégetőbb és halaszthatatlanabb feladat: valamennyi, még parázsló hábo- | rús tűzfészek teljes felszámolása, a potenciális háborús I veszély kiküszöbölése. Az SZKP KB főtitkára ki- | jelentette, hogy az ázsiai kol- ! lektív biztonsági rendszer [ megteremtéséhez sok állam j kitartó, következetes, gyakor1 | lati lépésére,1 valamint szá- i mos vélemény és állásfoglalás I iigyelembevéteiere van szük- [ ség. Leonyid Brezsnyev elmondotta, hogy Gerald Forddal, az Egyesült Államok elnökével való első találkozása során újabb alátámasztást és lendületet kapott a szovjet— amerikai kapcsolatoknak az utóbbi években megindult javulása. "A találkozó során teljes határozottsággal megerősítettük: úgy cselekszünk, hogy e kapcsolatok fejlesztése egyre hatékonyabban szolgálja a történelmi feladat megfőtt tkára | oldását: — megmenteni az emberiséget az új világhábo- veszélyétől, megszilárdítani az általános békét« — hangsúlyozta Leonyid Brezsnyev. "Irányvonalunk, az SZKP XXIV. kongresszusának irányvonala változatlan marad« — hangoztatta végezetül Leonyid Brezsnyev. A jubileumi ünnepségek a késő esti órákban értek véget. Ma' folytatódnak a hivatalos tárgyalások a szovjet párt- és kormányküldöttség, valamint a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának tagjai között. Leonyid Brezsnyev ma a délutáni órákban utazik el Ulánbátorból. Brezsnyev kitüntetése A Mongol Népköztársaság Nagy Népi Kúráljanak elnöksége a Mongol Népköztársaság díszpolgárává választotta I és az Aranycsillag-érdemrend- del tüntette ki Leonyid Brezs- ; nyev.et, az SZKP KB főtitká- i; rát. »Leonyid Brezsnyev nevével j összekapcsolódik a Mongol Népköztársaság és a Szovjet- j unió közötti, a marxista—le- ! ninista pártjaink közötti testvéri barátság és gyümölcsöző együttműködés további növekedése és erősödése« — álla- i pította meg köszöntőjében l Cedenbal. Etiópiában nyugalom van Az etiópiai fővárosban, ahol szombaton 60 volt állami hivatalnokot, katonatisztet és arisztokratát végeztek ki, nyugalom és rend uralkodik. Hétfőn szokás szerint kinyitottak az üzletek, bankok, iskolák, zavartalan volt a forgalom. Bár a szombati eseményeket egyelőre nem nagyon kommentálják, az AP hírügynökség Addisz Abeba-i politikai megfigyelőket idézve azt 'írja, hogy Aman Andom, az ideiglenes katonai - bizottság volt vezetője, akit szintén szombaton végeztek ki, diktatórikus módszerekkel akart irányítani, s megkísérelte a bizottság hatáskörének rovására növelni saját hatalmát. A tábornok ellen hozott halálos ítélet szövege szerint Andom a hadsereg egy részére támaszkodva fegyveres konfliktust akart kirobbantani ellenfelei ellen, hogy . dűlőre vigye a hatalom birtoklásának kérdését. Mint az ítélet hangoztatta, Andom »vérfürdőbe akarta taszítani az országot«. Megfigyelők és hírügynökségek egyetértenek abban, hogy Andom bukása mindenekelőtt az eritreai mozgalom kérdésében elfoglalt álláspontjának tulajdonítható. Lemondott Tanaka Tanaka japán miniszterelnök kedden délelőtt hivatalosan is bejelentette, hogy lemond a miniszterelnökségről, és a hatalmon levő Liberális Demokrata Párt elnöki posztjáról. A nyilatkozat szerint Tanaka azért mond le, hogy ily módon vállalja a felelősséget az országban — és nem utolsósorban a Liberális Demokrata Pártban — kibontakozott politikai válságért. Tanaka lemondásának hivatalos bejelentése után ösz- szeült a Liberális Demokrata Párt vezető testületé, hogy eldöntse, milyen formában gondoskodjanak az új pártelnök megválasztásáról. A japán korzervatív politika gyakorlata szerint ugyanis a miniszterelnöki tisztséget a pártelnök tölti be. (Folytatás az 1. oldalról.) figyelemre méltó történelmi és elméleti tanulsággal is szolgál. Mongólia a gyengén fejlett országok közül elsőként választotta a nem kapitalista fejlődés útját, s a Szovjetunió, a nemzetközi kommunista mozgalom támogatásával, a testvéri szocialista országok segítségével egyetlen nemzedék életében megvalósította ezt az átmenetet: virágzó szocialista államot teremtett az egykor sivár és kietlen világban. Ezzel a gyakorlatban bizonyította be, hogy lehetnek népek- amelyeknek nem kell feltétlenül kijárniok a kapitalizmus "iskoláját« objektív lehetőségük nyílik arra, hogy a kapitalizmust elkerülve eljussanak a társadalmi fejlődés magasabb fokára, a szocializmushoz. A Mongol Népköz- társaság létrejötte a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének eredménye. A szabadságért és függetlenségért folytatott harcában a mongol népet október eszméi és példája lelkesítette, a szovjet 1-----ág s egítette ay kizsákmányolok és külföldi elnyomók elleni harcukat. A mongol nép ebben a harcban kötött örök barátságot a szovjet népekkel. A magyar—mongol kapcsolatokról szólva hangsúlyozta, hogy népeink barátságának története és fejlődése a szocialista országok kölcsönös előnyökön épülő együttműködésének szép példája. A Mongol Népköztársaság ugyan hazánktól távol fekvő ország, de közel áll a szívünkhöz, s a földrajzi távolság nem akadályoz bennünket a hagyományos testvéri jóviszony ápolásában, elmélyítésében. A termékeny együttműködés alapjait, elvi szempontjait ,1965-ben fogalmaztuk meg a magyar—mongol barátsági és együttműködési szerződésben, S elmondhatjuk: országaink, népeink, pártjaink kapcsolata Egy New York-i kórházban j a téstvéri barátság és sokolda- 65 éves korában, tüdőrákban ! lú együttműködés, a marxiz- meghalt U Thant, az Egyesült J mus—leninizmus és a proletár Nemzetek Szervezetének volt i nemzetköziség szellemében főtitkára. 1 fejlődik és mélyül. A többi Elhunyt U Thant GYORSLISTA a gcpkocsi-nyereménybetét- könyvek 1914. november 25—26-i sorsolásáról: Az OTP a gépkocsi-nyere- ménybetétkönyvek 54. sorso- látás november 25—26-án tartotta meg. A Budapesten váltott betétkönyveket 25-én, a vidéken váltott betétkönyveket 26-án sorsolták. A sorsoláson azok a 10 000 és 5000 forintos betétkönyvek vettek részt, amelyeket 1974. július 31-ig váltottak és október 31-én még forgalomba voltak. A kétnapos húzáson 667 gépkocsi talált gazdára. Az 5000 forintos betétkönyvekre 471. darab, a 10 000 forintosokba 196 darab autó jutott. 10 000 Ft vek: összegű betétköny13 016525 Moszkvics 412 13 «24068 Moszkvics 412 13 024382 Trabant lim. 601 13 024633 Skoda S—100 5000 Ft öszegű betétkönyvek: 13 531797 Moszkvics 412 13 ,541001 Zaporozsec 13 545201 Moszkvics 412 13 547937 Trabant lim. 601 13 549010 Moszkvics 412 13 550441 Moszkvics 412 13 554275 Moszkvics 412 13 556487 Zaporozsec 13 567313 Moszkvics 412 A gyorslista közvetlenül a húzás után készült, az esetleges számhibákért nem vállalunk felelősséget. A nyertes betétkönyvet vagy az azt helyettesítő igazolást a betétkönyvet kiállító fióknál, postahivatalnál vagy takarékszövetkezetnél kell bemutatni. Pekin» ben folyt utódnak az amerikai -kínai megbeszélések Tegnap délután a Kissinger I zette küldöttség kínai látoga- vezette amerikai, illetve a tása során. Teng Hsziao-ping vezette ki- j Kissingert valószínűleg fo- nai delegáció folytatta a dél- j gadja Ma Ce-tung* a KKP elelőtt megkezdett tárgyaláso- kát. A két fél — mint amerikai részről közölték — összesen " három és fél órahosszat tárgyalt »konstruktív és tárgyszerű« légkörben. A megbeszélésekről részle- I tek alig szivárogtak ki. Az azonban ismeretessé vált, hogy az amerikai külügyminiszter meghívta Teng Hsziao-pinget Washingtonba, amit a kínai fél noha nem elutasítóan, de a megszokott fenntartásokkal fogadott. A kínai álláspont lényege az, hogy mindaddig, amíg tajvani diplomaták dolgoznak »Kína égisze alatt« az Egyesült Államokban, egy csúcsszintű pekingi delegáció hivatalos látogatása majdnem valószínűtlen. Üj elem a mostani < tárgyalásokon, hogy a kétoldalú kapcsolatok kérdéseinek megvitatására a két delegáció külön munkacsoportot hozott létre., A jelek szerint ez lesz a legaktívabb fórum a Kissinger venöke is. KGST-országhoz hasonlóan hazánk is hozzájárult Mongólia gyarapodásához. Megemlítette. a magyar segítséggel, túlnyomóan magyar berendezésekkel épült ulanbatori ruhagyárat, amely a budapesti Május 1. Ruhagyár testvérüzeme. Szonginóban ugyancsak hathatós magyar támogatással létrejött Ázsia legnagyobb biokombinátja. amely állatgyógyászati oltóanyagokat, állattápszereket és antibiotikumokat készít. A mongol ipar új fellegvára lesz az ország északi részén épülő Darhan, ahol hazánk a napi 50 tonna kapacitású vágőhid és a hozzá tartozó hűtőház építését vállalta, amely már üzemel. Magyar geológusok és vízügyi szakemberek a vízszegény országban 430 kutat fúrtak és számos öntöző berendezést szereltek fel az ország keleti részén geodéziai expedíciónk végez kutató és térképészeti munkát. A nemzetközi életben folytatott együttműködésünkről szólva a sz&nok hangoztatta: országaink — a proletárinter- n zérelve — egybehangolt külpolitikai tevékenységet folytatnak azért, hogy a lehető legkedvezőbb külső feltételeket biztosítsák a belső szocialista építőmunkához, hozzájáruljanak a szocialista világrend- szer egységéhez, erősítéséhez, a békéhez, a társadalmi haladáshoz. Befejezésül megállapította: a mongol nép büszke lehet a forradalom óta bejárt diadalmas útjára, hazája megnövekedett nemzetközi tekintélyére. A Mongol Népköztársaság születésnapjának fél évszázados évfordulóján tiszta szívből kívánjuk: érjenek el újabb sikereket, eredménnyel dolgozzanak tovább hazájuk felvirágoztatásáért. a mongol nép felemelkedéséért, boldogulásáért. Ezután Jadamyn Sirendev, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője szólt a nagygyűlés résztvevőihez. Köszönetét mondott a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának, valamint a Májusi. Ruhagyár vezetőségének a nagygyűlés megrendezéséért, maid a mongol nép baráti üdvözletét tolmácsolta a megjelenteknek, s az egész magyar népnek. I Kiemelte a Nagy Októberi I Szocialista Forradalom jelen- | tőségét, amely új korszakot I nyitott az emberiség történeke fsZfvt/Aofi Az ENSZ-főtitkár a Közel-Keleten Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára kedden délután Da- maszkuszból ,Izraelbe érkezett. Kíséretében van Siilasvuo tábornok, az ENSZ rendkívüli közel-keleti haderőinek főparancsnoka. Waldheim érkezésekor adott rövid sajtónyilatkozatában változatlanul igen súlyosnak minősítette a közel-keleti helyzetet. De — mint mondotta — bízik abban, hogy a nemzetközi erőfeszítések -útján elérhető a közel-keleti béke. BURMA Miniszterelnökünk november 20-án kezdett távolkeleti útjának — India utáni — második állomása Burma. Az Indiával, Kínával, Laosszal és Thaifölddel határos ország területe 678 033 km2, lakossága — becsült adatok szerint — 29 millió. Délkelet-Ázsia e fejlődő országa 1948. január 4-e óta független. Ez év január 4-én az új alkotmány értelmében Burmái Unió Szocialista Köztársaságra változtatták az állam nevét. Az alkotmány napjainak szükségleteihez igyekszik alakítani a sokáig gyarmati sorsú ország társadalmi-gazdasági körülményeit. Burma állam- és kormányfője (az államtanács elnöke) U Ne Win tábornok a hadsereg élén 1962. március 2-án szerezte meg a hatalmat. Néhány héttel később a Burmái Unió Forradalmi Tanácsa nyilvánosságra hozta a »Burma útja a szocializmushoz-' című programját, amely az ország nem kapitalista fejlődését irányozta elő. A forradalmi tanács első intézkedéseivel megszüntette a külföldi tőke burmai bázisait, államosította a kőolajkitermelést és -feldolgozást, a külkereskedelmet; földhöz juttatta a parasztokat, szorgalmazza az öntözéses mezőgazdasági termelést, javítja az egészségügyi ellátást, a társadalombiztosítást, s nagy gondot fordít a kulturális és történelmi emlékek megőrzésére. A kormányzópárt a Burmai Szocialista Program Partja. Igen nagy érdemei vannak az ország társadalmipolitikai struletúrájának korszerűsítésében, különösen az élelmiszerellátás tervszerű megszervezésében. E párt vezetésével megkezdődött az ország gazdasági fejlesztést szolgáló húszéves terv megvalósítása. A cél: a szocializmus gazdasági, társadalmi és politikai alapjának lerakása. tében. Hatására Ázsia egyik legelmaradottabb országában, Mongóliában győzött a népi forradalom. — Mongólia ma a szocialista tábor nemzetközileg elismert, teljes jogú tagja —mondotta. — Ezeket a sikereket a Szovjetunió és a testvéri országok internacionalista támogatásának, s népünk bátor, céltudatos munkájának köszönhetjük. 1950-ben befejeztük a mongol gazdaság államosítását. s ezzel létrejöttek a szocialista termelési viszonyok. Az eltelt öt évtized fejlődéséről szólva megállapította, hogy a mongol nép életének minden területén kimagasló eredmények születtek. A munkásosztály létszáma és szakmai képzettsége gyors ütemben növekszik. A Mongol Népköztársaság külpolitikájáról szólva hangsúlyozta, hogy a Mongol Népi Forradalmi Párt következetes leninisía, internacionalista irányvonalának eredményeként hazájuk hírneve, tekintélye megnőtt a világban. Jelenleg 70 állammal tartanak fenn diplomáciai kapcsolatot; a Mongol Népköztársaság tagja az ENSZ-nek és a KGST-nek, számos országgal épített ki gyümölcsöző kulturális és gazdasági együttműködést. Aláhúzta, hogy a KGST-or- szágokltal való együttműködésüket az ország további gyors ütemű fejlődése fontos zálogának tekintik. A testvéri szocialista államokkal való ösz- szefogásuk kifejezésre jut az egyre bővülő, s mind élénkebbé váló gazdasági és kulturális kapcsolatokban is. Az ország külkereskedelmének csaknem 100 százalékát a szocialista országokkal folytatott kereskedelem adja, ebből a Szovjetunió 76 százalékkal részesedik. Befejezésül elismerő szavakkal szólt a magyar nép munkájáról, arról, hogy az MSZMP céltudatos vezetésével sikerrel váltja valóra a párt X. kohgresszusának'határozatait, s eredményesen tevékenykedik a békés egymás" mellett élés elvének megvalósításáért. Hozzáfűzte, hogy a magyar és a mongol nép közötti hagyományos barátság és hasznos együttműködés év- ről-évre gazdagodik. Utalt a Kádár János vezette magyar párt- és ' kormányküldöttség 1965. évi mongóliai látogatására, s hangoztatta, hogy az akkor aláirt barátsági és együttműködési szerződés nagy fontosságú esemény volt a két ország közötti kapcsolatok történetében. A Cedenbal vezette mongol párt- és kormányküldöttség ez évi magyarországi látogatása pedig tovább mélyítette népeink hagyományos testvéri kapcsolatait. Végezetül elismerő szavakkal szólt arról a nagy jelentőségű műszaki-gazdasági segítségről, amelyet a Magyar Népköztársaság — az internacionalizmus szellemében — Mongólia szocialista építőmunkájához nyújt. A nagygyűlés — művészi műsor után — az Internacio- nálé hangjaival ért véget. Ford távirata Brezsny evnek Gerald Ford amerikai elnök táviratot intézett' 1 Leonyid' ürezsnyevhez, az SZKP KB főtitkárához. "Tárgyalásaink és különösen a stratégiai támadófegyverek korlátozásával kapcsolatos közös nyilatkozat ismételten megerősítik az Egyesült Államok és a Szovjetunió törekvését a világbékére« — hangsúlyozza a távirat. »Várom munkánk folytatását és örömmel üdvözlöm majd 1975-ben Önt az Egyesült Államokban.« Gromiko szovjet külügyminiszterhez intézett táviratában Kissinger amerikai külügyminiszter rámutat: »Meggyőződésem, hogy a Ford elnök és Leonyid Brezsnyev főtitkár közötti találkozó mérföldkövet jelent országaink kapcsolataiban,. fontos lépés volf a szovjet—amerikai kapcsolatok javításában és a világbéke ügyét szolgálta«.
