Somogyi Néplap, 1974. november (30. évfolyam, 256-280. szám)

1974-11-15 / 267. szám

m ’ # ' APROHIRDETESEK GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, ÖZV. AMBRUS FERENCNC volt toponári lakos nov. 12-én, 76 éves korában elhunyt. Teme­tése nov. 16-án, szombaton du. 2 órakor lesz a toponári temető­ben. A gyászoló család. (399018) * * * A Somogy megyei Állami Épí­tőipari Vállalat vezetősége és dolgozói mély megrendüléssel tu­datják, hogy NÉMETH FERENC vasbetonszerelő 1974. nov. 9-én tragikus körül­mények között elhunyt. A válla­lat saját halottjának tekinti. Te­metése 1974. november 19-én. kedden délután 13.30 órakor 'lesz Kaposváron, a Nyugati temető­ben. Emlékét kegyelettel meg­őrizzük. (369009) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki roko­noknak, jóbarátoknak, ismerősök­nek, akik felejthetetlen halottunk, özv. VARGA JANOSNÉ temetésén részt vettek. A gyászoló család. (272916) ingatian . Kaposváron a Május 1. u. 46. sz. alatt két­szobás házrész eladó. Érdeklődni: vasárnap délelőtt. (272dxl) Eladó három szobás, hallos, összkomfortos, kertes családi ház. Be­költözhetően. Megte­kinthető minden idő­ben. Kaposvár, Esze Tamás u. 1. (272829) 200 négyszögöl szőlő, megegyezéssel, műve­lésre kiadó. Érdeklőd­ni: Kaposvár, T kh La­jos köz 5., II. 1. (2728822) Eladó Kaposváron a Szántó Imre u. 8. sz. kétszobás, összkomfor­tos lakóház — zárt, üveges verandával, ga­rázsnak való épülettel, 249 négyszögöl terület­tel, elfoglalhatóan. (272827) Kaposváron a Róma- hegyen 230 négyszög- öles telek gyümölcsös- hétvégi pihenővel eladó. Érdeklődni: Vö­rös Délles, Mosdós, Rákóczi u. 103. Eladó Kaposváron a Munkácsy Mihály ut­cában 187 négyszögöles telek. Érdeklődő': a 14-130-as kaposvári te­lefonszámon vagy ivanía-hegyalja u. -U. sz. alatt. (272800) Szép fekvésű házhe­lyek eladók esetleg részletre is. Id. Seres Mihály, Kaposvár, Ke- cel-hegy 35. (6083) Tabon belterületen 1600 n-öl szóló gyü­mölcsössel, lakásnak megfelelő pincével el­adó. Megosztva is. Kul­csár Sándor, Tab. (439321) Fonyódliget központ­jában 2 szoba-hallos, összkomfortos, vízre néző villa (garázzsal) eladó, vagy kaposvári belvárosi házra cserél­hető. Ajánlatokat a 272779. szamra, a hir­detőbe. (27'2779) Szoba-konyhás ház — 809 n-öles telekkel — azonnal elfoglalha­tóan, olcsón eladó. Gi- ge. Petőfi u. 23. (272759) Családi ház beköltöz­hetően áron alul el­adó. Kaposvár, Kapos- ret sor 47. (272832) Eladó napi áron Ka­posváron, a belváros­ban, gázos utcában — egyben is, külön is — egy utcai ház (kétszo^- ba-hali, konyha, für­dőszoba, kamra, felig- zárt veranda, pince, faház) és egy udvari ház (szoba, konyha, kamra, előszoba, fa­ház) . Megtekinthető: Németh 1. fasor 48. Reggel 9-től 16 óráig. (516) Csurgón az Eötvös u. 65. sz. alatti háromszo­bás ház — sok mellék­épülettel, 300 n-öle*. te­lekkel — eladó. Érdek­lődni: Beke Lajosné, Balatonlelle, Sallai u. 46. (7579) Kaposváron a csalo­gány u. 30. sz. alatti házhelyekből még egy sürgősen eladó áron alul. Érdeklődni: Ka­posvár, Géza u, 22/b. (6996) A% kaposfüredi állo­mással szemben a ju­tái hegyen 709 n-öles terület — fele részben hazai termő lugas sző­lő, franciabarackos, fe­le részben szántó — víkendházzal, mellék- épülettel (berendezés­sel), eladó, megosztva is. Érdeklődni: Kapos­vár, Esze Tamás u. 1. (272069) Egyszobás-konyhás házrész — kerttel — el­adó, vétel esetén he- ! költözhető. Kaposvár,1 Balaton U. 20. (272873) , IE-s rendsz. Trabant eladó. Érdeklődni: du. 3 óra után. Kaposvár, Szalma I. köz 1. Kele. (272840) Wartburg de Luxe személygépkocsi eladó. Hegedűs Ferenc. An- docs. (272853) Karambolozott Ope] Record (1966-os kiadá­sú) motor, sebesség- váltó, első-hátsó futó­mű, karosszériaelemek és egyéb alkatrésze^ eladók. Kaposvár. Zöldfa u. 39. (272789) Elfogadható áron 498-as Moszkvics — új motorral — eladó. Ka­posvár, Jutái út 19. (272835) 125-ös MZ motorke­rékpár eladó. Kapos­vár, Vörös Hadsereg Útja 74,a. (2729(21) 601-es műszaki vizs­gázott Trabant eladó. Marcali, Táncsics u. 9. (7587) Wartburg de Luxe 21 900 km-rel. megkí­mélt állapotban eladó. Szaller Béla, Galam­bok. (7586) IR-es, 691-es Trabant Limousine eladó. Ér­deklődni: Ágoston, Kaposvár, Bajcsy-Zsi- Tiiüszky u. 32.. II. lph. Du. 4 óra után. (6«139) lakAs Kaposvár, Déryné u. 6. szám alatt 4 szoba­összkomfortos, köz­ponti fütéses, gará- zsos családi ház eladó. (6073) Kétszobás, kertes, OTP-s társasházrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Füredi u. 139. Hajcsár. (272864) Eladó — beköltözhe­tően — kétlakásos, kertes ház. Balatoni ingatlant beszámítok. Kaposvár, Csalogány u. 21. (6125) Ház telekkel beköl­tözhetően eladó. Len­gyeltóti, Batthyáriy tér 11. Érdeklődni: tulajd. Makaresz Márta. 1147 Budapest XIV., Bálázd U. 50. (7693) Házhelyek eladók Kaposváron, a Kecel- hegy legszebb részén. Érdeklődni: Kaposvár, Kecel-hegyi út 9. (6097) Eladó kétszoba­. kon y hás. kertes csalá­di ház. Víz bevezetve. Mernye, Dózsa u. 29. (272931) 409 n-öles házhely építési anyaggal együtt eladó. Kaposvár, Kelet -Ivánfa u. 14. Érdek­lődni 18 órától: Káiló- malom, Vörös Hadse­reg útja 16. (272913) Kétszobás, kertes ház beköltözhetően eladó. Nagykanizsa, Honvéd út 13 a. (437938) / 407-es Moszkvics 408-as motorral (most vizsgázott) olcsón el­adó. Ugyanott szét­szedhető fa vikendház is eladó 3099 Ft-ért. Megfelel garázsnak, csónakháznak. Mar­cali, Szabadság u. 14. Eladó Tabon társas­házban két és fél szo­bás, komfortos, föld­szinti lakás. Azonnal beköltözhető! Kulcsár Sándor, Tab. (439320) EGYÉB Egy szovjet, 20x50-es keresőtávcső eladó. Kaposvár, Brassó u. 59. (6089) Tengeri malacok el­adók. Baté, November 7. U. 50. (6092) Modern, mély gyer­mekkocsi eladó. Kő­vári, Kaposvár, sáv­ház, I. lph. VII/10. Ér­deklődni : du. 5-től. (272846) Variálható, kék gyermekkocsi eladó. Szarka Attiláné, Ka­posvár, Vörös Hadse­reg útja 111. sz. 15 órá­tól. (272815) A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár Kaposvári Gyára, (Kaposvár. Mező I. u. 22.) ' fölvesz lakatos és hegesztő szakmunkásokat, valamint ezekbe a munkakörökbe betanított munkásokat, továbbá olajtüzelésű kályhákhoz fűtőt és takarítónőt. Jelentkezés: a gyár terv- és munkaügyi osztályán, személyesen. (272087) Eladó — sürgősen — 50 éve működő bádo- goemöhely (lakással), Tab központjában. Érdeklődni: Kulcsár Sándor, Tab. (439319) Disznóöléshez min­denféle belet utánvét- tellel küldök. Csöndes Józsefné bélkereskedő 9025 Győr, JCossuth L. u. 30. (378102) Kalor kályha, sózó- teknő, rendfa, női ke­rékpár .eladó. Érdek­lődni lehet: Kaposvár, Dimitrov u. 115. Ber- talanék. (272999) Két héthónapos bi­kaborjú eladó. Cím: Kürtös-puszta 14. (6121) Szakszerű húsfüstö­lést vállalok, nagyobb tételben is. Kaposvár, Május 1. u. 60. (6117) PB-gáztűzhelv tarto­zékokkal és bontásból faanyag sürgősen el­adó. Érdeklődni: 5 óra után, Belányi, Kapos­vár, Csalogány u. 39. (272899) Pekingi palota kutya (egyéves) jutányos áron eladó. Érdeklőd­ni 6 óra után: a 12-609- as kaposvári telefon­számon. (27287G) Három darab egy­éves üsző (negatív) és egy két és fél éves. príma nehéz csikó (bekocsizott) eladó. Kaposvár, Lonka-hegy 37. ,(272902) Óla fkai yha és for­gós villamos grillsütő jó állapotban eladó. Kaposvár, Május 1. u. 5. Kun. (272878) Elveszett 19-én. va­sárnap délelőtt 4 hó­napos, spriccelt szőrű (barna-fehér foltos) németvizsla kan ku­tyám. Kérem a becsü­letes megtalálót, hogy a következő címen ér­tesítsen : Horváth La­jos vadász, Kaposvár, Május L u. 15. (272987) Eladó — költözkö­dés miatt — olcsón villanytűzhely. szá­zas bojler, 89-as vö­rösréz íürdőhenger. il­letve akácgerendák, fenyődeszka. Barcsi Mária, Kercseliget. (6112) Gáztűzhely és pa­laok eladó. Érdeklőd­ni : Kaposvár, 43-as if­júság útja 17., II. lph.! 1. ajtó. (6132: Autóvillamosság, di­namók. vaskerítés, kulcsok, zárak javítá­sa. Buzsáki lakatos- mester, Kaposvár. Ma­dár u. 4 (6131) Fényezett hálószoba bútor eladó. Kaposvár, Kárpát u. 14. (272734) Kombinált szobabú­tor eladó. Érdeklődni este 5 utón: Hollóéi József, Kaposvár, Ber­zsenyi ». 22., n. em. 9. \ (W23)- AIS.ÉRLET ­Szoba-konyhás la­kást bérelnék Marcali­ban. Ajánlatokat »Sür­gős« jeligére, a Magyar Hirdetőbe kérek. (272881) Hosszabb időre bé­relnék egyszobás vagy másfélszobás, össz­komfortos, üres lakást. Ajánlatokat a 272783. számra, a hirdetőbe kérek. (272783) 730-as stabil szalagfű­rész eladó. Csömend, Szabadság u. 3. (6046) Egy gyalugép körfű­résszel eladó. Kapos­vár, Hegyalja u. 46. (273852) Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy fiókunk 1974. november 14-től 30-ig leltározást tart Ez idő alatt az árukiadás szünetel, AUTÓKER VÁLLALAT vezetősége Kaposvár (8506) ■ ■ . ■ ■ Dolgozókat alka máznák • . ­A Pusztakovácsi Fajtakísérleti Állomás 1974. november 15-től föl­vesz több éves gyakorlattal rendel­kező adminisztrátort. Fizetés meg­egyezés szerint. Jelentkezés: írás­ban. (272113) Kompresszorkezelőket sürgősen fölvesz a MEZŐGÉP Vállalat. Je­lentkezés: személyesen, 8 órától 16 óráig, a vállalat üzemfenntartási osztályán. Kaposvár, Jutái út 37. (8478) A Kaposvári Ruhagyár fölvesz munkavédelmi, tüzrendészeti szak­vizsgával és polgári védelmi isme­rettel rendelkező dolgozót. Jelent­kezés: a vállalat személyzeti osztá­lyán. Fölvesz továbbá, szabó szak­munkásokat, betanításra női mun­kaerőt, gépírót, portást, takarítót, ablaktisztítót. Jelentkezés: a válla­lat munkaügyi osztályán. (272787) Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt azonnali hatállyal fölveszünk. Jelentkezés a mező- gazdasági főiskola személyzeti ve­zetőjénél, Kaposváron. (8500) Könnyű, tiszta munkára női dol­gozókat azonnali belépéssel fölvesz a Somogy megyei Patyolat Válla­lat. (8501) Fölveszünk — azonnali belépés­sel — gépkocsira férfi segédmun­kásokat áruátvevő-átadói munka­körbe; belső raktári munkára fér­fi dolgozókat áru ki- és berakói munkakörbe; targoncavezetőt, bel­ső anyagmozgatáshoz; női dolgo­zót belső raktári munkára és ta­karítónői munkakörbe. FÜSZÉRT- fiók, Kaposvár, Zalka M. u. 12. Az ÁFOR Ásványolaj-forgalmi Vállalat Dunántúli Karbantartó Mű­helye fölvesz gépírónőt. Jelentke­zés: Kaposvár, Jutái út. A műhely­vezetőnél. (272863) A csurgói Zrínyi Mg. Termelő- szövetkezet szentai üzemegységébe felvételt hirdet állatgondozói mun­kakör betöltéséle. Jelentkezés: személyesen a tsz-irodán. (7597) Takarítónőt fölveszünk 2 mű­szakra. Csecsemőotthon, Kaposvár, Dimitrov u. 26. (8503) Éjjeliőrt azonnal fölveszünk. Je­lentkezés: az Ásványvíz- és Szik- vízipari Vállalat telepén. Kaposvár, Kanizsai u. 40. (8505) Zala^és Somogy megyében távbe- szélő-hálózatcpítési munkákhoz dolgozókat fölvesz a Pécsi Posta- igazgatóság hálózatépítő üzeme. Szállást és ellátási díjat biztosít: Fizetés: órabérben, személyes meg­állapodás aalpján. Jelentkezés: személyesen vagy levélben. Cím: Posta-hálózatépítő Üzem, Pécs, Rákóczi út 6. I. emtelet. Levélcím: 7601 Pécs. Pf. 77. (Minden jelentke­zőnek válaszolunk!) (8443) A kaposvári Petőfi Sándor Álta­lános Iskola hivatalsegédet keres azonnali belépéssel. Jelentkezés: reggel 8 órától du. 17 óráig az is­kola igazgatójánál, Kaposvár, Pető­fi u. 54. sz alatt. (8476) A kaposvári áfész nyugdíjas éj­jeliőrt keres, aki korlátlan munka­időben dolgozhat. Jelentkezés: az ipari csoport vezetőjénél, Kaposvár, Budai Nagy AntjM u. 9. sz. alatt. (8514) A SOMOGY MEGYEI TANÁCSI MAGAS- ÉS MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALAT azonnali belépéssel nagyatádi építésvezetőségére művezetőt keres Bérezés a rendeletnek megfelelően. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 52. Termelési osztály, Otolecz János osztályvezetőnél. ______ «72812) Az AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat PÁLYÁZATOT HIRDET■ az építés alatt álló és az 1975 év végén üzembe helyezés­re kerülő DOMBÓVÁRI, továbbá MARCALI üzemegj'ségénél betöltendő alábbi vezető állásokra* üzemegységvezető, ügyfélszolgálati egységvezető, műszaki-egységvezető Lel tét elek: felső vagy középfokú műszaki végzettség és több éves gyakorlat a gépjármű javító ágazatban. Ezenkívül pályázatot hirdet számviteli egységvezetői állásra is. Feltételek: mérlegképes könyvelői vagy közgazdasági technikusi oklevél és több éves gyakorlat. Az eddigi működés rész­letes leírását tartalmazó pályázatokat a vállalati köz­pont szemészeti osztályára — 7622 PÉCS, Bolgár Néphadsereg útja 33. — kérjük küldeni. (150889) A SOMOGY MEGYEI TANÁCSI MAGAS­és mélyépítő VÁLLALAT meg veidre keres I db 800—1000 literes 10 atm-ra vizsgáztatott légtartályt. ▼ Az ajánlatokat Kaposvár, Petőfi tér 3. szám alá a gépgazdálkodási osztályra kérjük. Telefon: 14-098. (8453) A rákospalotai Bőr- és Műanyagf eldolgozó Vállalat 4. sz. Gyára felvételi hirdet I szakképzett varrógép­műszerészi munkakör betöltésére, a kollektív szerződésben biztosított juttatásokkal. Fölveszünk továbbá 14. életévüket betöltött dolgozókat tűzőnői és betanított munkási munkakörbe. . ▼ Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi előadójánál: Marcali, Henrik u. 12. sz. alatt, munkanapokon (szombat kivételével) 8-tól 16 óráig. _____ * (7585) C siky Gergely Színház: 19 óra­kor: JELENETEK RÁKÓCZI ÉLETÉBŐL. Csiky-bérlet. Kaposvár, vörös Csillag: du. 5 órakor; ŐSZI VIRÁGOK (14). Es­te 7 órakor: KABARÉ (16). Sza­bad Ifjúság: de. 10 órakor; A MEGALKUVÓ (16). Du. 4 ' és 6 órakor: BREDOW LOVAG NAD­RÁGJA, este 8 órakor; RABSZOL­GÁK (14). Rákóczi mozi: fél 6 órakor; KERESZTESEK I—n. Sió­fok: este 7 órakor: AZ ÉDES SZÓ: SZABADSÁG. I—II. Nagy­atád: du. 5 és este fél 8 órakor: KÖZELHARC FÉRFIAK ÉS NŐK KÖZÖTT. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 9.D5—11.30: Iskolatévé. 11.30— 12.20: Tízen Túliak Társasága. 12.20—12.50: Iskolatévé. 14.30—16J50; Iskolatévé. 17.08: Műsorismertetés. 17.10: Hírek. 17.15: Autó-motor­sport. 17.35; Zenés ajándékkosár. 18.15: öt perc meteorológia. 18.20: Látókör. Politikai vitaest. 39.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Hazai es­ték. Békéscsaba—Hajdúböször­mény. Kb. 22.00; Tv-híradó 3. Budapest 2. 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Kezdőkör. 20.50; Látogatás a Drez­dai Állami Műszaki Múzeumban. 21.15: Tv-híradó 2. 21.35—22.20: Egy ici-pici autó. Két tv-jelenet. Jugoszláv tv 16.30: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Gyermekeknek. 18.15: Népi muzsika. 18.45: Némely fontos dol­gok.^ Ifjúsági adás. 20.00: Vetél­kedő. 21.10: Detektívtörténetek. 22.20: A világ a háborúban. 22.50: Sakk-kommentár. Osztrák tv 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: A Feuerstein család. Film­sorozat. 19.00: Osztrák kéDek. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Aktaszám Yx — megoldat­lan. 22.20: Tv-híradó. 22.25: Odüsz- szeusz utazásai. 0.05; Aktaszám: YX — megoldatlan. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59; Jó regeit! 8.00: Hí­rek, időjárás. 8.05: Műsorismerte­tés. 8.15: Budapest és a vidék kul­turális programjából. 8.22; Zene­kari muzsika. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Tsko-j larádió. 10.30: Édes anyanyelvűnk. 10.35: Weiner: m. vonósnégyes. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Di­mitrov élő tanítása. U.10: Dzsa- mile. Operarészletek. 11.49; Kriti­kusok fóruma. 12.00: Déli króni­ka. 12.20: Ki nyer ma? i2.30: Rek­lám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Zala Tóth Erzsébet és Reményi Sándor nótákat énekel, Balogh Elemér cimbalmozik. 13.45: Ol­vasnivaló. 14.00: Csicseribolt. 14.25; »Nyitnikék*. 15.00: Hírek, időjá­rás. 15.10: Magyarán szóivá. 15.25: Mihály András: Apokrif dalok. 15.36: A Magyar Néphadsereg Mű­vészegyüttesének énekkara éne­kel. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05; Arcképvázlat. 16.43: Nicola Rossi- Lemeni énekel. 17.00: Hírek, idő­járás. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Lemezek közt válogatva. 18.04: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Zord folyó. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Es­ti krónika. 19.30: Sporthíradó. 19.40: Mindenki Jcönyvtára. 20.10: A zongoraművészet első aranyko­ra. 20.50: A szovjet gazdasági re­form. v. rész. 21.00: Hírek. 21.03: KonCz Zsuzsa és Viktor Máté felvételeiből. 21.20: Láttuk, hal­lottuk. 21.40: Régi dalok és tán­cok. 22.00: Hírek, időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20; Meditáció. 22.30: A dzsessz világa. 23.30: Szá­zadunk zenéjéből 24.00: Hírek, időjárás. 0.101—0.25: Verbunkos muzsika. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek, időjá­rás. 8.05: Bojtor Imre, Szentend­rei Klára és Dóry József énekel, Kállai Kis Ernő klarinétozik. 8.50: Hlouschek: Ünnepi zene. 9.00: Hírek. 9.03: Ezeregy délelőtt . •. . 9.53: VLottósorsolás. 10.00: A ze­ne hullámhosszán. 12.00: Szimfo­nikus zene. 12.40; Halotti ima egy zsoké emlékére. i3.00: Hírek, idő­járás. 13.03: Márta. Operarészletek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hí­rek. időjárás. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20; Liszí-zongoramüvek. 18.45: »Baj van az alapokkal?« 19.00: Zenés játékokból. 19.36: Reklám. 19.39: Kell-e az iskola­pszichológia? 19.54: Jó estét, gye­rekek! 20.00: Esti krónika n. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Rádió­színház. ’ Menekülök. Hangjáték. 21.32: Puccini művészi pályája. 22.32: Schubert-dalok Goethe ver­seire. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Reneszánsz kórusmuzsika. 23.30: Havasi kürt. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek, időjárás. 18.05: Is­kolarádió. 18.25: Berg: Wozzeck. Háromfelvonásos opera. Közben: 19.07—19.27: Magyar irodalmi arc- képcsarnok : Móricz Zsigmond. 20.34: Hírek. 20.37: Maynard Fer­guson bigbandje játszik. 21.10: Zu- zana Fuzicková csembalózik. 21.33: A Drezdai Állami Szimfoni­kus Zenekar hangversenye. 23.00 —23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO 17.30: Műsorismertetés. hírek. 17.35; Egy hét Siklóson. 17.45: Tíz perc a Jókai téri zenemüboltban. 17.55; Ritmus és dallam. 13.10: öt perc közgazdaság. 18.20: Balogh József klarinétozik. 18.30: Dél-du­nántúli híradó. 18.45: A munkás- mozgalom dalaiból. 19.00: Szerb- horvát nyelvű műsor. 19.80: Nfmet nyelvű műsor. Somogyi Néplap

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents