Somogyi Néplap, 1974. november (30. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-15 / 267. szám
^Ciizteít S'ZerkeAzt&ŰLfy! 1971-ben vettem egy kis házat Inkán, a Május 1. n. 6. sz. alatt. Az adásvételi szerződést Farkas Gyula csurgói közjegyző csinálta. A ház és a hozzá tartozó telek után járó százalékos kamatot hamarosan kifizettem, de a kebelezési tágzést még a mai napig sem kaptam meg. Nagyon Szeretném tudni, mi a késés oka? Időközben a nagyatádi földhivatal 200 forint pénzbírságot szabott ki rám a közjegyző mulasztása miatt. Ezt okmánybélyegben befizettem. 1974. szeptember 30-án fölkerestem a közjegyzőt, aki ígéretet tett, hogy megadja a büntetés összegét. A bírság felét ugyan meg is adta, de a kebelezési végzést még mindig nem kaptam meg. Kérem a segítségüket ügyein elintézéséhez. Tisztelettel: f Jtlxikái ^Ütziá 8724 Inke, Május 1. u. 6. Tisztelt Szerkesztőség! , Nem tudom elhallgatni-azt a sérelmet, amely november 6-án este'17.10 órakor a csurgói ruházati boltban — ahol egyébként 17.30-ig van nyitva tartás — ért. Az üzlet redőnye egy kissé le volt húzva, a boltban körülbelül 10—15 vásárló volt. Belépésemkor az üzlet vezetője üvöltve közölte velem: a lehúzott roló jelzi, hogy nincs kiszolgálás! A meglepetéstől csak annyit tudtam mondani, hogy más hangon is lehet ezt közölni. De ö csak tovább kiabált. Ügy távoztam a boltból, mint akit arcon ütöttek. Csurgón sajnos nincs lehetőség arra. hogy egyes cikkeket más időpontban és máshol szerezzünk be, ugyanis aki 8-tól 17 óráig dolgozik, az csak este — fél óra alatt — bonyolíthatja le a bevásárlást, de ilyen körülmények között még akkor sem. Az üzlet zárását, illetve a kiszolgálás szünetelését az ajtóra függesztett pár soros felirattal is közölni lehetne a vevőkkel, így még a hangszálakat is megkímélhetnék. Tisztelettel: Sehndi üJ.'^.dr(jgnt ■ 8840 csurgó, Eötvbs u. 1. XXX. évfolyam. 267. szám. Péntek, 1974. november 15. Grúz tea Marokkótól Angliáig Somogyi statisztika A Központi Statisztikai Hi- I lünk az új kiadványban még vatal új kiadványaként most j a lakásgazdálkodásról, a komjelent meg a KSH Somogy megyei Igazgatósaga által ösz- szeállitott megyei statisztikai évkönyv, mely 'a múlt évi adatokat tartalmazza. Főbb fejezetei a népességgel, népmozgalommal, a beruházásokkal, az iparral, az építőiparral, a mezőgazdasággal, a mezőgazdasági termékek értékesítésével, a kereskedelemmel, a lakossági szolgáltatásokkal. a jövedelemmel és fogyasztással, az idegenforgalommal, a közlekedéssel ér hírközléssel, a munkaüggyel foglalkoznak. Adatokat taláKártevők a méhesben munális szolgáltatásokról, az egészségügyről, a művelődésügyről is. Aki a településtörténeti fontosabb mutatószámok - ra kíváncsi, ezeket is megleli a hasznos könyvben. Tallóztunk az adatoszlopok között. Megyénkben 3108 volt a házasságkötések száma, az élveszüléseké pedig 5097. Sokan, 13 886-an költöztek Somogyba, mint állandó lakhelyre. Ideiglenesen 13 319-en. A megye iparában foglalkoztatottak száma 38 619 volt tavaly. S egy adat a mezőgazdaságról: 1105 hektárt tudtak öntözni a nagygazdaságokban, szemben a tavalyelőtti 711- gyel. 1973-ban megyénkben 1437 boltban szolgáltak ki bennünAz utóbbi tíz évben a Szovjetunió • a legnagyobb teatermesztő országok egyikévé vált. A termelés 97 százalékát Grúzia adja. Ebben az évben 302 ezer tonna kiváló minőségű tealevelet termelt,, lényegesen felülmúlta ezzel a kilencedik ötéves ■ tervidőszak végére előirányzott szintet. A legrégebbi teafajták — a kínai, a japán, az indiai, a ceyloni — nagy 1 múltra tekintenek vissza. A grúz tea a legfiatalabb ebben a családban. Ennek ellenére hírnevet szerzett a világpiacon; a szocialista országokon kívül az NSZK-ba, Marokkóba, Ausztriába, Belgiumba, sőt még Angliába is exportálják, pedig az angolok a teafogyasztásban messze maguk mögött hagyják a világ országait. A földművelés története kevés olyan esetet ismer, amikor egy ország ilyen rövid idő alatt új mezőgazda- sági növényt honosított meg, s azzal a nagy befogadóképességű felvevő piacot bőségesen el tudja látni. Néhány Négyszög alakban fasorok védik a széltől a feaültetvénye- ket. szám: a harmincas években', a legjobb parcellák' 300—400 1 kilogramm termést adtak egy hektárról; ma az átlagos termelés több mint 5 tonna, de Grúzia élen járó szovhozai egy hektárról 10 tonnát, vagy annál is többet takarítanák be. rádióban hallottuk Családi könyvtár-sorozat indul A rádió irodalmi lapja, a1 veit jelentetik meg olcsó, de Gondolat tegnap délelőtti adá- szép kiadásban. Több antoló- sában elhangzott, hogy két | giát is terveznek, elsősorban a j bázisukat. Itt A tea munkaigényes növény. Nehéz a termesztése, még nehezebb a betakarítása: a szedőknek az egyes bokrok négyezer leveléből mintegy négyszáz levelet kell kiválogatniuk. Minél kevesebb és frissebb a levél, annál jobb. A fiatal levelekből készülnek a legízletesebb és legillatosabb teafélék. A grúz kolhozok és szov- hozok az új ágazat intenzív fejlesztésének céljából korszerűsítik anyagi és technikai szerkesztették könyvkiadó, a Szépirodalmi és különböző irodalmi korszakok, i a világ első teaszüretelő komi-észben a Magvető a jövő év-j illetve'életművek bemutatásé-• ..■■ '1 +, ben új sorozat kiadását kezdi i ra. A jövőre induló sorozatban I?* J J p meg. Az új sorozat célja egy-j évente mintegy tíz kötet fog . kombájnt, mely az egész vi- beesik a közművelődési hatá- i megjelenni. , lúgon érdeklődést keltett. rozatokkal, s azt kívánja elér- —■ - ...................... , - ------ . n i, hogy minél többen olvas- , sanak. A Családi könyvtár- 1 két, és 870 vendéglátóhelyen i sorozat a legszélesebb körben kérdezték: »Mit parancsol a j terjeszti a magyar irodalom (Tudósítónktól.) A rendkívüli időjárás nem- , ------ . csak a szántóföldön. a sző- kedves vendég?« S végül egy klasszikusait, köztük Petőfit,! lökben és a gyümölcsösökben . kulturális adat: egy mozielő- I Aranyt, Adyt, Jókait Gárda- i * szerkesztőségbe. Megálltak a pettyes focit —, mással is meg- okozott kárt, hanem a méné- ; , . __ A ______ i bejáratnál, rövid tanakodás történhet. L abda az erkélyen Két rémült gyerek rohant be kegyetlen — halásztam' elő a sekben i.s. Erről panaszkodott Kisbajomban ‘ Pataki Béla tanár, az iskola igazgatója, aki méhészkedéssel is foglalkozik. Sem a tavasz, sem a nyár nem kedvezett a méhészeknek ebben az évben. Azután a szepetemberi és októberi esőzés kárt okozott több méhésznek. így nekem j is. A, sok csapadék elől szá- j razabb helyet kerestek az | egerek, nem kímélték a kap- tárakat sem. Különösen kedvelik azokat a kaptárakat. 1 melyeknek préselt szalma a I belsőié. Nagyon korán, be kell telel- I tetni a méheket, mert csak j tengődnek. Ha nem kapnak | megfelelő, kezelést. legyen- ] gülnek és elpusztulnak a családok. A méhészszakcsoport tagjainak az áfész az etetéshez kedvezményes cukrot biztosít, csak így lehet a j mindinkább csökkenő méhészeteket fenntartani. Ben- j nőnket nem az vezet, hogy a í méhészkedés nagy hasznot hozzon; a legtöbb méhésznek a napi munkája mellett vagy az után kikapcsolódást, pihenést .jelent a méhészkedés. Ahogy egyik embernek a horgászat, a másiknak a vadászat, úgy nekünk a méhekkel való foglalkozás jelenti a kikapcsolódást. A méhészeknek ajánlom: vizsgálják át a kaptarakat, nincs-é egér- vagy pocokkár, s mielőbb rakják fel a védőrácsokat/ Idejében, gondosan I végezzék el a betelelést. A j mostani alapos munka hasz- i ha tavasszal mutatkozik meg: | Életerős családok maradnak a hiéhészetben — mondta Pataki Béla. I I adásra községeinkben átlag { nyit, Mikszáthot. A népszerű j után 1 53, városainkban 180 néző ju tott. ... , - . vT-v- j tájékozódtak, és elsőm- — Ha betört volna az ablak, sorozatban elsősorban a XIX- | fordaltak az egyik ajtó fele. hat bÍ2tos. hogy kifizettetnénk XX. századi írók, Játszószoba a Corvin áruházban költők 'mű- 1 Eoy kicsit lihegtek, kócos ha- _______ 1 jukat rendezgették, és mármár benyitottak volna, amikor rájuk köszöntem: — Szervusztok! — s kérdően néztem a két kis vadócra. Csókolom ... — dadogvele! — készségeskedtek. — Nem tört be semmi! — Szerencsére! Szegény gyerek az! Meghalt apja. anyja — szomorodott el a fiúcska, és leste, hogy megenyhülök-e. Amúgy sem voltam mérges. | ták és a futástól kihevült ar- Kezébe adtam a ..golyót«, és I cuk meg jobban pirosodni kéz- alig volt idöm eiköszönni, j olyan gyorsan kint voltak. FuNos.. . tottak kis barátjukhoz, aki — Beesett egy labda az er- nem mert feljönni, mert úgy l kélyre — bökték ki félénkén, érezte, valami nagy bűnt köve- majd hozzátették —: egy hülye tett el. Már nem voltak dühö- gyerek bedobta. sek rá. Azt hiszem addig sem. A felelősség tehát nem az Még méláztam a történteken, övék. juttatták tudomásomra. Apró. vidám eset lett volna, — Biztos, hogy ide? — Biztos! Jól megnéztük. De ha leérünk, én agyonverem azt a gyereket! — dühös- ködött az egyik. A másik igen szigorúan nézett. — No azért ne légy olyan de az ^erkélyre dobott labda egy tragédiát közölt velem: »Szegény gyerek az!« Eszembe jutott, ahogy a két távolodó srác örült a folyosón. ls Hát labdázzatok csak sokáig együtt. Hárman. L. P. Lj szervizt kapott Marcali A Corvin áruház vezetői gyermekmegőrző játszószobát létesítettek az első emeleten. Naponta sok szülő veszi igénybe az áruház figyelmességét. — A vásárlás így sokkal gyorsabban megy — mondja Kloffer Györgyné, miközben kisfiát a gyermekmegőrző gondjára bízza. Tegnap délelőtt adta át Marcali Berzsenyi lakótelepén Bántó Károly tanácselnök ,a szolgaitatóház szervizrészlegét és a bisztrót. A két egység az ABC-áruházzal épült egybe. Ugyanitt a fodrászszalont december elején nyitják meg. Az átadott létesítmények közül a híradástechnikai és háztartási gépeket javító szerviznek nagy jelentősége van. A RAMOVILL-lal kötött megállapodás alapján az áfész-szerviz hetven község külföldi gyártmányú háztartási gépeit javítja. A részleg évente mintegy kétmillió forint értékű munkát végez. Százötven féle elektromos és háztartási gép, olajkályha javítását vállalják. A bisztró' pedig minden bizonnyal a Berzsenyi lakótelep hangulatos szórakozóhelye lesz. Az üzletet és a javítórészleget az áfész üzemelteti. A terveket Vörös László készítette, az áfész építőbrigádja pedig rövid idő alatt kivitelezte. A nagyközségi tanács, a megyei tanács, a MÉSZÖV és az áfész közösen biztosította a beruházáshoz szükséges pénzt. Az más Kovács megkérdi kártyapartnerétől a kávéházban: — Miért olyan levert? — Ne is kérdezze — sóhajtja Szabó. — Szép, fiatal feleségem van, de amilyen fiatal, olyan beteg. ' — Maga panaszkodik? — legyint Kovács. — Mit szóljak én? Nekem csúnya, öreg feleségem van, és amilyen öreg, olyan egészséges! Felelet A bolondokházában a látogató megszólítja az egyik kertészkedő ápoltat, aki éppen az érett ei>ret szedi: — Mondja, kérem, trágyázza maga az epret? — Nem, én porcukrozom, de hát én bolpnd vagyok! Életkép A papucshős késő éjjel jön haza, és kopog az ablakon. — Lajos, te vagy az? — szól ki az asszony. — Félek, hogy én — mondja Lajos. Relikviák Egy ír lakásán az asztalon, üvegbúra alatt egy nagy kő és egy elszáradt rózsaszál található. — Mi ez a nagy kő? - kérdezi egyik ismerőse. — Ezzel a kővel vágott fejbe egyszer egy angol — feleli az ír. — És a rózsaszál? — Ezt annak az angolnak a sírjáról szakítottam. Biztos, ami biztos A skót házaspár elviszi nyolchónapos kisfiát az orvoshoz: — Doktor úr, tessék alaposan megvizsgálni a gyereket ! 1 — Mi a panasza? — kérdi az orvos. — Nincs semmi panasz — feleli a skót —, de egy gyerekkocsit ajánlanak nekünk megvételre kéz alatt, és mielőtt megvennénk, szeretnénk tudni, érdemes-e? Még szerencse! Pistike sugárzó arccal újságolja a mamájának. — Mama kérem, azt tanultuk ma az iskolában, hogy minden harmadik gyerek, aki a világra jön, kínai. — És most minek örülsz annyira? — Hát annak, hogy a mi családunkban csak két gyerek van. Saug# Blépl& Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. . Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Xatinea Sándor u. 2. Postacím; 7401, Kaposvár, postafiók 31. ►Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinra Sándor utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza 1 Terjeszti a Magyar Po3ta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és pöstáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft. Index: 25 967. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár, Latinca Sándor u. 8. . Felelős vezető: farkai üűla jgazgatő.