Somogyi Néplap, 1974. április (30. évfolyam, 77-99. szám)

1974-04-11 / 84. szám

INGATLAN

Látrányban lakóház gazdasági épületekkel, szőlővel eladó. Érdeklődni: Kapovár, Zöldfa u. 51. Nagyék. ________________(105840)

K

azsok (Somogy megye), Kossuth L. u. 31. sz. alatt ház gazdasági épülettel eladó. (Az igali gyógyfürdő autóbusszal 5 perc.) Varga Alajos, Kapos- szentbenedek 26. _________________(13120)

K

ecel-hegyen a gyümölcsös mögött házhely és hétvégi telkek eladók. Villany van! Érd.: Balogh, Kaposvár, Petőfi u. 64., II. lph. (4029)

Eladó házhely és ház, esetleg életjáradékra is, azonnal elfoglalja tóan. Kaposvár, Gyár utca 24. Tihanyi. (4610)

Kaposváron beköltözhetően sürgősen eladó kétszobás, belvárosi házrész. Érdeklődni: dr. Varga. Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 24. (4606)

Kaposváron a Gorkij utcában 170 n-öles házhely eladó. Érdeklődni Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyép. Vállalat tjnk- mühelye. Balázs János. (4590)

Kaposváron a Kecel- hegyen 660 n-öles házhely fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Petőfi u. 73. (4589)

A balatonmárif

vasútállomástól 1. percre fekvő, főközle kedési úthoz és vízparthoz közeli az Árvácska utcában 239 n-öles telek eladó. Megosztva is. Cím: Szendrei, Kaposvár, sávház, in. em. 30. Tel.; 15-401. (105733)

Balatonfenyvcsen a

Rákóczi u. 21. sz. alatt 2 szobás nyaraló 150 n-öles telekkel eladó. Cím: Dr. Kaizer, Sümeg. Telefon: .13. Megtekinthető vasárnap es munkaszüneti napokon. (1309-36)

Ftftiyódon a Gyöngy- vi|g$ u. 3. (Sándor u.

27.) szám alatt ikervilla fele részben — 4 szoba összkomfortos — eladó. Érdeklődni: szombat—vasárnap a helyszínen, vagy: Kaposvár, Keszthely u. 8. szám alatt. _______________(105310)

M

agyaregresen a József Attila u. 46. számú ház (két szoba, konyha, melléképület) kerttel együtt eladó. ________________(105753)

1

50 n-öles balaton- fenyvesi telekre ikertársat keresek, megegyezéssel. Varga József, Kaposvár. Berzsenyi u. 16 2D.. III. lph. fszt. 3. (105775)

Kaposváron a Szegfű u. 47. sz. alatt 130 n-öles házhely eladó. Érdeklődni: naponta

17 óra után. (10575-9)

GYÁSZJELENTÉS

Ezúton értesítjük hozzátartozóinkat és ismerőseinket, hogy szeretett férjem, édesapám és nagyapám

VATULIK ISTVÁN

1974. április 8-án hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1974. április 12-én (pénteken) du. fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló felesége, leánya és unokája.

(4649)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönöm rokonaimnak, barátaimnak, a n. belosztály, a véradóállomás, a kórház dolgozóinak, hogy részt vettek édesapám búcsúztatásán és őszintén osztoztak mély fájdalmamban. Dr. Kecskés Mária.

özv. Léki Lászlóné és családja, Lengyeltóti, őszinte köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik férje elhunyta alkalmával a temetésen megjelentek, és virágok elhelyezésével fájdalmát enyhíteni igyekeztek.

I Kertbarátok «gyemébe ! Az egyener buszfordulónál 4 di 617 n-öles szántófölc eladó. Érd.: Kaposvár, Damjanich u. 68.

(105762)

Kaposváron az Iván- fa-hegyen 326 n-öl termő szőlő pincével, présházzal és teljes fölszereléssel, eladó. Kaposvár, Pázmány Péter u. 61. sz. alatt.

(105771)

. '..JÁRMŰ.,.

Eladó 250-es MZ oi- dalkocsis motorkerékpár. Kaposvár, Adria u. i7. Fuchs. (105968)

Most vizsgázott,

megkímélt állapotban levő Skoda S 100-as gépkocsi eladó. Érdeklődni : Balatonfeny vés. Fő u. 15. (4649)

Simson Star motor- kerékpár (keveset használt) jó állapotban 'eladó. Cím a kiadóban. (1315-3)

L.AkÁS%.fJ(

Marcali másfélszobás OTP-lakás

( OTP-átvállalással el- í adó. Érdeklődni mindennap 14 órától: Kiss Berzsenyi u. 90., I. emelet 12. (13130)

Budapesti, belvárosi, nagyméretű lakásomat , elcserélném 3—4 szobás, komfortos kaposvári lakásra. Aján- ’atokat a kaposvári kiadóba. (4664)

CZ-s rendszámú

Wartburg jó állapotban eladó. Pór József, Balatonboglár, Szabadság u. 12. Tel.: 9.

(13145)

850-es piros Fiat eladó. Érdeklődni 17.30 után: Kaposvár, Arany J. u. 74., II. lph. fszt. 2. (1058i22)

Wartburg 1000-es — CM-es rendszámú, ga- razsírozott — jó állapotban eladó. Megtekinthető munkanapokon 17 órától, vasárnap egész nap. Kaposvár, Katona József u. 12. sz. alatt. Tel.: 13- 935. (1057&J)

Érettségizett férfi saját gépkocsival állást vállalna. Ajánlatokat munkakör és fizetés megjelölésével »►Májustól-« jeligére, a 105839. számra, a hirdetőbe. (105839)

Fölveszünk csapost, pultost, kézilányt, felszolgálókat a szezonra. Fizetés: megegyezés

szerint. Jelentkezés: április 16-án és 17-én, Fonyódliget, _ /Török Bálint u. 84. vagy Ba- latonfenyves, Vörös-; rnarty u. 185. sz. alatt. !

Húsz mázsa réti széna eladó. Hencse, Kossuth u. 76.

Német gyártmányú, mély gyermekkocsi (fehér) eladó. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 17., I. lph. III. 4.

Használt épületanyag eladó. Kaposvár. Csalogány u. 9. (105700)

30—4o kg-os süldők eladók. Kaposvár, Kanizsai út 147. Érdeklődni: 4 óra után.

Gázpalackot vennék reduktorral. «-Sürgős- jeligére, a kiadóba.

Könyvet, lexikont (kisebb könyvtárat), írógépet vennék. Árajánlatot: BalatonszépLak. Peatefiók a.

fl 14026)

öthőaapoa, törzskönyvezett németjuhász kutya eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 40. (109815)

Vörösfeny« deszka —

kb. 1,5 m3 — olcsón eladó. Érdeklődni: 17

óra után, a 12-941-es telefonszámon.

(105755)

Eladó aranymazsola kukorica vetőmag. Kaposvár, Szegfű u. 44. Csábi. (105754)

Építkezők, figyelem!

A szentbalázsi, Surján völgye Tsz nagyobb mennyiségű hárs és erdeifenyő épületanyagot kínál eladásra. A szükség szerinti feldolgozást is vállalja. Komplett vásárlás esetén házhoz szállítást is végzünk. Ér- dekődni: a tsz-irodán.

(105765)

Középkék, NDKgyártmányú, mély

gyermekkocsi eladó.

Kaposvár. Rákóczi tér 2. Joó Bálint. (4611)

Termelőszövetkezet

és magánosok, figye 'em! Osztopánban az íprilis 4. u. 4. szám alatt eladó 3 db fejős tehén és 2 db 350 kg-os bikaborjú. (4639)

HÁZASS ÁZ3' ,

Férjhez mennék 65— 70 éves korig, olyan nyugdíjashoz, akinek háza és nyugdíja van. »Anyagi alapom van« jeligére, a nagyatádi művelődési központba.

________________(13125)

7

7 éves, 175 cm magas, nyugdíjas özvegyember megismerkedne korban hozzá illő, magányos asszonnnyal házasság céljából.

»Lakás van-« jeligére a tabi vasboltba. ___________(15:3

8 éves, barna ped gógusnő (rendezi, anyagiakkal) társasa; hiányában ezúton ke resi hozzá illő, józan életű férfi ismeretségét házasság céljából. Leveleket »Tavasz« jel igére, a barcsi könyvesboltba kérek.

íl3107) I

Kimondottan rendes becsületes, dolgoz | leány ismeretségét keresem házasság célj; bői, 30 évesig, olya' aki falusi életet ked véli és otthonomba jönne. Anyagiak nem érdekelnek! Levelekét »Nem jó egyedül« jeligére a 105753. számra, a hirdetőbe k'm-k.

BÚTOR'

Használt aaiaz.A. rakós ruhásszekrényt veszek. Torma, Kaposvár, Vak Bottyán u. 59.

(105325)

Kct ajtós, nagy vit- rines szekrény, két darab fotel és egy he- j verő sürgősen eladó. Nagyatád, Aradi utca 10. Végvári. (13094)

5000 Ft-ért eladó bútor, amely áll egy négyszemélyes reka- miéból, egy vitrines szekrényből, 2 diófaszekrényből, 2 éjjeli- szekrényből. egy kerek asztalból, egy tv- asztalból. Érdeklődni du. 3-tól: Kaposvár, Szántó Imre u. 50/B, II. lph. I. em ’.

albérlet kiadó. Kaposvár. Kisfaludy u. 65. Érdeklődni: du. 5-től.

(105733)

Albérleti szoba három leány részére kiadó. Ke^osvőr. Tüske- r* •• -• r:w)

ü.’,, két táágyas V.". - fogén eladó. Kaposvár. Bartók Béla u. 83.

(105770'

K—25-ös Zetor felütött állapotban el- -’ó. Keszi András, klósi. (13121)

Eladó konnektoros ‘ házi terménydaráló. Makai János, Somodor, Kossuth u. 164.

(87837;

Somogy megye területére kézbesítők helyettesítésére dolgozókat fölveszünk. Kereseti lehetőség: 3000 Ft fölött. Jelentkezni lehet a Pécsi Postaigazgatóság munkaügyi osztályán: 7646 Pécs, Jókai M. u. 10.

A kaposfői áfész a kiskorpádi 2. sz. vendéglőjébe fölvesz gyakorlattal rendelkező, szakképzett egységvezetőt, eladót és szakácsnőt. Jelentkezés: az áfész központi irodájában, Kaposfőn. (105851)

A Papíripari Vállalat Csepeli Papírgyára balatonszabadi—sóstói üdülőjébe időszakos (nyári) alkalmazásra fölvesz i főszakácsnőt és konyhalányokat. A jelentkezést levélben az alábbi címre kérjük: Papíripari Vállalat Csepeli Papírgyára igazgatási osztály, 1751 Budapest. Postafiók 43. (2719)

A kaposvári áfész helyettesítő boltvezetőket és italboltvezetőket fölvesz a szabadságok letöltésének idejére. Szakképzettek előnyben! Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. A személyügyi vezetőnél. (14157)

A Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat (Kaposvár, Jutái út 37.) fölvesz esztergályos és hegesztő szakmunkásokat. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. (14109)

A kaposvári Városi Tanács Költségvetési Üzeme fölvesz helyi munkára —■ azonnali belépéssel — úthengergép-kezelőt, raisergépkezclőket, útépítő munkásokat és segédmunkásokat. Fizetés: megegyezés szerint. Főétkezés biztosítva! Jelentkezés*. Kaposvár. Cseri út 16. sz. alatt, a munkaügyön. (105818)

Üdülő keres takarítónőket, május l-től október 15-ig. Nyugdíjas férfit 4 órás kerti munkára fölveszünk. Siófok, Arany J. u. 12.

(130991)

A Baiat3ii3 h.rs? 3i Lf .söfgi Köz«' Tanács V. B. 1974. június l-től augusztus 31-ig 18 éven felüli személyeket üdülőhelyi díjbeszedői munkakörben alkalmaz. Bérezés: megállapodás szerint. Jelentkezni lehet 1974. április 30-ig, a tanácselnöknél. (14184)

A Duna-vidéki Vendéglátó Vállalat balatonszéplaki étterme fölvesz adminisztrátort, konyhai dolgozókat, felszolgáló lányokat és segédmunkást (fiatalkorút is). Jelentkezés munkanapokon 8-tól 14 óráig: Balatonszéplak, Siófoki utca 2. (Dunai Vasmű üdülője.) Tel.: 11- 233. (14160)

A Csurgó és Vidéke ÁFÉSZ pályázatot hirdet gázcseretelep-veze- tői állás betöltésére. Pályázhatnak mindazok, akik büntetlen előéle- tüek és ezt erkölcsi bizonyítványnyal igazolják, s felvétel esetén egyhetes, bentlakásos tanfolyamon való részvételt vállalnak. A jelentkezéseket a személyügyi vezetőhöz kérjük írásban. (14158)

Az LSZV Szombathelyi Lengyára

megyéiéire felkínál

szőlő, paradicsom és facsemete kötözésére alkalmas,

1,40 fm/db hosszúságú

műanyag

zsineget

5-7 Ft/100 db-ért.

Nagyobb tételnél árengedményt adunk.

(14138)

A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat keres

1 ÉPÍTÉSZTECHNIKUST 1-3 ÉVES GYAKORLATTAL,

Siófok III. generál főépítésvezetőségre, a fonyódi építésvezetőségre.

Jelentkezés: Siófok, Fő u. 200. (A főépítésvezetőségen;

i gépírni tudó adminisztrátort,

a fonyódi építésvezetőségre.

Jelentkezés: Fonyódon a Béke utcai építésvezetőségen.

1 SZERZŐDÉSKÖTŐT

(felsőfokú végzettséggel, építőipari gyakorlattal rendelkező jogász, esetlég szerződéskötői gyakorlattal rendelkező mérnökközgazdász személyében).

Jelentkezés: a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat személyzeti osztályán, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. ______________________________ (105756)

A VBKM KAPOSVÁRI

VILLAMOSSÁGI

GYÁRA

(ölvesz

lérli és női

betanítóit

munkásokat

Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán:

Kaposvár, Mező I. út.

(105768)

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ:

19 órakor: AHOGY TETSZIK. Bérletszünet.

VÖRÖS CSILLAG:

Du. 5 és este 7 órakor: ÖZVEGY COUDERCNÉ. Georges sime/ion azonos című regényéből készült színes, francia—olasz film. 14 éven 'elülieknek. (IV. 17-ig.)

jZABAO IFJÜSAG:

Du. 4 és 6 órakor: AZ ELVESZETT KUTYA. Színes, szinkronizált szovjet ifjúsági film.

Este 8 órakor; EGY BOLOND PÁRIZSBAN. Modern tündérmese a világvárosi aszfalton, színes, francia filmen. 16 éven felülieknek. (IV. i4-ig.)

DALLOS IDA MOZI (LEÁNYOTTHON) :

Du. R órakor: SZEMÉLYISÉGSSERE. Színes, szinkronizált amerikai film. 16 éven felülieknek.

MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, SIÓFOK:

Este 7 órakor: HÉT TONNA DOLLÁR. Színes, magyar filmvígjáték. 16 éven felülieknek.

TELEVÍZIÓ

Budapest:

8.10—10.29: Iskolatelevízió. 10.20— 12.20: Szünidei matiné. 15.00—15.20: Iskolatelevízió. 17.33: Műsorismertetés. 17.35: Hírek. 17.40; Gyere az állatkertbe vélünk . . . 18.05: A költészet napja ’74. 13.25: Radar. 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Erzsébet királynő. IH. rész. 21.30: A látóhatár szélén. 22.10: Tv-híradó. 2. kiadás. 2i2.20—22.50: Asztalitenisz- ÉB.

2. műsor:

20.09: Műsorismertetés. 20.Ol: »A költő felel«. 20.55: Tv-híradó. 21.30— 22.10: Képközeiben a vonóshangszerek.

Jugoszláv tv:

16.35: Magyar nyelvű tv-naoló. 17.30: Csavargómese. Filmsorozat gyermekeknek. 13.15: Kongresszusi krónika. 18.30: Népi muzsika. 19.00: Tv-tanácsadó. 19.40: Zöld jelzés. 20.30: Valter Szarajevót védi. 21.15: Fényszóró. 22.35: Visszatérés e dzsesszhez.

Osztrák tv:

18.00: A muzsika öröme. 18.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.90: Sporthírek. 20.15: Pirosmant. Film. 21.45: Dokumentumfilm. 22.30: Tv- híradó.

KOSSUTH RADIO

4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.90: flirek.

3.05: Műsorismertetés. 8.15: Budi- pest és a vidék kulturális programjából. 8.29: Berki László népi zenekara játszik. 3.4C: A költészet hete. P.5'1': Rossini-ciklus. 10.CO: Hírek. 10.05: Kincskereső kisködmőn. Regény. IV. rész. 10.43: Zenekari muzsika. 11.29: Mindenki könyvtára. 12.00: Déli krór.ka. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.S5: Melódiakoktél. 1.3.53: A hústermelés növelése hibridizációval. 14.19: Tardos Béla: III. vonósnégyes. 14.34: Hallgatóink figyelmébe.

14.35: Hírek. . 14.45: A világgazdaság hírei. 14.59: III. Richárd. Tragédia. 17.C0: Hírek. 17.05: Bemutatjuk új felvételünket. ’7.15: Kör- mikrofon. 17.39 ; Szituációk — megoldások. 18.19: Népzenei magazin. 19.00: Esti krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Az MílT szimfonikus zenekarának hangversenye. 21.25: Verbunkosok, népdalok. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Azv innsbrucki Vogelweide Kórus , énekel. 22.45: A költészet hete. 23.00: Mágnás Miska. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: A XVII. század fúvós- zenéjéből.

PETŐFI RADIO

4.25— 7.5(9: A Petőfi rádió reggeli

zenés műsora. 8.00: Hírek. 3.05: Barokk muzsika. 9.00: Hírek. 9.03: Sárosi Katalin és Poor Péter énekel. a 101 Strings zenekar játszik. 9.30: A 04. 05. 07 jelenti. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Szemforgatás nélkül. 12.00: Az élő népdal. 1.2.10: Romantikus kamarazene. 13.00: Hírek. 13.03: Miskolci stúdiónk jelentkezik. 13.20: Rudolf Schock énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől

hatig... 18.00: Hírek. 18.10: Csak fiataloknak! 19.10: Reklám. 19.13: Nóták. 19.54: Jó estét, gyerekek! 29.00: Esti krónika. II. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Ifjú zenebarátok híradója. 21.00: Közvetítés az asz- talitenisz-EB-ről. 21.30: Francia áriák. 21.512: Stoff: Modell és filozófia. 22.00: Rádióhangversenyek- ről. 22.30: A hanglemezbolt könv- nvűzenei újdonságai. 23.00: Hírek. 23.15: Két hegedű-zongoraszonáta. 24.00—0.10: Hírek.

3. MŰSOR

18.00; Hírek. 18.10: Magyar zeneszerzők. 13.31: »Ti dicsértessetek, mindenkori mesterek«. 18.56: Aida. 19.40: A chateauvalloni dzsessz- l'esztivál felvételeiből. 20.30: Hírek. 20.33: Beethoven műveiből. 21.30: Szimfonikus zene. 23.00—23.15: Hírek.

PÉCSI RADIO

| 17.30: Műsorismertetés. 17.35: A

! hanglemezbolt újdonságai. 18.00: Alkotó pedagógusok. 18.15: Aldo- bolyi Nagy György táncdalaiból. 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: Halász Judit és Szécsi Pál énekel. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.30: Német nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás.

A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat

•zponti új telepére (Tüskevári ut)

fölvesz

ASZTALOS, LAKATOS ÉS ÁLLVÁNYOZÓ SZAKMUNKÁSOKAT,

továbbá asztalos- és lakatosüzemébe BETANÍTOTT NŐI ÉS FÉRFI MUNKAERŐT

Fölvesz továbbá a poligonüzembe 4—5 éves gyakorlattal rendelkt” " PANELTECHNOLÓGUST;

a főépítésvezetőségre GAZDASÁGI VEZETŐT,

az asztalosüzembe GYÁRTÁSELÖKÉSZITÖT

Jelentkezés; a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat központi új telepén (Tüskevári út) a 4. sz. segéd- és ipari főépítésvezetőségen.

\ (14140)

Acélszerkezetek gyártása és szerelései

Az 1974. évre budapesti és vidéki üzemeink részére- még felveszünk megrendeléseket könnyű-, közép- és nehézaeél-szerkezetek gyártására és szerelésére-HÖTECHNIKA*

Tlpítő és Szigetelő Vállalat, r4S0 Budapest. Kállai Éva u. 20. Tel.: 343-139.

(9033)

ifjúsági

140,160, 180

sportlabdák

Ft-os áron kaphatók

a Somogy megyei Iparcikkkiskereskedelmi Vállalat

kaposvári és siófoki sport- és játékszaküzleteiben I