Somogyi Néplap, 1974. április (30. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-19 / 90. szám
Z LE M É NY ■ 9 KO (Folytatás az 1. oldalról) A politikai tanácskozó testület ülésének részvevői megelégedéssel állapítják meg, hogy Európában a feszültség enyhülése terén történt előrehaladás az európai biztonsági és együttműködési értekezlet összehívásához vezetett, és ez az értekezlet valamennyi európai ország' népeinek és kormányainak közös ügyévé vált. Az össz-európai értekezlet feladata, hogy Európát minden állam valóban egyenjogú együttműködésének térségévé változtassa, s olyan lépéseket tegyen, amelyek elősegítik közöttük a kölcsönös bizalom növekedését. Állás- foglalásaiban meg kell határoznia az államok közötti kapcsolatok elveit és az azok érvényesítését biztosító intézkedéseket. amelyek megbízhatóan garantálnák valamennyi európai nép biztonságát és kedvező lehetőségeket teremtenének a hosszú távú gazdasági. műszaki-tudományos, kulturális együttműködéshez, az információk cseréjéhez, az intézmények, szervezetek és állampolgárok közötti érintkezéshez, a valamennyi ország által az emberi környezet védelme problémájának megoldására tett erőfeszítések egyesítéséhez. Az értekezlet sikeres befejezése fontos mérföldkő lesz Európa békás jövőjének megteremtése útján. A mesterséges akadályok létrehozására, az össz-európai értekezlet munkájának elhúzására. az előtte álló alapvető feladatok megoldásától való eltérítésére irányuló kísérletek ellentmondanak azoknak a nemes céloknak, amelyekért ezt az értekezletet összehívták. A Varsói Szerződés tagállamai felhívják a reálisan gondolkodó állami vezetőket és politikai személyiségeket, hogy irányítsák erőfeszítéseiket az össz-európai értekezlet sikerének biztosítására, a feszültség enyhülése és az' európai helyzet normalizálódása folyamatának további fejlesztésére és elmélyítésére. A politikai tanácskozó testület ülésének részvevői ismételten megerősítik azt a véleményüket, hogy célszerű lenne az össz-európai értekezlet zárószakaszát és dokumentumainak aláírását a legmagasabb szinten megszervezni. Ez megfelel az esemény történelmi fontosságának és hangsúlyozni fogja az összeurópai értekezlet által elfogadott határozatok és dokumentumok Európa jövője szempontjából való rendkívüli jelentőségét. Mi, a Varsói Szerződés részvevői, a tartós és igazságos európai béke alapjainak ierakására törekedve sok éven át aktívan síkraszáll- tunk az össz-európai értekezlet összehívásáért. Az értekezlet összehívását a béke ügye nagy győzelmének, a nemzetközi kapcsolatokban a józan' ész diadalának tartjuk. Mindent megteszünk annak érdekében, hogy elősegítsük az értekezlet munkájának a lehető legrövidebb időn belüli sikeres befejezését, hogy a munka eredményei megfeleljenek a békeszerető népek vágyainak. Az értekezletet nem célnak, hanem olyan kiin d ulópon tn ak t eki n t j ük, amellyel elkezdődik az európai kontinens államai új kapcsolatainak kialakítására irányuló történelmi munka. Európa országai az értekezlet által kidolgozandó és 35 állam tekintélyével megerősítendő elvekre támaszkodva, kialakíthatják és fejleszthetik szélesebb alapokon nyugvó együttműködésüket, minden részvevőjének anyagi és szellemi gyarapodására. A magunk részéről készek vagyunk az ilyen együttműködésre, és erre szólítunk fel mindenkit, E célt szolgálná az európai biztonsági és együttműködési értekezleten részt vevő államok állandó szervének létrehozása. A politikai tanácskozó testület ülése részvevőinek közös véleménye szerint nagy jelentősége van annak, hogy a politikai enyhülés katonai enyhüléssel egészüljön ki. Újból megerősítik a politikai tanácskozó testület prágai 2 Jsonjojy/ Néplap ülésének az európai béke, biztonság és együttműködés kérdésében tett nyilatkozatában 1972 januárjában az európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentésére kifejezett álláspontjukat. Az enyhülés ügyéhez lényeges hozzájárulást jelentene a középeurópai fegyveres erők és fegyverzet csökkentéséről folyó tárgyalások sikeres befejezése. Az az elv. hogy á tárgyalásokon részt vevő egyik fél biztonsága sem szenvedhet kárt — figyelembe véve Európa minden országának biztonságát — teljes lehetőséget biztosít konstruktív megállapodás elérésére a fegyveres erők és a fegyverzet csökkentésének kérdésében. A politikai tanácskozó testület részvevői megvizsgálták a közel-keleti helyzetet. Egységesen teljes szolidaritásukat fejezték ki az arab népeknek az agresszió imperialista politikájával szemben, az izraeli csapatoknak az összes megszállt arab területről való kivonásáért, Palesztina arab népe törvényes jogai biztosításáért folytatott igazságos harcával. Megállapították, hogy biztosítani kell a térség minden országának biztonságát, területi épségét és szuverenitását. Nyilatkozatot fogadtak el »A közel-keleti tartós és igazságos békéért« címmel. A politikai tanácskozó testület ülésének részvevői eszmecserét folytattak a vietnami helyzetről. Kifejezésre juttatták, hogy teljes mértékben támogatják a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya és a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya irányvonalát, amely a párizsi megállapodásoknak valamennyi aláíró fél által való pontos és feltétlen teljesítésére irányul. Nyilatkozatot fogadtak el »A tartós békéért Vietnamban, a vietnami nép igazságos nemzeti érdekeinek biztosításáért« címmel. Az ülés részvevői üdvözölték a laoszi koalíciós hatalmi szervek létrehozását és a kambodzsai hazafias erők sikereit. A tanácskozás részvevői támogatják a Koreai Népi De- moaratiKus Koziarsasag kormányának konstruktív lépéseit, amelyek az ország külső erők beavatkozása nélkül történő békés és demokratikus egyesítéséhez szükséges kedvező feltételek kialakítására irányúinak. A tanácskozás részvevő, megvitattak a címei ne,yzetet. Határozottan követelik, hogy vessenek veget az hamSZ ok- mányaioan rögzített emberi jogok durva megsértésének, a elmei hazaiiak üiuozesének. Eeinívjak a toüoi anamot és a nemzetközi közvéleményt, hogy támogassák a chilei haladó erőket. Nyilatkozatot fogadtak el i*vessenek veget az önkénynek és a demokraták üldözésének Chile oen« címmel. A jelen tanácskozáson képviselt ailamok knejeztek meggyőződésüket, hogy a ieszüit- seg enyhülését ki kell terjeszteni valamennyi földrajzi övezetre. Gondoskodni a béke megőrzéséről, tevékenyen elősegíteni a nemzetközi elet kérdéseinek a népek érdekeivel összhangban történő megoldását — a nagy és kis aiiamok közös feladata és kötelessége, függetlenül attól, hogy nmyen társadalmi-politikai rendszerhez tartoznak. A tanácskozás részt vevői, internacionalista kötelességükhöz híven, teljes szolidaritásukról biztosították Ázsia, Afrika és Latin-Amerika országainak népeit az imperializmus, kolonializmus és neoko- lonializmus ellen, a nemzeti felszabadításért, a politikai függetlenség megszilárdításáért, a gazdasági függetlenség eléréséért, a társadalmi haladásért vívott igazságos harcukban. Támogatják Angola, Mozambik, Bissau, a Zöld- foki-szigetek népeit, elítélik a faji megkülönböztetés, a fajgyűlölet bármilyen megjelenési formáját. A tanácskozás részt vevői megállapították az el nem kötelezett mozgalom erősödő szerepét a nemzetközi ügyekben, kifejezésre juttatták, hogy kedvezően ítélik meg az el nem kötelezett országok politikájának imperialistaellenességét, s üdvözlik az enyhülésért, a háború és az agresszió ellen, a békéért és a népek nemzeti függetlenségéért folytatott küzdelméhez való, egyre növekvő hozzájárulásukat. Ezzel kapcsolatban a tanácskozás részvevői hangoztatták az el nem kötelezett országok 4-ik, algíri értekezletének nagy je lentőségét. Az ülésen részt vevő országok nagy jelentőséget tulajdonítanak az Egyesült Nemzetek Szervezete szerepe növekedésének, annak, hogy az ENSZ alapokmánya alapján növekszik tevékenységének hatékonysága a nemzetközi problémák megoldásában, a béke szilárdításában, a népek közötti együttműködés fejlesztésében. Megállapították a nyersanyag és gazdasági fejlődés problémáinak megvizsgálása céljából a fejlődő országok kezdeményezésére összehívott ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszakának időszerűségét. A politikai tanácskozó testület síkraszállt az egyenjogú nemzetközi gazdasági együttműködés továbbfejlesztéséért, amely minden államnak saját természeti kincsei feletti szabad rendelkezésére vonatkozó szuverén joga tiszteletben tartásán alapul. A legnagyobb kedvezmény elvének a nemzetközi kereskedelemben való érvényesítéséért, a fejlődésükben elmaradott országok gyors gazdasági előrehaladásáért, az imperializmus politikájából eredő igazságtalan gazdasági kapcsolatok felszámolásáért. Eszmecserére került sor a Varsói Szerződés 20. évfordulójáról 1975 májusában történő megemlékezés előkészítésének és lefolytatásának kérdéseiről. A tanácskozás részvevői megelégedéssel állapították meg, hogy a testvérállamok sokoldalú együttműködése minden téren tovább fejlődött. Ez gyorsítja a Varsói Szerződés tagállamai gazdasági potenciáljának növekedését, védelmi képességük erősödését, népeik jólétének, országaik kultúrájának és tudományának fejlődését. A Varsói Szerződés tagállamai tovább erősítik megbonthatatlan barátságukat a szocializmus, a haladás és a béke érdekében, egyre növelve a szocializmus tekintélyét, amely más népek elé az államközi kapcsolatok új típusának, a valóban demokratikus társadalomnak, a szocialista életformának példáját állítja. Továbbra is síkra- szállnak az enyhülési folyamat elmélyítéséért, a béke, a biztonság, a népek gazdasági és társadalmi haladása eszméinek diadalra juttatásáért. Az ülésen részt vett tagállamok ismételten megerősítették változatlan állásfoglalásukat, hogy készek a Varsói Szerződés szervezetének megszüntetésére, egyidejűleg az atlanti szövetség megszüntetésével, vagy — első lépésként — azok katonai szervezetének felszámolására. Ugyanakkor kijelentik, hogy amíg fennmarad a NATO, és nem tesznek hatékony intézkedéseket a leszerelés terén, addig a Varsói Szerződés tagállamai elengedhetetlennek tartják védelmi képességük erősítését, és ebben a vonatkozásban szoros együttműködésük fejlesztését. A tanácskozás részvevői meghallgatták a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői főparancsnokának jelentését az egyesített parancsnokság által végzett gyakorlati munkáról A politikai tanácskozó testület tanácskozása a testvéri barátság és együttműködés légkörében zajlott le. * * * Az ülésen elfogadott dokumentumokat a Bolgár Nép- köztársaság részéről Todor Zsivkov és Sztanko Todorov, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság részéről Gustáv Husák és Lubomir Strougal, a Lengyel Népköztársaság részéről Edward Gierek, Henryk Jablonski és Piotr Jaro- szewicz, a Magyar Népköz- társaság részéről Kádár János és Fock Jenő, a Német Demokratikus Köztársaság részéről Erich Honecker, Willi Stoph és Horst Sinder- mann, a Román Szocialista Köztársaság részéről Nicolae Ceausescu és Manea Manescu, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége részéről pedig Leonyid Brezsnyev és Alekszej Koszágin írta alá. (MTI) J Újabb munkafelajániások az ötéves terv sikeréért (Folytatás az 1. oldalról) A szerelő- és gépjavítóüzem brigádjai azzal segítik a felajánlások teljesítését, hogy 15 nappal a határidő előtt üzembe helyezik az ország legnagyobb bányagépét, a nagy teljesítményű SRS—2000-es földkotrót, s hozzá csatlakozó 6300-as hányóképzőt, valamint a két gépóriást összekapcsoló 1600-as szállítószalagrendszert. ben görgős fúrókat, a gáz- és olajvezetékek építéséhez 100 millió forint értékű csőelzáró berendezést gyártanak terven felül. A fűzfői Nitrokémia dolgozói elsősorban azt vitatták meg, hogy milyen módon segíthetnék a növényvédő szerek importjának csökkentését. Felajánlották, hogy főként a keresett, új növényvédő szerekből a tervezettnél többet állítanak elő. A XI. pártagészségügyi létesülné nyék építésének meggyorsításáról határoztak. Kongresszusi felajánlásként az év végéig az eredeti programon felül 100 új lakást adnak át, s valamennyi új lakás jó minőségét garantálják. A Betonútépítő Vállalat M 7-es főépítésvezetőségének 28 útépítő szocialista brigádja azt ajánlotta föl, hogy az eredeti 1976. május 31-i határidő helyett 1975 végén átadják az M 7-es autóA Nagyalföldi Kőolaj- és Földgáztermelő Vállalat munkásai az országot jelentős valutakiadásoktól kívánják mentesíteni azzal. hogy az idén annyi kőolajat és földgázt termel, amennyit eredetileg 1975-re terveztek. Eddig nem művelt területeket is bevonnak a földgáz- és kőolaj- termelésbe. az ezekhez kapcsolódó beruházásokat kongresszusi felajánlásként terven felül bonyolítják le. s a jó minőséget is garantálják. A vállalat dolgozói a jövő év végéig 270 000 tonna kőolajat és egymilliárd 400 millió köbméter földgázt adnak a népgazdaságnak terven felül. A Dunántúli Kőolajipari Gépgyár az olajbányák növekvő igényeit igyekszik kielégíteni. A szervezésben és a műszaki fejlesztésben rejlő tartalékokat kihasználva a vállalat dolgozói fél évvel előrehozzák IV. ötéves tervük teljesítését, így a kőolajkutatáshoz 50 millió forint értékkongresszusig összesen 100 millió forinttal teljesítik túl tervüket. « A pápai textilgyár kollektívája a termékszerkezet átalakításának gyorsításával a lakosság igényeinek jobban megfelelő termékeket igyekszik kibocsátani. A Szegedi Ruhagyár szocialista brigádjai arról gondoskodnak, hogy az iparban és a mezőgazdaságban dolgozó nők olcsó és divatos munkaköpenyeket hordhassanak munkahelyükön. A Sárvári Cukorgyár dolgozói a jövőben olcsóbban és egyben a kereslethez jobban alkalmazkodva igyekeznek gyártani a cukrot. A gyártás: szezonban korszerűbb szervezéssel naponta négy vago.nnr' több répát dolgoznak föl. mint korábban, s így félmillió ■' ’int üzemi költséget taJ na.k meg. A M imórom megyei Álla-1 mi Építőipari Vállalat munkásgyűlésén lakások, iskolák Szófia Tímár Mátyás vezetésevei megkezdődtek a tárgyalások Csütörtökön délelőtt Szófiá- ' körvonalazott feladatok végreban, a minisztertanács épületében megkezdte munkáját a magyar—bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság 12. ülésszaka. A tárgyalásokat magyar részről dr. Tímár Mátyás miniszterelnök-helyettes, bolgár részről Zsivko Zsivkov miniszterelnök-helyettes. a bizottság két tagozatának elnökei vezetik. A tárgyalásokon megkülönböztetett figyelmet fordítanak a Kádár János és Todor Zsivkov vezette párt- és kormányküldöttségek tavaly december magyarországi hajtására. A magyar—bolgár együll működési bizottság ülésszakát szívélyes, baráti légkör jellemzi pálya Székesfehérvár és Bala- tonaliga közötti 33 kilométeres szakaszát. Ugyanakkor az építésvezetőség gondoskodik a munkaszervezés javításáról és a gépek hatékonyabb kihasználásáról. Erre annál is inkább szükség van, mert az autópálya befejező szakaszán kevesebb ember dolgozik, mint korábban. A záhonyi MAV-átrakó körzet munkásgyűlésén elsősorban azt hangsúlyozták a dolgozók, hogy a szovjet vasutasokkal tovább erősítik kapcsolataikat, s gondoskodnak arról, hogy zavartalanul lebonyolódjanak a Magyarország és a Szovjetunió közötti áruszállítások. Az idén minden eddiginél nagyobb feladatot látnak el: az év folyamát 14 és fél millió tonna árut raknak át. 2 millió tonnával többet, mint tavaly. Hazánk legrégibb állami gazdasága, a 15 900 holdas mezőhegyesi gazdaság — annak ellenére, hogy több takarmányt értékesít, mint korábban — az állattenyésztés eredményeit is fokozza. Az Idén 620 vagon hízott sertést s marhahúst bocsát a lakosság rendelkezésére. 100 vagonnal többet, mint tavaly. Tejből 5 millió 800 ezer litert értékesít a gazdaság. A nádudvari Vörös Csillag Tsz sántán a lakosság jobb ellátásához járul hozzá: az idén kétezerrel több hízósertést, 15 százalékkal több gyapjút. 100 ezerrel több napospulykát értékesítenek, mint tavaly. Választásokra készül a Szovjetunió népe Ermnyev jelölése Moszkvában A Szovjetunióban tegnap or- találkozóján j szágszerte kezdetét vette a WASHINGTON Nixon foeadfa Falsmit választási kampány, a június 16-án esedékes legfelsőbb tanácsi választások előkészületei. Az első tömeggyűléseken á dolgozók a szovjet párt és állam vezetőit jelölik a Szovjetunió népképviseleti szervébe. Nixon amerikai elnök csütörtökön Fehér Ház-beli irodájában fogadta lszmail Fah- mi egyiptomi külügyminisztert. A találkozón jelen volt Henry Kissinger amerikai külügyminiszter is. Jóllehet' Nixon és Fahmi találkozója előzetes létre, és ahhoz hivatalos magyarázatot nem fűztek, az AFP francia hírügynökség helyszíni tudósítása szerint a felek a Golan-fronton kialakult feszültség csökkentésének lehetőségeit vizsgálták megMoszkvában az autó- és traktor-elektromossági gyárban rendezett választási gyűlé- I sen a dolgozók ismét egyhangúlag Leonyid Brezsnyevet, az SZKP KB főtitkárát jelölte Moszkva Bauman nevű választókerületének képviselőjévé. A lelkes hangulatú gyűlésen a dolgozók kifejezésre juttatták azt a meggyőződésüket, hogy a Szovjetunió minden eddigi vívmánya a kommunista párt, a kb és a pb bölcs vezetésének köszönhető. Leonyid Brezsnyevet, aki jelenleg az SZKP KB élén áll, a választói gyűlésen úgy jellemezték, mint az emberek iránt figyelmes, szervezői tehetséggel rendelkező kommunistát, akinek pártos elvhűsége nagy tiszteletnek és tekintélynek örvend a dolgozók között. A szovjet emberek hűséges leninistának ismerik Brezsnyevet, aki számára a párt és a nép érdekei mindennél előbbrevalóa'k. ! GENFI LESZERELÉSI 1 ÉRTEKEZLET Japán ellenzi a nukleáris kísérleteket Tisztítják a Szuezi-csatornát bejelentés nélkül jött Elkezdődött a Szuezl-csatorna megtisztítása a háborús maradványoktól és aknáktól. Képünkön: Angol tűzszerészek egyik robbantása Port Said kikötőjében. (Telefotó: AP—MTI—KS) Japán föllép minden nukleáris kísérlet ellen, és felszólítja azokat az államokat, amelyek továbbra is légköri atom- robbantásokat hajtanak végre, hogy haladéktalanul szüntessék be a kísérleteket és csatlakozzanak a moszkvai részleges atomcsend-egyezményhez — jelentette ki Niszibori nagykövet, japán fődelegátus n genfi leszerelési értekezlet csütörtöki ülésén. I
