Somogyi Néplap, 1974. március (30. évfolyam, 50-76. szám)

1974-03-07 / 55. szám

I

Nyolc l'ozsé* alakította...

11 millió forint értékű munka a lengyeltóti társulatnál

A megyében levő vízgazdálkodási és talajvédelmi társulatok sok és jelentős munkát végeznek évről évre a termelőszövetkezetek és állami gazdaságok földjein a termőképesség fenntartása, fokozása érdekében. Tevékenységük révén korábban hasznosíthatat- lan területek válnak alkalmassá mezőgazdasági művelésre, növekszenek a hozamok, csökkennek a talajerózió okozta károk. A többi között a Lengyeltóti bam székelő Po- gány-völgyi Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat végez ilyen közhasznú munkát. Működési körének északi határa a Balatonig, a déli pedig Mezőcsokonyáig terjed. A múlt évek eredményeiről és az idei tervekről beszélgettünk Kalo- tai Zoltán műszaki vezetővel.

— Mikor alakult a társulat, és kik hozták létre?

— Most március tizedikén lesz tizennégy éve, hogy Lengyeltóti, Fonyód, Buzsák, Kis- berény, Öreglak, Somogyvár, Pamuk és Osztopán község területén létrejött ez a társulat. Ezt a határt azóta jóval túlléptük, alaposan bővült a kör. Három nagyobb vízfolyásra terjed ki a tevékenységünk, a Tetves- és a Jamai-patakra meg a pogány-völgyi vízfolyásra.

— Milyen munkákat végeznek a körzetükben, s adnak-e kedvezményt a társulás tagjainak?

— Generálkivitelezést végzünk, ami azt jelenti, hogy az alagcsövezést kivéve a munkák előkészítésétől a befejezésig mindtent mi csinálunk. Az alagcsövezésnél is csak az ároknyitást és a csőfektetést rendeljük meg a balatonboglá- ri Dunántúli Talajjavító és Talajvédelmi Vállalattól, az elő- és utómunka a mi dolgunk. A társulásban tagként részt vevő közsáfffi^i&k, gazdaságoknak tízszázaléKÓs " kedvezménnyel dolgozunk. Újdonságnak számít, s azt hiszem az országban nem sok társulat kezdett hasonló vállalkozásoa: szerződést kötöttünk a termelőszövetkezetekkel a földutak rendszeres karbantartására. Minthogy a tsz-ek nem rendelkeznek erre alkalmas speciális gépekkel, mi ezt megcsináljuk, s most már elmondhatjuk, hogy a gazdaságok örülnek ennek.

— Nyilvánvalóan jelentős

emberi és gépi erőt vesz igénybe a kérések teljesítése. Hogyan készültek föl erre a feladatra ? *

— Hetvenhárom dolgozónk van, közülük mintegy harminc kubikos. Egy nyolctagú brigád éppen Látrányban dolgozik most, a községi tanács megrendelésére a falu belterületén vízrendezési munkát — árokmetszést — végez. Két-két kotrógépünk, T 100-as és DT 75-ös lánctalpas erőgépünk, egy-egy önjáró gräderünk, guBelterületi vízrendezés Látrányban.

mikerekű hengerünk — az útépítések földmunkáihoz —, tehergépkocsink, forgórakodónk, valamint öt traktorunk — ezek némelyikére fölszerelhető a csatornatisztító gépsor — állítható csatasorba. Ezek közül tavaly vettük az említett gumikerekű hengert és egy TM 100-as traktort. Az idén veszünk egy T 100-as erőgépet, két ZSUK gépkocsit és egy négyszemélyes lakókocsit.'

— Mit végeztek tavaly, elégedettek-e az eredménnyel?

— A múlt évre elfogadott üzem tervben 8,1 millió termelési érték szerepelt, s több mint 11 milliót értünk el. Ebből a saját termelési érték meghaladja a 9 milliót, ami 11 százalékos tervtúlteljesítést jelent. Ezzel az eredménnyel elégedettek lehetünk. Különösen biztató az az előrelépés, mely a saját eszközeinkkel elért termelésben mérhető, hiszen 1970- hez képest 25 százalékos az emelkedés. E2zel párhuzamosan nőtt az egy dolgozóra jutó évi termelési érték is, mely tavaly már elérte a 180 200 forintot (minden kifizetett száz forint munkásbérre 540 forint termelési érték jut). Több mint félmillió forint bevételre tettünk szert tervezői csoportunk munkájából; egyebek között elkészítettük a csisztai és a ké- kai belvízcsatorna, a viszaki vízfolyás és a feketebézsenyi

lecsapoló kivitelezési tervét. Somogybabodon a múlt évben komplex meliorációs munkát végeztünk, ez elsősorban alag- csövezésből áll. A teljes érték itt meghaladta a két és fél millió forintot, melyből csaknem 600 ezer forint az alvállalkozói tevékenység értéke, ezen bei is zömmel a bogiári talajjavító vállalaté: holland dranező géppel alagcsöveztek.

— Melyek az idei tervek, az elvégzendő főbb feladatok?

— Az alvállalkozók munkáját nem számolva 8,8 millió forint társulatunk idgi üzemterve. Közcélú vízrendezést négy vízfolyáson végzünk, az idén befejezzük a bontakeszi ás a hangyálosi vízfolyás felújítását. Néhány munkát áthúzódó befejezésre tervezünk. Üzemen belüli vízrendezés csak a fonyódi tsz-ben folyik, a közeljövőben számolhatnak az átadással. Komplex meliorációs munkát három tsz-nek végzünk, a gamásiáknak, a lát- rányiaknak és a somogybabo- diaknak. Űj munkaként jelentkezik az idén az említett utak fenntartása, melyre hároméves szerződést kötöttünk a tsz-ek- kel. Ez abból áll, hogy évente kétszer, tavasszal és ősszel, megfelelő gépekkel javítjuk a földutakat, összesen mintegy 125 kilométeren — mondta befejezésül a társulat műszaki vezetője.

H. F.

Tízéves o somogysz/// Vöröskereszt-szervezet

Kétévenként tartanak vér

A napokban a somogyszili Vöröskereszt — nemcsak az évi munkát, hanem az elmúlt tíz esztendő tevékenységét is értékelő — taggyűlésére kaptunk meghívót. Jelentős munkát végeznek a so- mogyszili vöröskeresztesek, ez volt az első benyomásom, mikor a község művelődési otthonában több mint háromszáz ember jött össze, hogy részt vegyen a taggyűlés munkájában. Sebestyén József né községi Vöröskereszttitkár köszöntötte a szervezet tagjait és a meghívott vendégeket, a község párt-, tanácsi és gazdasági,' a járási szervezet vezetőit, Honfi Ist- vánnét, a Vöröskereszt megyei titkárát és Fodor Gábort, a Vöröskereszt országos központjának munkatársát.

A községi Vöröskereszt tevékenységét dr. Kovács János körzeti orvos ismertette. A község Vöröskeresztes szervezete az elmúlt tíz esztendőben olyan szintre fejlődött, hogy az egészségügy partnerként kezelheti, és sokoldalúan

támaszkodhat munkájára. Aktíváin keresztül a községben élő családok túlnyomó többségével rendszeres kapcsolatban van. Szép eredményeket értek el az egészségügyi felvilágosításban, kezdve a helyes csecsemőtáplálástól a mezőgazdasági munkaártalmakig. Évente 6—8 nyilvános egészségügyi előadást szerveztek.

1973-ban a községet Tiszti virágos község és a ír :-t Tisz ta termelőszövelkezet címmel tüntették ki. Pontosan szá ház viseli a Tiszta udvar, rendes ház t lát. s majdnem ennyire tehető azoknak a lakóházaknak a száma is. melyeket csalc pár hibapont fosztott meg mindeddig a táblától. Az országos mozgalomnak a község vöröskeresztesei Somogyszilban tekintélyt szereztek.

Polgári védelmi munkáiul; eredményét igazol 'o a megyei versenyen elméleti fe’k-^zii’t- ségből elért első, és az összesítettben a harmadik helyezésük.

Kis szövetkezet — nagy eredmények

(Tudósítónktól.)

A közelmúltban tartotta küldöttgyűlését a három községre és két pusztára kiterjedő karádi áfész. Az igazgatóság nevében Pavelka Béla elnök szép eredményekről, fejlődésről adhatott számot.

A kiskereskedelmi forgalom az 1972. évi 27,2 millióról tavaly 29,1 millióra, a vendéglátó egységek forgalma 6,6 millióról 8,1 millióra, a termelőktől felvásárolt és a szakcsoportoktól átvett termékek értéke 3,9 millióról 5,9 millióra, az ipari üzemág termelésének értéke 2,9 millióról 5,6 millióra, az összes forgalom 40,6 millióról 48,8 millióra emelkedett.

Amint az adatok is mutatják, különösen -a felvásárlási és az ipari üzemág forgalma növekedett kiemelkedően. Az előbbinél a fóliás termelés elterjesztése, a szövetkezettől ehhez kapott mintegy 50 ezer forintos segítség, továbbá a szakcsoportok és termelők részére nyújtott egyéb szolgáltatások — táptakarmányok, naposbaromfiak, tenyészanya- gok stb. — jelentős növeke- • dése hozta a szép eredményt. Az ipari üzemágnál pedig Ka- rádon a korábbi papírfeldolgozás mellett a műanyag-feldolgozás bevezetése (ezzel a szövetkezet egyre több asz- szonynak és lánynak tud folyamatos munkát és kereseti lehetőséget biztosítani) bizonyult célravezetőnek.

Az áfész a tavalyi gazdálkodási eredményből a dolgozóknak 411 000 forint nyereségrészesedést fizethet, tagsága érdekeltségi alapra pedig több mint negyedmilliót fordíthat.

A lakosság igényeinek jobb kielégítésére az áfész a múlt évben Nágocson új presszót, Andocson húsboltot, Karádon zöldségboltot létesített, az egységek részére pedig 400 000 forint értékű tatarozás, korszerűsítés mellett kilenc olajkályhát, 5 hűtőszekrényt és csaknem 100 ezer forint értékű egyéb gépet, felszerelési tárgyat vásárolt.

A vöröskeresztes tevékeny« Ság kiemelt munkaterülete a véradómozgalom segítése. Minden második évben va i j véradónap a községben. 1956- i ban a kizség lakúd 56 liter I vért adtak, a legutóbbi véradáskor már 80 liter Volt a | térítésmentesen adott gyógyító vér. Megbecsülik a véradókat, részükre tavaly Balatonra, Budapestre és a Duna-ka- nyarba szerveztek autekirán- dulást, melynek költségeit a . szervezet viselte. Megrendezték a véradóik és a vért kapók találkozóját, mely fe'sjt- '.eietlen volt. Gondot fordíts- iák a tagság létszámának nőve'ésére és utánpótlására is. 1934-ben mindössze 50 főt számlált a szervezet, 1973 év végén pedig 310 tagja volt.

Kezdetben 30, jelenleg pedig 130 Családi lap talál rendszeres olvasóra a községben.

A beszámoló további részé- I ven az 1974. évi tervekről esett szó. Az évenként visz- sza.érö feladatokon túl a nő- j nap, az anyák napja és a I gyermeknap szervezésében segítenek. Még ez év tavaszán j j!t előadásból álló sorozat iádul, meiynek keretében a családtervezésről, az egészséges I életmódról, az elsősegélynyújtásról lesz szó. A KlSZ-fia- I talok részére kerekasztal-be- ! szélgetést szerveznek egészségű vyi dolgozók bevonásával. Taglétszámukat 50 fővel akarják gyarapítani. Közös budapesti színházlátogatás is szerepel terveikben.

A somogyszili Vöröskereszt | eredményei nem maguktól születtek. Köszönetét mondok úgy is, mint orvos, úgy is, mint e szervezet egyik vezetője annak a sok lelkes asszonynak, a párt-, az állami és a gazdasági vezetőknek, akik segítségükkel mindehhez hozzájárultak -— fejezte be ismertetését dr. Kovács János.

A beszámolót' követő vita után Bódis József általános iskolai tanár rendezésiében az ifjúsági vöröskeresztesek irodalmi színpada félórás- műsorral köszöntötte az idősebbeket. majd Szappanos Sándor tanácselnök újabb harminc Tiszta udvar, rendes ház táblát adott át.

A jubileumi ünnepséggel egybekötött taggyűlés A vér mindenhol piros című, a várnai fesztivál nagydíjával kitüntetett film vetítésével ért véget. ■

Rajczy János

>

o

u

o

ew

i

1 szálak ! | Hl

Scíiönhausen tábornokhoz !------- ------- í

=

=:___i vezetnek

Növényvédelmi tájékoztató

A palántaágyak védelméről

Gyakran tapasztalható, hogy a talajfertőtlenítés ellenére is kisebb-nagyobb foltokban pusztulnak a palánták a melegágyakban. A paradicsom, a paprika és a káposzta a legérzékenyebb szikleveles vagy 1—2 lombleveles korban. Ha a palántadölés tüneteit észleljük, azonnal távolítsuk el a fertőzött növényeket, majd ^öntözzük a palántaágyat — vagy legalább a fertőzési góc környékét — Zineb 0,5 százalékos oldatával (10 liter víz/ 5 dkg). A permetléből négyzetméterenként 2,5 litert juttassunk a talajba. A Zineb- bel való permetezést megelőzésre is használhatjuk. A cserepesedő talajfelszín, a

Somogyi Néplap

szellőzés hiánya, ill. a túlön- tözés kedvez a palántadőlés kórokozóinak. Ezért gyakran lazítsuk a talaj felső rétegeit, szellőztessünk és ritkábban öntözzünk.

A palántanevelés során a lótücsök kártétele is sok gondot okoz. Ellene az esti órákban szórjunk ki a . növények közé lótetű Arvalint, 2—3 dkg-ot négyzetméterenként. Süllyesszünk a talajba — a járatok mentén — sima falú edényeket (pl. konzervdobozokat), melyekkel a kártevők i összegy ű j thetők.

A gyökérzöldségek — sárgarépa, petrezselyem — gyors kelésének és a kis növények megfelelő fejlődésének elősegítésére a vetés előtti mag- csávázás legalább olyan fontos, mint a vetöágy szakszerű előkészítése. A kórokozók ellen TMTD porcsá vázóval vagy

Orthociddal csávázhatunk (10 dkg maghoz 0,1 dkg szert adjunk). Az egyenletes fedés érdekében egy más célra nem használatos edényben kb. öt percig tartó rázással juttassuk egyenletesen a szert a magvak felületére.

Az almástermésűeken kívül a csonthéjasok rügypattanás előtti lemosó permetezését is haladéktalanul el kell végezni. A számos gombabetegség (monilia, levélli kasztó gomba, gnomónia) megelőzésére a réztartalmú szerek használata a legjobb. Cseresznye-, meggy-, őszi- és kajszibarackfák lemosó permetezésére a Recin Super, Cuprosan Super D vagy a réz" "-lórid 0,5 százalékos oldat’ • uiálható (100 litér víz/50 dkg vegyszer). Rovar- kártevők ellen a Neopol 5 százalékos oldata javasolt (100 liter/5 kg).

21.

A kis festmények tájakat ábrázoltak. Erdővel, hegyekkel övezett völgyeket. A szemnek ismerős puszpáng, akác, ibolya, kamillafű, fantázia szülte fákkal, virágokkal, élőlényekkel keveredett. És mindez valami csodálatosan könnyed vonalvezetéssel, sajátos színhatással.

— Micsoda mesterségbeli tudás! Fantázia! Alkotó egyéniség — lelkesedett Rumjan- cev.

— Ezek a képek sok örömet szereznek nekem, Szergej Vlagyimirovics. Mikor hazajövök a munkából fáradtan, kimerültén, leülök, nézegetem őket és fölfrissülök. Mindig találok bennük valami újat: új vonalakat. színeket, a kompozíció eddig nem látott csodáit.

— Akkor siessünk gyönyörködni bennük, Mehtyi Dzsa- farovics! Nem sokáig lesz rá időnk — mondta Rumjancev, i és óvatosan félretolta a mi- ; matúrákat.

I — Szergej Vlagyimirovics a 'közelgő háborúra gondol? i — Von Schönhausen aktivi- | tása rossz előjel. Szemtől i szembe állunk az Abwehrrel. ; A jelek szerint nagyon sürgős ! nekik.

— Elsőként mindig mi érzékeljük a háború közeledtét.

— Ezért nem adhatjuk alább mi sem az ellenségnél. Mi újság Kazancevről?

Kulijev az órájára nézett:

— Egy órával ezelőtt kellett találkoznia Szerebrjakov- val, hogy kapcsolatot teremtsen vele. Mindenesetre váratlan találkozás lesz. A németek az első világháború óta nem használták föl Szerebrja- kovot semmire.

Csengett a telefon. Mehtyi Dzsafarovics fölemelte a kagylót, s az első szavak után nyugtalan pillantást vetett Rumjancevra. Az megértette, hogy valami kellemetlen dolog történt.

Egy kasszafúró útnak indul

Teheránban nyáron elviselhetetlen a hőség. Nappal az utcák kihaltan ásítoznak, zárva tartanak a hivatalok és az üzletek; a lakosság a lakásnál hűvösebb pincékbe rejtőzik el, a tehetősebbek pedig elutaznak a nyaralójukba. A kihalt Városban az , élet csak alkonyaikor élénkül meg.

Úgy tetszett, hogy 1941 nyara sem hoz különösebb változási, ez azonban látszat volt

csupán. A városban ugyanis izzásig fölforrósodott a politikai légkör. A fasisztáik, — akik a Szovjetunió megtámadására készültek — Irán jobboldali .köreire támaszkodva, minden lehetőséget megragadtak, hogy kikényszerítsék: a kormány lépjen katonai szövetségre a náci Németországgal. A medzslisz küldöttei, a miniszteri kabinet tagjai és a szenátorok közül azonban sokan ellenálltak a németek nyomásának.

Ezen ármánykodással párhuzamosan a németek gz ország belsejében lázas tevékenységet fejtettek ki az ügynökök szovjet területre dobása érdekében. Különösen von Schönhausennak szaporodott meg a dolga, mivel ő közvetlenül felelős volt e tevékenységért.

Ezen a fülledt estén Schön- hausen éppen Heckertet várta a következő diverzánssal, aki arra készült, hogy a határt Illegálisan átlépve Bakuba menjen.

A tábornok alaposan megváltozott a Szergejewel történt beszélgetés óta. Lefogyott, arcbőre petyhüdt és ráncos lett, akár egy öreg buldogé. Most föl-alá járkált az irodájában, s egy-egy gyűlölködő pillantást vetett a mennyezeti ventillátorra, mivel annak állandó zaja nagyon idegesítette már. De mivel ugyanakkor nyújtott is némi enyhületet, bármennyire utálta, mégsem kapcsolta ki. Amikor pedig a fullasztó hőségtől már szinte gondolkodni sem tudott, a föl-alá járká- lásban keresett menedéket.

(Folytatjuk.)