Somogyi Néplap, 1974. március (30. évfolyam, 50-76. szám)
1974-03-20 / 66. szám
Tanúaágfétel a chilei junta rémtetteirol A túlélők vádolnak V) tőrrel metszették töl három iogoly száját“ Király Ferenc, az MTI tudósítója jelenti Havannából: »Katonák törtek be a lakásunkba. Fegyvert kerestek. Egyikőjük a házkutatás során megtalálta 17 éves fiam azon igazolványát, amelyet az iíjú- s i ;i szervezettől kapott mint k, áló társadalmi munkás. Vö- r >s kommunista vagy! — üvöltöttek, és elhurcolták a fiam. Másnap a közeli hegyoldalba" találtuk meg összevert holttestet... — így emlékezett vissza . .112 Naranbuena, aki néhány chilei hazafival együtt nemrég érkezett Kubába. A havannai televízió hétfőn es L e A túlélők vádolnak címmel sugározta tanúságtételüket a chilei junta szörnyűségeiről. Juan Cardenas 22 éves tanító hónapokat töltött a fasiszták kínzókamráiban. Tizenegy volt főiskolás társával együtt tartóztatták le mint »összeesküvőt«. — Négy leány társunkat kopaszra nyírták, majd meztelenre vetkeztették őket, és villanyáramot vezettek a testükbe. Egyikük nem élte ' túl a kínzást... Láttam amint a megvadult katonák tőrrel metszették föl három fogoly száját, mondván: »Ezek nem terjesztenek több kommunista propagandát«. Bernardo Campos kórházi műtős azért került börtönbe. mert sokat látott. A többi között elmondta: az egyik santiagói kórházban a parancsnok megtiltotta, hogy »marxista sebesülteknél;« vérátömlesztést náianak. Közülük többen ezért haltak meg ... Holttestüket teherautóra dobálva ismeretlen helyre szállították. Azt a fiatal lányt, akit Vicky néven mutattak be a nézőknek, az egyik havannai kórházban interjúvolták meg. A terrorlegányek úgy megkínozták, hogy egyik lábát nem lehetett megmenteni. Bűne az volt, hogy a kiürítési parancsnak nem engedelmeskedett, nem hagyta el a gyárat, ahol dolgozott. A televízió hangszalagról vissza játszotta Pinochet szavait: »Minden meghalt katonáért öt marxistát kell kivégezni«. \ A Kubába érkezett — sok szenvedést átélt — chilei hazafiak, (akik jelenleg gondos orvosi kezelésben részesülnek) azt is elmondották: a fokozódó terror ellenére is nő Chilében a szervezett ellenállás. A munkások fele vagy nem megy be dolgozni, vagy a mu ikahelyen szabotálja a munkát. Beszámoltak arról is, hogy az illegalitásban levő kommunista párt egyre több röplapot bocsát ki, és minden kijárási tilalom ellenére sokasodnak a santiagói utcákon a Népi Egységet éltető falragaszok. A párt hozzáfogott megtizedelt sorainak újjászervezéséhez. n M I Washingtonban Nixon elnök szigorúan megtiltotta minisztereinek, hogy nyilatkozzanak a hét arab ország olajesmbargójának hétfőn bejelentett feltételes feloldásáról. A Fehér Ház szokatlan »szájkosárrendeletét« tapasztalt megfigyelők azonban elsősorban belpolitikai okokkal magyarázzák: kézenfekvőnek tekintik, hogy az elnök magának tartja fenn a »jó hír« méltatását az amerikai közvélemény előtt. Erre helyi idő szerint kedden este — magyar idő szerint szerdán hajnalban — nyílt alkalom Nixon elnök számára, amikor az amerikai rádió- és televíziótársaságok országos szövetségének évi közgyűlésén élő adásban közvetített sajtóértekezlet keretében válaszolt a szerkesztők kérdéseire. (Erről lapzártáig nem érkezett jelentés.) Moszkva A biztonság és együttműködés kérdéseiről tanácskozik a norvég kormányfő A szovjet kormány a Kremlben ebédet adott a hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodó Trygve Bratteli norvég miniszterelnök tiszteletére. Az ebéden pohárköszöntőt mondott Alek- szej Koszigin és Trygve Bratteli. A norvég miniszterelnök pohárköszöntőjében kijelentette : — Látogatásomat úgy tekintem, mint a kormányaink közötti politikai kontaktusok folytatását és lehetőséget országaink érdemi együttműködésének megerősítésére a kölcsönös érdekeket kínáló területeken. Emlékeztetett arra. hogy márciusban ünnepük a Norvégia és a Szovjetunió közötti . diplomáciai , kapcsolatok fölvételének 50. évfordulóját. — Ez az ünneplés Norvégiában és a Szovjetunióban tükrözi az országaink és népeink közötti baráti, jószomszédi viszonyt és a gazdag tradóció- jú kapcsolatokat — mondotta. — Mi értékeljük azt a történelmi tényt, hogy szomszédos népekként évszázadok óta békében élünk egymással. Közös határunk a béke határa. Bratteli utalt arra, hogy látogatása lehetőséget nyújt a kétoldalú kapcsolatok megvitatása mellett a nemzetközi kérdésekről folytatandó eszmecserére is. Befejezésül pedig kijelentette: — Mélyen érdekeltek vagyunk abban, hogy együttműködjünk a Szovjetunióval s a biztonság és együttműködés kérdéséről folyó tanácskozás más részvevőivel, továbbá a kölcsönös haderőcsökkentési tárgyalásokban és más intézkedésekben, amelyek az európai béke és biztonság további megszilárdítását segítik elő. ANGLIA Sima” szavazás volt 99 »Sima« szavazással ért véget az angol parlamentben Wilson kisebbségi munkáspárti kormányának első erőpróbája. A kormányprogramról folytatott ötnapos ádáz vita után 294:7 arányban — 334 tartózkodással — a képviselők elfogadták a trónbeszédben foglaltakat. A hét ellenszavazatot nacionalista honatyák adták le. Elemzés a portugáliai helyzetről Számíthatnak újabb zendülésre Alvaro Cunhal, a Portugál Kommunista Párt hivatalos látogatáson Kubában tartózkodó főtitkára a Prensa Latina hírügynökségnek adott nyilatkozatában a jelenlegi portugáliai helyzetet elemezve rámutatott: annak ellenére, hogy a Caetano-rezsim átmenetileg úrrá lett a válságon, újabb katonai zendülésre kell számítania. — Antonio Spinola vezérkari főnökhelyettest épp amiatt a cikk miatt menesztették, amelyben tárgyalásokat javasol a gerillákkal — valamiféle föderáció létrehozására —, természetesen a gyarmati területek további megtartása érdekében. Caeta- no tehát azokat a tábornokokat váltja le, akik valamiféle új politikát támogatnak, de — ha egyáltalán hatalmon marad — előbb-utóbb ő is e politika elfogadására kényszerül — jelentette ki a főtitkár. Alvaro Cunhal véleménye szerint a jelenlegi portugáliai válságot több motívum idézte elő. Része van benne a portugál gyarmatok népei által folytatott hősi küzdelemnek éppúgy, mint a portugál közvélemény háborúellenes magatartásának, vagy a nagy méretű nemzetközi tiltakozásnak, illetve a gyarmati háború gazdasági, társadalmi és politikai következményeinek. Cunhal szerint a jelen pillanatban az egyetlen politikai megoldás az, ha Portugália elismeri Bissau-Guineát, valamint Angola és Mozam- bik teljes függetlenségét. A Portugál KP főtitkára felhívta a demokratikus erőket, hogy céljaik elérése érdekében ne hagyják kihasználatlanul a fasiszta tábor nehézségeit és megosztottságát, és bontakoztassanak ki népi küzdelmet a gyarmati háború és a diktatúra ellen. Japán — kínai tárgyalások a légiforgalomról A japán kormány elhatározta, hogy a hét közepén küldöttséget meneszt Peking- be a polgári légiforgalmi egyezmény megkötésének előkészítésére. A küldöttségben képviselteti magát a külügyminisztérium, a közlekedés- ügyi minisztérium és a pénzügyminisztérium. Tokióban arra számítanak, hogy a küldöttség április elejére befejezi a tárgyalásokat, és ezután a két kormány képviselői parafálják a légügyi megállapodást. Tanaka miniszterelnök reményét fejezte ki, hogy a japán—kínai légi- forgalmi egyezmény ratifikálásra kerül a parlament április 29-én befejeződő ülésszakán. A japán optimizmus alapja az a feltételezés, hogy Kína a tárgyalások során mellőzi a japán—tajvani légiforgalom kérdését és hajlandó a megállapodásra, mielőtt Japán tisztázná, milyen különmegálla- podásra akar jutni Tajvannal. Saigoni provokáció Saigonból érkező jelentések szerint a Thieu-rezsiui napok óta körmönfont és rendkívül agresszív propagandahadjáratot folytat a Dél-vietnami Ideiglenes Forradalmi Kormány, a népi felszabadító erők, továoDa á nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság magyar és lengyel tagozata ellen, s e hadjáratot a párizsi megállapodás aláírása óta példátlanul kegyetlen provokációkkal indította el. Március 9-én a hírügynöiksé- gek azt jelentették, hogy a tűzszünetsértések mindennapossá vált sorozata közepette akna csapódott be a Dinh Tuong tartományban lévő Cai Lay falu elemi iskolájába, és megölt 23 gyereket, valamint egyik tanárnőjüket, a sebesültek száma pedig 43. A saigoni hatóságok feltűnő gyorsasággal számoltak be a szörnyű pusztításról, és siettek a népi felszabadító erőket vádolni a gyermekek meggyilkolásával. A nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottsághoz intézett levelükben meg sem próbálták tényekkel alátámasztani vádjukat, hanem képmutatóan a NEFB vizsgálatát kérték az ügyben. Ugyancsak javasolták, hogy az incidenst tűzzék a délvietnami felek kétoldalú katonai bizottsága március 12-1 2, ISomogyi Néplap ülésének napirendjére. Az ülésen azonban egyszerűen nem jelentek meg. Különös magatartásuk és a provokáció hátterét a DIFK képviselője szokásos szombati sajtóértekezletén így világította meg: A saigoni hadsereg március 9-ét megelőzően a 4. számú főútvonaltól északra és délre rendszeresen lőtte tüzérségével a népi felszabadító erők bázisait. Minden jel szerint e tüzérségi tevékenység során találták el március 9-én Cai Lay falu iskoláját. A vérengzés után egy órával már a helyszínen volt a saigoni rendőrség, azt állította, hogy a DIFK erői lőtték az iskolát, és arra kényszeritette a helyi lakosságot, hogy ugyanezt mondja. Azóta is megakadályozzák viszont, hogy újságírók utazzanak a helyszínre. A DIFK szóvivője elismerte, hogy az incidenssel kapcsolatban jó- néhány kérdés tisztázásra szorul még, így az, hogy a saigoni fél véletlenül, vagy szándékosan találta el az iskolát. A helyszíni vélemények és a DIFK eddigi saját vizsgálata egyértelműen ugyanis arra mutatnak, hogy a vérengzést a saigoni hadsereg követte el. Március 15-én a DIFK jegyzékben kérte a NEFB-től az ügy kivizsgálását. Ugyanezen a napon Saigon is kérte a vizsgálatot. Az incidens után a Thieu- rezsim példátlan propagandakami; .................‘a DIFK bef eketítésére, es nyomás alá lyezte a . .. ,-v.i is. Március 12-től kezdve egyre-másra rendezték meg a tüntetéseket a NEFB saigoni épülete előtt, My Tho tartományi székhelyen pedig mintegy tízezer iskolásgyereket tereltek az utcára. A NEFB soros elnökéhez intézett jegyzékben Saigon passzivitással és elfogultsággal vádolta a NEFB magyar és lengyel tagozatát. Megkísérelte kettéosztani a NEFB-et, felhasználni saját érdekében az iráni és az indonéz tagozatot, a kormányzat hivatalos szóvivője pedig egy sajtóértekezleten egészen útszéli hangnemben visszhangozta a vádaskodást. A saigoni adminisztráció a mesterséges és az erőszakkal szervezett kampányt folytatta annak ellenére, hogy a NEFB egyhangú határozatot hozott a két dél-vietnami fél panaszának kivizsgálásáról. A nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottságban erősödnek az aggályok. hogy a saigoni adminisztráció által kialakított légkörben a NEFB képes lesz-e a párizsi egyezményben előírt módon e kivizsgálási kérelmekkel kapcsolatos feladatait elvégezni. s ha ez a légkör fennmarad, illetve a szervezett propagandakampány tovább folytatódik, a NEFB egyáltalán kápes-e az egyezményben meghatározott tevékenységét ellátni. Mint rámutatnak. ez a kampány szervesen beilleszkedik a saigoni adminisztrációnak abba a tevékenységébe. amelyet az egyezmény aláírása óta folytat, és amely arra irányul, hogy megakadályozza a párizsi rendelkezéseinek végrehajtását, a két dél-vietnami fél közös katonai bizottsága helyi egyezmény politikai és katonai szerveinek kiépülését, s ezzel lehetetlenné tegye a NEFB helyi szerveinek tevékenységét. A DIFK képviselője a szombati sajtókonferencián erélyesen elítélte a saigoni propagandahadjáratot, hangoztatva, hogy annak egyetlen célja a világközvélemény megtévesztése. atomerőművek és KGST-együttműködés A világ energiagondjainak megoldásában mind nagyobb figyelmet kapnak az atomerőművek. A hosszú távra szóló számítások szerint az ezredforduló, tehát a 2000. év táján már a világ elektromos energiatermelésének több mint a felét adják majd. Gyors ütemű fejlődés bontakozik ki a KGST-orszá- gokban. A Szovjetunióban, Csehszlovákiában és a Német Demokratikus Köztársaságban már dolgoznak atomerőművek, s most, készülnek ilyen korszerű energiatermelő létesítmény üzembe helyezésére Bulgáriában. Magyarországon is megkezdődött egy atomerőmű építésének előkészítése. Az előzetes elgondolások szerint 1990-ig a KGST-országok több mint 150 atomerőművi reaktor építését tervezik. E korszerű energiaforrások létrehozásában felvető 5 rendkívül sokrétű gazdasági, műszaki és tudományos problémák megoldásához, az összefogáshoz nyújt ' nagy segítséget a KGST villamosenergia állandó bizottság 5. és egyben legfiatalabb munkacsoportja, az 1967-ben megalakított atomerőmű szekció. A közös munkához a már működő atomerőműveknél szerzett tapasztalatok átadásával különösen sok segítséget nyújt a Szovjetunió, emellett a Német Demokratikus Köztársaság és Csehszlovákia, de akad még jó néhány olyan feladat is, amelynek megoldásával éppen a szocialista nemzetközi munkamegosztás jellegéből fakadóan az atomerőművel még nem rendelkező KGST- tagállamok is értékes partnerként vesznek részt a szekció munkájában. Többek között Magyarország előzetesen vállalta, hogy Bulgáriával és Lengyelországgal együtt megvizsgálja, milyen módon lehet kidolgozni a folyékony radioaktív hulladékot^ besűrítő berendezésék terveit.' Bulgáriával közösen méri fel a szekció magyar tagozata a speciális víztisztító berendezések megtervezésének lehetőségeit is. E feladatok megoldása már az 1980 utáni időszakra előirányzott úgynevezett vízvizes típusú és 1000 megawatt villamos teljesítményű reaktorokkal ellátott atomerőművek közös tervezési, kivitelezési munkáit gyorsítja. Az atomenergetikai fejlesztésben ugyanis az atomerőművi blokkok teljesítményének növelése — a jelenlegi 440-ről 1000 megawattra — különösen sok lehetőséget nyújt a műszaki és gazdaságossági mutatók javítására. A szovjet tagozat részletes előterjesztése alapján a KGST-tagállamok delegációi már rögzítették e nagy teljesítményű, VVÉR—1000 típusú reaktorokkal ellátott blokkok műszaki megoldásának alapvető útjait, meghatározták a legfontosabb energetikai berendezéseket és kidolgozták a főépület alaprajzi beosztásának változatait. Magyar javaslat alapján fogadták el e téma munka- megosztási programját, amely szerint a tagállamok a nagy teljesítményű blokk egyes komplett részeire külön műszaki terveket készítenek. maid a generáltervezést irányító szovjet szakemberek illesztik össze e tervrészeket az egységes műszaki tervdokumentációban. Magyarországon az Erőmű és Hálózattervező Vállalat (Erőterv) dolgozza ki — a szovjet féltől kapott műszaki feladatterv alapján — az előzetesen vállalt atomerőművi egységek műszaki terveit. Nagyon szoros kapcsolatot tartanak a szovjet szakemberekkel. Ez a baráti együttműködés nyújt lehetőséget arra, hogy megszerezzék a hazai igények kielégítésére épülő komplett atomerőművek tervezéséhez szükséges tapasztalatokat. Egyúttal módot nyújt arra is, hogy a magyar tervezésű berendezések hazai gyártására is berendezkedjenek, 6 így Magyarország eredményesen oldja meg az Interatomener- go nemzetközi gazdálkodó szervezetben vállalt feladatait. Az atomerőművek tervezésekor különösen nagy teret szentelnek a biztonság- technikai feladatoknak és a környezetszennyeződés csökkentésének. A sugárbalesetek megelőzését célzó biztonság- technikai intézkedések kidolgozását az NDK koordinálja, s javaslatára elsősorban azokat a műszaki megoldásokat keresik, amelyekkel magában a berendezésben csökkentik a veszélyt. Korábban ugyanis világviszonylatban az a gyakorlat érvényesült, hogy főként az atomerőművek kapacitásának és környezetének megválasztására, meghatározására szorítkozott a biztonsági előírások túlnyomó része, s most e passzív védekezés helyett kerül előtérbe a közvetlen veszélyforrást lényegesen csökkentő és aktív műszaki, mérnöki beavatkozás. A környezeti szennyeződés tekintetében egyébként is sok tudományos vizsgálat igazolja már, hogy az atomenergia békés felhasználása jóval veszélytelenebb, mint számos iparág mellékterméke. Egy széntüzelésű 350 megawattos erőmű naponta 75 “forma kéndioxidot és 16 tonna/' nitrogénoxidot bocsát a levegőbe, az atomerőmű viszont nem szabadít fel káros vegyi termékeket. A vízierőművek után tehát az atomerőművek a »legtisztább« energiatermelők. A már működő atomerőművek környékén élő emberek szervezetét pedig már ma is kevesebb sugárzás éri évente, mint amennyit egy légi utas kap egyetlen szuperszónikus re- pülőúfon Európa és Amerika között. Ennek ellenére a KGST-tagországok nagy figyelmet fordítanak a környezeti szennyeződés csökkentésére, s a KGST komplex programjának megfelelően részletes tervet állítanak össze a sugárzás ellenőrzésére, a folyékony, a szilárd és a gáznemű radioaktív anyagok biztonságos ártalmatlanítására, a sugárvédelem valamennyi területének fejlesztésére. A szekció magyar tagozata aktívan részt vesz a sugárvédelem feilesztésében is. Az atomerőművek ionizáló sugárzása elleni védelem tervezési, számítási módszerének kidolgozását koordináló NDK-nak már elküldött egy fontos számítógéoes programot, amelyet a Központi Fizikai Kutató Intézet dolgozott ki. s újabb adalékot nyújt majd a Budapesti Műszaki Egyetenf atomreaktoránál végzett bonyolult sugárzásvizsgálatok eredményeiről is. A MARCALI NAGYKÖZSÉGI KÖZÖS TANÁCS VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA pályázatot hirdet építési-, közlekedési-, Tízügyi- csoporlvezetői munkakör betöltésére Feltétel: általános vagy kultúrmérnöki oklevél, legalább 3 éves szakmai gyakorlat. Lakást biztosítunk, fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés írásban vagy személyesen a Marcali Nagyközségi Közös Tanács vb-titkáránál: Marcali, Rákóczi u. 11. Telefon: 161. <13990)
