Somogyi Néplap, 1973. december (29. évfolyam, 281-305. szám)

1973-12-12 / 290. szám

Folytatódtak a magyar -vietnami tárgyalások Aláírták Prágában az államközi szerződést (Folytatás az 1. oldalról.) Béla, a Hazafias Népfront Or­szágos Tanácsának titkára, valamint Bényei Béla, hazánk Dél-Vietnamban akkreditált nagykövete. Az eszmecsere során a ven­dégek beszámoltak a dél-viet­nami helyzetről, a DNFF-nek a lakosság minden rétege ér­dekeit szolgáló népfrontpoli­tikájáról. Kállai Gyula, a Ha­zafias Népfront történetéről, időszerű feladatairól tájékoz­tatta a vendégeket. Kedden délután a Paria ment Munkácsy-termében Lo- sonczi Pálnak, az Elnöki Ta­nács elnökének és dr. Nru'-en Huu Thonak, a Dé’-vietrarrv' Nemzeti Felszabadítási Frort Központi Bizottsága E'r k • ge elnökének, a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes For­radalmi Kormánya mellett működő tanácsadó testület elnökének vezetésével folyta­tódtak a magyar—Vietnam1 tárgyalások. Az eszmecsere során köles nősen beszámoltak belső hely­zetükről, az előttük álló fel­adatokról, a kétoldalú kapcso­latok fejlődéséről. A Dél-viet­nami Köztársaság küldöttsé­ge tájékoztatást adott a pá­rizsi megállapodások után Dél-Vietnamban kialakult helyzetről, arról a tevékeny­ségről, amelyet a DIFK a pá­rizsi megállapodások mara­déktalan és következetes vég­rehajtása érdekében folytat. A Dél-vietnami Köztársaság küldöttsége részletesen ismer­tette a Dél-Vietnamban Fel- szabadított területeken a há­borús sebek bégv nyitására a lakosság 'let'zín vonalár -ak r>ry - 1 *.oy,' “0 -* '*» ’ ■> roO r* ' "a von ‘ ikenze *\rr\ ä v • H ->cfv hn7.7Ä- 5 árul a kétoldalú kan-c lat--'- 'e'les’dez, és ’ehetőségei­hez m'rten segít 'get'nyújt a béke megerősítéséhez, a békés építéshez. (Folytatás az 1. oldalról.) kölcsönös kapcsolataikat az államközi szerződés értelmé­ben semmisnek tekintik. A nemzetközi jog általánosan el­ismert szabályainak megfele­lten a a diktátum semmissé­gének kimondásából nem fa­kadnak jogi következmények i js a müncheni szerződést úgy tekintik, mintha sohasem léte­zett volna. Az államközi szerződés sze­rint az aláíró felek eset’eges •:tás kérdéseit békés szkö zökkel fogjó' wga'd t.í és d"ak az 'rás-akkal yt’.r 1 ’ -Z éri tart ’ :ak újabb Losonczi Pál, az Elnöki Ta­nács elnöke kedden este va- sorát adott a dr. Nguyen Huu h o vezetőével hahónkban tartózkodó küldöttség tiszte­letire az Országház vadászter­mében. lépesei : -solataik átfog ' és egyetértenek közös érdek a ••■áznék fejles-f err abban, hogy jószomszédi együttműködésük a gazdaság a tudomány, a tudományos­műszaki kapcsolatok, a kul­túra, a környezetvédelem, a sport, a közlekedés és az egyéb kapcsolatok terén. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Szö­vetségi Köztársaság kormá­nya az aláírással egy időben bejelentette, hogy a két or­szág december 11-3 hatállyal diplomáciai kapcsolatra lép és nagykövetséget létesít Bonn­ban, illetőleg Prágában. Ha­marosan kinevezik nagyköve- ‘ két. A szerzou.s i.áúása után r-.-.J: Kancellár Prá- cszéúe'. mondott a u0.. net rá i.-jan és tele­ti óban. 1938: München, Lubomir Strougal kedden ste a prágai vár új galériá­iéban vacsorát adott Willy randt kancellár tiszteletére. \ vacsorán a két kormányfő pohá-köszöntőt mondott. Megalakult a Magyar Szolidaritási Bizottság chilei akeióhizottsága (Folytatás az 1. oldalról.) jai folytatnak otthon és a vilá ■ különböző országaiban a chilei fasizmus ellen, a független­ségért. a demokráciáért, s a társadalmi haladásért és az életükben fenyegetett bebör­tönzött hazafiak, köztük Luis Cor .a án és mások kiszabadí­tásáért. A javaslatot, hogy a chilei néppel vállalt szolidaritás fel­adatainak szervezett összefo­gására és ellátására alakuljon chilei akcióbizottság, az ülés részvevői egyhangúlag elfo­gadták. A bizottság elnökévé Postás Istvánt, a Magyar Szo­lidaritási Bizottság alelnökét' választották. Elfogadták az ülésen az akcióbizottság alap­okmányát. és úgy határozta1- hogy hamarosan végleges for­mába öntik a testület munka tervét. Felszólalt a tanácskozáson a chilei köztársaságnak a népi egység kormánv ideién volt budaoesti nagykövete. Oscar Jiménez. Köszönetét mondott a magyar népnek a chilei nép iránt tanúsított eddigi szoli­daritásáért. se.gítőkészségéért, s azért, hogy a további támo­gatás összefogására most létre­hozták a chilei akcióbizottsn- got. ta monopóliumok kezére játsz- sza a chilei nép nemzeti érte keit. Az amerikai imperializ­mus támogatásával végrehaj­tott fasiszta puccs vezetői a néptől való félelmükben fo­kozzák a terrort. De egyetlen népellenes rezsim sem kerül­heti el sorsát. A fasiszta junta­rendszert is elsöpri majd a nép haragja és akarata. Bizottságunk a chilei népet sújtó tragédia nehéz időszaká­ban úgy határozott: chilei ak- cióbizottságot hoz létre azzal a feladattal, hogy az elősegítse a chilei nép iránti szolidarita sunk állandó erősítését. ‘ Ezzel egyidőb'eh íiöveteljun a katonai juntától Luis Corva Ián és a többi bebörtönzött száműzött chilei haí&fi szaba lonbocsátását. Chilei barátain- :at biztosítjuk arról, hogy nő­nünk szolidaritására a jövőben is számíthatnak!« Véget ért a N*TO m:r>;r?<'eri tanácsának ülése A béke még ,.törékeny »» Kis Csaba, az MTI tudósító ja jelenti: A közös közlemény elfoga dásával ért véget a NATO mi­niszteri tanácsának december ülésszaka. A rendkívül gyor­san elfogadott közlemény csak röviden és általánosságokban foglalkozik azokkal a fontos kérdésekkel, amelyek vitát váltottak ki az ülésszakon. Az élmúlt fél év nemzetközi fejleményeiről szólva a közle­mény bátorítónak minősíti a széles körű, két- és többoldalú kelet—nyugati kapcsolatok eredményeit, ugyanakkor azon­ban azt írja, hogy a béke még »törékeny« s ezért az Atlanti Szövetségnek változatlanul fenn kell tartania katonai ka­pacitását. Ezzel kapcsolatban a ,-tanács;- leszögezte,, hogy .»csu­pán a kölcsönös haderőcsök- Kentési tárgyalások keretében lehet ,szó a NATO fegyveres •'Srölüék csökkentéséről«, s azt is hangsúlyozza, hogy Európá­ban kell tartani az amerikai fegyveres erőket. A közel-keleti kérdésről szólva a külügyminiszterek ki­jelentették: támogatják a Biz­tonsági Tanács határozatát, tartós és igazságos rendezést hajtanak a Közel-Keleten. Terjedelmesen foglalkozik a közlemény az európai bizton­sági konferenciával és a bécsi .íaderőcsökkentési tárgyalá­sokkal. A genfi konferenciáról szólva a NATO miniszteri ta­nácsa sikeresnek minősíti az eddigi megbeszéléseket és azt hangoztatja, hogy továbbra is módszeres és alapos munkára van szükség. A miniszterek üdvözölték a két német állam ENSZ felvé­telét, kielégítőnek minősítették az NDK és az NSZK közötti kapcsolatok fejlődését. Tegnap Prágában, Brandt nyugatnémet kancellár és Scheel külügyminiszter rész­vételével, ünnepélyes keretek között aláírták a csehszlovák —NSZK viszonyt normalizáló megállapodást. Ezzel egyide­jűleg megegyeztek a két or­szág közötti diplomáciai kap­csolatok felvételében is. Mindenki, aki szívén viseli az európai béke, biztonság és együttműködés ügyét, öröm­mel üdvözli e nagy nemzet­közi jelentőségű lépést, úgy is, mint az általános enyhülé­si folyamat szerves alkotóele­mét. Mégis óhatatlanul, a kommentátor első gondolata az eseményről ez: jobb ké­sőn, mint soha! A »későn« időhatározó itt természetesen elsősorban tör­ténelmileg értendő. Több mint 35 éve, 1938. szeptember 29—30-án kényszerítették rá Csehszlovákiára a szégyenle­tes ■ müncheni diktátumot, amely megnyitotta az utat az ország függetlenségének meg­semmisítéséhez és Hitler európai hódító tervei megva­lósításához. A fasizmus felett aratott győzelem 1945-ben a gyakorlatban megsemmisítet­te a müncheni diktátumot. Helyreállt Csehszlovákia füg­getlensége, területi szuvereni­tása, majd az ország hatalmas léptekkel haladt előre a szo­cialista átalakulás útján. Nyu- gat-Németországban azon­ban mintegy negyedszázadon át a kormányon levők mind­erről nem vettek tudomást. Ügy tettek, mintha a münc­heni egyezmény még mindig érvényben volna és nem kel­lene azt — mint az agresszió és jogtalanság termékét — semmisnek tekinteni. A ke­reszténydemokratáknak és ál­talában mindenfajta sötét, reakciós erőnek ezt a »maj­dani jobb idők« spekuláló revansista irányvonalát vál­toztatta meg az a realista po­litika, amely a Brandt— Scheel kormány nevéhez fű­ződik. 1970, a Prága—Bonn közti érintkezés felvétele óta, a csehszlovák fél részéről ma­ximális jószándékot, türelmet és rugalmasságot, a nyugat­német fél részéről pedig a realizmus fokozódó térnyeré­sét tanúsító tárgyalássoroza­ton keresztül az idén nyáron eljutottak a kölcsönösen elfo­gadható megoldásig. A münc­heni diktátumot semmisnek nyilvánították és megállapod­tak a szerződésnek abban a szövegében, amelyet ma a csehszlovák fővárosban alá­írtak. Már a külügyminiszteri kézjegyek (parafálás) sem hiányoztak az okmányon; fel­készültek Prágában arra is, hogy szeptember 6-án az alá­írás céljából fogadják Brandt kancellárt. Ekkor azonban az NSZK- kormánya — nem utolsó sor­ban ellenfelei és általában a jobboldal nyomásának enged­ve — olyan új követeléseket támasztott, amelyek nem a Csehszlovákiával megköten­dő szerződés illetékesei körét érintették és — főleg — érvé­nyes nemzetközi megállapo­dások megváltoztatására irá­nyultak. A nyugat-berlini intézmények j^jgi képviselete nem a tárgykörbe tartozó és a napirenden forgó kérdések­hez képest egyébként is har­madrendű problémájának erőltetése nemcsak a cseh­szlovák—NSZK viszonyt, ha­nem Nyugat-Németország- nak Magyarországhoz és Bul­gáriához fűződő kapcsolatai normalizálását is hátráltatta. Ma már egyértelműen meg­állapítható: Bonn a lényeget illetően, természetesen sem­miféle »kiigazítást« sem ér­hetett el. 4 lengyel tanácsválaszlások végeredménye Közzé tették a vasárnapi lengyel tanácsválasztások ni- vatalos végeredményét. E sze­A chilei hatóságok beismerése A baloldali oártok ‘I!eg5*';*á.s**an folytatják tevékenységüket rint a 23 019 937 választópolgár közül 22 416 196 — vagyis 97,38 százalékuk »- részt vett a sza­vazáson. Az érvényes szavaza­tok száma 22 410 541, az ér­vényteleneké 5649 volt. A nem­zeti egységfront jelöltjeire 22 296 677 szavazatot adtak le, vagyis az összes érvényes sza­vazat 99,4 százalékát. December 9-én összesen 135 424 küldöttet választottak meg a különböző szintű — vaj­dasági, járási, városi, kerületi és nagyközségi — tanácsokba. Prágában azonban — ugyanúgy, mint Budapesten — ma már nem. a múltat né­zik, hanem előre tekintenek. Csehszlovákiában — mint ahogy Strougal miniszterelnök •‘'■"nyilíttkozSia is hangoztatta — a jószomszédi kapcsolatok konkrét alakulásának módo- 1 zatáit mérlégelik. S hogy ' méhriyiré csupán a pbntot kellett feltenni az i-re, mu­tatja az is: még az idén de­cemberben Bonnban aláríják a csehszlovák—nyugatnémet ipari és műszaki-tudományos együttműködés fejlesztéséről í'.óló okmányt. A prágai esemény után már igazán nem sokáig várat ma­gára a nap, amikor hazánk is normális diplomáciai kapcso­latba lép a Német Szövetségi Köztársasággal. Nemes János A Magyar Szolidaritási Bi­zottság rendkívüli üléséről az alábbi nyilatkozatot tette köz­zé: »A Magyar Szolidaritási Bi­zottság, és benne részvevő tár­sadalmi szervek és egész né­pünk érzéseit kifejezve, a világ haladóerőivel, a szabadság, a függetlenség és a demokrácia minden hívével összhangban mély felháborodássá’ tiltakozik az egész chilei népet, minden becsületes chilei hazafit sújt' véres terror ellen. A fasiszta junta Allende elnök és más hazafiak ezreinek legyilkolsz után is folytatja a haladó erők üldözését, felszámolja a de­mokratikus jogokat és intéz­ményeket, s újra az imperialis­RewiQ$zwfincsé?,p”^ Moszkva meiieti December 8-án a Moszkva melletti Domogyedovói repü­lőtéren leszállás közben a ked­vezőtlen repülési viszonyok miatt lezuhant egy TU—104-es utasszállító repülőgép, amely Kutaiszi és Moszkva között közlekedett. A gép 72 utasa és személy­zete közül 13-an életüket vesz­hették. Somogyi Néplap A szeptember 11-én végre­hajtott katonai államcsíny óta hétfőn először a chilei hatóságok kénytelenek voltak hivatalosan elismerni, hogy a betiltott baloldali pártok il­legális körülmények között is folytatják tevékenységüket. Egy hivatalos közlemény hétfőn hírül adta, hogy a kö­zelmúltban Santiagótól 1500 kilométerre északra több tit­kos gyűlést lepleztek le, s a rendőrségi rajtaütés során tűzpárbajra került sor. Az ösz- szecsanásnak nem volt szemé­lyi sérültje. A közlemény sze­rint a gyűléseket a Chilei Kommunista Párt és a MAPU (Egységes Népi Akciómozga­lom) tagjai szervezték. A le­tartóztatottak számáról a hi­vatalos kommüniké semmit nem közölt. A junta hétfőn dekrétumot tett közzé, s ebben mintegy 50 külföldre menekült haza­fit fosztott meg chilei állam- polgárságától. Értesülések sze­rint köztük van Hortensia Bussi, a meggyilkolt Allende elnök özvegye, Volodia Teitel- boim kommunista szenátor és Armando Uribe, Chile volt pekingi nagykövete is. A ne­veket tartalmazó hivatalos listát kedden hozzák nyilvá­' u :>■< d ■ déssel. egv időben a Sár t ágóban levő külföldi nagykövetségek körül növel­ték a rendőri megfigyelő erők 1 létszámát. A svéd kormány elhatároz­ta, hogy beszünteti a chilei kormánnyal ez év augusztu­sában kötött segélyegyezmény folyósítását. A megállapodás 40 millió svéd korona értékű hitellel kívánt hozzájárulni az 1971—76-os chilei fejlesztési terv teljesítéséhez. Felső képen: Egy foglyot arra kényszerítenek, hogy feltar­tott karral térdeljen a hírhedt santiagói stadionban. Az alsó képen: A fogoly ájultam a földre rogy. CAP telető tok — MTI—KS) Az 1974. évi személyi igazolványcseréről A személyi igazolványok el­ső kiosztásakor (1954—55.) a lakosságot egyszerre látták el a rendőri szervek 5, illetve 10 évig érvényes igazolványok­kal. A későbbiek során az iga­zolványokat ugyanilyen érvé­nyességi idővel adták, illetve cserélték ki. Ennek következ­tében ötévenként — legköze­lebb 1974-ben — igen sok (kb. kétmillió) személyi igazolvány érvényességi ideje lejár. A rendőrkapitányságok igyekeznek az igazolványok cseréjét, érvényességét úgy végrehajtani, hogy az állam­polgárok várakozási idejét mi­nimálisra csökkentsék. Ezt a célt azonban csak úgy tudják elérni, ha ahhoz a lakosság megfelelő segítséget nyújt. Ezért szükséges, hogy akik­nek igazolványa lejár — a? általános szabály szerint — az érvényességi idő utolsó napja előtt egy hónappal értesítés bevárása nélkül kérjék igazol­ványuk, érvényesítését. 1974- ben azonban — a nagy töme­gű munkára tekintettel — előfordulhat, hogy a rendőr- kapitányság olyan időoontot határoz meg személyi igazol- .'ányügyek rendezésére, ami­kor az igazolvány érvényessé­gi ideje még nem járt le. Mindazok, akiket az ilyen in­rendőrkapitányság felhívá­sában megjelölt helyen és idő­ben jelenjenek meg. Az igazolvány érvényességi idejének rendezéséhez 2 sze­mélyi igazolványfénykép, egy kitöltött adatlap és 10 forint értékű illetékbélyeg szükséges. Az érvényesítéshez szüksé­ges adatlapot a szállásadóval, illetőleg a lakónyilvántartó­val nem kell aláíratni. Fontos azonban, hogy az adatlap az igazolvány alapján, azzal egyezően legyen kitöltve, s aki ideiglenes lakóhellyel U ren­delkezik, az annak címét tün­tesse fel az adatlapon. Aki pedig ideiglenes lakcíméről elköltözött, de azt nem jelen­tette be, az érvényesítés al­kalmával pótolja. Az ideiglenes lakcím meg­szűnéséről kitöltött bejelentő- lapon ebben az esetben sem szükséges a szállásadó és a lakónyilvántartó aláírása. Ha az igazolvány adataiban egyéb változás állt be: pél­dául családi állapotban, szak- képzettségben, munkahely­ben vagy a foglalkozási vi­szonyban de az nincs beje­gyezve, a változást bizonyító okirat alapján a rendőrkapi­tányságok az igazolvány ki­cserélése, illetve érvényesíté- aJJialmával ezt is bejegy­tézkedés érint, igazolványuk érvényességétől függetlenül, »4 se zik.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents