Somogyi Néplap, 1973. december (29. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-12 / 290. szám
VILÁG -PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 80 fillér I M S Z M P SOM OGY MEGYE I XXIX. évfolyam 290. szám 1 Megnyílt a KGST yb-ülésszaka 1973. december 12.. szeida Kedden Moszkvában megnyílt a KGST végrehajtó bizottságának 65. ülésszaka, amelyen a tagállamok — Bulgária, Magyarország, az NDK, Kuba, Mongólia, Lengyelország, Románia, a Szovjetunió és Csehszlovákia — miniszterelnökhelyettesei vesznek részt. Jelen van a Jugoszláv Szövetsé- i gi Végrehajtó Tanács képviselője is. Az ülésszakon megvitatják a KGST-országok együttműködése további elmélyítésének és tökéletesítésének komplex programjával, valamint a szocialista gazdasági integráció fejlesztésével összefüggő kérdéseket. Folytatlak a magyar—^Vietnam A Parlament Munkácsy-termében megkezdődtek a hivatalos lefcve <fcr. Nguyen Huu Tho vezetésével. (MTI Fotó — A Dél-vietnami Köztársaság Budapesten tartózkodó küldöttsége kedden reggel a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. A delegáció nevében dr. Nguyen Huu Tho, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottsága Elnökségének elnöke, a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya mellett működő tanácsadó testület elnöke és a küldöttség tagjai helyeztek el koszorút az emlékműnél. A testvéri vietnami nép küldöttei, a hivatalos, baráti látogatáson Magyarországon tartózkodó magas rangú délvietnami vendégek tegnap délelőtt Budapest nevezetességeivel ismerkedtek. Elsőként a metró egyik szakaszát tekintették meg. A városnéző körséta a budai Várban folyMegalakult a Magyar Szolidaritási Bizottság chilei akcióbizottsága Rendkívüli ülést tartott tegnap a Magyar Szolidaritási Bizottság: megtárgyalta a magyarországi teendőket a chilei néppel való szolidaritásban és e feladatok ellátására chilei akcióbizottságot hozott létre. Harmati Sándor, a Magyar Szolidaritási Bizottság elnöke vezette a tanácskozást, amelyen ár. Molnár Béla alelnök, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára ismertette a napirendi témát. A társadalmunk, közvéleményünk nevében tevékenykedő magyar szolidaritási mozgalom céljairól szólva — egyebek között — beszélt a hazánkban szélesen gyűrűző vietnami szolidaritásról, s erről a fórumról is üdvözölte a Dél-vietnami Köztársaság hazánkban tartózkodó küldöttségét. Emlékeztetett a Chilében lezajlott tragikus eseményekre, s hangsúlyozta: — A szocialista országok, a hivatalos politika és a társadalmi szervek eszközeivel egyaránt, kezdettől fogva szolidárisak a chilei népi egységgel és híveivel. A Magyar Szolidaritási Bizottság erkölcsi és'politikai kötelességének tekinti, hogy ébren tartsa és erősítse társadalmunkban a chilei néppel való szolidaritást, hozzájáruljon ahhoz a küzdelemhez, amelyet a chilei nép legjobb(Folytatás a 2. oldalon.) tárgyalások Losonczi Pál, ilSzebellédy Géza felv. — KS) I tatódott. A vendégek útja a Mátyás-templomba vezetett: itt dr. Nguyen Huu Tho emléksorokat írt a XIII. században épült templom vendégkönyvébe, amelyet aláírásával látott el Nguyen Thi Binh asszony. A Dél-vietnami Köztársaság küldöttségének tagjai tegnap délelőtt hivatalában látogatást tettek Kállai Gyulánál, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjánál, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnökénél. A meleg, baráti hangulatú megbeszélésen részt vett dr. Trautmann Rezső, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának tagja, a Hazafias Népfront Országos Elnökségének tagja, Szentistványi Gyuláné, S. Hegedűs László és dr. Molnár Közös érdek a jószomszédi együttműködés aláírták Prágában az államközi szerződést Felveszik a diplomáciai kapcsolatot nagyköveti szinten A csehszlovák kormány meghívására kedden, nem sokkal három óra után. a nyugatnémet légierő Boeing 707-es repülőgépén Prágába érkezett Willy Brandt nyugatnémet kancellár. A kormányfő kíséretében van Wolter Scheel külügyminiszter, Von Wechmar, a szövetségi sajtó- és ’tájékoztatási hivatal vezetője és dr. Paul Frank külügyi államtitkár. Az ünnepélyesen feldíszített repülőtéren a nyugatnémet kancellárt és kíséretét Lubomir Strougal csehszlovák miniszterelnök, Josef Koreák cseh és dr. Peter Colotka szlovák miniszter- elnök, valamint Bohuslav Chnoupek külügyminiszter fogadta. Nem sokkal megérkezése után Brandt kancellár a prágai várban udvariassági látogatást tett Gustáv Husáknál, a CSKP KB főtitkáránál, a nemzeti front elnökénél, Lud- vik Svoboda • köztársasági elnöknél és Lubomir Strougal miniszterelnöknél. Valamivel 18 óra előtt a Cernin-palota dísztermében, a nemzetközi sajtó 280 képviSzadat a szfriai elnökkel tárgyal Dajan megismételte kijelentését Anvar Szadat egyiptomi elnök kedden délután folytatta tárgyalásait Asszad szíriai elnökkel. Eddigi megbeszéléseikről csak az egyiptomi hivatal los személyiségek által kiszivárogtatott értesülések állnak rendelkezésre, amelyek szerint a felek két fő kérdésről, egyrészt az októberi háború után feszültté vált egyiptomi—líbiai kapcsolatokról, másrészt a december 18-án Genf ben megkezdődő békekonferencián képviselendő közös arab stratégia kialakításáról tárgyalnak. Dajan izraeli hadügyminiszter kedden megismételte a hétfőn Szíriával kapcsolatban tett kijelentését, mondván: Izrael nem vesz részt a közel- keleti békekonferencián, ha Szíria azt megelőzően nem adja át a hadifoglyok listáját«. (Folytatás a 2. oldalon.) • A genfi ENSZ-központ hivatalos személyiségei kedden újságírókkal azt közölték, hogy eddig még nem kaptak semmiféle hivatalos, vagy nem hivatalos felkérést a konferencia megszervezésére. A szíriai—izraeli fronton kedden tűzpárbajra került sor — jelentette be a szíriai katonai parancsnokság szóvivője. A közlemény szerint ezt az incidenst is az izraeliek kezdeményezték, amikor mepróbál- tak néhány egységet kedve- , zőbb pozíciókba előbbre vonni. Kedden megérkezett Tel Avivba az ENSZ tűzszünetellenőrző hadtestében részt vevő 400 főnyi panamai kontingens első csoportja. A panamai ENSZ-katonák a Sinai-félszi- geten foglalnak majd el megfigyelő-állásokat. selőjének jelenlétében került sor a kancellár látogatásának legfontosabb eseményére, az államközi szerződés aláírására. A két ország kapcsolatait normalizáló szerződést a Csehszlovák Szocialista KöZt- társaság részéről Lubomir Strougal miniszterelnök és Bohuslav Chnoupek külügyminiszter, a Német Szövetségi Köztársaság részéről Willy Brandt kancellár, valamint Walter Scheel alkancellár, külügyminiszter látta el kézjegyével. Az ünnepélyes aktuson jelen voltak: Gustáv Hu- sák, a CSKP KB főtitkára, Alois Indra, a parlament elnöke, a csehszlovák kormány miniszterei, továbbá a nyugatnémet delegáció tagjai. A nagy tapssal fogadott aláírás után Strougal és Brandt kicserélte az államközi szerződés aláírt példányait és szerencse- kívánataikat fejezték ki egymásnak. Az okmány szorosan kapcsolódik az NSZK-nak a Szovjetunióval, Lengyelországgal és az NDK-val megkötött szerződéséhez. Csehszlovákia számára kulcsfontosságú pontja az 1938. szeptember 29-i hírhedt müncheni diktátum semmisségének elismerése, amelyet a bevezető harmadik bekezdése és az első fejezet tartalmaz. A felek lerögzítik, hogy a müncheni egyezményt a náci Németország erőszakkal fenyegetőzve kényszerítette rá a Csehszlovák Köztársaságra. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság ezt az egyezményt tekintetbe véve (Folytatás a 2. oldalon.) helyre kerülnek a milliók Ülésezett a megyei képviselőcsoport Apkeni központ épül Bares» »-A mezőgazdaság kemizálá- sának új útját keresik a termelők és a kereskedelem. Megalakult az első úgynevezett agrokémiai központ — ezt a Hőgyészi Állami Gazdaság és kilenc termelőszövet- * kezet az AGROKER támogatásával közös vállalkozás formájában hozta létre —, s j újabb központok létesítését határozták el, például Barcson és Orosházán« — adta hírül tegnap a Magyar Távirati Iroda. A barcsi központ létesítéséről Sási János, az AGROKER megyei igazgatója tájékoztatta lapunk munkatársát. — A jövő év első negyedében kezdődik meg a műtrágya 'rház érit 'se Barcson — .ondta az iga-gatő. — A helyi TÖVÁL végzi a munkát és a szerződés értelmében még az év vége előtt átadják rendeltetésének. A beruházáshoz, az építkezéshez hét-nyoic termelőszövetkezet és egy állami gazdaság hárommillió forinttal járul hozzá. Körülbelül háromezer vagon műtrágyát forgalmazunk. Nem csupán tárolót, hanem keverő berendezést is létesítünk itt; a célunk az, hogy kevert műtrágyát forgalmazzunk innen. Természetesen elsősorban azoknak a gazdaságoknak az igényeit elégítjük ki, amelyek a közös vállalkozásban anyagilag is hozzájárultak az agrokémiai központ létesítéséhez. A műtrágya-felhasználás évről évre fokozódik, és a megyei ellátás Javításában mindenképpen fontos szerepe lesz ennek a létesítménynek. A tájékoztatóhoz kommentárként annyit: bízunk benne, hogy egy év múlva ilyenkor már az elkészült létesítményről, az üzemelés, a gyakorlat első tapasztalatairól adhatunk számot Fejlődik-e jövőre a megye élelmiszeripara? Mi lesz a gyenge adottságú termelőszövetkezetekkel? Nem csökken-e az új rendeletekkel a szarvasmarha-program megvalósításának lehetősége? Hogyan alakul a termelőszövetkezeti nyugdíjasok jövedelme? És minderre van-e elegendő pénz ? A megye miből tud fejleszteni? — Ilyen és hasonló kérdések hangzottak el tegnap a megyei pártbizottság vb-ter- mében, ahol a somogyi képviselőcsoport tagjai tartották az országgyűlés téli ülésszakát megelőző tanácskozásukat. A kérdések jogosak voltak, hiszen nem kisebb horderejű ás jelentőségű téma volt napirenden, mint az, hogy miként gazdálkodott Somogy 1973-ban és hogyan alakul a jövő évi költségvetés. Erről Műdig István, a megyei tanács pénzügyi osztályvezetője tájékoztatta a képviselőket. Beszámolójában elmondta, hogy az idei év mérlege kedvezően alakult. Az ipar — még azoké az ágazatoké is, amelyekkel előző évben probléma volt — termelése egyenletesen fejlődött. Ezt bizonyítják a nyereségek is. A legnagyobb gondot az előző évben megkezdett és az ideire — sőt a következőre — áthúzódó beruházások okozzák. Nemcsak as átadás határidejének eltolódása, hanem a késéssel járó többletköltségek miatt is. Az idén veszteséggel záró termelőszövetkezet kevesebb van a megyében, mint tavaly. Ugyanakkor változatlanul gondot okoz a kedvezőtlen adottságú termelőszövetkezetei': helyzete. A szociális és kulturális területen is bőven ,van még gond: megyénkben 63 á betöltetlen orvosi állás, és sok ? képesítés nélküli nevelő is És mi várható 1974-ben? Több mint egymilliárd forint a megye jövő évi költségvetése. Ehhez év közben jön még a központi szervek támogatása a sportintézmények átszervezésére, a szakmunkásképzés tanácsi igazgatására és az igazgatásban dolgozók fizetésének rendezésére. Ez az összeg lehetővé teszi a zavartalan pénzügyi egyensúly kialakítását, reális alapot nyújt a községi és városi tanácsok tevékenységéhez, és lehetővé teszi a gazdálkodó szervek működési, fenntartási költségeinek növelését. Hogyan osztották el az egy- milliárdot? Ki mennyit kap belőle? A legnagyobb összeget 1974-ben a kulturális ágazat kapja. Több mint 324 millió forint jut az iskoláknak, óvodáknak, művelődési sok. nyéknek. E program keretében készül el a megyeszékhely tizenhat tantermes iskolája és újabb negyvennégy tanterem a megyében. Ötszáz új napközi otthonos hellyel bővülnek az általános iskolák — s ehhez hozzá kell tenni a nagy társadalmi összefogást, aminek eredményeként létrehozhatták azokat. A szociális és egészségügyi ágazat 281 millió forintot kap. Ebből — az egészságügvi törvény értelmében — .javítják a járóbetegek ellátását, száznegyven új bölcsödéi helyet alakítanak ki. \nyolcvannal bővül a szociális otthoni helyek száma. A gazdaság( ágazatra százhúsz millió forint jut. Ez biztosítja az urbanizációval és az idegenforgalommal járó igények kielégítését. A tanácsok fejlesztési alapja tizennégy százalékkal nő, az előző évhez képest. 400 millió forint áll rendelkezésükre; ebből kell fedezni a beruházások meggyorsításával járó többletköltséget, különösen a kaposvári lakásépítéseknél. Nagyon sürgető a nagyatádi kórház befejezése, az általános iskolai program és a törpevízmű-hálózat fejlesztése. Mindehhez milliók kellenek. A képviselők azért tettek föl kérdést, meet választók is kérdeztek, vagy kérdezni fognak tőlük. Hiszen így kimondva nagyon soknak tetszik az egymilliárd .forint, amikor azonban elosztják egy megyében, kiderül, hogy vannak még fehér foltok, ahova kevés lesz vagy egyáltalán nem is jut. Ezért kérdezett rá minden képviselő a maga választókerületét érintő gondokra. Dr. Guba Sándor a termelőszövetkezetek helyzete. Horváth László a tsz-nyugdíjasok jövője felől érdeklődött. Szokola Ká- rolyné dr. arról kérdezett, ki fizeti meg a fölszámolt TÖVÁL-ok adósságát. És egy kicsit megfordult a sorrend, mert Böhm József megyei tanácselnök, aki képviselőként, tehát kérdezőként vett részt az ülésen, tájékoztatóként imformálta a képviselő társait — Kovács Bélával, a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályvezetőjével együtt — arról. mi várható a megyében még 1974-ben. A végső következtetés az volt: jó helyre kerülnek a milliók. Még egy nagyon fontos tájékoztatót hallgathattak a somogyi képviselők. Pápa János a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetője szólt az év kereskedelmi mérlegéről és a várható tervekről. A tájékoztató sok mindenre kitért, emeljünk ki azonban csak egyet; jöoőre negyvenötezer négyzetméter alapterületű áruházat, üzletet adnak ét n vásárlóknak.