Somogyi Néplap, 1973. december (29. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-16 / 294. szám
VltÁG PROLETÁRJA*; E^-YESŰEJETEt! Árat; I fofiftt &T*haiározm i MSZMP SOMOGY MEGYEI BlZOTTS Waldheim utazik Genf be XXIX. évfolyam 294. szám 1973. december 16., vasárnap A békeszeretű érit moszkvai világkongresszusának NYILATKOZATA A békeszeretö erők moszkvai világkongresszusát előkészítő magyar bizottság és az Országos Béketanács december 14-i együttes ülésének részvevői kifejezték teljes egyetértésüket a világkongresszus dokumentumaiban, mindenekelőtt nyilatkozatában foglalt megállapításokkal, feladatokkal. A nyilatkozat a többi' között a következőket mondja: A békeerők világkongresz- szusát Moszkvában. 1973. október 25—31 között tartották meg. Ez a társadalmi mozgalmaid történetében a legszélesebb fórum volt, amely, 143 ország 120 nemzetközi és több mint 1100 nemzeti szervezet és mozgalom képviselőit egyesítette. A hét napon át a konstruktív párbeszéd szellemében folytatott őszinte vita — figyelembe véve a különböző álláspontokat — lehetővé tette, hogy átfogóan megvizsgáljuk a jelenkor aktuális és bonyolult problémáit. A világkongresszus fordulópontot jelentett a népeknek a béke védelméért és megszilárdításáért folytatott harcában. Felbecsülhetetlen hozzájárulást jelentett az eltérő politikai és egyéb németeket valló "szervezetek közötti jobb megértéshez és együttműködéshez. Ez újabb ösztönzést ad a közös akcióra. vabban járuljanak hozzá az enyhülési folyamat elmélyítéséhez és ahhoz, hogy az el- lensegeskedést, a konfrontációt és az elidegenedést a .jelentős és az egyenlőségen alapuló együttműködés váltsa fel. Ugyanakkor sok minden, ami napjainkban történik, aggodalomra és nyugtalanságra ad okot. Míg egyes területeken tért hódít az enyhülés, más területeken feszültség — feszültségrobbanás és agresz- szió — következik be, ami rendkívül káros befolyással van a nemzetközi kapcsolatokra. Együtt átgondoltuk, hogy — a világ közvéleményének erejével — mit lehetne és kellene ebben a helyzetben a békeerőknek tenniük. Arra a következtetésre jutottunk, hogy szükség van erőteljes és egyeztetett akciókra, félretéve mindazt, ami bennünket megoszt, hogy elősegítsük az előrehaladást a békéhez és a biztonsághoz vezető úton. A kongresszus 14 bizottsága Az elmúlt időkben a nem- ____w-i ___ z etközi porondon végbement: ott' folvtatott sok esemény reménnyel bizakodással tölt ei bennünket. Fokozódik az egyetértés abban, hogy a világ békéjének ;• és biztonságának megterem lése nem lehet csupán a a nagyhatalmak szűk körének egyedüli ügye. Ez az egyetértés arra ösztönzi az államokat — a különböző tömbökhöz való csoportosulásokhoz tartozó vagy eí nem kötelezett nagy, közepes vagy kis országokat —, hogy aktíösszefoglalta az ott folytatott viták pozitív eredményeit és kidolgozta a következtetéseket és azoknak a problémáknak a közös megközelítését, amelyeknek sikeres megoldása —■ és erről meg vagyunk győződve — garanciát jelent arra nézve, hogy az 1970-es években elért sikerek földünkön tartós békéhez vezetnek. Elsőrendű fontosságot tulajdonítunk az alábbi kérdéseknek. Békés egymás mellett élés és nemzetközi biztonság A békés egymás mellett élés nem csupán a háború lehetőségének teljes kizárását jelenti, de minden népnek lehetővé teszi, hogy sérthetetlen határain belül fenntartsa függetlenségét és szuverenitását, ezen az alapon fejlesszen sokoldalú együttműködést, I amely biztosítja a népek köl- j csönös kapcsolatát és akcióit' a béke és a társadalmi haladás érdekében. A békés egymás mellett élés nem jelenti az igazságtalansággal való megbékélést: ellenkezőleg, azt tételezi fel, hogy az agressziót hatékonyan elhárítják, és hogy a népeknek jogukban áll minden szükséges eszközzel harcolni politikai, gazdasági felszabadulásükért, a társadalmi haladásért, hogy bárminemű külső beavatkozás nélkül szabadon határozzák meg saját sorsukat. A békés egymás mellett élés ezért felel meg a népek érdekeinek és azon erkölcsi eszméinek, amelyekre az .igazságos békének épülnie kell. A békés egymás mellett élés kiiktatja az államközi kapcsolatokból az erőszak alkalmazását, és előre meghatározza a viták és nézeteltérések rendezése különböző eszközeinek igazán békés jellegét. Létre kell hoznunk a biztonság politikai, gazdásági, társadalmi, kulturális és pszichológiai biztosítékait. Ez az egyedüli út ahhoz, hogy véget vessünk a világ egymással szemben álló katonai- politikai tömbökre való felosztásának. Ezen az úton az Egyesült Nemzetek képes lesz arra, hogy — a nemzetközi biztonság hatékony eszközeként — teljes mértékben betöltse szerepét. Indokína A vietnami nép győzelme, amelyet a párizsi egyezmény rögzít, nagy sikert jelent a hazafias , erők számára, amelyek arra kényszerítették az amerikai imperializmust, hogy jelentős engedményeket tegyen: hozzájárultak ahhoz, hogy a világnak ebben a részében megnyissák az utat az igazságos politikai rendezés számára. Mindazonáltal e népek kő-1 's&íí ílkflscQc nem ha©«ott fék terveivel; a háború Kambodzsában tovább folytatódik; az USA segítségével a saigoni kormány és Laosz reakciós erői mindent megtesznek annak érdekében, hogy az aláírt egyezmények végrehajtását késleltessék. El kell érni, hogy valamennyi részt vevő fél szigorúan és maradéktalanul végrehajtsa a párizsi és a vientiane-i egyezményeket. A tegaagwoibte wásfckibep támogatni kell Laosz, Kambodzsa és Vietnam népéit a függetlenségért és békéért folyó — különböző feltételek között végbemenő — küzdelmükben. \ Közel-Kelet A Közel-Keleten nemrég I 1973. október 22-én, 23-án és bekövetkezett katonai robba-1 25-én hozott határozatainak nás tragikus érővel mutatta j azonnali végrehajtása, az iz- meg, milyen veszélyt jelent e raeli haderők . valamennyi térség békéjének és biztonsága-I megszállt arab területről való nak hosszú ideje tartó megöl- ! teljes .visszavonása az ENSZ datlansága, amelynek oka íz-1 Biztonsági Tanácsa 242. sz. rael békét fenyegető, szűnni határozatában foglalt követelnem akaró agressziója, to- j menyeknek és az ENSZ alap- vábbá az, hogy Izrael maka- okmányában kimondott alapAz ENSZ Biztonsági Tárná-1 csa szombaton zárt ülésen ha- | tározatot fogadott el a közel- keléti békekonferencia összehívásával és a világszervezet főtitkárának azon betöltendő szerepével kapcsolatosan. A határozat kifejezi azt az óhajt, hogy Waldheim főtitkár »teljes és hatékony szerepet« játsszon a genfi értekezleten, ő töltse be az elnöki tisztséget, amennyiben »az érintett felek így kívánják«, és folyamatosan tájékoztassa a konferenciáról a Biztonsági Tanácsot. Az el nem kötelezett országok által előterjesztett határozattervezetet ellenszavazat nélkül, a BT négy állandó tagjának tartózkodása mellett fogadták el. Kína — a tanács ötödik állandó tagja — nem vett részt a szavazásban. Röviddel ezt megelőzően mi ENSZ székhelyén bejelentették, hogy Waldheim főtitkár az eredeti tervekkel ellentétben szombaton este még nem utazik Genfbe. Indulásának új időpontját a további fejleményektől tették függővé. Nem sokkal később a francia hírügynökség megbízható forrásókra hivatkozva azt jelentette, hogy a genfi békekonferencia megnyitását három nappal elhalasztották, december 21-re. E hírt még nem érősítették meg, az ENÍSZ székhelyén viszont tudni vélik, hogy a halasztás oka a világszervezetnek és különösen Waldheim főtitkárnak az értekezleten betöltendő szerepe körül továbbra is fennálló arab—izraeli nézeteltérés. Kissinger „légi diplomáciája“ csul visszautasítja az ENSZ határozatainak végrehajtását** továbbra is megszállva tart arab területeket. Megmutatta azt is, hogy Izrael hajthatat- lansága nem vezethet sikerre korunkban. A békés rendezés elvek értelmében, a térség valamennyi állama és népe törvényes jogainak és azok biztosításának garantálására, beleértve a palesztin arab nép jogát a hazájába való visszatérésre és az önrendelkezésre, összhangban a vonatkozó alapja a Biztonsági Tanács i ENSZ-határozalokkal. Európai biztonság és együttműködés biztonsági konferen- és olyan hozzanak Az európai enyhülés sike- . aláírták az európai rei összhangban vannak a vi- | és együttműködési lágszerte javuló nemzetközi I cia záróokmányait kapcsolatok általános tenden- állandó testületet ciájáva). Ugyanakkor az eu- létre, amely elősegíti a meg- rópai enyhüléssel való szem- j kezdett munka továbbfejlesz- benállás szorosan összefügg a ! lését és garantálja folytatását, föld másik térségeiben fellé- 1 Fel kell lépni annak érde- pő konfliktusokkal és feszült- j kében, hogy rövid időn belül séggel. | létrejöjjön a megállapodás az Éppen' ezért rendkívül fon-! európai fegyverkezési verseny tos, hogy mindent elköves- i beszüntetéséről, továbbá a sünk az európai biztonság fejlődésének meggyorsítása, bővítése és elmélyítése érdekében, , és visszautasítsunk minden Olyan kísérletet, mely ezt a folyamatot lassítani, illetve meghiúsítani igyekszik. Ez a bélié szempontjából oly fontos ügy egyre több aktív erőfeszítést kíván meg nem csupán a kormányoktól, hanem minden néptől, az euróközép-európai nemzeti és külföldi haderők számszerű csökkentéséről. A politikai és katonai biztonságra épülő, egyenlőségen alapuló gazdasági, tudományos, műszaki és kulturális együttműködés — mind sokoldalú, mind kétoldalú szinten — jelentősen fejlődhetne. így lehetővé válna, hogy Európában a különböző gazdasági egyesülések között, pai kontinens különböző tár- nevezetesen a KGST és az sadalmi szervezeteitől is. Nevezetesen el kell érni, hogy ésszerű határidőn belül és a lehető legmagasabb szinten Európai Gazdasági Közösség között hasznos kapcsolatokat és együttműködést teremtsenek meg. 3éke és biztonság Ázsiában Az ázsiai békét és bizton-1 ke és a szabadság javára, ságot mindenekelőtt az ag- j Ma az a legfontosabb fel- resszió, a felforgató tévé- [ adat, hogy együttes erőfeszí- kenység és az ázsiai emberekj téssel bukásra ítéljük a neo- egymás ellen uszításának im- ; kolonialista céljaik érdeképerialista politikája veszélyezteti. Az ázsiai népek nagy sikereket értek el az e politika ellen folytatott harcban. A hős vietnami nép győzelme, | az amerikai imperializmus felett, Banglades Köztársaság megszületése, a japán nép fellépése a militarizmus ellen, az indiai szubkontinens tartós békéjének biztosítását szolgáló lépések — mind-mind hozzájárulás az imperialisták mesterkedései elleni küzdelemhez, amelynek eredményeként döntő változás ment végbe az erőviszonyokban a bében más államok függetlenségét veszélyeztető imperialista manővereket. A valamennyi ázsiai állam előtt — az egyes államok társadalmi rendjétől függetlenül — nyitva álló kollektív ázsiai biztonsági rendszer létrehozása politikájának a békés egymás mellett élés elveire kell épülnie, a ban- dungi megállapodás szellemében. Ez a politika kétségtelenül elősegíti az olyan fontos problémák megoldását, mint a még meglevő háborús tűzfész- (Folytatás a 3. oldalon.) Kissinger amerikai külügyminiszter szombaton délben érkezett közel-keleti kőrútjának következő állomáshelyére, Damaszkuszba. Személyében pontosan 20 év óta először jár amerikai külügyminiszter Szíriában. A két ország között 1067 óta megszakadt a diplomáciai kapcsolat. Kissinger még szombaton este tovább repült Ammanba, ott találkozott HuáSzein jor- dániai királlyal, majd vasárnap Izraelben tárgyal. Marvin Kalb, a CBS diplomáciai főmunkatársa Kissinger külügyminiszter »környezetéből« származó értesülésre hivatkozva szombaton azt jelentette Damaszkuszból, hogy a tervek szerint december 18-án Genf ben összeülő közel- keleti békeértekezlet megnyitása egy-két napos késedelmet szenvedhet, mert a tárgyalásokon az ENSZ által betöltendő szerep kérdésében nézeteltérések vannak az arab államok és Izrael között. Az amerikai külügyminisztert kísérő CBS-tudósító értesülését nem tulajdonította ugyan közvetlenül Kissingemek, de egy másik hírmagyarázatában elmondotta; a külügyminiszter különgépéről szárnyra bocsátott és meg nem nevezett »magas rangú kormánytisztviselőre« hivatkozó minden értesülés közvetlenül K issen - gertől származik. A CBS ENSZ-tudósítója, Richard Hottolet, jelentése szerint Izrael azért ellenzi az ENSZ »aktív szerepét«, mert reméli, hogy a genfi tárgyalásokat »elkülönítheti« a megszállt arab területek kiürítését előíró biztonsági tanácsi határozattól. Sajtóértekezlet Koppenhágában Változó álláspontok Kis Csaba, az MTJ különtudósitója jelenti: Szombaton délután sajtókonferenciát tartottak Koppenhágában az arab államok külügyminiszterei, akik az algíri arab csúcsértekezlet megbízásából nyújtottak át üzenetet a közös piaci országok állam- és kormányfőinek. Az arab államok határozott választ kértek a nyugat-európai államoktól arra, hogyan kívánják elősegíteni a közel- keleti kérdés rendezését. A megbeszélések eredményéről az arab külügyminiszterek azt mondották, hogy elérték a párbeszéd megkezdését, de nem tudják, mikor és milyen formában folytatódik majd. Mindenesetre Nyugat- /Európa álláspontjában bizonyos változást/látnak kialakulóban, ennek azonban még ki kell bontakoznia, mielőtt határozott véleményt lehetne alkotni róla. A miniszterek nem voltak hajlandóak határozott formában nyilatkozni arról, hogy milyen feltételek mellett szüntetik meg az arab államok jelenlegi olajszáUítási korlátozásaikat Nyugat-Európának és a többi országnak. Bute fiika algériai külügyminiszter nagyon határozott formában utalt arra. hogy nem tartják elegendőnek a megszállt arab területek kiürítését, hanem alapvető feltételnek tekintik a palesztin nép nemzeti jogainak rendezését is, mert enél- kül nem lehetséges a tartós és az igazságos béke a Közel- Keleten. Az arab miniszterek sajnálatuknak adtak kifejezést amiatt, hogy Nyugat-Európa képviselői nem vesznek részt a genfi értekezlet munkájá- 1 ban, de azt mondották, hogy ettől függetlenül is lehet szerepük a közel-keleti kérdés rendezésében, s csak a nyugat- európai kormányokon múBk, mennyire tudják betölteni ezt a szerepet. (MTI) ÁTADÁS ELŐTT A MEDVEI BÍD Magyar piackutatók utaznak Algériába A magyar—algériai gazdasá- r folytatott Veress Péter kíüke- gi együttműködési vegyesbi- J reskedelmi miniszterhelyetteszottság ülésén létrejött megállapodás értelmében a két ország közötti áruforgalom bővítése, a vállalatok közötti kapcsolatok fejlesztése érdekében december 11—15 között algériai bevásárló delegáció folytatott tárgyalásokat Magyaron- 1 sei a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatok bővitésé- ről. Az algériai delegáció vezetőjét fogadta dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter. A delegáció tagjai számos külkereskedelmi vállalattal as; évbe * Nnost ú rá ban felrobbantott és a z-el ismét szaporodott hazánk határátkelőhelyek saama. jjáépített medi ci hidat. Ezés Csehszlovákia, közölt a szágon Abdelaziz Manamani Yették fel a kapcsolatot, s több üzemlátogatásra is sor került. A tárgyalások alapján megállapodtak abban, hogy 1974. februárjában magyar piackutató delegáció utazik algériá- ba, újabb fogyasztási cikkek felkutatása, illetve vásárlása céljából. algériai kereskedelmi minisztériumi államtitkár vezetésiével. A küldöttségben részt vettek a kereskedelmi minisztérium vezető tisztviselői és a különféle algériai állami im- portvállalatok képviselői. Abdelaziz Manamani állam- 1 titkár a külkereskedelmi mi- «fe'ztemtmban megbeszeleseket" Az algériai kfttdöttsés test- nap etecteraott BtóapeeésaL
