Somogyi Néplap, 1973. december (29. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-16 / 294. szám
i a világpolitikában Mérlegkészítés idején A közeledő év vége nemcsak a hétköznapokra nyomja rá bélyegét megnövekedett forgalmával, a zsúfolt üzletekkel, a csomagokkal siető emberekkel. Év végi a hangulat a nemzetközi politikában is: a mérlegkészítés idejét írjuk. Az elmúlt héten szinte egymást követték azok a fontos értekezletek, tanácskozások, amelyeken megvonták az eltelt időszak mérlegét, s egyúttal előre is tekintettek a következő, várhatóan ugyancsak mozgalmas szakaszokra. Moszkvában a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, majd a legfelsőbb tanács ülésezett, a pártplénumon Leonyid Brezs- nyev is felszólalt. Jóváhagyólag tudomásul vették a pártós kormányvezetés külpolitikáját, újabb ösztönzést adtak a békeprogram megvalósításához. A jövő évi terv- és költségvetési számok vitája során a kilencedik ötéves terv utolsó előtti esztendeiének részletes célkitűzéseit fogalmazták meg: az idei gazdasági sikerek, a rekordtermés nyomén, valóban kedvezőek az előjelek. \ KGST végrehajtó bizottságának moszkvai ülésén leszögezték. hogy segítik a tagországok jobb kooperáció "t és szakosodását, •elzik a szocialista integráció programjának valóra válását.-Jó hír Európának« — így kezdődtek a Prágából keltezett tudósítások. A csehszlovák—nyugatnémet megálla- nodás aláírásával "cnn végre elismerte a müncheni diktátum érvénytelenségét. rendeződtek a két szomszédos ország kapcsolatai. Brandt és Scheel látogatásával lezárult az a csaknem négyéves dip- ' irnáciai menet, amelynek során nemzetközi jogi megerősítést nyertek kontinensünk új realitásai. A pozitív változások feletti örömbe legföljebb annak a gondolatnak ürömcseppje vegyül, hogy a haladás lehetett volna gyorsabb, ha a kibontakozás és az enyhülés ellenzőivel szemben határozottabban lépnek fel Nyugat-Euró- pában. A legújabb fejlemények elvezettek a magyar—nyugaté- met és a bolgár—nyugatnémet diplomáciai kapcsolatok felvételének lehetőségéhez is. Hazánk kormánya kezdettől fogva következetesen vallotta azt az elvet, hogy amennyiben Bonn rendezi a szocialista országokkal kapcsolatos oroblémákat, nem lesz akadálya yiszonyunk javításának és magasabb szintre emelésének. Miután ez valóban megtörtént. az új európai hely •et szerény, ám mé-sem jc ••ptéktelen építőköveként új formát ölthetnék Budapest és Bonn kapcsolatai. A kelet—nyugati eszmecserék mellett a héten különös súlyt kapott a -nyugat—nyugati« tanácskozás a brüsszeli NATO tanácsülésén, valamint a közös piaci kilencek koppenhágai csúcskonferenciáján. Az alapkérdés egyrészt az, hogy a jellegzetesen hidegháborús közegben létrejött NATO milyen szerepet játszhat az eny- hültebb viszonyok között; másrészt, hogy a nyugati tá- ••rban bekövetkező változások milyen »átrendeződést« •ívánnak az Egyesült Állapok és szövetségesei között, ó semmitmondó közlemények nyelőre csak a békés egyet -m értést jelezték. Az elleniek tüzére »olajat« is öntöti energiaválság ' ülönös képpcn keserűvé tette a kölcsönös kifakadásokat. , Ugyanakkor némi fény is megcsillant az olgjgondok soil ESEMÉNYEK KRŰNIt AJS Hétffl; Moszkvában összeül az SZKP Központi Bizottsága. — Budapestre érkezik a dél-vietnami köztársaság .nagasszintü küldöttsége. Elnökválasztás Venezuelában. — A NATO tanácsa Brüsszelben tárgyal. Kedd: A KGST végrehajtó bizottsá gának ülése a szovjet fővárosban. — Brandt és Scheel Prágában aláírják a csehszlovák-nyugatnémet megállapodást. Szerda: Diplomáciai kapcsolatfelvétel Szófia és Bonn között. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka. — A azírial elnök Kairóban. Csütörtök: Előzetes megegyezés a magyar-nyugatnémet diplomáciai kapcsolatok felvételéről. — Bejelentés Le Dúc Tho és Kissinger újabb találkozójáról. Péntek: Az ENSZ közgyűlés támogatja a leszerelési világkonferencia összehívását, — Incidensek a 101, kilométerkőnél. — A bécsi fejvvercsük- kentésl értekezletet egy hónapra e’.naoolták. — Arab külügyminiszterek Koppenhágában, a dán fővárosban ülésezik a közös piaci ki- lencelc csúcsértekezlete is. Szombat: Előkészületek Gepfben a közel-keleti békekonferenciára. tétjében, amikor több arab ország külügyminisztere ugyancsak megjelent a dán fővárosban. A bécsi fegyverzetcsökkentő, s a genfi európai biztonsági tanácskozás egy-egy hónapos szabadságra ment. Az elnapolás Jó alkalom lesz arra, hogy a megbízottak beszámol ja «ak kormányaiknak. A svájci város szállodáinak azonban aligha lesz gond az üres lakosztályok kiadása: már az utolsó simításokat végzik a közel-keleti békeértekezlet keddre tervezett nyitányával kapcsolatban. A kommentátor mégis óvatos, hiszen az utolsó órákban is elhangzanak különböző félté telek, nyilván ez indokolta hogy Kissinger megint »villámkörutat« tesz a térségben. Nem tartozik a kedvező előjelek. közé az sem, hogy a hétnek volt olyan napja, mikor negyvenhat (!) kisebb-na- gyobb összeütközés történt a szemben álló felek között a még mindig tisztázatlan tűzszünet! vonalakon, s incidens robbant ki a híres 101-es kilométerkőnél is. Áz előkészületekkel kapcsolatban érdeklődést keltett a hír, hogy a december elején történt egyiptomi—líbiai szakítás után ismét beszélő viszony alakult ki Kairó és Tripoli között, a kiszivárgott jelentések szerint Asszad szíriai elnök közvetített Dél-Vietnamban változatlanul nyugtalan a helyzet továbbra sem szűnnek a saigo- ni rendszer területszerző próbálkozásai. Erről nyilatkozott hazánk fővárosában Binh külügyminiszter-asszony, aki a Dél-vietnami Köztársaság magas szintű küldöttségének tagjaként, Nguyen Huu Tho elnök kíséretében látogatott el hozzánk. A budapesti tárgyalások tovább erősítették kapcsolatainkat s kifejezésre juttatták népünk töretlen szolidaritását a DVK harcával, építő munkájával. A Vietnam körüli helyzet élénkülését mutatja, hogy Le Dúc Tho is úton van: csü törtökön Párizsban találkozik majd régi tárgyaló partnerével, Kissinger amerikai külügyminiszterrel. Bét! Ervin Üdvözlő táviratok Bangladesh« A Banglades Népi Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Losonczi P<y, az Elnöki Tanács elnöke Abu Sayeed Chowdhury köztársasági elnököt, Focfc Jenő, a Minisztertanács elnöke Mudzsibur Rahman sejk miniszterelnököt köszöntötte táviratban. Púja Frigyes külügyminiszter dr. Kamat Hossain bangladesi külügyminiszternek küldött üdvözlő táviratot. Újabb kivégzések Chilében 'hilében kivégezték a Népi gység kormányának két egykori egészs gügyi és szociális kérdésekkel foglalkozó vezető beosztású munkatársát, dr. Absalon Villart és Rigoberto Achu Liendot, jelentette pénteken a La Segunda című lap. Genfi konferenciák — európai remények (Itt) Az ót Helsinkibe vezet Vasutassztrájk Angliában * »gliában súlyos gondot okoz a vasutasok késleltető sztrájkja. Képünkön: Az egy"'- !ond:;ni állomás 13-as vágánya mellett rendőrök tartják fenn a rendet á ritkán érkező vonatra várakozó utasok között. Az előbbi példa tatja, hogyan szivárognak ki a hírek — néha előre is — a zárt ajtók mögötti tárgyalásokról. A miniszter megjelenése, a jól Informált zürichi lap tudósítójának feltűnése a látszólag eseménytelen konferencia körfolyosóin csalhatatlanul jelezte: akcióba lépett a svájci diplomácia. A Neue Züricher Zeitung másnapi számában már olvashattuk a genfi tudósí-_ tást: »Svájc újabb lépése az- EBK sikeréért.« Annak megítélése, hogy mennyire segítette elő a javaslat a konferencia sikerét,, elsősorban a szakértők dolga. ök azok, akik alaposan elemezték, tanulmányozták a szövegtervezetet. A svájci lap szerint az információcsere ügyében beterjesztett okmányt »a nyugati táborban aligha vitatják majd, a keleti delegációk körében viszont kevesebb sikert arathat...« Magyarán szólva: a semleges svájciak a saját javaslatuk sikerében sem nagyon bíznak, ezt (zárt ajtók ide, zárt ajtók oda!) előre közlik a sajtóval. Tehát részben a pesszimista szemlélők nézeteit erősítik meg, azokét, akik szerint Helsinki, vagyis az európai biztonsági és együttműködési tanácskozás harmadik, befejező szakasza még nagyon messze van. A fogalmazás finom hangsúlyából az is kitetszik, hogy az idő múlását, a genfi szakasz tempóváltását nem »a nyugati tábor« nyakába varrják. Megkérdeztem az osztrák (tehát ugyancsak semleges) delegáció egyik tagját; — Mi a véleménye, meddig tart még a szövegezés? — Túlságosan optimista lennék, ha azt mondanám, egy-két hónap alatt minden okmányt lezárhatunk. A S unka sokkal bonyolultabb, Int gondoltuk. A két rendszeren belüli árnyalatok oly sokfélék, hogy külön-külön lépésenként, szinte mondatonként meg kell vizsgálni, hogyan Illeszthetők a majd megkötendő egyezmények az egyes országok jogi, politikai rendszerébe. De nem vagyok borúlátó sem. Az alagút végén, ahogy mondani szokás, már látjuk a világosságot, s ha kisebb lépésekben is, de arrafelé tartunk.. Véleményem szerint a tavasszal már Helsinkiben találkozhatunk. De ezt ne írja meg, mert ha rossz jósnak bizonyulok, rajtam is számon kérhetik a kudarc okát... H chile' felállói! bizottságának nyilatkozata »A katonai juntának az a döntése hogy 30 hazafit megfosztott állampolgárságától, újabb bizonyítéka annak, hogy a törvénysértések. az emberi jogok sárba típrása folytatódik az országban« — hangzik a chilei antifasiszta ellenállók bizottságának nyilatkozata, amelyet szombaton hoztak nyilvánosságra Havannában. A bizottság október végén alakult meg Kubában ‘ Feladata a többi között a Chilében harcoló fegyveres kommandókkal való együttműködés, az ellenállás szervezése és szélesítése, a fasiszta junta rémtetteinek leleplezése, a szolidaritás erősítése. A végrehajtó titkárságnál^, Allende több közvetlen munkatársa Robbanás Marseille ben Négy embert megölt és több mint húszat megsebesített a marseillc-i algériai konzulátuson történt robbanás. Képünkön: Elszállítják a sebesülteket. mellett, tagja, Beatriz Allende is, akit szintén megfosztottak állampolgárságától. A Havannában szombaton kiadott nyilatkozat végezetül leszögezi: »Ez az újabb törvénytelen és szégyentelen intézkedés az ország határain belül, illetve kívül élő hazafiakat még Inkább arra készteti, hogy szorosabbra fűzzék soraikat, s tovább harcoljanak a junta és kiszolgálóik ellen.« Norvég újságíró kollégává beszélgettem, miután elküldte tudósítását a liberális oslói Dagbladetnek. Mérsékelt optimistának vallotta magát, meggyőződése szerint a genfi konferencia sikeréhez semmi kétség sem férhet, de lehetséges, hogy a nyugatiak kénytelenek lesznek jelentős engedményeket tenni, ha a békés együttműködést komolyan veszik. Néhány kérdésben ugyanis még merevek a frontok, nehezen indul meg a szövegezés. Főleg az alapelvek kimunkálása tart huzamosabb ideig: Mintha Genfben újra kellene fogalmazni, mit értünk a konfliktusok békés megoldásán vagy a szuverenitáson, az egymás ügyeibe való be nem avatkozáson ... Dán diplomata: — Mindig akadnak buktatók, váratlan akadályok a dokumentumok szövegezésében, s nekünk kötelességünk alaposan körüljárni a hibák helyét, okát... Helsinki ? Nem tudom, de valószínű, hogy a svájci Jurában már megindul az olvadás, / amikor szedhetjük a sátorfánkat... Finn vélemény: — Annyit már sikerült elérnünk, hogy a két évtized alatt megkérgesedett bizalmatlanság maradványait nagyjából eltakarítottuk. Az együttműködés gépezete • viszont még eléggé olajozatlan. Még több kölcsönös bizalom és egymás érdekeinek nagyobb tisztelete talán meggyorsítja a munkát. A magyar delegáció tárgyilagos derűlátással végzi munkáját Genfben. Szoros kapcsolatot tartanak fenn a szocialista' országok küldöttségeivel. Egyeztetik nézeteiket, összhangban a felszólalások és javaslatok, a módosító indítványok vagy az ellenvélemények. Tudják, hogy minden mondatért meg kell küzdeni, minden közösen elfogadott cikkely mögött szívós munka húzódik meg. S bár a kívánatosnál lassabban, de telik a »három nagy kosár«... A genfi légkör tehát korántsem idillikus, nem oly eseménytelen, mint messziről látszik. A nemzetek Palotájának félemeleti márványcsar- nokát, a klasszikus oszlopok fölött dombormű díszíti (allegorikus jelentése: Segítsd az elesetteket!), jobbról pedig a márványba vésett felirat: »Here is a great work for peace in which all can patric pate«, ami nagyjából így fordítható magyarra: A békéért nagy munka vár itt ránk, mindnyájan kivehetjiik belőle részünket... Amikor DC 8-as gépünk fölemelkedett a Genfi-tó fölé, s jobbról elmaradt mögöttünk a Mont Blanc fehér csúcsa, azzal a megnyugtató érzéssel zárhattam genfi jegyzeteimet: a mieink, ott a CICG termeiben, valóban kiveszik részüket e nagy munkából. Európa reményeit fogalmazzák köznaDi szövegekbe, a holnapi Európa —á- mára. Bertalan Lajos r Csizmavását sizmák—féláron! Jecember 17-iííl 23-ig .Női műbőr csizma 276 Ft helyett 138 Ft 392 Ft helyett 196 Ft Műbőr lánykacsizma 171 Ft helyett 85,50 Ft Karácsonyra most alkalmi áron vásárolhat a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat kaposvári, barcsi, nagyatádi és balatpnboglári és siófoki cipő szaküzleteiben (13497)