Somogyi Néplap, 1973. december (29. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-15 / 293. szám
Egy „kalapba" dolgoznak Banditák vesére volt Másfél ezer villanymotor Falsacappa emlékezik Ezt a közösséget nemcsak. azért tartja jónak a szövetkezet vezetősége, mert név szerint hívják az elektroműszerészeket különböző gyárakba, üzemekbe. A Kaposvári Vasipari és Műszaki Ktsz elektroműszerész részlegére mindenekelőtt a megbízhatóság jellemző, az, hogy a befejezett munkákat a legritkább esetben követi reklamáció. A részleg 1958 óta működik. Akkor még csak hárman voltak, akik ilyen szolgáltatásokkal segítették a lakosságot, vállalták a motorok tekercselését. Egyetlen fogójuk volt, amelyet mindig továbbadtak, ha valamelyiküknek szüksége volt rá. Tizenöt év múltával már tizennyolcán vannak: a részlegvezető, egy segédmunkás, három ipari tanuló és egy adminisztrátor, a szakmunkásokon kívül. Szerszámaik értéke mintegy 80 ezer forint. Csak a helyiség a régi — már nagyon szűkén vannak itt. Szeretnék növelni az általuk megjavítható villanymotorok nagyságát: az eddigi 30 kilo- wattos teljesítményűek helyett 100 kilowattot is vállalnak. Ez természetesen jelentősen emeli majd a bevételt. A tizennyolc ember egy »kalapba« dolgozik. Fizetésüket teljesítményhez kötött időbér alapján kapják. Minél régebbi és képzettebb egy-egy tekercselő, annál magasabb az órabére. Jelneleg a felső határ 16 forint, a legkevesebb 8 forint 50 fillér. Egy-egy hónapban olyan teljesítményt kell nyújtaniuk, hogy az egy főre jutó termelési érték 12 ezer 324 forint legyen. Ehhez a tekercselőknek többet, 16— 17 ezer forintot kell teljesíteniük, hogy a »kalap« átlaga meglegyen. Az apróbb motorok javításából ez néha bizony nehezen jön össze, és az agilis részlegvezető átváltozik számolóba jnokká ... — Ebben az évben — a Ra- movill-lal kötött szerződés alapján — csaknem 100 darab motoros, hazai és külföldi gyártmányú háztartási gép garanciális javítását csináltuk meg — mondta Németh István részlegvezető. — Ezeknek a munkáknak az összértéke mindössze hétezer forint. Az átlagos átfutási idő a garanciális javításoknál három— négy nap volt. Munkánk zömét — és a bevétel is ebből ered — a villanymotorok tekercselése teszi ki. Az év végéig az ilyen megrendeléseink száma eléri a másfél ezret. Mint Kőszegi György gépészmérnök, a ktsz elnöke elmondta, nagy súlyt fektetnek arra, hogy — mivel lakossági szolgáltatásokról van szó — képzett szakembereket foglalkoztassanak, megfelelő körülmények között. Ezért határozták el a részleg bővítését. Az épülő bevásárlóközpont földszintjén mintegy negyven négyzetméteres helyiséget vettek, ahol korszerűbb körülmények között három szakember foglalkozik majd a villamos háztartási kisgépek egyszerűbb javításaival. Céljuk a közösségben rejlő belső tartalékok feltárása és hasznosítása. Nem nagy jelen-1 tőségű, de a munkát, a szerelést könnyítő újításokat adott be Németh István és Kerelci Tibor. Az előbbi egy kimustrált varrógépből szerkesztett egy számlálóval is fölszerelt tekercselőgépet, az utóbbi az úgynevezett »mikázást«, a kollektorok tisztítását gyorsította meg egyszerű eszközeivel. A ktsz nyolc részlege között a vezetőség — a szolgáltatások vonalán — a harmadik helyre rangsorolja az elektroműszerész részleget. Kapacitásuk azonban korántsem kimerített. Szaktanácsadással is kiegészítik szolgáltatásaikat. Több esetben — ha ezt igénylik — a helyszínre is kimennek, és az 'üzemekben, gyárakban műszerekkel vizsgálják meg a villanymotorok állapotát. JÓ munkát természetesen esak felkészült, képzett szakemberekkel lehet végeztetni. Az a tény, hogy a külföldi I gyártmányú motoros és hőelektromos háztartási gépek garanciális javítását itt csinálják, vagy az, hogy a Cegléden' gyártott ÉVIG kézi fúrógépeket garanciális javításra — Tankó Zoltánnak, a gyár főmérnökének tanácsára — Dunántúlon egyedül itt vállalják, Kereki Tibor, Molnár Gyula, Teli János és a többi tekercselő és elektroműszerész fel- készültségét bizonyítja. Mészáros Attila Szívszanotórium Sopronban Tévedés ne essék, nem a Kék fény különkiadásáról van szó, hanem Offenbach daljátékáról, a Banditákról, amely ma este újra a képernyőre kerül. Ebből az alkalomból kerestük fel az egykori »banditavezért«, Csorba István Jászai-díjas színművészt, az Operettszínház akkori előadásának egyik főszereplőjét, hogy az évtizede bemutatott darabról és a másik főszereplőről beszélgessünk. Ez a másik főszereplő sajnos néhai már, de feledhetetlen! Ha valaki nem nézte volna meg a tévéújságban a szereposztást. annak hadd idézzek az emlékezetébe egy filmjelenetet. Egy vékony arcú, jellegzetes mosolyú, cinkos tekintetű, boíiókás komédiás várakozik egy fal előtt. Éppen kivégzésre. Utolsó kívánsága, hogy énekelhessen. A vérszomjas nyilasok röhögve figyelik a komédiát, amely eltereli figyelmüket, és szabadulást hoz. Eltalálták: La- tabár Kálmánról van szó, őt láthatjuk ma este a képernyőn, a legendás Latyit, akinek neve összeforrott a mosollyal, a vidámsággal. Nincs is abban semmi különös, hogy a színpadi humor teremtő kedvelője, Csorba István is azt mondja róla: Ma este a képernyőn »Rajongva szerettem, tiszteltem.« A délután- Offenbach-elő- adásra készülve az öltözőben beszélgettünk a régi Offen- bach-előadásról. — 1962-ben kerültem az Operettszínházhoz, s úgyszólván napok alatt kellett megtanulni a szerepeket. Má;r ment a Banditák, előttem Csákányi László játszotta a banditavezért, azután én kaptam meg ezt a szerepet, Falsacappát. Már levettük a műsorról is, de újra színre került később, amikor Latabár Kálmán felépült betegségéből. Akkor vette föl a televízió is. Az ő Don Moszkitója volt a siker egyik legfőbb forrása ... — Miért tűzte vajon ismét műsorára a tévé ? — Ez a bemutató, úgy érzem, illik abba a műsorszellembe, mely a tv zenés programját mostanában jellemzi. — A történet? — Csak a tanulságát hadd mondjam el. Egy mondatban. Nincsen olyan rettenetes, vérszomjas bandita, aki egy uralkodónál gonoszabb tudna lenni. Majd meglátják... Amikor az Operettszínház 1949-ben felújította a Gerol- steini nagyhercegnőt, Bumm tábornokot Latabár Kálmán játszotta. Most Csorba István. A közös élményeket a Banditák próbái, előadása! teremtették. — Ahhoz nagyon hosszú riport kellene, hogy elmondjam mindazt a sok humoros esetet, viccet, tnéfát, amely hozzá fűződik, amelyet ő talált ki. Nagyon sok forog még most is közszájon. P^dául, amit a bánatos férfiak mondanak keserű kárörömmel, ha egy csinos nőt látnak valahol. Hogy tőle ered, azt kevesen tudják. Előadás után a Liszt téri Opera sörözőbe mentünk át. Folyt a sör és a tréfa. Egyszer belépett egy gyönyörű nő.' Valóságos szépség. Még a kriglik igéző látványa sem tudta eltéríteni tekintetünket, egyszerűen lenyűgözött bennünket. S az elragadtatásnak természetesen hangot is adtunk. Erre megszólalt Latabár a jellegzetes legörbülő mosollyal a szája körül: »Ugyan, gyerekek! Öt is unja valaki.« Ezt a vigaszt de sokszor hallottam azóta már! Felhangzik az ügyelő figyelmeztetése, készülni kell az előadásra. Végezetül azt kérdeztem Csorba Istvántól, hogy nézi-e majd az. esti közvetítést. — Amikor nem leszek a színpadon. Átmegyek egyik Offenbachból a másikba ... T. T. ítélet a hetesi vőgyilkosság ügyében Hazánk egyetlen gy érmék-s«ív szanatóriuma Sopronban működik. A 100 ágyas intézményben évente 6—800 gyermeket gyógykezelnek. Képünkön: dr. Szabó Piroska kerékpár-ergo- méteren a gyermekek teherbíró képességét vizsgálja. SOMOGYI GÉZA Jégkoporsó 126. Lábszárán a szép, szürke lovaglónadrág feszült, bokáján szétnyílt hasítással. Szőke feje, fehér bőre, amely az atlétatrikó alól kivillant, alapvetően gőgös tartása és a nadrág — németté tették. Minthogy egész gondolkodása az volt: félig magyar, félig német. Mint az egyenruhája. A nap lapos, az ablaküvegtől fölmelegedett sugarában sütkérezve figyelte az embereket, akik már reggeliztek. Kozák tett-vett, észre sem vette, mint a szétszórt holmikat a szobában. Látta Benkőt, amint a nyitott motorházba bújva segít valamit a konyhakocsi vezetőjének. Asztalost; ahogy mosatja a kon- dérokat, előkészítve az ebédhez. Gyiás járt-kelt kiáltozva az emberekre, akik vesszőnyalábokkal söpörgették a port egyik helyről a másikra. »Céltalan munka — állapította meg. — Undorító, mint otthon a laktanyában!« Juhos ácsorgóit, löttyedt tartással, kezében az elmaradhatatlan rágnivalóval. Utálta mindet, és utált mindenkit. — Golyó kellene mindegyikbe — gondolta, és már látta is őket elhullva, fekve a porban. — Megáim mindet, a szemeteket. A legszívesebben meg is tenném. Barmok! Kozák nem sokat törődött gazdája személyével. Mióta újból szolgálatba lépett, nem sokat beszéltek. Még annyit sem, mint azelőtt. Tudta a kötelességét, és azt elvégezte. Teljes erővel feküdt bele minden munkába, megállás nélkül hajszolva, szinte szug- gerálva önmagát. Igyekezett nem haza gondolni, de ugyanakkor alig várta a hazatérésre szóló parancsot. Néha szeretett volna gyalog nekivágni az útnak, máskor meg elodázni a hazatérést. Az otthoni ügyeket most már türelemmel rakta maga mögé; nem próbálta bogozni, hisz a pár sor, amit kapott, úgy vélte, egyoldalú tájékoztatást ad. Érezte, hogy személyesen utánanézve tisztább képet kap. Jó lett volna túl lenni a dolgokon, de tartott is tőle. »így tehát legokosabb nem foglalkozni vele« — gondolta keserűen. Körülnézett a szobában. Asztal rendben, zubbony, csizma, borotválkozó eszköz, mosdpvíz odakészítve. Az ágyon szétteregette az ágyneműt. Majd később kiviszi szellőzni. Kétszer ütött egy vasrúddal — A vádhatóság is enyhítésért fellebbezett I Hosszú évek keserűsége ak- ! kora erővel tört magának utat azon a napon, hogy az eseményeknek már nem vethetett gátat a józan ész. Augusztus 30-án Hetesen agyonütöttek egy embert. A tettes a férfi apósa volt. Trefeli József húsz éve élt felesége szüleinek a házában. Az utóbbi esztendőkben a család egyre többet panaszkodott rá, megesett, hogy megverte a feleségét, s az anyóssal is igen rossz viszonyba került. Különösen akkor menekültek előle, ha ivott — s ez sokszor előfordult, augusztus 30-án is. Délután tüdőszűrést tartottak a faluban, Trefeli József azonban nem haza, hanem a kocsmába ment a vizsgálat után. A felesége nem győzte várni, érte ment. Trefeli hazatért ugyan, de látták rajta, alaposan leitta magát: a kerékpárt kétszer-háromszor is nekitolta az istálló falának, dülöngélt, fenyegetőzött. Igen durva szavakkal illette a feleségét és az anyósát. Később teli szájjal kiabálta, hogy ki- végzi őket. A nyári konyhában folytaSavanyú izzadságszag áradt belőle, és még nyirkos volt egy kissé. »Rossz éjszakája lehetett« — gondolta, miközben felrázta, ébre állította a nehéz tyúktollal tömött párnát. — »Tegnap tettem tisztába« — csóválta a fejét. Majd a törülközőt teregette a szék karfájára, és épp szólni akart a még mindig az ablaknál álló i főhadnagynak, mikor az meg-, előzte: t — Mert tudjátok, hogy p Odrobinyákot is én öltem meg!... A mondat, mint a borotva, olyan éllel vágott el mindent. Gondolatot, mozgást'. Mint az elhajított kés, amely pengve talál a célba, és röpítő erejétől még tovább rezeg, úgy vibrált a fojtott levegőjű szobában. Kozák megmerevedett. »Ez milyen ember? Ez nem is ember!« — villant át a fiún. Kezében a törülköző lazán, mozdulatlanul csüngött. Ahogy a mondat érte. Most, hogy a főhadnagy saját szájából hallotta azt,# titokban ezerszer tódott a veszekedés, a magából kivetkőzött férfi a feleségének rontott, ököllel ütötte a nyakát ú? arcát, a földre lökte, rugdalta. Az asszony segítségért kiabált, s ezt hallotta Trefeli hetvenhárom éves apósa, Csurai József is. Szólt az unokája férjének, segítsen az asszonyon. A húszegynéhány éves vő megpróbálta lefogni Trefeli Józsefet, de nem bírt a magas, erős férfival. A sikoltozásra odasietett Csurai József felesége is. Trefeli hangja rögtön az anyós ellen fordult, mert azt hitte, az ő biztatására hívta haza az asszony a kocsmából. Az anyós hiába próbált menekülni. Trefeli a kút mellett utolérte, s hátulról tenyérrel tarkón ütötte. Az öregasszony megtántorodott. Pár pillanat múlva ért oda Csurai József, kezében egy méteres vasrúddal. Kétszer sújtott le Trefeli Józsefre. Az első ütés után a vő a földre zuhant, ekkor kapta a másodikat. Pár perc múlva meghalt. Csurai József tettét azzal magyarázta, hogy mértéktelenül italozó vője többször kiirtással fenyegette a családját, s augusztus 30-án Trefeli elérkezettnek látta az időt szörnyű ígéretének beváltására. Erre gondolt az idős ember, amikor látta, hogy lányát a nyári konyhában Trefeli fojtogatta és rugdalta, s akkor is ez futott végig az agyán, amikor a dühöngő férfi tarkón ütötte az anyóst. (Az orvosi szakvélemény szerint Csurai József évek óta súlyos érelmeszesedésben szenved, magas a vérnyomása, ingerlékeny, nehezen tud uralkodni magán. Érgörcs; kínozta, a jobb szemével nem lát, s a ballal is keveset. Trefeli tetteinek hatásárh a keserűség teljesen eluralkodott rajta.) Az ügyet a Kaposvári Mer gyei Bíróság dr, Márton Géza tanácsa tárgyalta. A bíróság á tanúk meghallgatása, a történtek elemzése után arra a megállapításra jutott, hogy Csurai Józsefnek akkor nem volt támadási szándéka, amikor a fészerben fölvette a vasrudat, csak a családtagjait akarta megvédeni rendkívüli erejű vőjének támadásaitól. Dr. Márton Géza tanácsa Csurai Józsefet emberölés miatt egyévi és nyolchónapi börtönre ítélte. A vádlott és védője ‘enyhítésért fellebbezett. Fordulatot hozott az ügyben, hogy a vádhatóság, a megyei főügyészség is Csurai József büntetésének enyhítéséért fellebbezett. A főügyészség szerint a bíróság nem tulajdonított kellő jelentőséget a számos enyhítő körülménynek, különösen annak, hogy Csurai József magatehetetlen felesége védelmében támadta meg Trefeli Józsefet. Ugyanakkor Csurai József bűnösségét sem a vádhatóság, sem a védelem nem vitatja. Az ügyben a Legfelsőbb Bíróság hoz majd jogerős ítéletet. Pintér Dezső Idén kevesebb elemi kár érte a mezőgazdasági termelőket Az Állami Biztosító felmérése Az Állami Biztosító felmérte a mezőgazdasági nagyüzemek idei növénykárait, eszerint 1973-ban országos átlagban lényegesen kevesebb volt az elemi kár, mint az előző években. Egyes vidékeken azonban az idén is nagy károkat szenvedtek a termelők, amit az is bizonyít, hogy több mint száz mezőgazdasági üzem vesztesége meghaladta az egy millió forintot. Sőt, Baranyában, Bácshan, Hevesen, Szaamit tudott, titokban ezerszer, ,^lában é* Pest »«megtárgyalták, ítéletet mond- “7 <* ««'•te S2X 'SÄ (Potytatjuk) részemül. Ismeretes, hogy 1972-ben az Állami Biztosító differenciált és rugalmas díjazási rendszert vezetett be, hogy a biztosítás szempontjából kedvezőbb évek előnyeiben a gazdaságok is részesüljenek. 1974-ben mintegy 850 mezőgazdasági nagyüzem kerül alacsonyabb díjosztályú csoportba, és így az általuk fizetendő biztosítási díj 135 millió forinttal csökken. 127 gazdaság elleniben — a részükre folyósított idei nagy összegű kártérítés miatt — magasabb díjosztályba kerül, dijuk 20 millió forinttal les; több, mint 1073-baa.