Somogyi Néplap, 1973. november (29. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-17 / 269. szám
Csak az uborkáscsizmában •A föld alá süllyesztett tartályokból Most van a munka dandárja a Szövetkezetek Somogy megyei Értékesítő Központjának zákányi telepén. Egymás után érkeznek a rakott gépkocsik a hullott gyümölccsel, amelyet ledarálva gyűjtenek össze a harmincezer literes tartályokban. Huszonnyolc ilyen hatalmas edény van félig a földbe ásva. A megérett cefréből lesz a híres zákányi pálinka. Korábban különböző szárított árukat is készítettek a telepen gyümölcsből, zöldségből. Az idén már csak 10 vagon sárgabarackot tettek a szárítóba. Ebből mindössze másfél vagon aszalt gyümölcs lett. Elsősorban az exportigényeket elégítették ki. A szeszfőzés, a szárítás mellett a telepen elsősorban savanyúságokat készítenek. Ebben az évben hatvan vagonnal lesz. A hatalmas tartályokban paprika, uborka és cseresznyepaprika savanyo.dik. A nyersárut a MÉK saját maga veszi meg. Szeptember második feléig tárolták a tíz- és harmincezer literes, föld alá süllyesztett tartályokban a nyersanyagot. Pintér János, a tartósító üzem vezetője elmondta, hogy nem mindig egyforma töménységű felöntő levet csinálnak. Attól függően választják meg a fűszerek, ízesítők és tartósító anyagok arányát, hogy hány mázsa nyersanyagot kell savanyítani. Egy-egy tartályba ugyanis nem mindig egyforma mennyiségű uborka, paprika kerül. A tartályokat légmentesen lezárják. Ha üvegekbe kell tölteni a már kész savanyúságot, hosszú nyelű villákkal merik ki az asszonyok, s ha a tartálynak már csak az alján van, akkor le kell menniük. Ilyenkor húzzák föl a paprikás- vagy az uborkás- csizmát, mert csak abban lehet a tartályba lépni. Az .egyik csarnokban szinte »látni« sem lehet az ecetszagtól. Itt tölti üvegekbe a tartályból behordott savanyúságot egy-egy műszakban 10— 15 asszony. Egyetlen férfi a segítségük, aki a ‘ válogatóasztalra önti a nehéz ládákból az uborkát vagy a paprikát. A minőséget közben állandóan ellenőr.zi Siftei Krzsebei la boráns. — Tarolnak a nagyvár la tok! — ipondta Pint'r János — A kereskedelem ugyanis már készül az év végi szezonra. Ilyenkor több háziasszony vásárol az ünnepi ebédhez savanyúságot, s erre föl kell készülni. Ezért van a zákányi MÉK-telepen is most a munka java: eleget »kell tenni a nagykereskedelem megrendeléseinek. Nemcsak Somogyba, hanem Zalába, Baranyába, Tolnába, Észak-Dunántú'.ra is szállítanak innen uborkát, paprikát. Ugyanakkor el kel! látni saját boljaikat is. U. A. ... az üvegekbe kerül az ubo rka. SOMOGYI GÉZA Jégkoporsá 102. Fél órán belül elfoglalták az orosz katonák a vonalat. A Jak—2 szovjet vadászok mélyrepülésben többször végigpásztázták a környéket, és ahol akár csak egy kis csoportot is láttak, már lecsaptak. Veszteségemet meg sem tudták számolni, mert jóformán azt sem tudták, ki merre van. Gyiás vezetésével viszonylag szervezettén egy köréje tömörült kis csoport behúzódott a kolhoztól jobbra, — kb. 300 méterre — levő magányos kis házba. Az őrmester érdeme, hogy nagy hangjával tudta irányítani őket. Aki tehette az 5 szava— Tüzet szüntess! — üvöltötte. — Gyülekező a sajtraktárban! A kis házat sajtra emlékeztető penetráns illatáról nevezték így. Éktelen bűz uralkodott ott, amit »csak akkor lehet megszüntetni, ha felgyújtják!« mondogatták. Kincstári használatú kapcatárolónak is nevezték egyesek. Néhány perc múlva beérkezett az első csoport. Az épület düledező falaival és hatalmas palánkkapuival sok védelmet nem nyújtott, ezenkívül rettenetesen huzatos volt. A ház fele emeletesre volt építve, de a födém leszakadva hevert a földön. A belső lépcsőfeljárat egy szál gerendára támaszkodva semmibe vezetett. A belső tér tele volt még a nyáron behordott géproncsokkal. Mikor Gyiás befutott, már égy embert talált ott. Az gyiket átküldte a kolhozba: — Jelentse, hogy itt vagyok. > ha lehet hozzon távbeszélő- készüléket! Megértette? — Igenis! — felelte a fiú, és már indulni is akart. — Várjon! — kiáltott utána az őrmester, mert közben befutottak még hatan. Köztük Odrobinyák és Juszkó őrvezető. — Jönnek a többiek! — kiáltották. — Itt, hátul... Meg- kellett kerülni a dömbot, mert istentelenül verik a másik oldal ... — Ne járjon a szája! Ha jönnek, itt lesznek — torkolta le az őrmester. Fogják meg azokat a vackokat! — mutatott a hatalmas vasdarabokra —, és hordják ide, a kapuhoz. Miée nagy keservesen az első darabot odacipelték, még nyolcán érkeztek, élükön Ben- kővel. Drakula, két cipész, egy szabó és Salamon... Szénási nélkül. Gyiás ránézett a katonára, akit átküldött a kolhozba. — Maga még itt van, az isten... — rivalt a fiúra. — Mi volt a parancs? — Azt mondta, várjak. — Menjen, mert a valagába lövök!... De vigyázzon, nehogy eltalálja egy ruszki golyó ... mert nem mindegy, hogy ki lövi meg... A fiú nekilódult. — A zanyja mindenit — csodálkozott Ódrobinyák. — Mostan is van neki je viccelni kedve! Nem győzték kapkodni a fejüket. Az oroszok észrevették, hogy ott vannak, és irtózatos tüzet eresztettek rájuk. Akna, golyó fütyült, robbant. Por és füst vette körül őket. Mikor egy kissé csendesült, !November: alkoholellenes hónap Somogybán Ötven kérdőív tanúsága A népfront megyei bizottságának fölmérése — Utána kell járni az észrevételeknek Egy érdekes fölmérés tapasztalatait összegezték a közelmúltban. A Hazafias Népfront megyei nőbizottsága ötven községi és városi nőbizottsági tisztségviselő segítségével megpróbált képet alkotni róla. hogyan tartják be több somogyi községben és városban az alkohol forgalmazásáról tavaly sTü’etett belkereskedelmi mi-iszteri rendeltet. A kérdő- ' eket "’em szakembereknek 'nem lelkes 'rsidzlmi mun- ■ :í ' iz~ esz'' l ingáknak, do1 "■ - t7c küldték. Így az is ■e leshet néhány kér• '^re nem v.Vasztak pontosan, s ha fe'ettük esetleg túl- . ..........a resti a képet • »em s-- "kosán vá’toztat- *ák meg1 a tényeket. A fölös ' •'"'-■'zet is 1ó szándékot takar hogy az illetékesek sem •vi'-'-iv se hao”’"7: figyelme” •: .-! „g ■32r? -i'-cet. Per ■e ’ ár 'eo«a eleve túlzónak 'ni ezt a főMo«vzést. mert »n so’ 'íle tapasztalatr ' k "esze. Vegyük s rra a fölmérő' b kér 1 ■ soportjaira adott olaszokat. Itt van például az egyik legfontosabb rendelkezés: tizennyolc éven aluliak nak tilos szeszes italt kiszolgálni. Az ötven megkérdezett közül harmincnyolc nőbizott- sági tisztségviselő azt írta a kérdőívre, hogy ezt a rendele- ct az ő környezetében nem tartják be. Az egyik válasz szerint a ker’seligeti italboltban még néhány általános iskolai tanulót is kiszolgálnak, s a választék elkeserítően nagy: ihat a fiatal, amit akar — bort, sört, égetett szeszt. A ba- latonszabadi 7-es és 8-as szövetkezeti italboltban hasonló a helyzet, ha nem is ennyire szomorú. Ádándon az ünnepeken és vasárnapokon a helyi szakmunkásképző intézet tanulói gyakori vendégek az italboltban. Volt néhány balatoni elárusítóhely, ahol a nyáron sok szabálytalanságot követtek el, a felelősök egy része meg is kapta méltó büntetését. A nőbizottsági fölmérést természetesen a hivatalos szerveknek ellenőrizniük kell, a kérdőívekre adott válaszokat jsak vázlatnak tekinthetjük. A fiatalok, akik még nem töltötték be tizenhatodik életévüket, italboltban, borozóban, poharazóban, termelői borkimérésben szülői vagy nevelői kíséret nélkül nem tartózkodhatnak. Bárba és éjszakai mulatóba pedig még kísérettel se mehetnek. Presszóban, étteremben, zenés, táncos, műsoros szórakozóhelyen, melegkonyhás borozóban, sörözőben kíséret nélkül este- hét óráig, szülői, nevelői felügyelettel kilenc óráig tartózkodhatnak. A megkérdezettek több mint a fele a rendelkezés e pontjainak kapcsán újra kedvezőtlen megfigyelésekről számolt be. Az egyik válaszadó pontos dátumot is írt: a marcali Tavasz presszóban október 2-án éjszaka fiatalok felügyelet nélkül szórakoztak. Igaz, ezt már ne- réz lenne bizonyítani, de most nem is ez a fontos: tegye szívére a kezét az üzletvezető, aki azt állítja, hogy nála ilyen még nem fordult elő. Szó sincs arról, hogy mindent a bírságolásokkal akarnánk elérni. Kérjük az üzletvezetőket, alkalmazottakat, éjszakára küldjék haza a fiatalkorúakat. A kérdőívekből egyébként az is kiderül. Ijiogy tizennyolc községben igen gondosan betartják a szóban forgó rendelkezéseket. Sajnos, nincs ez így Barcson és néha Lengyeltóti an sem. A fölmérés egyik kérdés sopurtja — általában — a szeszes ital forgalmazásával foglalkozott. Vegyük sorra, hogy a megkérdezettek miben nem találtak hibát. A környezetükben működő édességboltok kommersz szeszes italt, asztali és pecsenyebort nem árusítanak. Az önkiszolgáló éttermekben csak sört lehet kapni. A cukrászdákban likőrön, csemegeboron és borpárlaton kívül mást nem árulnak Hangsúlyozzuk, a megkérdezettek tapasztalatairól van szó. másutt tehát megeshet, hogy a rendeletet felrúgják. Erről természetesen szívesen fogadja a bejelentést az ellenőrző tanácsi hatóság. számát. Helyesebb lenne, ha minden második kocsma helyett tejboltok lennének, vagy szeszmentes vendéglők.«. Volt aki azt javasolta: tegyenek erélyes intézkedést, hogy a termelőszövetkezetekben se dolgozhassanak ittasan. »A fiatalok egészségének védelmét, erkölcsi óvását sajnos a rendelet betartása sem segíti eléggé. Aki akarja, megveszi az italt a boltokban, azután a barátaival megissza a parkban, vagy valahol egy lakásban. Minden a neveléstől függ, a szülők felelősségétől is.« Valaki kifogásolta, hogy nyáron kevés a Balaton-parti ifjúságvédelmi ellenőrzés, más azt tette szóvá, hogy a kaposvári külterületi vendéglőkben kellene többször megfordulniuk az ellenőröknek. S végül egy elkeseredett megjegyzés: »Miért kell az elvonókúrához olyan hosszadalmas eljárás, hogy mire az illetőt be lehet juttatni, addigra már családi tragédiák történnek? Intézményesen kellene intézkedni, nem az alkoholista hozzájárulásával/« (Az elvonókúra tapasztalataira egyébként lapunkban rövidesen visszatérünk.) A megyeszékhely nőbizottsága is pontokba foglalta észrevételeit. Ezek közül egy: •’■Helytelen, hogy az üzletek mellett, az utcán, a kapualjban is lehet italt fogyasztani, így nemcsak az iszik, aki megvásárolta, hanem kaphatnak a fiatalkorúak is. Ez a rossz példa áll többek között a Vörös Hadsereg úti iskola tanulói előtt is, hiszen ez történik az iskola közelében. Többször láttuk, hogy az általános iskolásokat is megkínálták. Ha szólunk a szülőknek, durván letorkolnak bennünket. Megoldást csak a szigorúbb ellenőrzés hozhat!« A kérdőívek megállapításaival foglalkoztak a napokban a megyei tanács kereskedelmi szakemberei is egy tanácskozáson, melyről A kereskedelem és az alkoholkorlátozás címmel lapunk részletesen beszámolt. így inkább arról szólunk, hogy a nőbizottsági tisztségviselők az alkoholellenes munkához mi mindent javasoltak. Régi, nagyon régi vágyunkat fogalmazta meg az egyik asszony: »Túl soknak tartom az italboltok, büfék Ügy hallottuk, a népfront az alkoholellenes munkát az eddiginél nagyobb- erővel akarja folytatni, társul szegődne több szervhez, intézményhez. A fölmérések ezután is sokat segítenek majd, azonban eredményük csak akkor lesz, ha a hivatalos szervek továbbra is utánajárnak az észrevételeknek, és nem késlekednek az intézkedésekkel sem. Pintér Dezső Kis konténert a kereskedelemnek kinéztek. Sehol nem láttak t semmit. A lövések már mási irányból hallatszottak. Az őrmester fölmászott a semmibe vezető lépcsőroncson, és a támaszgerendákon végiglovagolt egy egyik falon levő nyílásig. Távcsövével végigpásztázta a környéket. A maguk épített bunkerok ott sorakoztak a látómezőben. A széles, keskeny torkú lő- rések sötéten ásít-oztak. Vagy háromszor végigsöpört a távcsővel, mikor az egyiknél megállt. — Hej... azt a... — mór-] zsolt szét egy káromkodást. Arca sápadt volt. Gémbere-] dett ujjaival megpróbálta] élesíteni a képet, de a moz-. dulatai durvák voltak. Any- nyit azonban kivett, hogy egy, golyószóró csöve mozog aj lőrés nyílásában. A következő pillanatban ap-j ró villanásokat látott, és mári hallotta is az éles, pattogva I sivító füttyöket. A fal por-! zott előtte. — Őrmester úr! A bún-’ kérőkből lőnek!... Mind elfoglalták! — kiáltotta Salamon —, majd — ki tudja há-1 nyadszor — Szénási miatt sá- pítozott. — Hol az a vadmar-* ba? — mondta sajátos stílű-( sában, de kimondhatatlan ag-j gódással hangjában. Az őrmester mással volt< elfoglalva. Nem is tudta, hogyi került le a gerendáról. A kér-, dés, amit egyszerre többen isj föltettek, meg a sajgó oldala] meggyőzték, hogy a legrövi-< debb úton. (Folytatjuk) Miért jobb és ésszerűbb konténerben szállítani az árut a hagyományos módszereknél? Nagyjából így foglalható össze annak a tanácskozásnak a lényege, amelyet tegnap tartottak a balatonboglári FÜSZÉRT-fióknál a műszaki hetek keretében, a Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság somogyi szervezetének rendezésében. A konténeres szállítás céljait, előnyeit és programját Katz Géza, a Kereskedelmi Munka- és Üzemszervezési Intézet főmérnöke ismertette előadásában. E módszer elterjesztésének fontosságát mutatja, hogy külön párt- és kormányhatározat foglalkozik napirendre tűzésével. A határozat kimondja, hogy a konténeres szállítás fejlesztésének a »kereskedelmi hálózatban folyó munka szervezetté tételére, a munka- és eszközhatékonyság fokozására és mindezek révén a vásárlási és munkakörülmények javítására kell irányulnia«. Vagyis a korszerűbb konténeres szállítás kímélje meg a kereskedelmi dolgozó erejét; a kereskedelmi dolgozó ne az áru mozgatással legyen elfoglalva, hanem felszabaduló energiáival inkább magasabb szinten szervezze az áruforgalmat, és legyen a vevő egyenrangú partnere. A lakosság 3,5—4 százaléka dolgozik ma a kereskedelemben, s ennek 70 százaléka nő. Naponta nem kevesebb, mint 150 ezer tonna(!) áru mozgatása hátul rájuk, s minden bolti dolgozó napi 6—800 kilogramm árut mozgat minden segédeszköz nélkül. Ilyenformán a probléma összefügg a munkaerő-gazdálkodással is, hiszen, ha nem könnyítenek a bolti dolgozók helyzetén, a kereskedelemből is ipegindul- hat a . munkaerő-vándorlás más, könnyebb helyek felé. Ezenkívül a vállalatok szempontjából azért sem közömbös a konténeres szállítás bevezetése, mert — az intézet 1 számításai szerint — a szállítások során konténerenként és fordulónként 11,80 forintot takarítottak meg (budapesti adatok) a hagyományos szállítási lánccal szemben. A Somogy—Zala megyei FŰSZERT igazgatója, Dévényi Zoltán elmondta, hogy a megyében összesen körülbelül tízezerféle árut visznek az üzleteknek. A kiskonténerprog- ram szerepe Somogybán kiemelkedő jelentőségű, mert a megyében sok a 300—500 lakosú kis község, s e falvak apró boltjaiba nagy konténereket vinni nem érdemes. Ezenkívül egyes vállalatok húzódoznak a közvetlenül a boltokba helyezett konténerektől, mert — mint mondják — nem esztétikus. Ezért a jövőben ezeket az — általában alumínium ládákat — tetszetős, reklám jellegű dekorációkkal látják eL