Somogyi Néplap, 1973. október (29. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-27 / 252. szám
Budai kiesett, Változik a Rákóczi Ferstek továbbjutott A/magyar ökölvívó-bajnokság- első napján, csütörtökön későn este végképp betelt a kaposváriak keserű pohara. Mint arról már hírt adtunk, Kozma, Horváth L., majd Varga L. sorozatban vereséget szenvedett. Az éjszakába nyúló csata további keserűséget hozott a K. Dózsa (és hívei) számára. A váltósúlyban Budai János a kiskunhalasi Borbély Zoltánnal került szembe. Az első menetben úgy tűnt, hogy a kaposvári versenyző visszavág a legutóbbi vereségért. A második menetben azonban fordult a kocka. Budait tenyeresütésért meg is intették. Noha a harmadik menetben Borbélyra rászámoltak, a bírák egyhangú pontozással Borbélyt hozták ki győztesként. Ezzel a negyedik Dózsa- öklöző is búcsúzott. Pénteken este a már csak egyetlen somogyi ökölvívó, Ferstek János viszont másként rajtolt. A légsúlyban Jakab, az Ű. Dózsa versenyzője volt Ferstek ellenfele. Nem egészen két meneten át. Ferstek kezdettől fogva űzte, hajtotta a fiatal újpesti öklözőt, s Kellnef Ferenc edző a második menetben feladta a kilátástalan küzdelmet. Ferstek tehát ott van a legjobb négy között, ahol három Honvéd-öklöző alkotja a lég- súlyúak mezőnyét. A papír szerint ma este Ferstek—Orbán S, mérkőzésnek kellene következnie, de Oláh Tibor megsérült, s lehet, hogy új sorsolás készül. Egyébként a második napon szünetig nem volt meglepetés. Egy azonban a levegőben lógott. A kisváltósúlyban az orosházi Rácz két meneten át kétessé tette Orbán László győzelmét. A harmadik menetben azonban Orbán már döntő fölénnyel nyert. és a Táncsics összeállítása Következik az őszi hajrá, a labdarúgó NB Il-es bajnokság- bőm. A 11. fordulóban a Táncsics SE élvezi a hazai pálya ■előnyét, a K. Rákóczi viszont idegenben — Pécsen — szerepel. Akad gond mindkét csapatnál. Erről győződtünk meg, mikor az esélyekről, illetve a csapatösszeállításokról érdeklődtünk a két egyesületnél. K. RÁKÓCZI A legfőbb gond a csatársor eredményesebbé tétele. így van ez még akkor is, ha Pé- ! csen a BVSK ellenében a K. Rákóczi várhatóan nem a tá- j madójátékot fogja erőltetni. Tóth Dezső, a labdarúgó- | szakosztály vezetőségi tagja tájékoztatott bennünket. Elmondta, hogy Kiss László (aki sorozatban iskolai mérkőzéseket játszik) fáradt, így a kezdő csapatban az edző nem kívánja szerepeltetni a fiatal labdarúgót. Az biztos, hogy MOTOCROSS Kiss II. L. és Horváth a kategóriagyőztes Mohácsi nyerte a Volán Kupát Pandurics most nem a cserepadon ül. Hegedűs meggyógyult. Az edző majd csak Pécsen dönt, hogy Hegedűs vagy Siklósi őrzi-e majd a hálót a PVSK elleni találkozón. A támadósort szeretnénk felgyorsítani — mondta Tóth Dezső —, éppen ezért újból előtérbe került Pintér Gyula játéka. Az energikus és gyors Pintérre szükség lenne a PVSK-védők ellen. Nehéz mérkőzés lesz a pécsi, de nyernünk kell, ha versenyben akarunk maradni a Táncsiccsal meg a vezető csapatokkal. Egy különbusz viszi a szurkolókat Pécsre. A TÁNCSICS SE hét közben több edzőmérkőzést játszott. Ezeken Jutási Róbert az ismert vagy kevésbé ismert labdarúgókkal kísérletezett A szakosztályvezetőség pedig az igazolások ügyében járt el. Több új játékos be fog mutatkozik a Máza-szászvári Bányász elleni mérkőzésen. Ilyen körülmények között a csapatjáték nem lehet olyan folyamatos, mint a legutóbbi mérkőzéseken, amikor nemcsak eredményesen, hanem jól ■is futballozott a Táncsics SE. Még több nyitott kérdés van. Lehet, hogy a kiszemelt játékosok közül egyik vagy másik igazolására ma kerül rá az átigázolási pecsét. Ezért Jutási edző cssik a mérkőzés előtt jelöli ki a pályára lépő tizenegyet, s azokat, akik a kispadra ülnek. — Nem lesz könnyű legyőzni a Máza-Szászvárt, de bízunk abban, hogy a csapat lendülete a személyi változások ellenére sem törik meg — mondták a Táncsics-vezetők. Ez történt a kézilabdabaj nokságban Férfiak Segesd—K. Vasas 19:16, Nagyatád—Fonyód 22:14, Siófok—Taszár 23:23, K. Vasas— Barcs 11:14. Nők Siófok—Tahi Mezőgép 41t2, Marcali Gimn.—K. Vasas Izzó 5:25, BaSatonboglári MBDOSZ —Marcali Gimn. 17:7, Kadarkút—K. V. Lobogó 4:7. Mar beszámoltunk aprói, »második, Majsa Ernő íSopooiúi hogy a Kaposvári Volán Sportkör rendezte a junior motocrossbajnokság harmadik fordulóját, s ennek keretében a Volán Kupát A versenybíróság most hirdetett easea- ményt. ,A 250-es géposztályban Eí induló közül Horváth Jenő (Videoton) végzett az első foea harmadik. áz 509-os kategóriában Kiss- if. László (ZMMK) nyert Slá- mer István (Kistouniacháza) és Balogh György (BHSE) előtt A Bőién Kupa győztese Mohácsi Jenő (BáíSE) Sett, 2. Czuni László (Kiskuníaohaaa), 3. Németh Kornél (Kaposvári lyen, Nagy Miklós (ZMMK) a í Volánt Olcsóbbnál Sportműsor is olcsóbb! SZOMBAT Teke: összevont megyei bajnokság. Kaposvári Volán—Dombóvári Szövetkezet, Kaposvár, Volán-pálya, 1/4 óra, (Liádonyi J.). K. Spartacus —K. Vasas, Kaposvár, Spartacus- pálya, it.30 óra, (Bóli), VASÁRNAP Atlétüka£ Középfokú iskolák csapatbajnoksága, Kaposvár, Dózsa sporttelep, « óra és 14 óra. *Teke: összevont megyei bajnokság: Siófoki Szövetkezet—Komlói Bányász, Kaposvár, Spartacus-pálya, 9 óra, (KörtésA. Labdarúgás: NB ül: K. Táncsics SE—Máza- szászvári Bányász, Kaposvár. Vasutas-pálya. 13.30 óra (Turcsányi). I Pécsi PVSK—Kaposvári Rákóczi, Pécs, 13.30 óra, (Barna). NB HI: PBTC—Kaposvári VaJttvS heti ajánlatunk: PerfitetEkabat ' 1200 Bt helyett 849 Bt Téliesített férfitájtun 1480 Ft helyett 1920 Ft Szövet férfikabát 750 Ft helyeit 35« Bt Női flandruha 24« Bt helyeit 177 F» Szövet bakíisnadrág 215 Ft helyett 90 Bt a» Bt 34 Bt 18,70 Bt Vvlonhöntós 9TK Női harisnyanadrag 45,80 Bt Habselyem tanyka- komhine 85‘Bt Ady Endre u. 13. sz. alatt Ady Endre u. l.-szám alatt Kaposváron, AZ BLCSÍ ÜKÖK BOLTJAIBAN! óra, (Fellegi). K. Vasutas—Marcali VM, Kaposvár, Vasutas-pálya, il.3o óra. (Buzsáki). Csurgó—Balaton- boglár, Csurgó, 13.30 óra, (Perger). Balatonfenyves—S.-tarnóca, Bala- tonfenyves, 13.30 óra, (Fekete P.). Lengyeltóti—K. Gazdász, Lengyeltóti, 13.30 óra, (Farkas Gy.). Területi bajnokság: Balatoni csoport: A mérkőzések kezdete mindenütt 14 óra. Az elöl álló csapatok a pályaválasztók. Kéthely—Ordacsehi, (Bognár). Bu- zsák—Tab. (Káráig). Siófoki ME- DOSZ—Balatonkeresztúr, (Antal). Balatonendréd—Nagyberény, (Bo- zsik). Balatonszentgyörgy—Bala- tonföldvár, (Erdélyi). Balatonlelle —S. Bányász II., (Kálecz). Somogy vár—Táska, (Bakonyi). Kaposvári csoport: A hivatalos k&dési idő 13.30 óra. ahol ez változik, azt feltüntetjük. Meszteg- nyő—K. Rákóczi II., (Pazavrek). Gölle—Szentgáloskér. (Szrenka). Nagybajom—Juta, (Pálfi). K. Tánsas, Pécs, 10.30 óra, (Varga E.). csics II.—Mernye, Kaposvár, VasuSteinmetz SE—Nagyatádi Kinizsi, Pécs, 10.30 óra, (Váradi). Barcsi SC—Pécsi EAC, Barcs, 13.30 óra, (Szinger). Nagymányoki Brikett- Siófoki Bányász, Nagymanyok, 13.30 óra, (Szloboda). tas-pálya, 10 óra, (Matesz). Kadarkút—1Toponár, (Rosics). Zimány—Somogysárd, (Koller). Kutas-Pusztakovácsi, (Horváth n. László). Dráva csoporti Valamennyi mér Megyei bajnokság: Marcali La- I kőzés i3.3o órakor kezdődik. La- tánca—Taszári Szőnyi SE, Marcali, kócsa—Felsőbogát, (Tóth S.). Bé13.30 óra. (Fenyvesi). Lábodi ME- DOSZ—KapcfLyi Kiss J. SE, Lábod. 13.30 óra, (Bálint). Babócsa—Fonyód, Babócsa, 13.30 óra. (Tálas). Karád—K. V. Lobogó, Karád, 13.30 la vár—Vése, (Kulcsár). Böhönye— Somogyszob, (Handó). Csokonya- visonta—Potony. (Simon). Tapsony—Berzence, (Retek). Bolhás— Nagyatád H., (Németh V.). ¥ Bűtorárusítás november l-től a Barcsi Dráva Áruházban Gyermekgannitúrákkal, különféle szekrényekkel, felnőtt- es gyermekbe verőkkel, fotelokkal, székekkel, puffokkal, és konyhabútorokkal (bővítjük a választékot. Ánukáadáis a cipőbolt helyén. Somogy megyei Iparcikk -kiskereskedelmi Vállalat < (11910) október Milyen lesz az időjárás! 27 SZÓMBA? Szabina A várható időjárás ma estig: Északon időnként megnövekvő fel hőzet, máshol kevesebb felhő, csapadék nélkül. Mérsékelt, változó irányú szélre számíthatunk. A hajnali órákban párásodás, többfele ködképződés. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma: plusz 5 és plusz io fok között lesz. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó- igazgatóság közlése szeri ni a Jászladányban megtartott 43. heti lottósorsoláson a következő Sizámokat húzták ki : 3,38,46, 59, 83 Az október 29-én, megtartásra kerülő tárgynyeremény- sorsoláson a 42. játékhét szelvényei vesznek részt — A Munka Vörös Zászló érdemrendjével tüntette ki a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége 50. születésnapja alkalmából diplomáciai munkájáért Vlagyimir Parvlovot, a. Szovjetunió budapesti nagyköveiét — A miklosi német együttes Salgótarjánba utazott, ahol az Arany Páva nemzetközi népzenei versenyen vesz részt. A televízió vasárnap közvetíti a népdalversenyt — Somogyvárra is ellátogatnák a nemzetközi régészeti konferencia hazánkban tartózkodó részvevői. Ma dr. Bakay Kornél, a Somogy megyei Múzeumok igazgatója, az ásatások irányítója tájékoztatja a külföldi szakembereket a föltárás eddigi eredményeiről. — Tanulmányok Budapest múltjából címen tanulmánykötetben jelentetik meg — a jövő év elején. — a most véget ért budapesti várostörténeti tanácskozás anyagát. — Megkezdte tanácskozásait a KGST-országok belkereskedelmi minisztereinek értekezlete a lengyel fővárosban. — Ratifikálta a magyar és a Lengyel Népköztársaság konzuli egyezményét a lengyel államtanács. — Arikétól rendeztek — filmvetítéssel egybekötve — tegnap délután a Kaposvári Húskombinát tanácstermében. A szakemberek a Magyar Élelmezésipari Tudományos Egyesület Somogy megyei szervezetének rendezésében a húsipari patronos készítmények gyártását vitatták meg. — Másfél hektárra növeli kertészetében a fóliafelületet a hetest Egyesült Erő Tsz. A munkát a Somogy megyei MÉK támogatásával végzik eL — Magyar filmhetet rendeztek a Magyar—Olasz Baráti Társaság és a városi hatóságok közreműködésével Reggio Calabriában, Makk Károly, Fábni Zoltán,’ Kovács András, Janesó Miklós, Sándor Pál, Bacsó Péter és Gyöngyössy Imre sikeres filmjeit mutatták 'be. — Az Eiffel-toronynál 320 méterrel magasabb az orosz föderáció Rjazany közelében épült legnagyobb erőművének kéménye. A hőerőmű első — 1 200 000 kilowatt kapacitású — részlegének építése hamarosan befejeződik. Betörés egy svájci bankba Három álarcos fegyveres bandita csütörtök este beha- ( tolt Vaud kanton bankjának La Tour de Peilz-i fiókjába. A merénylők arra kényszerítették az alkalmazottakat, hogy feküdjenek a földre, majd 800 ezer svájci frank zsákmánnyal elmenekültek. A banditáknak egyelőre semmi nyoma. 68 évvel ezelőtt, 1913. október 27-én született JEAN ROÜSSELOT francia költő, regényíró. Már a harmincas években feltűnt verseivel, amelyekben összhangot keresett a különböző avantgardista irányzatok új formanyelve és az egyszerű emberi élményeket rögzítő tartalom között. Az emberség költője; mélységes hite az emberben úgyszólván természetessé teszi a költeményeiben állandóan felcsendülő reménymotívumot. Verseinek szinte állandó eleme az egyensúly aggályos keresése, a humánum és a haladás, az igazság és a nép érdeke, a gondolat és a tett, a költészet és az élet összekapcsolása. E törekvés megvalósítása érdekében hozta létre a második világháború éveiben néhány társával az úgynevezett »rocheforti iskola« irodalmi csoportosulását. Az új program legkövetkezetesebb hirdetője Rousselot volt. Közvetítőnek tartja a költőt, így önmagát is, világok, irányok, értékek között. Ez késztette őt külföldi költők, köztük a modern magyarok — József Attila és Illyés Gyula — tolmácsolására, világirodalmi elismertetésére. József Attiláról külön kötetet is megjelentetett (1958), és lefordította, előszóval látta el Illyés Petőfi-monográfiáját. — Csaknem 1000 szakmunkástanuló vesz részt az idei őszi-teli üdültetésben a teli szünet idején. A vidékieket budapesti, a fővárosiakat vidéki kollégiumok fogadják, és színes, érdekes programokat állítanak össze részükre. — Ifjú múzeumbarátok klubja alakult a Szépművészeti Múzeumiban, s elsősorban budapesti középiskolások a részvevői. — Száz vagon burgonyát értékesít évente — a zárt, iparszerű burgonyatermesz- tes kereteiben — 1978-ig a mikéi Rákóczi Tsz. A Lábodi Állami Gazdasággal kötött szerződés alapján szállítási kötelezettségük jövőre kezdődik, s főként Desiree burgonyára szóL — Ülést tartott a tanácsi koordinációs bizottság a Parlamentben; a Tolna megyei Tanács V. B. munkáját elemezte. — Kétnapos kongresszus kezdődött tegnap Gyulán. A Magyarországi Románok Demokratikus Szövetségiének több mint száz küldötte tanácskozik. — A legnagyobb sertéstelepet adták át tegnap hazánkban. A Bajai Állami Gazdaság automatizált üzeme évente 80 ezer hússertést értékesít majd; itt egy szakképzett állatgondozó ötezer sertést kiszolgáló gépi berendezést működtet — ve- zérlőasztalróL — A Dália Híradó legújabb számában — a HSZV kiadványában — a Hús- és Tej- hasznú Szarvasmarha-tenyésztő Termelőszövetkezetek Közös Vállalkozásának jelentőségéről, a módszer helyi tapasztalatairól nyilatkozik Varga János, a berzencei Jobb Élet Tsz elnöke. A cikkben beszámol a gazdaságban elért gyepgazdálkodási eredményekről és az olcsó építkezési módokról is. — Olcsó és márkás karórák érkeztek nagy választékban a kaposvári Camea illatszer-ajándék szaküzletbe. (11920)
