Somogyi Néplap, 1973. október (29. évfolyam, 230-255. szám)

1973-10-27 / 252. szám

Utcai szoba-konyha- spájzos házrész eladó Kaposvár, József utca 5. szám alatt. (93071)

Eladó Kaposváron a

Kecel-hegy 20. szám alatt 200 n-öles házhely, építkezési engedéllyel. Érdeklődni ugyanott.________(93038)

Balatonlelle központjában eladó vállalati üdülőnek is alkalmas családi ház, n>elléképületekkel. Rákóczi utca 253. __________________(11884)

2 szobás családi ház eladó. Nagyatád. Mező U. 67,________(12495)

K

étszoba-összkomfortos-----üzletháznak,

ikervillának, téli lakásnak alkalmas — ház eladó. Az állomás 3 percre. Fonyód, Rákóczi u. 17. (12508)

Marcaliban emeletes,

kertes, összkomfortos családi lakóház OTP- kölcsönátvállalással, beköltözhetően eladó. Radnóti u. 4. Hétköznap 17 órától, vasárnap egész nap.

____________ (12514)

37

5 n-öles házhely házalappal eladó. Ba- latonberény, Ady E. u. Érdeklődni: Bule János, József A. u. 44.________________(12494)

A ta szári szőlőhegyen 541 n-öl szőlő es présház eladó. Érdeklődni lehet Taszar, Széchenyi u. 49. sz. alatt._____________(93115)

K

aposvár«* a Fonyód a. 3- «. alatti házrész garázzsal

együtt eladó, OTP- reszlettel. Érdeklődni a helyszínen vagy a 14-321-as telefonon. __________________(93052)

T

oponár ^ belterületen 2iáo n-öl belsőség eladó, 3 részre megosztva is. Házhelynek alkalmas. Érdeklődni: Nagy Gynia, Toponár, Vörös Hadsereg u. 40. címen.

___________(92084)

K

aposváré* három

•sobas, új családi ház eladó, beköltözhetően. Kaposvár. Irinyi János a. 9.

■pajso« ház, mstlÉkép uiettei, »-« területtel.

fizetési kösayitéesei. kapó*- ver. P**verg*~tMrló 1. ________________(t»lt)

a Temető kétszobás, ▼ínveeeéÉtoee. családi ház — piac évei, mel- léképiHfttekkeL, 909 n-öl telken — eladó.

(240904)

Kapesváre*

adó.

a Béke ház el- (32WM

Háremsrobát, összkomfortos, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár. Gárdonyi Géza u. 20.

(93074)

GYÁSZ JELEN TÉS ~

Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após és nagyapa,

KISS JÁNOS

— volt cukorgyári dolgozó — 88 éves korában, október 12-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 30-án fél 4 órakor lesz a Nyugati temetőben.

A gyászoló család.

(3443)

* * *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagyanya és dédnagyanya, özv. FŰZI JAN OS NÉ hosszú * szenvedés után ií)73. október 18-án, 86 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 29-én. hétfőn délután fél 3 órakor lesz a Keleti .temetőben.

A gyászoló család.

(93183)

köszönetnyilvánítás

Ezúton mondunk köszönetét kedves rokonainknak, ismerőseinknek, akik szeretett halottunk,

HORVATH FERENC temetésén részt vettek, ,részvétü- ket nyilvánították és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

HORVATH ISTVÁN

ny. kórházi ápoló temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és gyászunkban osztoztak.

A gyászoló család.

(93122)

• • •

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesapánk, nagyapánk és dédnagyapánk

GYÖRFI GYULA

épület- és műlakatos mester temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak.

Györfi család.

(93133)

iAkmü

Fiat 856-es olcsón eladó. Nagykanizsa, Oswald u. 7.

______(225988)

I

X-es Wartburg de Luxe gépkocsit cserélnék hasonló Trabant Combira, érték- differenciával. Ajánlatokat »Combi-* jeligére. a 93*49. számra, a hirdetőbe kérek. __________________(93*99)

J

é állapotban levő 120*-«* Volkswagen fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: Ka- poevár, Ady E. u. 13.

(93*47)

MB KKB-es Skoda (CZ-s) eladó. Marcali. Berzsenyi u. 53.

_________________(12473)

Kitűnő állapotban levő, kiskerekü Wartburg (CN-ea) — gara- zsírozott — eladó. Érdeklődni : Kaposvár.

Tóth Lajos köz 5/a, I. em. 3. Fél 5 óra után. Szombat-vasárnap

egész nap._______(3423)

I

F-es Trabant Combi új kocsi átvétele miatt eladó. Cím: Kaposvár, Sallai u. 71.

(12441)

IX-es, fehér, alig használt Zsiguli eladó. Andocs, Ady u. 26.

________________(240869)

K

arambolozott Re- i nault 10 olcsón eladó, i Marcali, Kossuth u. ! 20. Budvig.

______(12510; I

W

olswagen eladó: \ kisablakos, 1200-as, . 1972-ben műszakilag ' vizsgázott. Bankovits Gyula, Balatonboglár. Zrínyi n. 1. (12507) :

Skoda OctAina Üzembiztos állapotban eladó. Toponár, Őrei u. 11. (93044)

LAKÁS

Modern, másfél szó- I bas tanácsi lakásomal j elcserélném nagyobb- j ra, megegyezéssel , Kaposvár, Április 4. j köz m. épület 3. lép- j csőház, ül. em. 10. Ér- • deklődni: 17.3Ó után. __________________(3446) ;

E

ladó igényesnek —- i azonnali beköltözhető- j séggel — háromszobás, ; Összkomfortos. köz- j ponti fűtéses. új lakás. < Érdeklődni Kaposvár. Szántó L u. 14.

(930*1)

házamat elcserélném Balaton- parti üdülővel. -.Somogyi oldal* 213739. jeligére, a zalaegerszegi Magyar Hirdetőbe. (213739)

Elcserélném budapesti egyszobás, kony- hás, félkomfortos lakásomat kaposvári kétszobásra^ Ajánlatokat a 93175. számra, a Magyar Hirdetőbe kérek. (93175)

AllAs

Kőműves mester a tél 4 hónapjára szabad ,

kapacitással belső munkát vállal. Ajánlatokat a 240963. számra, a hirdetőbe.

Pótnagymama-szol- , gálatot vállalok, csak a sávházban. VIII. e. ! 2. Kaposvár. (93070)

Mély ikerkocsi (új) eladó. Nagyatád, Mező u. 100 sz. alatt.

(12480)

Bérbe vonnék ga- » rázst Kaposváron, a ; Szalma István u. kör- i nyékén. Ajánlatot a kiadóba, a 3436. szárúra. (3436)

Értesítjük az érdeklődőket. hogy Kapós- j váron a Bajcsy-Zs. u. I 18. sz. lakóház árverése (bontásra) októ-| bér 28-án, vasárnap, de. lo órakor lesz. a j helyszínen. (3439) j

Mindenszentek! élő- és művirág koszorúk j megrendelése és áru- ! sítása kizárólag a la kásomon, Iszák u. 29. sz. alatt. Falud) Lászlóné Kaposvár. Telefon: 11-783. í

(240705) 1

Bokor- és futórózsatövek kaphatók. Ko- I zületek átutalással fizethetnek. Dobák kér- j tesz. Balatonlelle.

Kossuth u. 73. Tele- l fon: 350. (12464)

Bokorrózsák, futó- j fenyők, orgonák — a i legszebb fajták —1 Bencs kertészetében. I Kaposvár, Katona Jó- [ zsef u. 3. (93050)

HÁZA^sAr.

22 155 szőke, jó al t ú leány társaság hiányában megismerkedne — házasság céljából — korban hozzá illő, józan életű férfival. Leveleket a 9312-0. számra, a hirdetőbe kérek. (93120)

Üres albérleti szobát

seresek a belvárosban. Cím a kiadóban.

(3453)

Orvosok, figyelem! Siemens rövidhullámú gép eladó. Dr. Házfalvi. Lengyeltóti, Telefon; 5.

___________(93001)

8

00—6O0-as keltetőgép eladó. Vancsura Ba- lázsné. SomogysáVd.

Kossuth Lajos u. 55.

(240971)

Dolgozókat alkalmaznak

A Csőszerelő-ipari Vállalat jó ke- 1 reseti lehetőséget ajánl és sürgős felvételre keres dunántúli, illetve vidéki munkahelyre az ország egész területén lakatos, hegesztő, szakmunkásokat és segédmunkásokat.'44 órás munkahét, minden héten szabad szombat. Kedvezményes étkezés, szállás, utazási költségtérítés, munkaruha egy évre. Dolgozóink részére rövid időn belül lehetővé tesszük a külföldi munkákra való kiküldetést is. Jelentkezés: Budapest VIIL, Kisfaludy u. 9—11. (11777)

A Csurgói Sajtüzem fölvesz körzeti ellenőri munkakör betöltésére mezőgazdasági technikumi érettségivel és motorkerékpár-jogosítvánnyal rendelkező férfit, ezenkívül segédmunkásokat Is keres fölvételre. Bér megegyezés szerint, ill a kollektív szerződés értelmében. Jelentkezés az üzem vezetőjénél. (12506)

A Péti Nitrogénmüvek építési munkáira azonnal fölveszünk ács- állv., vasbetonszerelő, épület- és szerkezeti lakatos, valamint csőszerelő szakmunkásokat, illetve felépítményes bet. munkásokat. Jelentkezés: a 22. sz. Állami Építőipari Váll. Péti Nitrogénművek főépv. munkaügyi csoportjánál.

(640)

Portást, gépkocsifényezőt és tmk-lakatost azonnali belépéssel fölveszünk. XIV. sz. Autójavító Vállalat, Kaposvár, Vár u. 16.

(93118)

A Somogyi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság barcsi fűrészüzeme fölvesz férfi segédmunkásokat, üzemi étkezést, természetbeni juttatást, valamint vidéki dolgozóknak utazási költséget biztosítunk. Jelentkezés az üzem munkaügyi osztályán. (11878)

A MAHART Balatoni Hajózási Üzemigazgatósága — Siófok — fölvesz matrózokat, akik az általános iskola 8. osztályát elvégezték, úszni tudnak és 18. életévüket betöltötték. Fölvesz ezenkívül segédmunkásokat is. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen vagy írásban, a személyzeti csoportnál. (130385)

A Rinya menti Vízgazdálkodási Társulat fölvesz tervezői és kalku- iátori munkakör betöltésére »vizes-« szakképzettséggel rendelkező dolgozókat. Fizetés: az OVH által kiadott alkalmazotti besorolás szerint. Jelentkezés a társulat irodahelyiségében: Nagyatád, Kiszely L. u. 9. (11880)

A Somogy megyei Ingatlankezelő Vállalat fölvesz gáz és olajtüzelésű kazánhoz vizsgázott fűtőket. Jelentkezés: Kaposvár, Vár u. 6—8. (11892)

Az AFOR Ásványolaj-forgalmi Vállalat Dunántúli Karbantartó Műhelye segédmunkást keres felFölveszünk bognár és asztalos szakmunkásokat, valamint raktári és rakodási munkára segédmunkásokat. Jelentkezés: Univerzál Vas- és Faipari Szövetkezet. Kaposvár, Achim A. u. 2—6. (11904)

vételre. Jelentkezés a műhelyvezetőnél. (Kaposvár, Jutái út.)

(11882)

A Somogy megyei Tanács V. B. kereskedelmi osztálya azonnali belépéssel gépírói munkakörben dolgozót alkalmaz. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés az osztályvezetőnél. (11893)

Segédmunkásokat fölvesz a Nyugat-dunántúli MÉH Nyersanyag-hasznosító Vállalat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni a kaposvári telepigazgatónál (Kaposvár, Cseri u. 2. sz. alatt) lehet.

(11894)

A Kaposvári Tanítóképző Intézet konyhai kisegítőt keres — beteg helyettesítésére — azonnali belépéssel.

(93139)

A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola azonnali hatállyal fölvesz gyorsírni tudó gépírónőt és egy férfi szakácsot. (11898)

Segédmunkásokat keresünk, azonnali belépéssel. AFOR-kirendeltség, Kaposvár, Jutái út.

(93144)

r

;

I

I * aiwmfcepee Cs—I»—«• típmé

tehergépkocsi, egyben, fődarabonként, esetleg alkatrészenként,

valamint S db 825x20 méretű

új gumiabroncs eladó

Böhönyei Áíész. Bohönye, Fő u. 31. Telefon: 43.

(11885)

A VBKM Kaposvári

Villamossági Gyára

fölvesz

fényező-^

dukkózó

szakmunkásokat

Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán: Kaposvár, Mező Imre u.

(93103)

JD—970 TÍPUSÚ KOMBÁJNOKKAL

kukoricabetakarítást

vállalunk

Érdeklődni:

Búzakalász Mg. Tsz BátasZék,

Telefon: 135.

(66778)

Eladó 1 db 6 tégelye« és

1 db 4 tégely es — hagyományos

elektromos hütésü fagylaltpult

Ár: megegyezés szerint.

Érdeklődni lehet a lengyeltóti áíész központi irodájában.: Lengyeltóti, Bőm u. 2. Telefon: 6.

_____________ (11883)

K

APOSVÁRI MUNKAHELYRE

Minden második szombat szabad!

Fizetés: kollektív szerint.

Jelentkezés a Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat kaposvári üzemvezetőségén: Kaposvár. Berzsenyi u. 18 (240723)

Folyó hó 28-án a Fegyveres Erők klubjában

14 órától 19 óráig

ászversennyel

egy'-, ikötött frizura- és

divatbemutatót

rendez a Megyei Szolgáltató Szakbizottság és a Kaposvári Szolgáltató-ipari Szövetkezet. A belépés díj- , *

tálán. Az érdeklődőket szeretettel várja a rendezőség i

(93162)

MAI

műsor

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ:

14 órakor: PINOKKIÓ KALANDJAI.

19 órakor: CIGÁNYBÁRÓ. Berzsenyi-b.

VÖRÖS CSILLAG:

Du. S, fél 6 és 8 órakor; KIS NAGY EMBER. Színes, szinkronizált, amerikai film. 16 éven felülieknek. Felemelt ' hfely árral. (X. 28-ig.)

SZABAD IFJÜSAG:

4 órakor: HÓFEHÉRKE HERCEGE. Színes, tízinkronlíált csehszlovák film.

6 és 8 órakor: A FÉLSZEMÜ SERIFF. Színes, szinkronizált, amerikai westemfilm. (X. 28-ig.) LATINCA FILMSZÍNHÁZ:

Fél 6 órakor: AGATHE ASZ- SZONY NAGY UTAZÁSA. Színes NDK film.

NAGYATÁD:

ö órakor: ÖZVEGY ARANYBAN. Színes francia—olasz—NSZK bűnügyi filmvígjáték. 14 éven felülieknek.

MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, SIÓFOK:

7 órakor: NINCS IDŐ. Színes

magyar film. 14 éven felülieknek.

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.30—10.00: Iskolatelevízió. 10.90:

Műsorismertetés. 10.01: Téka.

10.30: Egy hölgy arckepe. 11.15: Nő — három szerepben. 11.30—

12.30; Kék fény. 15.23: Műsorismertetés. 15.3-0: öveges professzor legkedvesebb kísérletei. 15.50:

Reklámmüsor. 15.55: Salto mortale. V. rész. 16.55: Hírek. 17.90: Tájak, városok, emberek. 17.2>5: Újpesti Dózsa—FTC bajnoki labdarugó-mérkőzés. 19.20: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Magyarázom magunkat. 20.10; A szüzek városa. 21.45: Az én csatornám. 22.15: Tv- híradó. 22.25: Női torna EB.

Jugoszláv tv

16.30: London: Torna EB. 18 51: öt plusz. 19.15: A színész az... Maja Dimitrijevic. 20.30: Vendégeim és én: Drago Diklic. 21.20:

Házasélet. Francia film.

Osztrák tv

15.30: Házi koncert. 16.35. Kicsinyek műsora. 17.00: Az indián folyó. Filmsorozat. 17.25: ifjúsági műsor. 18.25: Jo éjszakát, gyerekek! 18.30: Kulturális specialitások. 18.56: Riportfilm Velencéről.. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Pince-»parti*. 21.35: Sporthírek. 22.05: Tv-híradó. 22.10: Éjszakai filmvetítés: Ez az ember túl sokat tud . . .

KOSSUTH RADIO

4.25—7.39: Jó reggelt! 8.00: Hírek.

8.05: Műsorismertetés. 8.15: Buda- dapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Latin-Amerika népeinek zenéiéből. 9.04: Delibes: Lak Háromfelvonásos opera. 11.39: Händel; F-dúr versenymű két zenekarra. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.S0: Magyarán szólva. 12.45: Melódiákoktól. 14.02: Kóruspódium. 14.15: Közhelyek. 14.25: Új zenei újság. 15.00: Hirek. 15.05: Kis magyara néprajz. 15.10: Csak fiataloknak! 13.55: Reklám. 16.00: 168 óra. 17.32: Pierre Monteux vezényel. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: A pódiumon. 10.53: -Kiáltunk emberebb világot . . 21.01: Fjodor Saljaoin operaáriákat énekel. 21.40: A Kaláka

együttes felvételeiből. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: A beat kedvelőinek. 23.05: Vladimir Horowitz felvételeiből. 24.00: Hírek. 0.10—1.58: Melódiakoktelj

PETŐFI RADIO

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Népszerű szimfonikus zene. 9.00: Hírek. 9.03: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.20: Népzenei magazin. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: «-Jelképek erdején át . . .■« 12.10: Doh- nányi. Kodály és Weiner müveiből. 12.45: Üj utakon a felnőttoktatás. 13.00: Hírek. 13.03: Takács Paula és Simándy József énekel. 13.40: Orvosi tanácsok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Napraforgó. 14.47: Éneklő ifjúság — Budapesten. 15.00: Tudósaink arcképcsarnoka. 13.15: Koltay Valéria operettdalokat énekel. 15.27: Nők a termelőszövetkezetben. 15.57: Műsorismertetés. 16.90: Hírek. 16.Oö: Kiváncsiak klubja.

17.02: Verbunkosok, nóták. 17.30: Közvetítés az Ü. Dózsa—FTC bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 10.20: Walter Gieseking zongorázik. David Ojsztrah hegedül. 19.50: Jó estét. gyerekek! 20.00: Hírek. 30.10: Üj könyvek. 20.13: A Rádió dalszínháza. 21.40: A bölcső. 21.52: Hanglemezgyűjtőknek. 23.00: Hírek. 23.15: örökzöld dzsesszmeló- diák. 24.00—0.10: Hírek.

3. MCSOR:

12.00: Déli Krónika. 12.20: Műsorismertetés. 12.23: Vivaldi-mü- vek. 13.41: Roland Kovac és zenekara játszik. 14.15: A hugenották. 15.15: Délutáni hangverseny. 16.50: ötórai tea. 18.00: Hirek. 18.10: Anton Webem halála. 18.34: Századunk vokális műveiből. 10.14: Hangfelvételek — felsőfokon. 20.31: Üj Beethoven-lemezeinkből. 21.28: Szántai Ildikó és Lukácsi Huba népdalokat énekel. 21.40: Wagmer zenedrámáiból. 22.39: Hárfa- és

cimbalommuvek. 23.00—28.15: Hí- rek.

PÉCSI RADIO

• 17.30: Magyar nyelvű műsor; 18.0O: Szombat esti vendég. 18.05: Iskolánk névadója: Kisfaludy Ká* roly. 18.20: Híres énekegyüttesek felvételeiből. 18.30: Dél-dunántúli híradó. U.4ß: Szörényi Levente táncdalaiból. 19.00: Szerfo-horvát nyelvű műsor. 19.30: Zenés szombat este. 20.00: Műsorzárás.

I

Motorkerékpárját azonnal használhatja, ha igénybe veszi kedvező szolgáltatásunkat!

Vásároljon Kaposváron az Ady Endre utcai jármű boltban műszakilag vizsgáztatott, forgalmi engedéllyel « rendszámmal ellátott üzemképes járműveket! Most 10% OTP-előleggel! Induló üzemanyagot ingyen aAimk Szolgáltatásunkkal hosszabb utánjárástól mentesül. OTP-ügyóntézés a helyszínen.

Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat