Somogyi Néplap, 1973. október (29. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-26 / 251. szám
Folytatódnak a harcok a Szuezi-csatorna térségében fHAVANNA A chilei A Biztonsági Tanács nyolc el nem kötelezett tagja határozati javaslatot terjesztett a testület elé a közel-keleti tűzszünet betartásának biztosításáról. A Guinea, India, Indonézia. Kenya, Panama, Peru. Szudán és Jugoszlávia által közösen beterjesztett javaslat szövege a következő: *-A Biztonsági Tanács hivatkozva 1973. október 32-i 338.-számú, valamint 1973. október 23-i 339. számú határozatára sajnálattal megállapítva, hogy a 338. és 339. számú határozatok ellenére a tűzszünetet ismételten megsértették, a főtitkár jelentése alapján aggodalommal megállapítva, hogv az ENSZ-megflgyelők nem voltak képesek elfoglalni állásaikat a tűzszünet! vonal mindkét oldalán, 1. követeli, hogy tartsák be az azonnali és teljes tűzszünetet és a forradalmi kommandó felvette a harcot Kádár János távirata a békeszeretö erők világkongresszusához MOSZKVA »A forradalmi kommandó egységei felvették a harcot Chilében a junta ellen-« — jelentették be Havannában. A hivatalos dokumentumot a chilei antifasiszta ellenállók bizottsága adta ki, amely kedden este tartotta alakuló ülését a kubai fővárosban. A bizottság végrehajtó titkárságának tagjai közt van Beatrix Allende, a meggyilkolt elnök lánya, s az elnök több volt közvetlen munkatársa. (elek vonuljanak vissza az 1973. október 33-en (magyar idő szerint) 18.50-kor elfoglalt állásaikba; 3. fölkéri a főtitkárt, hogy azonnali lépésként növelje mindkét oldalon az ENSZ-megfigyelők létszámát; 3. úgy dönt, hogy azonnali hatállyal saját hatásköreben ENSZ készenléti erőt hozzon létre és felkéri a főtitkárt, hogy 24 órán belül tegyen jelentést ezzel kapcsolatos lépéseiről; 4. felkéri a főtitkárt, hogy sürgősségi és folytonossági alapon tegyen jelentést eme határozat, valamint a 338. és 339. számú határozat végrehajtásának állapotáról ; 5. felkéri az összes tagállamot, hogy teljes mértékben működjenek közre eme határozat, valamint a 338. és 339. számú határozat végrehajtásában.« A Golan magaslaton, Kuneitra térségében, John Muzzi amerikai kapitány, ENSZ-megfigyelő elfoglalja állását. (Telefotó: AP—MTI—-KS) nács állandó tagjait (Szovjet-1 szárazföldi és légitámadásokat A Biztonsági Tanács csütörtökön délután egyhangúlag elfogadta a BT el nem kötelezett tagjai által beterjesztett határozattervezetet, amely rendkívüli ENSZ-békeerő felállítását javasolja a közel-keleti tűzszünet ellenőrzésére. Az eredeti megszövegezés 3. pontját a 18 óra 20-kor megkezdődött ülésen módosított formában terjesztették elő. „Eszerint: a világszervezet — saját égisze alatt — azonnal aljítson fel rendkívüli ENSZ- békeerőt az ENSZ tagállamai unió, Egyesült Államok, Kína, Nagy-Britannia. Franciaország). Kína nem vett részt a szavazáson. Ezután a tanács 14 szavazattal, ellenszavazat nélkül, elfogadta a módosított határozattervezetet. Kína ebben a szavazásban sem vett részt. Böcz Sándor, az MTI tudósítója jelenti: Az utóbbi napok eseményei arról tanúskodnak, hogy Izrael a Biztonsági Tanács tűz- szüneti határozatát kihasznál- a katonai helyzet radikális megváltoztatására törekszik az egyiptomi—izraeli fronton. ! A Szuezi-csatorna középső szektorában nyitott résen át újabb és újabb erőket visz át a nyugati partra, azzal a nyilvánvaló szándékkal, hogy elvágja a csatorna keleti partján — a mai front déli szektorában — tartózkodó egyiptomi erők utánpótlási vonalait. E cél érdekében a tűzszünet ból, kivéve a Biztonsági Ta- t megsértésével összehangolt hajt végre a csatorna déli szektorában és a vízi út mindkét oldalán. A legutolsó jelentések szerint az egyiptomi csapatok a hozzájuk csatlakozott népi erőkkel együtt sikerrel védelmezik Szuez városát, valamint a keleti és a nyugati partot összekötő hidakat, ellátási vonalakat. A Sinai-félszigeten harcoló ha>rmadik hadsereg utánpótlása zavartalan volt. A front egyiptomi oldalára kiküldött ENSZ-megíigyelők az északi és a középső szektorban elfoglalták pozícióikat hozzáfogtak feladatuk teljesítéséhez. A déli szektoroan a ismétlődő izraeli támadáso egyelőre nem teszik lehetőve a kijelölt megfigyelői posztok uieg.vü -e-ítésit. Izrael a maga részéröl a harci cselekményekre hivatkozva mindeddig megakadályozta az ENSZ -meg figyelő., munkájának megkezdését. Az ellenállók bizottsága megalakulásának alkalmából szerdán este fogadást adott Havannában, amelyen részt | vett Fidel Castro, valamint a kubai párt és a kormány több vezetője. A New York Times közlése szerint a szeptember 11-én lezajlott chilei kormányellenes fordulat szervezői közül hat tiszt egy különleges amerikai iskolában kapott kiképzést a panamai csatornaövezetben levő Fort Gulickban, ahol a latin-amerikai tisztek és altisztek a demokratikus és nemzeti felszabadítási mozgalmak elfojtására »szakosodnak«. Szívből köszöntőm a békeszerető erők világkongresszusát. a társadalmi haladás és a béke híveinek történelmi jelentőségű fórumát, annak minden részvevőjét A világkongresszus részvevői most olyan időszakban üléseznek, amikor a békeszerető erők évtizedeken át folytatott állhatatos harcának eredményeként fordulat megy végbe a nemzetközi helyzetben a hidegháborútól a tartós enyhülés irányában. Ugyanakkor a hidegháború hívei, a haladás, a béke ellenségei erőfeszítéseket tesznek az örvendetes és bíztató folyamatok visszafordítására. Nem kis mértékben a béke híveinek kiállásán múlik az, hogy a világ a megkezdődött enyhülés útján halad-e tovább, vagy ismét visszatér a hidegháborús politika zsákutcájába. A világ békére és biztonságra áhítozó népei bízvást reménykednek abban, hogy a népek békeakaarta, a békeerők nagy nemzetközi összefogása képes megakadályozni az enyhülés ellenzőinek törekvéseit. Sorsdöntő, hogy erősödjék a különböző ideológiai és politikai meggyőződésű és pártállású békeszerető emberek összefogása az egyetemes és tartós béke megteremtése érdekében. Meggyőződésem, hogy közös céljaink megvalósulását méltón fogja szolgálni a nemzetközi békemozgalom történetében példa nélkül álló nagyszabású moszkvai világ- kongresszus. A békeszerető magyar nép óhaját kifejezve őszintén kívánom, hogy a kongresszus sikerrel tegyen eleget küldetésének, s az emberiség jövőjéért érzett felelősségtől vezettetve egyesítse és mozgósítsa a vi-lág minden haladó és békeszeretö erejét, szolgálja a nemzetközi enyhülést és biztonságot, a nemzeti függetlenségért és szabadságért küzdő népek ügyét, s legyen a kongresszus az emberiség legnemesebb céljának, a béke megőrzésének és megszilárdításának kiemelkedő eseménye. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Generációnk küldetése - a béke Interjú dr. Nyilas József professzorral A Magyar Népköztársaság kormányának nyilatkozata A Magyar Népköztársaság népe és kormánya várakozással" és bizalommal vette tudomásul az ENSZ Biztonsági "Tanácsának Október 22-i határozatai. A harci cselekmények haladéktalan beszüntetéséről, a Biztonsági Tanács 1967-es határozata gyakorlati végrehtr fásának megkezdéséről, az igazságos es tartós közel-keleti béke megteremtésére irányuló tárgyalások megkezdéséről szóló döntés reménykedéssel töltötte el mindazokat, akik aggodalommai figyelték az egyetemes békét is veszélyeztető véres eseményeket. Mindenütt megelégedést keltett, hogy a harcban álló felek nyilatkozataikban elfogadták a Biztonsági Tanács határozatát. Izrael kormánya azonban a fegyveres agressziót. — semmibe véve a Biztonsági Tanács döntését — változatlanul folytatja. Az Egyiptom és Szíria által bevezetett tűzszünetet arra használta föl, hogy alattomos támadást indítson katonai pozíciói javításának érdekében. Izrael agresszív lépésének következtében a fegyveres harcok ma is folytatódnak. Az izraeli militaristák ismét | cinikusan semmibe vették az j ENSZ Biztonsági Tanácsának ; határozatát és a világ közvéle- ! ményének azt az óhaját, hogy a konfliktusnak vessenek végei és kezdjenek tárgyalásokat a válság igazságos rendezéséről. A Magyar Népköztársaság kormánya kijelenti, hogy az így alakult súlyos helyzetért, a Biztonsági Tanács határozatának durva megsértéséért és ennek minden következményéért az izraeli kormányt ter- neli a teljes felelősség. A Magyar Népköztársaság népe és kormánya a leghatározottabban elítéli az izraeli kormány agresszív magatartását és követeli, hogy haladéktalanul szüntesse be katonai akcióit az arab államok ellen és vonja vissza csapatait az október 22-i tűzszüneti vonal mögé. az ENSZ Biztonsági Tanácsa határozata -.a». ..íegfelc lően. A Magyar Ni; ójztársa ság körmi lya és népe hang súlyozza annak font .sságát hogy az Egyesült Nemzeten Szervezete tegyen hatékony intézkedéseket annak érdekében, hogy érvényt szerezzen a Biztonsági Tanács határozatai nak. Még az indulás előestéjén, valóban szinte az utolsó pillanatban beszélgetünk dr. Nyilas József professzorral. A magyar küldöttség azóta már Moszkvában van, megnyitották a békeerők világkongresz- szusát, de mi egy kevéssel visszapörgetjük az időt A Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem tudományos rektorhelyettese, a világgazdasági tanszék vezetője, a Magyar Közgazdasági Társaság alelnöke. a Korunk világgazdasága című háromkötetes mű szerkesztője és társszerzője, több mi it ötven, javarészt a tudományos-technikai forradalom gazdasági következményeivel foglalkozó publikáció írója, a honi és nemzetközi békemozgalomnak is egyik je- lessége. Kézenfekvő a kérdés: nogy fér ennyi súlyos elfoglaltság mellé egy újabb? — Tizenkét esztendős korom óta dolgozom. Tizenhét évesen kezdtem tanulni. Egyetemet is a munka mellett végeztem. Korábban még »mélyebben« kezdtem: a Bács megyei Mély- kúton születtem, nyolcgyerme- kes családból. Az uradalomba jártam napszámba, a kovács- i műhelyben három évig a vasat ütöttem. Jött a háború, fiatal gyerek voltam, de paranccsal Nyugatra vezényeltek. Német és magyar vonalakon át hetedmagámmal hazaszöktem. Felszabadultunk, 18 évesen földigénylő bizottsági titkár lettem. Az életem azóta napi 14—16 órai munka — tanítás, írás. Végigéltem tehát egy világháborút, bombázást, harcokat, egy bátyám is odaveszett a fronton. S hogy mit jelentett mindezeken túl is a háború? A saját szememmel láttam, Megbízás Luis Corvalán ügyvédi védelmére Egyesült Államok Elnöki vétó Folyi ó hó 28-án a Fegyveres Erők Klubjában 14 órától 19 óráig fodrászversennyel egybekötött frizura- és divatbemutatót Joaquin Ruiz Jimenez spanyol ügyvéd vállalta a chilei junta által letartóztatott Luis Corvalánnak, a Chilei Kommunista Párt főtitkárának védelmét. Jimenez a sajtó képviselőinek elmondotta: a védelem ellátására a Demokratikus Jogászok Nemzetközi Szövetségétől, az Emberi Jogok Nemzetközi Bizottságától és a Szakszervezeti Világszövetségtől kapott megbízást. Már hozzá is fogott a szükséges okmányok összegyűjtéséhez és a védelem előkészítéséhez. Augusto Pinochet tábornok a chilei fasiszta junta nevében válaszolt Juan Velasco Alvarado perui elnök üzenetére, amelyben az a perui nép. nevében azt kérte, hogy tartsák tiszteletben a politikai meggyőződésük miatt bíróság elé kerülő Luis Corvalan és a többi letartóztatott életét. A válaszüzenetben Pinochet azt állította. hogy Corvalant nem eszméiért, hanem a Chilében érvényes jogrend megsértéséért vonják felelősségre. (MTI) Dajan felkínálta lemondását Az év végére halasztották a parlamenti választásokat rendez a Megyei Szolgáltató Szakbizottság és a Kaposvári Szolgáltató-ipari Szövetkezet A belépés díjtalan. Az érdeklődőket szeretettel várja a rendezőség. (93182) Golda Meir izraeli miniszterelnök; asszony csütörtökön délben az izraeli rádiónak adott nyilatkozatában megerősítette, hogy Dajan hadügyminiszter néhány nappal ezelőtt felkínálta lemondását. Tegnap reggel Tel Avivban nyilatkozatot tettek közzé, amely szerint Dajan csak abban az esetben válik meg tisztségétől, ha nem élvezi a miniszterelnök teljes bizalmát. A hadugynrumsztenura nyilatkozatát a kormány — feltehetően viharos — ülése után tették közzé. Tel Avivban valószínűnek tartják, hogy az ellenzék ki» használja majd a kormányon belül mutatkozó ellentéteket a parlamenti választásokon, amelyeket eredetileg október 30-ra tűztek ki, de a háborús események miatt — a kneszet tegnapi ülésén hozott döntés értelmében — december 31-re halasztották. Nixon elnök megvétózta az, a kongresszusi határozatot, amely előírja, hogy amerikai csapatok hadüzenet és a kongresszus felhatalmazása nélkül 90 napnál tovább nem harcolhatnak külföldön. A határozat — amelyet a hónap elején hagyott jóvá a képviselőház és a szenátus — az elnöki vétó indoklása szerint megakadályozza, hogy az Egyesült Államok nemzetközi válságok idején »határozott és meggyőző módon« cselekedjék, és »kiveszik az elnök kezéből a béke fenntartásának számos eszközét«. Nixon vétója nyomán a kongresszusi határozat csak akkor léphet életbe, ha a képviselőház és a szenátus kétharmados többséggel másodszorra is megszavazza. magam is megéltem: a férfi nélkül maradt szegények, különösen a nagy családok, igen nagy nyomorúságba kerültek, így érlelődött bennem már korán a szándék: a helyzeten változtatni kell! Hiszen mindig az alul levőket sújtja legszigorúbban a háborúzás. Később, már közgazdászként felismertem, hogy milyen hatalmas lehetőségek vannak a tudományos-technikai forradalomban és milyen esztelen pazarlást jelent a fegyverkezés. Csak egyetlen adat: az 1972-es esztendőben 216 milliárd dollárt fordított háborús célokra az emberiség: az ösz- szes megtermelt érték 7—8 százalékát. Sokasodik pedig a gond: az alacsony életszínvonalú országokban még romlott is a helyzet. Soha nem volt még ilyen csúcsokon a civilizáció és soha ennyire a szakadék szélén sem. Hosszú évek óta írom, mondom ezért én is: olyan fordulóponthoz 'ütöttünk, amikor a béke alapvető szükségszerűség, mindannyiunk létérdeke. WATERGATE-ÜGY A jogügyi bizottság döntése Az Egyesült Államokban tovább gyűrűznek a Watergate- ügy hullámai. A szenátus republikánus párti vezetői szerdán felszólították Nixont, hogy nevezzen ki új különleges államügyészt a múlt szombaton elbocsátott Cox helyére. A képviselőház jogügyi bizottsága elhatározta, hogy folytatja »előzetes vizsgálatát« annak megállapítására, vajon indo- kolt-e Nixon vád alá helyezése. A szenátus jogügyi bizottsága úgy döntött, hogy a kormányzattól teljesen független áliamügyészi hivatalt hoz létre a Watergate-vizsgalat folytatására. S még valamit, s talán ez a legfontosabb: a leghaladóbbak is birtokolják immár a legkorszerűbb hatalmi eszközöket. Óriási erők gátolják tehát, hogy embermilliók.- milüárd'-'k elpusztuljanak. De — érme', mert minden további fejlődés alapja a béke — minden valamit érő ember fő célja: az emberiséget fölsorakoztatni a békeerők mögé! Ez pedig csak megfelelő tudatformálással történhet meg. Rá kell ébreszteni mindenkit arra: e generáció történelmi küldetése a békemozgalom. S hadd jegyezzem meg: a béke nem egyszerűen háború nélküli vi'ág. Fegyvernyugvásban is szenvedhetnek számosán. Ezé. , bár az elsőrendű feladat a háborús gócpontok fölszámolása a konfliktusok alapjainak, a gazdasági bajoknak orvosi á"" megszüntetése sem kevés fontos. Különösen az elmú1" esztendőkben látreiött. min ségileg új helyzetben, mióta egyre inkább felülkerekedik az enyhülés irányzata. Igen nagy megtiszteltetésnek érzem a küldetést. Jómagam a »Fejlődés és gazdasági függetlenség« elnevezésű szekció munkájában veszek részt. Az emberiség 80 százaikéról beszélünk és súlyosak a gondok. Mé.^is derűlát" vagyok, mert hiszek abban, hogy a vi lág közvéleménye rákényszeríti akaratát a gazdasági és politikai haladást akadályozó ellenerőkre. Most. Moszkvában is ennek érdekében tanácskozunk oly sokan. N. T.
