Somogyi Néplap, 1973. szeptember (29. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-19 / 219. szám
Magyar-szovjet ! közös hadgyakorlat Megkezdődött a magyar nép- ‘ hadsereg, valamint a Magyar- országon ideiglenesen állomásozó szovjet déli hadseregcsoport kijelölt egységeinek kó-. zös hadgyakorlata. A hadgyakorlat keddi' eseményei szem- I léletesen bizonyították, hogy katonáink jól hasznosítják a j kiképzés alatt elsajátítottakat. Ezrek a statáriáiis bíróság előtt Még mindig harcol a munkásság a junta katonái ellen Kedden — egy héttel azután, hogy a fegyveres erők főparancsnokaiból alakult chilei katonai junta végrehajtotta ellen- forradalmi államcsínyét — semmi — sem emlékeztetett San- tiagóban az ország függetlenné válásának 163. évfordulójára. A határok és a repülőterek továbbra is zárva maradtak. A junta tagjai a lakosságot a i zurát, ugyanakkor arra intette Népi Egység kormányában őket. hogy továbbra is tartsák magas fokú, példaszerű a í veSLÍöíeVn&r?Llí ' be a junta tájékoztatási iránygyár és a szovjet egységek együttműködése. A gyakorlatot megtekintette Czinege LajoS vezérezredes, honvédelmi miniszter, dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter, dr. Sze- : kér Gyula nehézipari miniszter, valamint B. P. Ivanov, tották föl. A keresettek között } elveit, és ne adjanak »riasztóemlítették Pedro Vuskovic és j jelentéseket. Űjabb egy órával Jósé Cademartori minisztereket, valamint három parlamenti képviselőt. (A két miniszterről korábban olyan hírek érkeztek, hogy a puccsisták megölték ökot.) ! megrövidítette a junta a kijá- ! rási tilalom idejét is; a nyu- j gáti hírügynökségek jelentése ' szerint a junta többszöri föl- i hívása .ellenére is csak nehe| Egység kormányával szembe- szállva léptek sztrájkba. A gyárakban sem alakult úgy a helyzet, aihogy azt az el- j lenforrádalmárok szerették , volna; a munkások többsége távolmaradt az üzemektől. Az államosított, illetve állami ellenőrzés alá vont nagyüzemek - j ben a junta még csak kísérletet sem tett a termelés megkezdésére. A santiagói katonai hatóságok közölték: a fővárosi sportpályákon fogva tartott 5200 I polgári személyt hadbíróság f elé állítják, amely statáriáiis A magyar—finn kapcsolatokról Mint már jelentettük: Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára a napokban baráti látogatásra Finnországba utazik, ahol lirho Kek- konennek, a Finn Köztársaság elnökének vendége lesz. zen kezdődik meg a munka | törvénykezes szerint fog ítélni fölvétele Santiagóban. azok a kiskereskedők is Még csak i ügyükben. (Ez halálos ítéletet vagy fölmentést jelent.) ElisCHILÉBEN SÚLYOSAN MEGSÉRTETTÉK A NEMZETKÖZI JOGI NORMÁKAT A junta Kuba-eíienes támadásait tárgyalja a Biztonsági Tanács Felszólalások a tanácskozáson Kedden folytatta munkáját a — hétfőn, a késő esti órákban összeült — Biztonsági Tanács, hogy megvizsgálja a chilei katonai junta provokatív és törvényellenes cselekedeteivel kapcsolatban benyújtott kubai panaszt, »■A chilei fegyveres erőknek Kuba santiagói nagykövetsége ellen végrehajtott támadásai valójában Mario Garcia In- chaustegui nagykövet meggyilkolására tett kísérletek voltak; a nagykövet súlyosan megsebesült; két kubai orvost, aki hivatalos ENSZ-kikülde- tés keretében tartózkodott Santiagóban, megkínoztak. A kubai kormányt súlyosan ag-y, gasztja annak a több száz kubai állampolgárnak a sorsa, akik ez idő szerint a fasiszta „ (banditák kezében vannak« — “ jelentette ki Ricardo Alarcon Quesada, Kuba ENSZ-nagykö- vete, a Biztonsági Tanács sürgősséggel összehívott ülésén. Mint ismeretes: az ülést Kuba kérte a santiagói nagykövetség és egy nemzetközi vizeken tartózkodó kubai kereskedelmi hajó ellen végrehajtott chilei támadás miatt. A Biztonsági Tanács összehívását kérő kubai jegyzék hangsúlyozta, hogy a chilei katonai junta fegyveres erői eljárásukkal súlyosan megsértették az ENSZ céljait és alapelveit, a nemzetközi jogi normákat. A kubai nagykövet részletesen tájékoztatta a Biztonsági Tanács tagjait ,a chilei juntának a kubai képviseletek ellen végrehajtott agressziós támadásairól. Rámutatott, hogy a junta ezzel durván megsértette a nemzetközi jogot, s fölkérte a Biztonsági Tanácsot: hasson oda, hogy ne ismétlődhessenek meg ilyen akciók. Alarcon Quesada rámutatott, hogy a chilei puccs az amerikai imperializmus chilei beavatkozási politikájának csúcspontját jelentette. A nyomok — mondotta — a CIA-hoz és a Pentagonhoz vezetnek. Kérte a BT-t, szólítsa fel a nemzetközi közösséget, hogy ítélje el | Chile különmegbízott ja a jun- a chilei katonai junta bűneit. I la képviseletében — miután a tényeket tagadni nem tudta, ezekre nem is tért ki. Ehelyett Kuba elleni vádaskodásokkal tűzdelte meg beszédét, azt állítva, hogy Kuba beavatkozott Chile ügyeibe. vezérezredes, a hazánkban j A junta ' hivatalos közleideiglenesen állomásozó szov- ményben jelentette be, hogy ____ _ _____________ _ ___ j et déli hadseregcsoport pa- ! föloldotta a külföldi tudósítók 1 szórványosan nyitják ki üzle- 1 merték, hogy már eddig is haj- rancsnoka. ; munkáját korlátozó sajtócen-1 teiket, akik korábban a Népi | tottak végre kivégzéseket: ________L________________________________________________________________________________________Santiagóban. Valparasióban. A ntofagastában és Puente Altóban. Megerősítették azt is, hogy a letartóztatottak között van a Népi Egység kormányának három miniszere: Clodo- miro Almeyda külügy-, Orlan- da Letelier hadügy- és Carlos Briones belügyminiszter, valamint Daniel Vergara belügyminiszter-helyettes. Az argentínai kormány pillanatnyilag tanulmányozza a santiagói katonai junta elismerésének kérdését. Az Ultimas Noticias című caracasi lap az észak-chilei Arica városból Perun keresztül telefonon kapott értesülések alapján a következőket közli: Aricától Copiapoig — Atacama tartomány fővárosáig — Allende támogatói pisztolyokkal és kisebb számban puskákkal szállnak szembe a junta katonáival. A lakosság nagy része már napok óta éhezik, mivel a kijárási tilalom és a rendkívüli intézkedések miatt lehetetlen élelmiszert beszerezni... A bányavidéken ellenállást kifejtő munkásság ellen a Tacna ezred parancsnoka Iquique városból bombázógépek segítségét tórte. A perui határ közelében, a világ legnagyobb külszíni rézbányájában 20 ezer munkás gyűlt össze. Egyhangúlag a munka leállításáról és a katonai juntával szembeni fegyve rés ellenállásról hoztak határozatot. A La Portada rádióállomás adása szerint a munkások jelszava: » Vagy meghalunk, vagy felszabadítjuk magunkat a katonai elnyomás alól«. , Kuba képviselője a Biztonsági Tanács ülésén hevesem támadta az Egyesült Államok puccs miatt. Vaszilij Szafroncsuk, a Szovjetunió állandó ENSZ-képvise- lőjének helyettese, felszólalásában rámutatott, hogy a Kuba santiagói nagykövetségének épülete és a kubai kereskedelmi hajó ellen elkövetett pro- vokálatlan támadás tűrhetetlenül és durván sérti az ENSZ alapokmányának elveit és a nemzetközi jog általánosan elfogadott normáit. Szafroncsuk kérte a Biztonsági Tanácsot, hogy ítélje el a chilei katonai hatóságoknak a kubai panaszban idézett támadásait. Panama és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság képviselője a chilei junta támadásainak elítélése mellett foglalt állást. Raul Bazan — Tanaka szeptember régén indul európai kőrútjára Tokióban kedden éjfélkor Hivatalosan ismertették Tanaka japán miniszterelnök nyugat-európai és moszkvai úti programját. A közlemény szerint a japán kormányfő leányával és tizenöt tagú hivatalos kíséretével szeptember 26- án indul el Tokióból, s külön- repülőgéppel Moszkván át Párizsba utazik. Onnan szeptember 29-en megy tovább Londonba, október 3-án Bonnba majd október 7-én Moszkvába. A japán miniszterelnök négy napig tartózkodik majd a Szovjetunióban. 2 »Somogyi Néplap Tanakát útjára elkíséri Obira japán külügyminiszter is. politikáját is a chilei katonai (Telefotó: AP—MTI—KS) John Scali, amerikai ENSZ- nagykövet, az ülésen nem szólalt föl, csupán egy később kiadott nyilatkozatban utasította vissza az Egyesült Államok címére intézett kubai bírálatot. McIntyre, Ausztrália állandó képviselője kifejezésre juttatta »Ausztrália kormányának és népének a chilei erőszakos változások miatti mély megrendülését«. A nagykövet »rendkívül komolynak« minősítette az olyan helyzetet, »amikor békés személyekre, külföldi diplomatákra zúdítanak tüzet«. Odero-Jowi kenyai képviselő a chilei eseményeket »véres államcsínyként« jellemezte, és hangsúlyozta, hogy »a nemzetközi közvélemény nem hallgathat«, a chilei juntának a kubai nagykövetség, az ott tartózkodó személyek és a kubai kereskedelmi hajó ellen elkövetett ellenséges cselekmény ei vei kapcsolatban. A Biztonsági Tanácsnak a kubai panasz fölötti vitáját kedden késő este — az újabb ülés időpontjának kitűzése nélkül — elnapolták. A jelentések szerint agyonlőttek Copiapo városban több katonát, akik szembefordultak a juntával. Az MTI diplomáciai tudósítója írja: Finnország, amely földrajzi fekvése szerint Izland után a világ legészakibb állama, 337 ezer négyzetkilométer területével Európa egyik legnagyobb országa. 4,7 milliós népességével viszont kontinensünk legkisebb lakosságú országai közé tartozik. A második világháború után folytatott békeszerető külpolitikájával, a nemzetközi enyhülés és biztonság erősítésére irányuló kezdeményezéseivel Finnország jelentős tekintélyre tett szert a nemzetközi életben. Kapcsolatai a Szovjetunióval az 1948- ban megkötött barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási egyezményen alapulnak. A békére és a nemzetközi együttműködésre irányuló politikát folytató finn kormány fontos céljának tekinti az északi országokkal való együttműködés fejlesztését is. A legutóbbi években elismerésre méltóan sokat tett az európai biztonsági és együttműködési konferencia megrendezésének támogatásáért, valamint a két német állammal való kapcsolatok normalizálásáért. Magas szintű találkozók XJrho Kekkonen köztársasági elnöknek 1963. évi — nem hivatalos — magyarországi látogatása után mindinkább megélénkültek államközi vonalon meglévő kapcsolataink. Az ujfóbbi évtizedben egyre gyakoribbá váltak a miniszteri szintű hivatalos látogatások. Jelentős esemény volt, hogy 1968 októberében Magyarországon járt Karjalainen finn külügyminiszter. Kapcsolataink kiemelkedő jelentőségű állomása volt Kekkonen elnöknek az 1969. évi szeptemberi hivatalos látogatása. majd 1971. januárjában Fock Jenő miniszterelnök vezetésével kormányküldötts 5- günk hivatalos finnországi útja. 1971 augusztusában Losoncai Pál, az Elnöki Tanács elnöke tett hivatalos látogatást Finnországban. Kétoldalú egyezmények A Magyar Népköztársaság ás a Finn Köztársaság 1959-ben kulturális egyezményt, 1962- ben légügyi egyezményt, 1971- ben gazdasági, ipari és műszaki-tudományos együttműködési megállapodást kötött, s ugyancsak 1971-ben a vízum- kényszer eltörléséről szóló konzuli egyezményt írt alá. Az utóbbi években politikai, társadalmi és kulturális kapcsolataink sokoldalúan és eredményesen fejlődtek, gazdasági kapcsolataink terén a legut ó'o- bi időszakban mutatkozik bizonyos előrelépés. Eredményesen alakultak a két ország parlamenti kapcsolatai is. Sok szál fűzi össze társadal- , mi és tömegszervezeteinket. Intenzív testvérvárosi együttműködés alakult ki a következő hét várospár között: Debrecen—Jyväskylä, Miskolc— Tampere, Pécs—Lahti, Szegi-1! —Turku, Székesfehérvár—Kérni, Szolnok—Riihimäki és Eger—Pori. A kétoldalú társadalmi események jelentős állomásai voltak a magyar—finn, illetve a finn—magyar barátsági hetek, amelyeket eddig — egyidejűleg mindkét országban — három alkalommal rendeztek meg: 1967-ben, 1970-ben és legutóbb 1973 nyarán. A finn álláspont Finnország külpolitikai tekintélyét nagyban erősítette, hogy — a helsinki hosszú, de végül is eredményes előkészítő tanácskozások után — Helsinkiben rendezték meg ez év július 3—6. között az európai biztonsági és együttműködési konferencia első — külügyminiszteri szintű — szakaszát. Várhatóan a harmadik (záró) szakasz tanácskozásainak színhelye is a finn főváros lesz. Érdemes felidézni, hogy Finnország 1969. május 5-én — nem tagál! Pompidou hazatért Kínából o sokkal a Varsói Szerződés _álramainak budapesti felhívása után — memorandumot intézett az európai országok, továbbá az Egyesült Államok és Kanada kormányához. Ebben készségét nyilvánította a konferencia és az azt előkészítő tanácskozások megszervezésére. A finn kormány ezt követően is több pozitív kezdeményezéssel segítette elő a konferencia ügyét. 1972 decemberében megkötötték — 1973 januárjában életbe léptették — az NDK és Finnország közötti egyezményt, amely egymás teljes diplomáciai elismerését is tartalmazza. •Ugyancsak ez év januárjától kezdődő hatállyal megállapodtak a Finnország és az NSZK közötti teljes jogú diplomáciai kapcsolatok fölvételében, miközben a finn—nyugatnémet kapcsolatok többi megoldatlan kérdéseinek megtárgyalását függőben hagyták. Finnország a múlt év december 20-án kormánynyilatkozatban jelentette be, hogy hivatalosan elismeri a Vietnami Demokratikus Köztársaságot, és 1973 nyarán hasonlóan 'ismerte a Koreai ”T"'K-t is. Gazdasági tárgyalások Di plom áriái kapcsol a tok a VDK és Japán között Japán kormányforrások ked- i di közlése szerint pénteken jelentik be a diplomáciai kapcsolatok fölvételét Japán és a Vietnami Demokratikus Köztársaság között. A bejelentést az a közös közlemény tartalmazza majd, amelyet Párizsban tesznek közzé a két kormány nevében. A megfigyelők rámutatnak. hogy a diplomáciai kapcsolatok fölvételét előkészítő tárgyalások ez év júliusában indultak meg a francia fővárosban Tokió és Hanoi képviselői között. Japán kormánykörökben hangsúlyozzák, hogy a diplomáciai kapcsolatok bejelentésére Tanaka miniszterelnök nyugat-európai és moszkvai útja előtt kerül sor. Pompidou francia köztársasági elnök — útban hazafelé Kínából — Iránban megszakította utazását. Pompldout (halról) fogadta az iráni sah és felesége. Pompidou elnök kedden hajnaliban 2 óra 30 perckor visz- szaérkezett Párizsba a Kínai Népköztársaságban tett látogatásáról. A francia sajtó a látogatásról kiadott záróközleményt kommentálva általában hangsúlyozza, hogy a látogatás során fény derült a két ország közötti együttműködés korlá-. taira. s erről tanúskodik a záróközlemény is. az idén május 18-án — látó előkészítő tárgyalások után — megkötötték a Finnors i é* 0 KGST közötti szerződést avnelyet a finn parlament ’s 29-én egyhangúlag rat i:ká‘ t. Júniusban a finn memorandum átadó 'h tárgyalásokat kezese:.’ az európai szó cin'int gokkal a kétoldalú mi forgalmat e»t: eltávolításáról. < \ Fz val már Imr íVV an re a kereskedelmi ka - v- »W A finn kezdemény: az érintett szocialista ’ n ■’ ■.I köztük Magyarország is — kedvezően fogadták nyomán a konkrét távi-n1^KOkát előkészítő M' ,J >k sorban megkezdődtek kiben. \ finn—ma -vnr konzultáoiókr8 augusztus véflén került sor. A Közös Piaccal való — eddig még csak not-jfáH — s/'aad^oreskgde'mi s« 'ify/Vl át? óv óta nn"v idtíV—* u : ki s non Uf»1 —r(U111"1 i 0 ■* 1. s e: '«lenti a legkö’V'oten'oh probát fi Hnri- i ^opnlorn1'r»— í>.gri 0 - -i m-f ..r,’ f i ’-•u •-!« -,1 • " '-"'«tke TV'-of n,<j e, T)o. mokratikus Unió.
